Loading article…
『マトロック』は、ディーン・ハーグローブが制作し、アンディ・グリフィスが刑事弁護士ベン・マトロック役で主演を務めるアメリカのミステリー法廷ドラマテレビシリーズである。 [ 2 ] 1986年3月3日に放送開始されたこのシリーズは、 1992年5月8日の第6シーズン最終回までNBCで放送され、1992年11月5日にABCに移り、1995年5月7日の最終回までそこで放送が続けられた。このシリーズは、フレッド・シルバーマン・カンパニー（1986年まではインターメディア・エンターテイメント・カンパニー）とディーン・ハーグローブ・プロダクションズ（1988年まではストラスモア・プロダクションズ）がバイアコム・プロダクションズと共同で制作した。このシリーズは、1971年に『ニュー・アンディ・グリフィス・ショー』が終了して以来、グリフィスが初めてシリーズに復帰した作品となった。
この番組の形式は、CBSのペリー・メイソン（マトロックと1980年代のペリー・メイソンのテレビ映画はどちらもディーン・ハーグローブが制作）と似ており、マトロックが犯人を特定し、劇的な法廷シーンで彼らと対峙する。ただし、1つの違いは、メイソンは通常、公判前審理で依頼人の無罪を証明するのに対し、マトロックは通常、裁判で陪審員から無罪判決を得るということである。[ 3 ]
『マトロック』は、妻を亡くした、人当たりの良い物腰、鋭い知性、そして気難しい性格で知られる、非常に尊敬されている弁護士ベン・マトロック（アンディ・グリフィス）を中心に描かれる。ぶっきらぼうな外見とは裏腹に、マトロックは正義に深く傾倒している。ほとんどのエピソードは法廷での対決でクライマックスを迎え、マトロックは証人（多くの場合、真犯人）を尋問し、着実に真実を暴いていく。彼の目的は、合理的な疑いを抱かせるか、依頼人の無罪を明白に証明することである。
マトロックはハーバード大学ロースクールの卒業生として描かれている。公選弁護人として勤務した後、アトランタで私設法律事務所を開設し、郊外の質素な農家に住んでいる。綿密な捜査手法で知られるマトロックは、見落とされた証拠を発見し、通常は殺人事件である事件について別の仮説を立てるために、しばしば犯罪現場を訪れる。
マトロックのキャラクターの特徴の一つは、彼のこだわりの強いファッションセンスだ。彼は常にライトグレーのスーツを着ており、シリーズを通して3世代にわたるオールグレーのフォード・クラウンビクトリアを運転する。これは、アンディ・グリフィスが『アンディ・グリフィス・ショー』以来、フォード車と長年深い関わりを持ってきたことを示唆している。
マトロックは倹約家でホットドッグ好きとしても知られており、シリーズを通してホットドッグは彼の好物として描かれている。この点はシーズン8のエピソード「ダイナー」でユーモラスに描かれている。ホットドッグへの執着の別の背景は、クロスオーバー作品「診断：殺人」（シーズン4、エピソード15～16、「殺人2」）で描かれており、マトロックは1969年に8トラックテープへの投資で5000ドル（2024年換算で3万3000ドル）の貯金を失い、質素な生活を強いられたのは、マーク・スローン医師（ディック・ヴァン・ダイク）のせいだと非難している。
倹約家であるにもかかわらず、マトロックは通常、着手金として10万ドル（2024年換算で24万ドル相当）を請求し、通常は前払いとする。しかし、依頼人の無罪を強く確信している場合や、依頼人が支払いが困難な場合は、料金を調整したり免除したりすることが多い。場合によっては、しぶしぶながら無償弁護を引き受けることもある。スタッフや調査員に対する彼の厳しい要求と、倹約家ぶりは、シリーズを通してしばしば笑いの種となっている。
シリーズは、ベン・マトロック（アンディ・グリフィス）が娘のシャーリーン（パイロット版ではロリ・レシンが演じ、シリーズ放送開始時にはリンダ・パールが引き継いだ）と法律事務所を経営しているところから始まった。マトロックはまた、株式市場の天才タイラー・ハドソン（ケネ・ホリデイ）を私立探偵として雇っていた。タイラーは情報収集のため、さまざまな変装をしてマトロックのために潜入捜査を行うことが多かった。マトロックの最も頻繁な法廷での敵は、ネブラスカ州出身のジュリー・マーチ（ジュリー・ソマーズ）だった。検察官と弁護人という職業上はライバル同士だったが、法廷外では仲が良く、一緒に過ごすことが多く、時折軽い戯れもあった。シーズン1の終盤、マトロックは生意気な法学生キャシー・フィリップス（カリ・ライザー）を事務員として雇った。
