Loading article…
| 右翼の団結集会 | ||||
|---|---|---|---|---|
| アメリカ合衆国における反ユダヤ主義とネオナチズムの一部 | ||||
_crop.jpg/500px-Charlottesville_'Unite_the_Right'_Rally_(35780274914)_crop.jpg) | ||||
| 日付 | 2017年8月11日～12日 | |||
| 位置 | 米国バージニア州シャーロッツビル | |||
| 目標 |
| |||
| パーティー | ||||
| ||||
| 主要人物 | ||||
| 死傷者と損失 | ||||
| ||||
団結右翼集会は、2017年8月11日から12日にかけてバージニア州シャーロッツビルで開催された白人至上主義の集会である[4] [5] [6] [7 ] 。 [8] [9 ] [10]行進者には、オルタナ右翼、[11]新南部連合主義者、[12]ネオファシスト、[13]白人至上主義者、[14]ネオナチ、[15]クー・クラックス・クランのメンバー、[16]極右民兵[17]が含まれていた。一部のグループは人種差別的、反ユダヤ的なスローガンを叫び、武器、ナチスやネオナチのシンボル、ヴァルクヌート、南部連合の軍旗、神々の十字架、旗、その他過去から現在の様々な反ユダヤ主義、反イスラム主義グループのシンボルを掲げた。[23]主催者が表明した目標には、アメリカの白人至上主義運動の統一[11]と、シャーロッツビルの旧リー公園からロバート・E・リー将軍の像を撤去する提案に反対することが含まれていた。[21] [24]この集会は、南軍の象徴、人種暴力、白人至上主義をめぐる全国的な議論を巻き起こした。 [25]このイベントには数百人が参加した。[26]
この集会は、 2015年に白人至上主義者のディラン・ルーフが黒人教会の牧師（州上院議員）を含む9人の信者を射殺し、別の信者を負傷させたチャールストン教会銃乱射事件を受けて、地方自治体が南軍記念碑を撤去したことで巻き起こった論争の中で行われた。 [6]抗議者と反対派が衝突し、30人以上が負傷した後、集会は暴力的になり、 [27] [28]バージニア州知事のテリー・マコーリフは、追加の権限なしでは公共の安全を守ることはできないとして、8月12日の朝に非常事態を宣言した。1時間以内に、午前11時22分にバージニア州警察は、集会を不法集会と宣言した。[21]午後1時45分頃、自称白人至上主義者のジェームズ・アレックス・フィールズ・ジュニアが、集会場所から約1⁄2マイル（800メートル）離れた場所で、反対派の群衆に故意に車を突っ込み、ヘザー・ヘイヤーを殺害、35人を負傷させた。 [要出典]フィールズは車で現場から逃走したが、その後すぐに逮捕された。彼は2018年にバージニア州裁判所で第一級殺人、悪質な傷害、その他の罪で裁判にかけられ有罪判決を受け、陪審は終身刑に加えて419年の懲役を勧告した。[29] [30] [31]翌年、フィールズはこの裁判で死刑を回避するための司法取引で、29件の連邦ヘイトクライムについて有罪を認めた。[32]
ドナルド・トランプ米大統領の集会に関する発言は、否定的な反応を呼んだ。集会後の最初の声明で、トランプ氏は「多くの側で憎悪、偏見、暴力が示された」と非難した。[33]この最初の声明と、その後の擁護で「双方に非常に立派な人々がいる」とも言及した発言は、白人至上主義の抗議者と反対派の道徳的同等性を暗示していると批判された。 [7] [34] [35] [36] [37]
この集会とそれに伴う死傷者は、米国における白人至上主義団体への反発を招いた。集会に参加した団体の多くは、大学からイベントを中止され、大手企業からは金融アカウントやソーシャルメディアアカウントが閉鎖された。[38]一部のツイッターユーザーは、写真から集会参加者を特定し、公に非難するキャンペーンを主導し、少なくとも1人の参加者がこのキャンペーンの結果、職を解雇された。[39]主催者は、この集会が極右団体を団結させ、米国政治でより大きな役割を果たすことを目標としていたが、反発とその結果生じたオルタナ右翼指導者間の内紛が、運動の衰退を引き起こしたとされている。[40] [41] [42] [43]
シャーロッツビルが新たなデモ行進の承認を拒否した後、ユナイト・ザ・ライトは2018年8月11日〜12日にワシントンDCで「ユナイト・ザ・ライト2」と呼ばれる記念集会を開催した[44] 。この集会には宗教団体、公民権団体、反ファシスト活動家など数千人の反対派が参加し、わずか20〜30人の抗議者が集まった[45]。[46] [47]
背景
