Loading article…
WLVT-TV（チャンネル39）、通称PBS39は、米国ペンシルベニア州アレンタウンに認可されたPBS加盟テレビ局です。リーハイバレー公共通信公社が所有し、リーハイバレー公共メディアとして事業を展開しています。同局は、 WPPT（チャンネル35）、リーハイバレーニュース、 WLVR-FM（91.3MHz、リーハイ大学所有、リーハイバレー公共メディア共同運営）と共同で運営しています。WLVT-TVとWLVR-FMは、ベスレヘム南側のスティールスタックスキャンパスにあるユニベスト公共メディアセンターのスタジオを共有しています。WLVT-TVは、近隣のアレンタウンの南、サウスマウンテンの頂上にある送信所から放送されています。
1952年にアレンタウンに商業放送局としてチャンネル39が割り当てられましたが、結局放送局は開設されず、 1960年に連邦通信委員会が長らく使われていなかった許可を取り消しました。これにより、教育テレビ業界が州全体のネットワーク構築を計画していた時期に、このチャンネルが再び利用可能になりました。リーハイバレー教育テレビ協会が、そのような放送局を運営するために設立されました。WLVT-TVは1965年9月7日に放送を開始し、昼間は学校向けの講座、夜間はPBSの前身であるナショナル教育テレビの番組を放送しました。当時、リーハイバレーで唯一のテレビ局でした。1975年には、高校生クイズ大会「Scholastic Scrimmage」を初放送し、現在も制作が続けられています。
WLVT-TVは、シェルドン・シーゲルが28年間経営していたが、同局のオンエアオークションで、売れ行きの鈍い商品にボランティアに偽の入札をさせるよう指示し、不正操作を行っていたことが発覚した。この発覚により、同局は財政的、評判的な危機に陥り、人員削減とガバナンスの見直しを余儀なくされたが、予想よりも早く回復した。パット・サイモンの下で、同局は現在使用しているスティールスタックス・スタジオを建設して移転したが、州からの補助金の大幅削減にも直面し、スタッフのほぼ半数を解雇した。2012年、WLVTは会員費を削減するためにPBSのセカンダリー局となり、フィラデルフィアをカバーするWHYY-TVがPBS番組の優先放送権を持つようになった。
WLVTは2017年のインセンティブオークションで周波数帯を売却し、その収益の一部をテレビ番組やその他のサービスの拡大に充てた。2つ目のテレビ局免許であるWPPTを取得し、ラジオ局WLVR-FMの運営を開始し、Lehigh Valley Newsを立ち上げた。2026年には、公共放送に対する連邦政府の資金援助が撤回された後、再び大規模な人員削減が行われた。WLVT-TVは全国放送番組に加え、リーハイバレーの諸問題や生活に関するローカル番組も制作している。
超高周波（UHF）チャンネル39は、連邦通信委員会（FCC）が長年続けてきた新規テレビ局の開設凍結を解除した1952年に、ペンシルベニア州アレンタウンに商業用として割り当てられた。 [ 3 ]クイーンシティテレビジョンカンパニー、リーハイバレーテレビジョン、アソシエイテッドブロードキャスターズ社など、いくつかのグループがチャンネル39を申請した。 [ 4 ] 1953年6月までに、ラジオ局WKAPと提携しているクイーンシティと、アレンタウンのWSAN -AM-FMの所有者であるB.ブライアン・マッセルマン・アンド・アソシエイツだけが候補に残った。その月、マッセルマンはチャンネル39の申請を取り下げ、クイーンシティが唯一の申請者となった。[ 5 ]委員会は7月28日にクイーンシティにチャンネル39を暫定的に、8月11日に最終的に付与した。[ 6 ]同社は1954年5月にスタジオ用地を購入し、その時点で送信設備の準備作業を行っていた。[ 7 ]
