プラダを着た悪魔（小説）

『プラダを着た悪魔』は、2003年にローレン・ワイズバーガーによって書かれた小説で、有力なファッション雑誌編集者の個人アシスタントとして雇われた若い女性が、上司の過酷なスケジュールと屈辱的な要求についていくのに苦労するうちに、その仕事が悪夢へと変わっていく物語です。この小説はニューヨーク・タイムズのベストセラーリストに6か月間ランクインし、 2006年にはメリル・ストリープ、アン・ハサウェイ、エミリー・ブラントが主演を務めて映画化されました。この小説は多くの人から「チクリット」ジャンルの代表例とみなされています。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

『プラダを着た悪魔』は出版当時、著者の経歴から注目を集めた。小説を書く前、ワイズバーガーはアメリカ版ヴォーグ編集長のアナ・ウィンターの個人アシスタントとして働いていた。これは、小説の主人公が有力なファッション雑誌編集長の下で働いているのとよく似ている。しかも、その編集長もウィンターと同じくイギリス人である。批評家たちはこの本を、ウィンターや他のヴォーグ編集部員の内部事情を描いた小説だと評した。^{[ 3 ] [ 4 ]}

続編の『リベンジ・ウェアーズ・プラダ：悪魔の帰還』は2013年に出版され、3作目の小説『人生がルルレモンを与えてくれたとき』は2018年に出版された。^{[ 5 ] [ 6 ]}

ブラウン大学で英文学の学位を取得したばかりのアンドレア・サックスは、コロンビア大学の大学院生である親友のリリーと共にニューヨーク市に引っ越してきた。出版業界でのキャリアを夢見るアンドレアは、履歴書を街中にばらまいた。雑誌業界で仕事を見つけることができれば、 『ニューヨーカー』で働くという夢に近づけると信じていたのだ。そんな彼女に、エリアス・クラーク・グループでの思いがけない面接の機会が訪れ、ファッション誌『ランウェイ』の編集長ミランダ・プリーストリーのジュニアアシスタントとして採用される。ファッション業界のことはほとんど何も知らないアンドレアだったが、誰もが「何百万もの女の子があなたの仕事に憧れる」と言い、ミランダの下で1年間働けば、雑誌業界で好きな仕事が見つかるだろうと励ますのだった。

有名人が集まるパーティーで、アンドレアはクリスチャン・コリンズワースと出会う。彼はカリスマ性のあるイェール大学卒業生で、同世代で最も注目されている新進気鋭の作家の一人だ。二人は互いに惹かれ合うが、それがアンドレアの恋人アレックスとの関係を複雑にしてしまう。

アンドレアの新しい仕事が原因で、人間関係が複雑に絡み合うようになる。リリーは大学院のプレッシャーを紛らわすために、ますます酒に溺れ、怪しげな男たちと関係を持つようになる。都心部の学校教師として多忙な仕事に苦しむアレックスは、アンドレアの長時間労働と絶え間ないストレスに苛立ちを募らせる。アンドレアと家族との関係も悪化する。事態はついに、同僚のエミリーが伝染性単核球症にかかり、アンドレアが代わりにミランダとパリへ行かなければならなくなったことで、頂点に達する。パリで、彼女はクリスチャンと偶然出会う。その夜遅く、ミランダはついに警戒心を解き、アンドレアに何を学んだのか、そしてその後どこで働きたいのかを尋ねる。ミランダは、アンドレアの1年が終わったら、ニューヨーカーの知り合いに電話をかけてあげると約束し、ランウェイで小さな執筆の仕事を引き受けてみてはどうかと提案する。

ホテルに戻ったアンドレアは、アレックスと両親から緊急の電話を受け、リリーが飲酒運転で車を大破させ昏睡状態にあることを知る。家族とアレックスはアンドレアに帰宅を強く勧めるが、彼女はミランダに『ランウェイ』との約束を守ると告げる。ミランダはそれを喜び、雑誌出版業界での彼女の将来は明るいと言うが、ディオールのファッションショーでまたもや無理な要求を電話で突きつける。アンドレアは家族や友人が仕事よりも大切だと決意し、自分がますますミランダに似てきていることに愕然とする。ミランダの最新のとんでもない要求を拒否すると、ミランダは公衆の面前で彼女を叱責し、アンドレアは「ふざけんな、ミランダ。ふざけんな」と言い返す。彼女はその場で解雇され、友人や家族と再会するために帰宅する。彼女とアレックスは別れるが、友人関係は続く。リリーは回復し、飲酒運転の罪で社会奉仕活動だけで済んだのは幸運だった。

アンドレアとミランダの確執はゴシップ欄「ページ・シックス」に掲載される。出版業界から永久に締め出されたのではないかと恐れた彼女は、実家に戻る。短編小説を執筆し、パリ旅行で支給されたデザイナーズ服を転売して得た利益で失業中の生活費を稼ぐ。セブンティーン誌が彼女の短編小説の一つを購入する。小説の終盤、彼女はエリアス・クラーク社のビルに戻り、同社の他の雑誌での職について話し合う。そこで彼女は、かつての自分と同じように慌ただしく、苦労している様子のミランダの新しいアシスタントと出会う。