2015年6月のチャールストン教会銃乱射事件を受けて、南部全土で公共の場所から南軍の記念碑を撤去し、南軍の著名人を称える通りの名前を変更する取り組みが行われた。多くの場合は成功したが、これらの取り組みは南軍の遺産を守ることに懸念を抱く人々からの反発に直面した。[6] 8月11日から12日にかけての団結右翼集会は、シャーロッツビル出身の白人至上主義者ジェイソン・ケスラー[6] [48]が主催し、シャーロッツビル市議会が南軍将軍を称えるロバート・E・リー像を撤去し、像の名前の由来となった公園（2017年6月に解放公園に改名、2018年に再びマーケット・ストリート・パークに改名）を改名したことに抗議した。[49] [50] [51] 2016年3月、当時シャーロッツビル副市長だったウェス・ベラミーが銅像の撤去を求める記者会見を開いた際、ケスラーはこの問題を取り上げました。ケスラーはベラミーを「反白人」と呼び、銅像撤去の要求は「白人の歴史を攻撃する」試みだと述べました。[52] [53] [54]リー・パークは2017年春を通して数多くの新南軍イベントの会場となり、その中にはバージニア州共和党知事候補のコーリー・スチュワートの選挙集会も含まれ、この公共空間がさらに政治化されました。[24] [55] [56]
シャーロッツビルの夏の集会
2017年5月13日、国家政策研究所会長で白人至上主義者のリチャード・スペンサーは、シャーロッツビル市がリー像を撤去する計画に抗議するため、夜間集会を主導した。この集会には、全国各地の様々なオルタナ右翼グループから100人以上の抗議者が参加し、「あなたたちは我々に取って代わることはできない！」「ユダヤ人は我々に取って代わることはできない！」[57]、「ロシアは我々の友人だ！」と叫びながら、像の近くで火のついた松明を掲げた。この光景はシャーロッツビルの住民の多くが威圧的だと感じ、市長は「 KKKの時代を思い起こさせる」と非難した。[58] [59]翌夜、何百人もの反人種差別主義者シャーロッツビル住民がこれに応えてろうそくで対抗抗議を行った。 [60] 2017年初頭から中頃にかけて、シャーロッツビルのダウンタウンの公園や歩行者天国でネオ南部連合主義やオルト・ライトのグループが散発的に集会を開くと、反人種差別活動家がこれに対抗し、時折乱闘や逮捕者が出たため、緊張が高まった。[61] [62] [63] 2017年7月8日、ノースカロライナ州ペラムのグループであるクー・クラックス・クラン（KKK）の忠実な白人騎士団がシャーロッツビルのストーンウォール・ジャクソン像で集会を開いた。[64]この集会に反対して、シャーロッツビル聖職者集団は、 KKK集会から2ブロック離れたファースト・ユナイテッド・メソジスト教会に安全空間を設け、600人以上が利用した。[64]約50人のKKKメンバーの声は、1,000人の反対派デモ隊（KKKグループの公園入場を阻止しようとして逮捕された23人の市民的不服従活動家を含む）にかき消された。彼らは、反人種差別主義者の主催者によって「#BlocKKKParty」と名付けられた騒々しいが非暴力的な集会に集まった。 [65] [66] KKKグループが去った後、シャーロッツビル警察は残りの反対派デモ隊を不法集会と宣言し、解散を命じたが、群衆の騒音と上空を旋回する警察ヘリコプターを考えると、その命令は群衆の多くには聞こえなかった。シャーロッツビル警察署長は措置の許可を拒否したが、バージニア州警察は命令に従って行動し、反対派デモ隊に催涙ガス弾3発を発射した。警察と市当局は後にこの行動を擁護したが、反人種差別反対デモ参加者と法廷監視団体はこれを警察の暴力行為とみなした。警察と地元活動家の間に生じた不信感は夏の残りを暗くし、8月12日の「団結右翼」集会の舞台となった。[67] [68]
抗議者たち
.jpg/500px-White_supremacists_clash_with_police_(36421659232).jpg)
デモ行進を組織した極右団体の中には、ネオナチのニュースウェブサイト「デイリー・ストーマー」のストーマー・ブック・クラブ（SBC） 、[69] ライトスタッフ、[70]国家政策研究所、[71]およびナショナリスト戦線を形成する4つの団体：[65]南部連合同盟とアイデンティティ・ディキシー、[65]ネオナチ団体の伝統主義労働者党、[72] [73] ヴァンガード・アメリカ、[72]および国家社会主義運動が含まれていた。[65]集会に参加した他の団体には、クー・クラックス・クラン（具体的には、ロイヤル・ホワイト・ナイツとコンフェデレート・ホワイト・ナイツの支部）、 [21] [74]フラタニティ・オーダー・オブ・オルト・ナイツ、[72]ネオナチの白人至上主義団体アイデンティティ・エウロパ（その後「アメリカン・アイデンティティ・ムーブメント」に改名）、[75]南カリフォルニアを拠点とするファイトクラブ、ライズ・アバブ・ムーブメント、[76] [77]アメリカン・ガード、[19]デトロイト・ライト・ウィングス（NHLチームのデトロイト・レッド・ウィングスからチームのロゴを使用したことで非難された）、[78] [79]トゥルー・カスケーディア、[80]カナダを拠点とするARM（オルト・ライト・モントリオール）とハンマー・ブラザーズ、[81]反共産主義アクション[19]などがある。