クイーンシティが1956年2月に全株式をWKAPに売却する申請をした頃には、アレンタウンではUHF局（初代WFMZ-TV（チャンネル67））が開局しては閉局しており、広告主の支援不足が原因で閉局していた。[ 8 ]スタジオ用地はその年の12月に競売にかけられた。[ 9 ] 1960年にFCCが未使用のUHF局の許可を受けた数十人に手紙を送り、局の建設の進捗状況を示すか、許可を失うかのどちらかを命じたとき、WKAPのマネージャーは、大都市のVHF局との競争など、UHFテレビに降りかかる問題が解決されない限り、どの局も放送を開始しないと述べた。当時、リーハイバレーのテレビ受像機のうちUHF対応のものは10%未満だった。[ 10 ] WQCYは、1960年11月にFCCによって削除された26の廃局または未建設のUHF局の1つだった。[ 11 ]
チャンネル39は割り当てられましたが、ペンシルベニア州で教育テレビを拡大することへの関心が高まり始めたときには使用されませんでした。1962年、ペンシルベニア州には3つの教育テレビ局があり、そのうち2つはUHF帯でした。同年、州諮問委員会の報告書は、アレンタウン地域を含む州全体に新しい局を追加することを推奨しました。[ 12 ]州はチャンネル39を非商業用予約割り当てにするよう要請しました。1962年12月10日、地元の学区と大学の代表者は、チャンネルを使用するテレビ局を建設、資金調達、運営するために、リーハイバレー教育テレビ公社を設立することに投票しました。[ 13 ]ベスレヘム学区委員会は、提案された局の機器を購入するための資金を承認しました。[ 14 ] 1963年7月、FCCは、ペンシルベニア州の請願を承認し、アレンタウンのチャンネル39と州内の他の4つのチャンネルを教育局用に予約しました。[ 15 ]
リーハイバレー教育テレビジョン社は、1964 年 6 月 5 日にチャンネル 39 の申請を行いました。[ 16 ]申請手続き中に、同社は連邦航空局の要請により、当初予定していた送信機の併設計画を断念せざるを得ませんでした。 [ 17 ]計画していたタワーの場所が空港の進入路にあったためです。[ 18 ]代わりに、スタジオをベスレヘムのサウス マウンテンに、送信機をソールズベリー郡サミットローンのサウス マウンテン沿いの別の場所にあるWFMZ FMラジオ タワーに設置しました。[ 19 ] [ 18 ] [ 20 ] FCC は1965 年 3 月 18 日に建設許可を与え、 [ 16 ] 3 月 31 日にベスレヘムのサウス マウンテンのスタジオの起工式が行われました。[ 21 ]
1965年9月7日、WLVT-TVは学校向けのオリエンテーション番組を初放送し、9月20日からは定期的な学校番組を放送した。 [ 22 ]その夜、同局はナショナル・エデュケーショナル・テレビジョン（NET）から初の夜間番組を放送した。 [ 23 ]これは、以前のUHF時代の失敗以来、リーハイ・バレーに設立された最初の放送局だった。[ 24 ]開局当初、同局は平日毎日6時間半の学校番組と4時間半の夜間番組を提供していた。[ 25 ] 1969年、ペンシルベニア公共テレビネットワークがサービスを開始し、NETに直接接続してチャンネル39に州の番組を提供した。[ 26 ] 1970年、 NETは公共放送ネットワークとしてPBSに取って代わられた。 [ 27 ]
1967 年、同局は NET 番組をカラーで放送するために送信機の改造を承認した。[ 28 ] 1970 年にカラー カメラを取得し、ローカル テレビ放送が可能になった。初期の頃、WLVT-TV はローカル フットボール、バスケットボール、レスリングのテレビ放送、選挙結果の報道、地元の学校に関する番組などを制作した。[ 29 ] 1973 年、同局は高校生クイズ番組Scholastic Scrimmageを初放送した。[ 30 ]チャンネル 39 の教育番組は、地域の 20 の学区で最大 10 万人の生徒に視聴された。[ 31 ] 1973 年時点で、予算、常勤スタッフ、ローカル番組の週あたりの時間数で、ペンシルベニア州で最小のテレビ局だった。[ 32 ] 1975 年、WLVT は、地域の 14 校のチームが出場する高校生クイズ ボウルコンテストScholastic Scrimmageの最初のシーズンを初放送した。 [ 33 ] 4年以内に、地域の25校が参加するようになり、[ 34 ]この番組は、ペンシルベニア州の他の公共テレビ局で同じ名前のバージョンを生み出すことにもなった。[ 35 ] その後、1975年に、同局は毎年恒例のオークション募金番組の放送を開始した。[ 36 ]