• ブラウン大学を卒業したばかりのアンドレア・“アンディ”・サックスは、権力があり横暴なファッション雑誌編集者のジュニア個人アシスタントとして採用された。
• ミランダ・プリーストリーは、イギリス生まれ（本名ミリアム・プリンチェク）で、イライアス・クラーク社が発行する影響力のあるファッション誌『ランウェイ』の編集長を務めている。彼女は毎日どこかに白いエルメスのスカーフを身につけていることで知られ、部下に対しては精神的・心理的な虐待に近い扱いをする。
• エミリー・チャールトンは、ミランダの元ジュニアアシスタントで、現在はシニアアシスタントを務めている。彼女とアンドレアの関係は複雑だ。
• アレックス・フィネマンはアンドレアのボーイフレンドで、ティーチ・フォー・アメリカを通してサウスブロンクスの小学校で教師をしている。
• リリー・グッドウィンは、コロンビア大学でロシア文学を専攻する、自由奔放な性格の大学院生で、黒い巻き毛が特徴的だ。彼女はアンドレアのルームメイトである。
• ナイジェルは、ランウェイ誌のクリエイティブディレクターを務める、非常に背の高いイギリス人のゲイ男性。ファッションコンサルタントとしてテレビに頻繁に出演しており、アンドレアが同誌で働く前から知っている数少ないスターの一人だ。彼は声が大きく、型破りなファッションセンスの持ち主で、ミランダの個人的な服装について批評しても許される唯一の人物である。
• ジェームズは、ランウェイの美容部門で働くもう一人のゲイ男性。彼はアンドレアと親しくなり、自分が魅力的でないと感じる日には「デブだから休む」と冗談を言う。
• ジェフィーは、ランウェイ誌の有名な「クローゼット」を管理する人物だ。クローゼットには、ファッションデザイナーから撮影用に貸し出された服が保管されているが、返却されることは稀で、雑誌スタッフが頻繁に「借りる」。彼は、アンドレアがランウェイ誌のオフィス内のファッショナブルな廊下に溶け込めるよう、彼女のワードローブを一新する責任を負っている。
• ハンター・トムリンソンは、ニューヨークで著名な税務弁護士であり、ミランダの現在の夫である（ミランダは、2人の娘の父親である有名なイギリスのロックスターと離婚している）。妻のミランダが残酷なのとは対照的に、アンドレアとエミリーには優しく接するが、ミランダの親しい仲間たちは、彼のことを陰で「B-DAD」（盲聾唖者）と呼んでいる。彼らにとって、ミランダと一緒に暮らせる唯一の方法は、そうやってしか考えられないからだ。
• エドゥアルドはエリアス・クラークビルの警備員で、アンドレアや、ミランダの個人アシスタントとして働く不運な人々に、ビルに入る前に歌を歌わせたり、何らかのパフォーマンスをさせたりして、ふざけている。
• クリスチャン・コリンズワースは、アンドレアがパーティーで出会ったハンサムな若い作家。二人は互いに惹かれ合うようになる。
• キャロラインとキャシディは、ミランダが溺愛する双子の娘たちだ。
• カーラは、双子の乳母で、アンドレアを何度も救うが、双子の態度が悪かったため寝室でタイムアウトさせた後、最終的にミランダに解雇される。
• アンドレアの姉であるジルは結婚してヒューストンに住んでおり、そこで南部訛りを真似るようになり、アンドレアはそれを非常に不快に思っている。
• 「クラッカーズ」とは、雑誌の編集スタッフの女性たちのことで、主にアリソン（元シニアアシスタント、現在はビューティーエディター）、ルシア（ファッション部門）、ジョセリン（編集）、ステフ（アクセサリー）などが挙げられる。アンドレアは、エリアス・クラークビルの大理石の床で彼女たちのピンヒールが立てる音から、このニックネームをつけた。
• ベンジャミン（通称ベンジー）。リリーの元カレだが、別れた後も連絡を取り合っている。リリーが起こした交通事故に巻き込まれた人物。

ワイスバーガーは宣伝資料の中で、プリーストリーの要求は部分的にフィクションであり、彼女と友人たちが最初の仕事で実際に経験したことの合成であると述べている。^{[ 7 ]}一部の批評家は、ヴォーグの編集長であるアナ・ウィンターがプリーストリーのインスピレーション源だったと述べている。^{[ 8 ]}映画公開後、ウィンターのアシスタントの1人であるレスリー・フレマーがエミリーのモデルであることが判明した。^{[ 9 ]} 2026年4月、フレマーは初めて自分がエミリーのインスピレーション源であることを認めた。^{[ 10 ]}