出席した著名な極右人物には、スペンサー、[82]芸能人でネット荒らし のベイクド・アラスカ、[82]弁護士のオーガスタス・インヴィクタス、[83]元クー・クラックス・クランのインペリアル・ウィザード、 デイビッド・デューク、[84]アイデンティティ・エウロパのリーダー、ネイサン・ダミゴ、[85] 伝統主義労働者党のリーダー、マシュー・ハイムバッハ、[82 ]ライトスタッフ創設者のマイク・エノック、 [82] デイリー・ストーマーと伝統主義労働者党のジョシュア・ジョーダン（別名エリック・ストライカー）、[ 86 ]リーグ・オブ・ザ・サウス創設者兼リーダーのマイケル・ヒル、[9]レッド・アイスの司会者兼創設者のヘンリック・パルムグレン、[87] レベル・メディアのコメンテーター、フェイス・ゴールディ、 [ 88 ]ライト・サイド・ブロードキャスティング・ネットワークの司会者ニック・フエンテス、 [ 89 ] YouTubeパーソナリティのジェームズ・オールサップ、[ 89 ]ディキンソン、[91] [認証失敗]ライトスタッフのブロガー、ジョニー・モノキシド、[92]デイリー・ストーマーのライター、ロバート・「アズマドール」・レイとガブリエル・「ザイガー」・ソヒエ・チャプ、[93]デイリー・コーラーの寄稿者で集会主催者のジェイソン・ケスラー、[94]ラディカル・アジェンダの司会者、クリストファー・キャントウェル。[95] [96]
自称「西洋愛国主義者」プラウド・ボーイズのリーダー、ギャビン・マッキネスは参加するよう招待されたが、「あからさまなネオナチと関わりたくない」という理由で辞退した。ただし、同グループの民兵組織である前述のフラタナル・オーダー・オブ・ザ・オルトナイトは参加した。[20]南部貧困法律センターのヘイトウォッチ・ブログによると、6月に集会を前にマッキネスは「我々は彼らと距離を置く必要がある」と宣言したが、「当初の否認に対するオルト・ライト界隈からの反発が激化したため、声明は撤回され、プラウド・ボーイズをイベントから遠ざける一方で、参加を『強いられている』と感じる人々には参加を奨励する別の声明に置き換えられた」という。[97]
テディ・ジョセフ・フォン・ヌケムは、後に抗議活動の最も広く知られた写真に写って有名になった。[98]
Airbnbは、集会の参加者が利用していたことを知り、利用者に「人種、宗教、国籍、民族、障害、性別、性自認、性的指向、年齢に関係なく人々を受け入れる」という約束を支持するよう要請したため、多数の予約とアカウントをキャンセルした。[99]
2023年2月、オクラホマ州エニド市は、集会の参加者であり、アイデンティティ・エウロパの元オクラホマ州主催者であるジャドソン・ブレビンズを市政委員に選出した。[100] [101] [102]ブレビンズは2023年5月に就任して以来、地域からの反対に直面している。[103] [104] [105]市政委員はブレビンズを非難する法案を提出したが、市民は2024年4月のリコール選挙に十分な署名を集めた。[106] [107]引退した牧師で元共和党下院議員候補のウェイド・バーレソンはブレビンズの支持者の一人である。[105] [106]ブレビンズは268票差でリコールに敗れた。[108]
民兵
多数の武装した右翼民兵グループが集会に出席し、デモ参加者の憲法修正第1条の権利を守るために集まったと主張した。参加したグループには、ペンシルバニア軽歩兵民兵[109] 、ニューヨーク軽歩兵民兵[110]、バージニアミニッツメン民兵[111]、および3パーセンター[112]が含まれていた。
反対派の抗議者
![](https://img-server.japedia.wiki/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Charlottesville_"Unite_the_Right"_Rally_(35780265274).jpg/500px-Charlottesville_"Unite_the_Right"_Rally_(35780265274).jpg)