1980年、同社は地元の公共ラジオ局の開設案を評価する中で、社名をリーハイバレー公共電気通信公社に変更した。[ 37 ] 1970年代と1980年代、WLVT-TVは小規模だったが安定していると見なされていた。[ 32 ]同社はオークションを通じて資金調達に成功した公共テレビ局としては3番目だった。[ 38 ]これには上級管理職も含まれる。シェルドン・シーゲルはアリゾナ州フェニックスからWLVT-TVのマネージャーとして赴任し、同局が放送を開始する前からその職を務めていた。[ 17 ]シーゲルは資本準備基金の設立を含む健全な財務管理で評価された。[ 39 ] 1993年までに、WLVTには36人の常勤従業員がいた。[ 40 ]
1993年9月10日、WLVT-TVの役員4名がシーゲルとの「哲学の違い」を理由に辞任を表明した。[ 41 ]数日後、同局の元副社長兼開発担当と元開発担当ディレクターが、1992年までシーゲルがボランティアに偽の入札をするように指示することで、毎年恒例のオークションで商品の入札額を吊り上げ、ほとんど動きのない商品を売って最終的なオークション総額を水増しする工作をしていたと告発した。シーゲルはこの行為を認めた。このイベントは同局の収入の5%を占めていた。元役員らはまた、シーゲルを独裁者と評する同局従業員へのアンケート調査結果も公開した。[ 42 ]このニュースは、リーハイバレー公共電気通信公社の役員会における財政と予想される財政赤字、そしてシーゲルを局長として経営権の大部分を委ねる定款をめぐる亀裂を露呈させた。[ 43 ]また、シーゲルが、フィラデルフィアの新興公共テレビ局であるWYBE（チャンネル35）がペンシルベニア公共テレビネットワークに加盟するのを阻止しようとした訴訟への参加を理事会に拒否していたことも明らかになった。[ 44 ]
問題は、WLVT-TVが視聴者から100ドル、1000ドル、あるいは10万ドルを騙し取ったかどうかではなく、そもそも騙し取ったという事実そのものである。これは公共放送の信頼性を損なう行為であり、決して容認できるものではない。
この暴露を受けて、公共放送協会（CPB）とペンシルベニア州司法長官事務所が介入した。CPBは監査を実施する間、1994年の助成金を保留した。[ 46 ]監査は1994年6月に終了し、1991年と1992年のオークションで得られた収益に対するマッチングファンドを認めず、CPB助成金から81,527ドルを差し引くという決定がなされた。同協会は、過去のどの年においても放送局が不正入札を行ったことを理由に罰則を科すことを拒否し、経営陣と方針の変更により減額調整が妥当であると判断した。[ 47 ]司法長官事務所は、放送局が州の不公正取引法に違反したと判断したが、非営利団体であるため罰金を科すことを拒否した。[ 48 ]
シーゲルは、WLVTの唯一のマネージャーとして30年近く務めた後、1994年3月に退職したが、[ 49 ]その後3年間はWLVTのコンサルタントを務めた。CPBの批判を受けて、WLVTの地域諮問委員会は拡大され、再編成された。[ 50 ] CPBはまた、5人の新メンバーを追加し、放送局の業務により積極的に関与するようになったリーハイバレー公共電気通信公社の理事会を批判し、新たな財務チェックアンドバランスを採用した。[ 51 ] [ 47 ]