シーズン1の終了後、パールはシリーズを去り、彼女が演じたシャーリーンはフィラデルフィアに移り、自身の法律事務所を開業した。シーズン2の冒頭、マトロックは裁判のためにロンドンへ行き、そこで若いアメリカ人弁護士のミシェル・トーマス（ナンシー・スタッフォード演）と出会った。裁判が終わると、ミシェルはマトロックを追ってアメリカへ行き、彼の新しい法律事務所のパートナーとなった。キャシーはシーズン終了までファイル係として残っていたが、理由は明らかにされないまま姿を消した。ライザーの降板に伴い、ジュリー・ソマーズがレギュラーキャストとなった。
レギュラーキャストになる前に、シリーズに様々な役で出演した俳優・女優が何人かいる。シーズン1の「誘惑」では、スタッフォードはマトロックの依頼人に対して偽証するよう金銭を受け取った高級娼婦、キャリン・ネルソン／キャロル・ネイサンを演じた。「天使」では、ライザーはマトロックの依頼人であるポップスター「エンジェル」ことマーガレット・ダネロを演じた。ローバックは「医師たち」で若い医師ボビー・ショー博士を演じ、シーズン3の2部構成のエピソード「大使」／「司祭」では弁護士アレックス・ウィンスロップを演じ、2部構成のエピソード「暗殺」では検察官を演じた後、シーズン7でレギュラーキャストになった。
一部の俳優/女優は、番組への出演ごとに異なるキャラクターを演じました。たとえば、キャロリン・シーモアはシーズン1でクリスティーナ・ハリソン・ウォード（「アフェア」、エピソード4）、シーズン2でヴァネッサ・セジウィック博士（「天才」、エピソード20）、シーズン3でアイリス・ヴォーゲル（「サイキック」、エピソード13）を演じました。ナナ・ビジターとロディ・マクドウォールも何度かゲスト出演しました。ホリデイは薬物とアルコールの乱用でシーズン3の後に解雇されましたが、シーズン4で準レギュラーとして出演しました（「ベストセラー」、エピソード4と「証人」、エピソード14）。マトロックは、ノースカロライナ州の元副保安官の若者、コンラッド・マクマスターズ（クラレンス・ギリアード・ジュニア）を新しい刑事として雇いました。タイラーと同様に、コンラッドも事件の情報を収集するために潜入捜査を行いました。しかし、2人のキャラクターは性格と仕事へのアプローチが異なっていました。マトロックとマクマスターズは親友となり、多くの点で似通っていた。
ドン・ノッツは、グリフィスと「アンディ・グリフィス・ショー」で共演し、マトロックの隣人レス・「エース」・カルフーン役で頻繁に出演するようになった。シーズン7の開始時にスタッフォードに代わって出演する前、ブリン・セイヤーはシーズン6の2つのエピソード（「容疑者」、エピソード7～8）で、ベンが夢中になる殺人容疑で起訴された裕福な未亡人ロクサーヌ・ウィンデミア役で出演した。シーズン最終回（「暗殺」、エピソード21～22）では、殺害された市長の事件を担当する、ベンのこれまで言及されていなかった娘リアン・マッキンタイア役で出演した。彼女はシーズン7でレギュラーキャストに加わった。ダニエル・ローバックは、世間知らずの若い弁護士でアソシエイトのクリフ・ルイス役で、セイヤーと共にシーズン7の新レギュラーとなった。ウォーレン・フロストが、クリフの父親でマトロックの過去の宿敵であるビリー・ルイス役で準レギュラーとしてキャストに加わった。ベンは、法学の学位を取得するためにビリーの妹との恋愛を捨てていた。1992年にABCに移籍してシリーズの残りが始まったことで、キャストの入れ替わりが生じた。スタッフォードは夫のラリー・マイヤーズと過ごす時間を増やすためにシリーズを降板した。サマーズも後に続いたが、後のいくつかのエピソードで準レギュラーとして出演した。ノッツも後に続いた。ローバックがキャストに加わったことで、ギリアードの役割は縮小した。
シーズン 7 終了後、ギリアードは CBS の新シリーズ「ウォーカー、テキサス・レンジャー」に参加するためシリーズを降板したが、シーズン 8 では 1 回だけ出演した (「ザ・ビュー」、エピソード 5)。シルバーマンとハーグローブのペリー・メイソンシリーズ復活と同様に、マトロックもシーズン 9 までにほぼテレビ映画のようなシリーズになっていた。その理由の一つはグリフィスの高齢化で、彼は 66 歳で、家族と過ごす時間を増やしたいとも思っていた。シーズン 8 の終わりに、セイヤーはシリーズを去った。シーズン 9 の最初のエピソード (「告発」) で、ベンはビリーに、リアンがロサンゼルスに引っ越し、仕事を楽しんでいるようで、「恋人がいる」と話す。最終シーズンでは、キャロル・ヒューストンがクリフの任務を手伝う私立探偵ジェリ・ストーン役でシリーズに参加した。コンラッドと同様に、ジェリとベンは歌などの趣味を共有していた。NBCで放送されていた当初はカリフォルニアで撮影が行われていたため（グリフィスはノースカロライナ州の自宅から西海岸まで通勤する必要があった）、ABCはグリフィスの移動負担を軽減するため、制作拠点をノースカロライナ州ウィルミントンのEUE/スクリーン・ジェムズ・スタジオに移した。また、「犯人当て」形式から「逆探偵物語」形式へと変更された。