集会に反対してデモ行進した人々は白人至上主義に反対することで団結していたが、「多種多様なイデオロギー的信念、好む戦術、政治的目標を支持していた。その多くは、特に7月8日にクー・クラックス・クラン（KKK）が市内で集会を開いた後、白人至上主義団体への軽蔑を示したいと考えたシャーロッツビルの一般住民だった。」[113]集会に先立ち、「信仰に基づく団体、公民権団体、地元企業、バージニア大学の教授陣と学生」が反対抗議を計画した。[54] 2017年7月、エキュメニカルで異宗教間の聖職者団体であるコングレゲイト・シャーロッツビルは、聖職者1000人に集会で反対抗議するよう呼びかけた。[65] [114]シャーロッツビルの祈りの家も祈りのために集まった。反対デモに参加した団体には、全米教会協議会[115]、 ブラック・ライブズ・マター[116] 、反人種差別行動[117]、アメリカ民主社会主義者[ 118]、労働者世界党[119]、革命的共産党[ 120] 、ファシズムを拒否[121] 、レッドネック反乱[122]、世界産業労働者[ 123]、[124]、メトロポリタン・アナキスト調整評議会[125]、人種的正義を求めて立ち上がる[117]などの代表者がいた。[126 ] [127]アンティファ運動のメンバーも参加していた。[24]反対デモ参加者の中には武装した者もいた。[128]
大学と都市の準備
この集会はバージニア大学（UVA）の夏学期と秋学期の間に予定されていた。[129] 8月4日、同大学の学長テレサ・サリバンは学生と教職員にメールを送り、「学生とUVAコミュニティのメンバー全員に、8月12日の集会への参加を控え、一般的に物理的な衝突を避けるようお願いします。このイベントでは暴力が発生するリスクが確実にあり、皆さんの安全が私の最大の関心事です」と述べた。 [130]バージニア大学医療センターは、すべての選択的手術を中止し、事前に緊急対応計画を発動した。[131] [132]暴力が発生する可能性を恐れて、バージニアディスカバリー博物館とダウンタウンの一部の企業は集会当日は閉店した。[65]
バージニア州公安・国土安全保障長官のブライアン・モラン氏は、同州は市に対し、武器や棒の禁止、特定の駐車場の指定、少なくとも10ブロックの交通封鎖など、このイベントに関する安全対策を多数勧告したと述べた。市はこれらの制限を一切施行しなかった。市長のモーリス・ジョーンズ氏は、市の条例により、州からの提案の一部は市が施行できないと述べた。[133]
イベントのタイムライン
許可と裁判
主催者のジェイソン・ケスラーは、リー・パークでイベントを開催するためにシャーロッツビル市に許可を申請した。イベントの1週間前、シャーロッツビル市長のマイケル・シグナー、市議会、シティマネージャーのモーリス・ジョーンズ、警察署長のアル・トーマスを含む市政府は、イベントをより広いマッキンタイア・パークに移す場合にのみ許可を承認すると述べた。[65] [134]市の指導者たちは、人口密度の高いダウンタウンモールに隣接するリー・パークでイベントを開催することに関連する安全上の懸念とロジスティクスの問題を挙げた。[134]ケスラーは集会の移転を拒否したが、市は彼の意見を却下し、集会をマッキンタイア・パークに移すと発表した。シャーロッツビルのダウンタウンビジネス協会はこの決定を賞賛した。[134] [135]
ケスラー氏は、ラザフォード研究所とACLUの支援を受け、バージニア州西部地区連邦地方裁判所に、シャーロッツビル市とジョーンズ氏を第一修正条項に基づき訴えた。集会前日の8月11日夕方、グレン・E・コンラッド判事は、ユナイト・ザ・ライト集会は当初の計画通りリー・パークで開催できると宣言する緊急差し止め命令を下した。[136]コンラッド判事は、この決定の根拠として、集会開催の主目的であるロバート・E・リー像がリー・パークにあること、集会と反対派デモ参加者の両方のために両公園で資源が必要になること、集会をマッキンタイア・パークに移す決定は主催者の見解によるものであり、公衆の安全のためではないことなど、いくつかの要素を挙げた。[137] [138]この裁判所の決定はACLUに称賛された。[139]
シグナーは声明を発表し、「市は今夜の判決に失望しているが、裁判官の決定に従うつもりだ。…トーマス署長、彼のチーム、そして市の何百人もの法執行官は、明日のイベント中にダウンタウン地区の保護に全力を注ぐだろう」と述べた。[136]集会の後、8月17日、 ACLUの事務局長は「ACLUは銃器で抗議するヘイトグループを今後擁護しない」と発表した。[140]
集会の前に、反対派はリー・パークから400メートル以内のマクガフィー公園とジャスティス公園に集まる許可を得た。 [65] [141] [142] [143]シャーロッツビル市議会の広報担当者ミリアム・I・ディクラーは後に、反対派はリー・パークでの集会に抗議するのに許可は必要なかったと述べた。[143]
8月11日