ハーパーズ バザーの元編集者で、キャリアのある時期にはウィンターの下でも働いていたケイト ベッツは、主人公がヴォーグで働くという特別な機会に感謝していないことに異議を唱えた。「アンドレアがミランダ プリーストリーを気にかけるべき理由を一度も理解しないなら、なぜ私たちはアンドレアを気にかけ、あるいはその文脈の安っぽい興奮以上の何かのためにこの作品を高く評価する必要があるのでしょうか？」^{[ 11 ]}ニューヨーク タイムズのジャネット マスリンは、この小説を「意地悪なゴシップめいた本で、著者がゴシップのない物語を面白く維持できる兆候はほとんどない」と評した。 ^{[ 12 ]}マスリンは、ワイスバーガーが働いていた雑誌の名前も、彼女が主人公のモデルにしたとされる女性の名前も明かさなかった。 ^{[ 13 ]}映画が公開された際にもタイムズ紙はこの慣例を続けた。 ^{[ 14 ]}

Newsdayのジェニファー・クラウスは、この本には問題点があることを認めつつも、「楽しくて気楽に読める本」だと称賛した。^{[ 15 ]}

映画版は2006年6月30日に20世紀フォックスによって公開された。製作はウェンディ・フィナーマン（『フォレスト・ガンプ』）、脚色はアリーン・ブロッシュ・マッケンナ、監督はデヴィッド・フランケルが務めた。アン・ハサウェイがアンドレア・サックス役、エミリー・ブラントがミランダのシニアアシスタントであるエミリー役を演じ、メリル・ストリープはミランダ役で批評家から高い評価を受け、ゴールデングローブ賞とアカデミー主演女優賞にノミネートされた。

撮影は2005年秋にニューヨークとパリで開始された。ワイズバーガー自身も、双子の乳母役としてセリフのない短いカメオ出演を果たした。

この映画は大成功を収め、全世界で3億ドル以上の興行収入を記録し、当時ストリープとハサウェイにとって最高の興行成績を収めた作品となった。9月には、ワイズバーガーとフランケルが共同で、第1回クイル・バラエティ・ブロックバスター・ブック・トゥ・フィルム賞を受賞した。

『リベンジ・ウェアーズ・プラダ：悪魔の帰還』は、前作の続編で、前作の出来事から10年後が舞台となっている。アンディは新しいブライダル雑誌の編集者だが、自身の結婚式の準備をしながらも、ミランダとの再会まで、ミランダとの経験に悩まされ続けている。 ^{[ 16 ]}

AP通信は、「この本はポップカルチャーの小ネタを巧みに散りばめ、軽快なトーンを維持している…この夏には、タブロイド誌のような感じで楽しく読める本だ」と評した。^{[ 17 ]} Departures誌は、「ミランダ・プリーストリーが、これまで以上に恐ろしくも魅力的な姿で、 『プラダを着た悪魔』のこの素晴らしい続編に帰ってきた」と評した。^{[ 18 ]} Richmond Times-Dispatch紙は、「夏休みにぴったりの、ページをめくる手が止まらない傑作」と評した。^{[ 19 ]} BookReporterは、「読者は、ニューヨーク・タイムズのベストセラー『プラダを着た悪魔』とその映画化作品を彷彿とさせる華やかさと魅力に引き込まれる」と書いた。^{[ 20 ]} Washington Post紙は、「この本を面白くしているのは、ほぼミランダだけだ」と評した。^{[ 21 ]} MSN.comはこの物語を「不安を掻き立てる」と評した。^{[ 22 ]}

3作目の小説『When Life Gives You Lululemons』は2018年に出版された。

2015年、ブロードウェイのプロデューサーであるケビン・マッカラム（『レント』、『アベニューQ』など）が、2年前にフォックスと契約を結び、同社の過去の作品の中からいくつかの映画を舞台ミュージカルに開発することになったと報じられた。彼は特に『ミセス・ダウトファイアー』と『プラダを着た悪魔』に興味を示していた。2017年初頭、マッカラムはフォックス・ステージ・プロダクションズとロケット・エンターテインメントと提携し、『プラダを着た悪魔』（映画と原作の両方に影響を受けた作品）のミュージカル版を制作すると正式に発表した。 ^{[ 23 ]}エルトン・ジョン卿（ 『リトル・ダンサー』や『ライオン・キング』などの音楽も手掛けた）が作曲を担当し、ポール・ラドニック（映画『天使にラブ・ソングを… 』の脚本で有名）が作詞と脚本を担当することが発表された。キャストと制作スケジュールはまだ発表されていないが、ブロードウェイでの上演を目指している。^{[ 24 ]}

このミュージカルは、ニューヨークへの移転を予定していた2022年7月にシカゴで4週間の試演公演として開幕した。ベス・リーベルがミランダ役、テイラー・イマン・ジョーンズがアンディ役を演じた。ポール・ラドニックは開幕前にプロジェクトから降板した。^{[ 25 ] [ 26 ]}

• 公式サイト
• ローレン・ワイスバーガー– 公式ウェブサイト