マトロックは全9シーズンで合計193エピソードが放送され、テレビ映画から始まった。番組は2時間のエピソードが12本、2部構成のエピソードが15本放送された。6つのエピソードはクリップショーで、ほとんどが以前のストーリーのシーンへの道を開く小さな筋書きだった。グリフィスは「アンディ・グリフィス・ショー」で保安官アンディ・テイラーを演じたエピソードの方が「マトロック」でベン・マトロックを演じたエピソードよりも多いが（前者は249エピソード、後者は193エピソード）、番組の長さの違いにより、保安官アンディ・テイラーよりもベン・マトロックとして画面に映った時間の方が長かった（「マトロック」は45～48分、「アンディ・グリフィス・ショー」は25～26分）。
エピソードのオープニングの形式にいくつか変更が加えられました。キャラクターの紹介は基本的に同じで、変更されたのは各シーズンの俳優だけでした。グリフィス、パール、ホリデイ、スタッフォード、ギリアード・ジュニア 、セイヤー、ソマーズ、ライザー、ローバック、ヒューストンは、それぞれのシーズンのオープニングに登場しました。マトロックのコマーシャルスクリーンも変更されました。初期のエピソードでは、ベン・マトロックが茶色のスクリーンの前にいるシーンがありましたが、1987年頃に灰色に変更されました。1992年には、再び同じ灰色に変更されましたが、「Matlock」の「M」の周りに青い四角形が付けられました。その後、1993年から1994年のシーズンでは、コマーシャルスクリーンは完全に削除されました。ナンシー・スタッフォードは、シーズン3以降、オープニングクレジットで二役を演じることが多くなった。主人公のミシェル・トーマス役と、シーズン1で演じた高級コールガール役（証言台に立っているが、顔は隠されている）の両方だ。
『ジェイク・アンド・ザ・ファットマン』は、シーズン1の2部構成のエピソード「ザ・ドン」（1986年）に登場したキャラクターを基にしたCBSのスピンオフ作品である。ウィリアム・コンラッドが検察官ジェームズ・L・マクシェーンを演じ、ジョー・ペニーがマフィアのボス、ニコラス・バロンの息子ポール・バロンを演じた。エグゼクティブ・プロデューサーのフレッド・シルバーマンとディーン・ハーグローブは、『マトロック』と『ジェイク・アンド・ザ・ファットマン』の両方を担当したほか、放送されたジョイス・バーディット制作の『診断：殺人』（それ自体が『ジェイク・アンド・ザ・ファットマン』のスピンオフ）や、 1988年にNBCとABCで放送された『ファーザー・ダウリング・ミステリーズ』 、そして1985年から1995年までNBCで放送された30本のテレビ映画『ペリー・メイソン』も担当した。
CBS Home Entertainment （ Paramount Home Entertainmentが配給）は、リージョン1でマトロックの全9シーズンをDVDでリリースした。 2015年4月7日、CBSはリージョン1でマトロック：コンプリートシリーズをDVDでリリースした。 [ 12 ]
シリーズのシーズン1はAmazon Videoで購入可能になった。[ 13 ]このシリーズはPluto TVでオンデマンドで視聴でき、2025年1月15日現在、全9シーズンがParamount+でストリーミング配信されているが、2026年1月14日に削除された。[ 14 ]
2023 年 1 月、CBS はキャシー・ベイツとスカイ・P・マーシャル主演の新シリーズの開発を発表し、デビッド・デル・リオ、リア・ルイス、ジェイソン・リッターが脇役を務めることになった。同年 2 月にはパイロット版の制作が決定した。5 月には、シリーズ化が正式に決定したことが発表された。[ 15 ] 2024 年 2 月には、ボー・ブリッジスがシニア役でキャストに加わったことが発表された。 [ 16 ] 2023 年のハリウッドの労働争議の影響で、このシリーズは 2024 ～ 2025 年のテレビシーズンに延期された。[ 17 ]この番組は 2024 年 9 月 22 日に CBS でプレミア放送され、Paramount+でストリーミング配信され、その後 2024 年 10 月 17 日にはレギュラー放送枠 (木曜午後 9 時) での放送が開始される予定である。[ 18 ]
新シリーズでは、オリジナルのテレビ番組は作中世界に存在するテレビ番組として設定されており、ベイツ演じるマトロックは、テレビ番組の登場人物と同じ姓を偽名として使用している。