8月11日金曜日の夕方、白人至上主義者の一団（「数十人」[144]から「約250人」[145]まで様々 ）が、ヴァージニア大学のキャンパスで予告なし（市も許可していない）の行進を行った。彼らは大学の芝生に向かって行進し、「白人の命は大切だ」「あなたたちは我々に取って代わることはできない」「ユダヤ人は我々に取って代わることはできない」などナチスと白人至上主義のスローガンを連呼した。[24] [129]（「あなたたちは我々に取って代わることはできない」というフレーズは、名誉毀損防止連盟によって「白人至上主義の世界観を反映している。つまり、白人種はユダヤ人によって制御され、操作されているとされる『色の高まりの波』によって絶滅する運命にあるというものだ」[ 91]と報告されている。 ）ナチスのスローガン「血と土」も使われた。[21] [129] [144] [146]このグループは主に白人男性で構成されており、[146]その多くがティキトーチを振り回していた。[129] [146] [147]
ロタンダ[147]では、グループはトーマス・ジェファーソンの像の周りに腕を組んでいた約30人の反対派のグループ（ほとんどがバージニア大学の学生）に遭遇しました。白人至上主義者は像の台座で反対派の小さなグループを取り囲み、乱闘が起こりました。[129] [145] [146] [147]伝えられるところによると、両側の数人が催涙スプレーを浴び、数人が軽傷を負って治療を受けました。[144]白人至上主義者は混乱の中で火のついたティキトーチを振り回したり投げたりし始めました。[147]バージニア州警察が乱闘を止めに来るまで数分かかりました。 [145] [148]
一方、聖職者たちは、ユニバーシティ・アベニューのセント・ポール記念教会で、右翼結集集会に反対して、事前に計画されていたエキュメニカル・キリスト教と異宗教間の祈祷会を主導した。 [149] [150] [151]
キャバリア・デイリー紙は、「デモ行進後、ネームレス・フィールドで乗り物を待っている間、数人の「オルタナ右翼」抗議者が、質問していた数人の記者や地域住民に反ユダヤ主義、同性愛嫌悪、女性蔑視の暴言を浴びせた。質問していた男性1人は、短い身体的衝突の後、地面に投げ倒され、デモ参加者に囲まれた」と報じた。 [147]シグナーは集会を非難し、「ろうそくの明かりを考えるとき、私は祈りの集会を思い浮かべたい。2017年の今日、私たちは憎悪、偏見、人種差別、不寛容の卑怯な行進を見ている」と書いた。[129]バージニア大学のサリバン学長は、大学当局が8月11日の聖火集会を事前に知っていたことを最初は否定し、後に軽視した。[152]しかしその後の報道で、大学警察は1週間を通じて、金曜夜のキャンパス内行進の予定ルートについてアイデンティティ・エウロパのリーダー、イーライ・モズレーと連絡を取っていたこと、大学当局はトーチ集会の6時間前に教員から伝えられた警告を無視し、バージニア大学卒業生のスペンサーが率いるオルタナ右翼グループによる暴力の脅威を過小評価していたことが明らかになった。[153] 8月11日の夜のバージニア大学の学生への襲撃は、翌日の団結右翼集会でのさらなる暴力の前兆となった。[68]
8月12日
抗議者と反対派は、正午から午後5時まで続く予定の集会に備えて、早くも午前8時から解放公園に集まり始めた。
白人至上主義の抗議者たちは再び白人至上主義とナチス時代のスローガンを連呼した。[24] [154]南軍旗を振る者もいれば、「ゴイムは知っている」や「ユダヤ人メディアは衰退している」と書かれたユダヤ人を標的にしたポスターを掲げる者もいた。[21]抗議者たちはまた、シグナーについて言及されると人種差別的な言葉や「ユダヤ人」と叫び、ナチスの旗や「ユダヤ人は悪魔の子」などと主張するプラカードを振る者もいた。何十人もの抗議者たちがトランプの赤い「アメリカを再び偉大に」キャンペーン帽子をかぶっていた。[21]
土曜日の朝、ベス・イスラエルのシナゴーグで安息日の礼拝に訪れた人々は、道の向こうに半自動小銃を持った迷彩服を着た男たちがいること、そしてナチスのウェブサイトでシナゴーグを燃やせと呼びかけられていることに直面し、シナゴーグのトーラの巻物を保管するために持ち帰り、裏口からシナゴーグを出る方が賢明だと考えた。[155]
対抗抗議は、宗教や人種を超えた聖職者たちのグループから始まり、彼らは腕を組んで祈り、平和の歌を歌った。[156]「This Little Light of Mine」[157]その日の後半には、対抗抗議者たちは「ナチスを全員殺せ」[158]や「ナチスの口を殴れ」[159]などのスローガンを連呼した。武装左翼グループ Redneck Revolt [160]は、ウェブサイトに「ファシストたちと彼らを支持するすべての人々、バージニアで会おう」[161]と投稿した。対抗抗議者の一部を組織したハーバード大学教授のコーネル・ウェストは、「立っていた私たち20人のうち多くは聖職者だったが、近づいてきたアナキストや反ファシスト、300人から350人を超える反ファシストたちがいなかったら、ゴキブリのように押しつぶされていただろう」と語った。ウェストは「ネオファシストたちは独自の弾薬を持っていた。警察は大部分撤退したので、このことを心に留めておくことは非常に重要だ」と述べた。[157]