この間、理事会は、競売スキャンダルやWYBE訴訟に起因する訴訟費用などが原因で、放送局の赤字が急増している状況に直面した。[ 51 ]放送局は1991～92年に12万5000ドル、1992～93年に50万6000ドル、1993～94年に142万ドルの赤字を計上した。競売不正スキャンダル以前には1万7000人いた会員のうち、3000人が離脱した。これを受けて、緊縮財政措置が実施された。[ 52 ] 1995 年 4 月にルイジアナ公共放送のナンバー 2 であるジェームズ・バウムがシーゲルの常勤後任に指名された後、これらの問題はさらに深刻化した。 [ 53 ]連邦政府の資金削減を理由に、バウムは 8 人の従業員を解雇した。これは WLVT-TV の歴史上初めての大規模な人員削減であり、5 年ぶりにチャンネル 39 の予算を均衡させるためであった。[ 54 ]解雇と同時に、新たに開始された少数派向け番組「ハランベ」も打ち切られた。[ 55 ]最終的に、WLVT-TV は当初の予想の半分の時間で赤字から脱却し、寄付金と新規会員数で局の記録を更新した。[ 56 ]この論争に起因する訴訟は 1999 年になってようやく解決した。[ 57 ]
1998年、WLVTは、地元のケーブルテレビシステムで異なるチャンネル番号を持つようになったことを受けて、Lehigh Valley PBSにブランド名を変更した。バウムはまた、既存の多くのローカル番組を新しいマガジン形式のシリーズに統合すると発表した。[ 58 ]これらの番組には、以前は月刊だったBlack Exposure、Focus: Lehigh Valley Panorama Latinoなどが含まれていた。Lehigh Valley Tempoと題された週刊番組は、1999年6月に放送開始され、同局初の定期的な公共問題シリーズとなった。[ 59 ] [ 60 ] 元フィラデルフィア消費者担当記者のハーブ・デネンバーグは、 2001年からテンポの特派員を務めた。 [ 61 ] 2000年9月13日、WLVTはチャンネル62でデジタル信号の放送を開始した。 [ 62 ]デジタル信号には、 K-12の授業やその他の教育プログラムを含むデジタル学習センターと呼ばれるサブチャンネルが含まれており、[ 63 ]これは地元のケーブルシステムでも放送された。[ 64 ]バウムは2002年にセントルイスのKETCを運営するために退社した。[ 66 ] WLVTでは、バウムの後任としてエリーのWQLNから来たパット・サイモンが就任した。[ 67 ]
2008年、TempoはTempo PublicSquareとTempo InDepthという2つの新番組をスピンオフした。[ 68 ] 1年後、大不況中にペンシルベニア州が公共テレビへの支援を90%削減したため、メインのTempoは、今後のすべてのドキュメンタリーとともに一時的に中止された。資金の減少により、予算の行き詰まりの中で、同局はスタッフのほぼ半分を削減し、43人から23人に減らした。[ 69 ]また、2009年1月31日、WLVT-TVはデジタルのみになった。[ 70 ]移行後、同局のデジタル信号はチャンネル62から39に移動した。[ 71 ]
2004年にはすでに、WLVTは旧ベスレヘム・スチール工場跡地のベスレヘム・ワークス開発の一環として、新しいスタジオ施設を建設することに関心を示していた。[ 72 ]非営利団体ArtsQuestは、SteelStacksとして知られる芸術プログラム専用の施設を敷地内に設けることを構想していた。[ 73 ]州がすでに建物のために600万ドルの使途制限付き資金を支出していたため、資金削減は新しいスタジオには影響しなかった。[ 69 ] 29,228平方フィート（2,715.4平方メートル）の施設で2つのスタジオを備えたPBS39パブリックメディアセンターは、2010年4月にベスレヘム市の承認を受けた。設計には、 100人収容の観客席を備えたスタジオ[ 74 ] [ 75 ]と、非営利団体が利用できるコミュニティルームが含まれていた。 1,700万ドルのこの施設は2011年6月にオープンした。[ 76 ] [ 77 ]費用はかかったものの、州の資金援助、州および連邦の税額控除、敷地内のサンズカジノベスレヘムからの資金でほぼすべての費用が賄われた。 [ 78 ] [ 79 ]この施設の命名権は2回売却されており、最初はエネルギー会社のPPLコーポレーション[ 80 ]に、2022年にはユニベスト・フィナンシャル・コーポレーションに売却された。[ 81 ]