バージニア州は州法で銃器のオープンキャリーを許可しており[162]、多くのデモ参加者と反対デモ参加者は武装しており、中には半自動小銃を持っている者もいた。[162] [163] [145]これは現場の警察にとって大きな課題となった。[162] [163]デモ参加者と反対デモ参加者の多くは盾、棒、棍棒、[145] [164] [165]のほか、防弾チョッキとヘルメットを携帯していた。[142]この集会では別に、メリーランド州を拠点とする南軍白人騎士団のインペリアル・ウィザードと自称するリチャード・W・プレストンが、スプレー缶に火をつけたアフリカ系アメリカ人の反対デモ参加者コーリー・A・ロングに拳銃を発砲する様子がビデオに捉えられている。[166]プレストンは後に、無罪を主張した後、学校から1,000フィート（300メートル）以内で武器を発砲した罪で有罪となった。ロングは軽犯罪の暴行と治安紊乱行為で起訴された。[166]ロングの暴行容疑は、検察官のジョー・プラタニア州検事が被害者とされるハロルド・クルーズを連れてこなかったため却下された。ロングはクルーズが持っていた旗竿をめぐって格闘していた。プラタニアは裁判官に実刑を科さないよう求め、ロングは常に礼儀正しく、事件について自発的に刑事と話したと述べた。ロングは治安紊乱行為で有罪となり、20日間の禁固刑、さらに340日間の執行猶予、100時間の社会奉仕活動を宣告された。[167]
ロングの裁判で、傍観者が証言した。背後からロングに向かって「黒んぼを殺せ！」と叫ぶ人がいたので振り向くと、プレストンともう一人の男がロングに向かって進み、プレストンが拳銃を取り出しているのが見えた。低い壁の上に立っていたロングが殺されるのではないかと恐れたという。プレストンが発砲した弾丸はロングの足元の土に当たったという。[167]
.png/500px-Nazi_Salute_(36543229556).png)
集会の公式開始時刻である正午を前に、朝から[168]「抗議者と反対派が対峙し、蹴ったり殴ったり、水の入ったボトルを投げつけたり、互いに化学スプレーを噴射したりした」。[169] [170]推定500人の抗議者と1000人以上の反対派が会場にいた。[142] [169] AP通信は「人々は殴り合い、叫び、発煙弾を発射し、水の入ったボトルを投げつけ、化学スプレーを噴射した」と報じた。一部の人々は格闘し、「他の人々は混乱を避けようと走り回っていた」。[142]路上での乱闘で少なくとも14人が負傷した。[21]集会の後、白人至上主義者クリストファー・キャントウェルの逮捕状が4件発行された。キャントウェルはバージニア州検察当局から「ガスの違法使用、腐食性物質または爆発物による負傷」に関連する重罪で告発された。[171] [172]また、ザ・ヒル紙の記者テイラー・ロレンツは、暴力の最中に反対派デモ参加者に殴られたと主張した。一方、ソーシャルメディアに投稿された動画には、リー・パークから群衆が去る際に男性デモ参加者が女性を殴っている様子が映っていた。2人の男性は同日逮捕された。[173] [174] 2人は後に、軽罪の暴行と傷害で有罪を認めた。[175]サウスカロライナ州ヨークのスティーブン・バルカイティスは、反対派デモ参加者を首を絞めたとして暴行と傷害の罪で逮捕された。 [176]その様子は動画に記録されている。[177] [178]バルカイティスは暴行の罪を認め、180日間の執行猶予付きの判決を受けた。[179]
テロリスト集団アトムワッフェン師団のメンバーである米海兵隊のヴァシリオス・ピストリスは、仲間の抗議者とともに「白人の命も大切だ」「お前たちは我々に取って代わることはできない」と叫んでいるのが記録されている。彼は後に、黒い太陽が描かれた南軍旗の改変版でトランスジェンダーの女性を襲ったと自慢した。[180] [181]彼はその後、2018年6月に命令に従わず虚偽の陳述をしたとして米海兵隊の軍法会議にかけられ、1ヶ月の禁固刑とその後の除隊の判決を受けた。[182]
12日午前11時、シャーロッツビル市は「市民の騒乱、不安、人身被害の可能性、公共および個人の財産の破壊の差し迫った脅威」を理由に非常事態を宣言した。1時間後、バージニア州知事テリー・マコーリフは「追加の権限なしに公共の安全を守ることはできないこと、そして州外から来た抗議者がバージニア州にやって来て市民と財産を危険にさらしていることは明らかだ。私はこれらの抗議者が州にもたらした憎悪、偏見、暴力にうんざりしている」と述べた。[24]
集会開始予定時刻の午前11時22分前、バージニア州警察はメガホンで集会を不法集会と宣言し[168]、機動隊が現場を撤収した。[183] その後、「約100人の極右抗議者の中心人物」が約2マイル（3キロ）離れたマッキンタイア公園に移動し、「団結右翼」イベントに予定されていた講演者の話を聞くために集まった。[183] [184]
関連イベント
車両攻撃と殺人
概要
集会が中止された後、午後1時45分頃、[185]ジェームズ・アレックス・フィールズ・ジュニアは反対派の群衆に車で突っ込み、数人をはねた後、停止していたセダンに激突し、さらに停止していたミニバンに衝突した。2台とも群衆に押し込まれた。フィールズはその後、群衆の中を車をバックさせ、走り去った。1人が死亡、35人が負傷した。警察は攻撃は故意だったと判断した。[29] [186]
衝突は、リー・パークから約4ブロック離れた、ウォーター・ストリートとフォース・ストリートの交差点にある歩行者専用モールで発生した( 38°01′46.17″N 78°28′46.29″W / 38.0294917°N 78.4795250°W / 38.0294917; -78.4795250 )。[187]シャーロッツビル出身の32歳のパラリーガル、ヘザー・D・ヘイヤーさんは、この攻撃で致命傷を受け、バージニア大学病院で死亡が確認された。[188] [189] [190]ブレンナン・ギルモアさん が現場で録画したビデオ映像には、灰色の2010年型ダッジ・チャレンジャーが歩行者専用モールの群衆に向かって加速し、人々をはねて空中に吹き飛ばし、その後高速で後退してさらに多くの人々をはねる様子が映っていた。[21]車が群衆に突っ込んだ瞬間は、通行人によってビデオに撮られ、ドローンによる空撮映像にも収められた。[191]現場にいたカメラマンは、車が「セダンに突っ込み、次にミニバンに突っ込んだ。死体が飛び散った。人々は恐怖に震え、叫んでいた」と語った。ガーディアン紙によると、通行人は「間違いなく暴力的な攻撃だった」と語った。[183] 負傷した35人のうち、バージニア大学医療センターは5人が当初危篤状態だったと報告した。[21] 8月14日の午後までに、10人の患者が病院から退院し、残りの9人の患者の容態は良好だった。[192]
ヘザー・ヘイヤー
ヘザー・ダニエル・ヘイヤー[193]（1985年5月29日 - 2017年8月12日）は、この襲撃で唯一死亡した人物である。[194]彼女は、集会当時、法律事務所でパラリーガルとして、またバーテンダーやウェイトレスとして働いていた。[190]ヘイヤーと彼女の長年の友人は、集会は危険すぎると考え、抗議活動には参加しないことに同意していたが、抗議活動の前夜、ヘイヤーは参加せざるを得ないと感じた。[193]
ヘイヤーの母スーザン・ブロは、ヘザーの名前が「正義と平等と公平と思いやりのためのスローガン」となることを望んでいると語った。[195]ヘイヤーの追悼式は8月16日にシャーロッツビルのパラマウント劇場で行われた。ヘイヤーの母は何百人もの会葬者に話しかけ、不正に反対し「怒りを正義の行動に変える」ことでヘイヤーを称えるよう求めた。[196]
ジェームズ・アレックス・フィールズ・ジュニアの逮捕
.jpg/500px-Police_block_of_crash_site_(36195158640).jpg)
衝突の直後、オハイオ州出身の20歳のジェームズ・アレックス・フィールズ・ジュニアが逮捕され、ケンタッキー州ユニオンのクーパー高校在学中にナチス・ドイツに共感を示していたとされる[197]第二級殺人罪で起訴された[186]。
フィールズは集会に参加し、白人至上主義団体ヴァンガード・アメリカのロゴが入った盾を持っているところを写真に撮られていた。ヴァンガード・アメリカのリーダーたちは後に、彼はメンバーではなく、「盾はメンバーであることを示すものではない」と述べ、それは「出席者全員に自由に配られた」ものだと語った。[198] 8月14日、フィールズは再び保釈を拒否された。[199]彼はアルベマール・シャーロッツビル郡地方刑務所に拘留された。[186]
国家安全保障担当補佐官 H・R・マクマスターと数人の米国上院議員は、様々な評論家と同様に、この体当たり攻撃は国内テロ行為であると評した。 [200] [201] 8月12日深夜、ジェフ・セッションズ米国司法長官は 、米国司法省がこの事件について公民権調査を開始すると述べ、連邦捜査官は容疑者が「暴力を振るう意図を持って州境を越えた」かどうかを調査すると述べた。[202] [203]その後、セッションズ司法長官は、この体当たり攻撃は「国内テロ」の定義に該当し、「容認できない邪悪な攻撃」であると述べた。[204]
ヘイヤー一家と事故で負傷した人々のために別々のGoFundMeページが開設された。後者はアメリカ民主社会主義者のアンカレッジ共同議長によって組織された。[205] UVA健康財団は「私たちのコミュニティでのこの望まない暴力によって負傷し影響を受けたUVA医療センターとセンタラ・マーサ・ジェファーソン病院の患者」の医療費のための基金を設立した。[206] [207]
この事故で負傷した2人の運転手は、イベントの主催者と運転手を訴えた。[208]
裁判、有罪判決、量刑