新スタジオの完成に伴い、サイモンは2012年3月に辞任した。[ 82 ]後任には長年ボランティアを務めていたティム・ファロンが就任した。PBSへの会費を節約するため、ファロンは放送局をネットワークの番組差別化プランに切り替えることにした。彼はフィラデルフィア市場の主要PBS局であるWHYY-TVと連携し、PBSの新番組の通常8日間の独占期間を3日間に短縮した。[ 83 ] 2015年、同局はアートシリーズ「Roey's Paintbox」を初放送し、全国配信された。[ 84 ]制作会社である営利目的の制作会社ASR Media Productionsは、2016年にWLVTと合併した。[ 85 ]
長年にわたる赤字の後、WLVTは無線サービスのための資金を確保するために、 2017年のインセンティブオークションで周波数を売却した。8200 万ドルを受け取り、WLVTのジャーナリズム活動とローカル番組制作の強化に投資した。[ 80 ]
2025年の予算削減法により公共放送公社への資金提供が打ち切られた結果、リーハイバレー公共メディアの予算は24%削減された。これに対し、同局はワールドとクリエイトのサブチャンネルの放送を中止し、40人の従業員のうち16人を解雇した。この削減は、周波数オークション後に設立された信託基金からの収入への依存度を高めるための転換の一環であった。[ 86 ]特に、オンラインニュースサイト「リーハイバレーニュース」の立ち上げにより、雇用が急速に増加した。[ 87 ]
2017年12月、リーハイバレー公共電気通信公社は、フィラデルフィアの独立系公共テレビ局であるWYBEの免許を取得すると発表した。この局は、WLVT-TVと同様に、所有者が助成金交付財団となるために、インセンティブオークションで周波数を売却することを選択した。この免許は、ワールドチャンネルとMHzワールドビューの放送に使用されていた。[ 88 ] [ 89 ] 2018年3月15日、同局のコールサインはWPPTに変更された。[ 90 ]
WLVT-TVのラジオ版は、早くも1978年には検討されていた。[ 37 ] 2002年にパット・サイモンがWLVTのリーダーになったとき、彼女はWQLNのラジオ運営での経験を持ち込み、リーハイバレーの公共ラジオ局であるWDIYと協力の可能性について話し合い始めた。 [ 91 ] 2004年、WLVTはWDIYとの合併交渉に入った。[ 92 ] WDIYの創設者たちは、合併すればWLVTが支配権を得ることになると考えていた。[ 93 ]この件はWDIYの理事会を分裂させ、2004年10月に合併賛成派のメンバー2人が辞任したことで、承認する過半数がなくなった。[ 94 ]後任者たちは提案された合併に賛成しなかった。[ 95 ] 2005年、WLVTはリーハイ・カーボン・コミュニティ・カレッジのWXLVとミューレンバーグ・カレッジのWMUHに合併提案を送った。[ 96 ]
2019年、リーハイバレー公共メディアはリーハイ大学とWLVR-FM 91.3をニュースとトークの放送局に転換し、学生による番組はHDラジオのサブチャンネルに移すという合意に達した。[ 97 ]学生のデジタルメディアへの移行を理由に、リーハイ大学は2026年にWLVR-FMのライセンスを完全に売却すると発表した。[ 98 ]
Lehigh Valley Newsは2022年10月にオンラインニュースサイトとして開設されました。 [ 87 ]主に様々なオンラインニュースレターを提供しています。 [ 86 ]
WLVT-TVが制作するローカル番組には、高校生クイズ番組「Scholastic Scrimmage」、金融情報シリーズ「More than Money」、週刊健康番組「Living in the Lehigh Valley」などがある。[ 99 ]
WBPH-TVは、ペンシルベニア州サミットローンにあるサウスマウンテンの送信所から、WPPT、WLVT-TV、WFMZ-TVを含むマルチプレックスを放送している。[ 1 ] [ 2 ]