フィールズは第二級殺人、悪意ある傷害3件、死亡事故後の停止怠慢の罪で起訴され、保釈なしで拘留された。 [183] [186] 2017年8月18日、フィールズは悪意ある傷害3件と悪意ある傷害2件で起訴された。[209]殺人罪は2017年12月14日に第一級殺人罪に変更された。[210]容疑を引き上げるための新たな証拠として提出された映像には、 4番街とメインストリートの北東角にあるレッド・ポンプ・キッチン（イタリアンレストラン）の映像[211]とバージニア州警察のヘリコプターの航空映像が含まれていた。[212]両方のビデオは主任検察官によって封印された。 [213]ヘリコプターの映像は、後に墜落した同じヘリコプターの映像だった。[214]
2018年6月27日、フィールズは、ヘザー・ヘイヤーの死につながった行為を含む複数の連邦ヘイトクライムと、襲撃中に負傷した数十人を指して「身体的傷害を引き起こし、殺害を試みた」ヘイトクライム28件で起訴された。[215]
ヴァージニア州裁判所でのフィールズの裁判は2週間続いた。[216]裁判でフィールズは車を運転したことについては争わなかったが、恐怖から行動し、殺意はなかったと主張した。[217] [218]ビデオ映像と目撃証言は、フィールズが群衆に車を突っ込む前に攻撃を受けていなかったことを示した。[217] [218]裁判で提出された他の証拠には、集会の前日にフィールズの母親が彼に「気をつけて」と書き、フィールズがアドルフ・ヒトラーの写真と「気をつけなければならないのは私たちじゃない」というメッセージで返信したというテキストメッセージが含まれていた。 [218]検察は、襲撃後のフィールズの刑務所での電話録音も再生した。その中でフィールズは殺害された女性の母親を「共産主義者」で「反白人リベラル」と呼んでいた。[218]
2018年12月7日、フィールズは第一級殺人罪とその他9件の罪で有罪判決を受けた。 [219] 4日後、陪審は裁判官に終身刑プラス419年の懲役と数千ドルの罰金を勧告し、裁判官は陪審の勧告を受け入れた。正式な判決は2019年3月に下される予定で、その時点で裁判官はより軽い判決を下すことはできたが、より重い判決を下すことはできなかった。[30] [220] [221]
2019年3月27日、フィールズは連邦検察官が死刑を求めないことに同意するのと引き換えに、連邦犯罪29件（当初の連邦起訴状に記載されていた30件のうち）について有罪を認めた。[32]
彼は2019年6月28日に連邦裁判所の判決により終身刑を宣告され[222]、2019年7月15日に再度終身刑を宣告された[223]。
デアンドレ・ハリスの暴行
シャーロッツビル出身の20歳の元特別支援教育指導助手デアンドレ・ハリス[224]は、コーリー・ロングと白人至上主義者の争いに懐中電灯を振り回して割って入った後、駐車場で殴打された。この暴行はカメラマンとビデオ映像に記録されている。 [133] [225]その後の映像には、6人の男たちがハリスを棒、金属パイプ、木の板で殴打している様子が映っている。 [226] [133] [227]ハリスが地面から起き上がろうとしたとき。[227]彼は、縫合が必要な頭部裂傷、脳震盪、膝の負傷、手首の骨折、脊髄損傷を負った。[224] [228] [229]この襲撃は、バージニア州警察とFBIの協力を得てシャーロッツビル警察によって捜査された。[225]ハリス襲撃に関連して4人の男が逮捕され、重罪である悪意ある傷害の罪で起訴された。彼らのうち2人、ジョージア州のアレックス・マイケル・ラモスは懲役6年、アーカンソー州のジェイコブ・スコット・グッドウィンは軍用ヘルメットと全身を覆うボディシールドを着用してハリスを地面に蹴り倒し、懲役8年を言い渡され、シャーロッツビルでの陪審裁判で有罪判決を受けた。[230] [231]オハイオ州のダニエル・ボーデンは懲役4年近くを言い渡された。[230] [232] 4人目の加害者であるタイラー・ワトキンス・デイビスは旗竿でハリスを殴り、頭皮に深い切り傷を負わせ、懲役23ヶ月を言い渡された。[233] [230]他の2人の加害者は身元が判明していないが、両者のビデオと写真はあった。警察は1人を「レッド・ビアード」、もう1人を「プレッピー」と名付けた。[230]
ハリスに対する告発[234]は、南部同盟の州議長ハロルド・クルーズがハリスに襲われたと主張したことから生じた。2018年3月、裁判官は、クルーズが別の黒人反対派が掴もうとした南軍旗を奪い取ろうとしていたとき、ハリスはクルーズが旗竿でその男を突き刺そうとしていると信じ、友人を守るために行動したとして、ハリスを無罪とした。[235]
致命的なヘリコプター墜落事故
8月12日午後4時40分頃[236]、バージニア州警察所有のベル407ヘリコプター（N31VA）がシャーロッツビル・アルベマール空港の南西7マイル（11km）で墜落し、搭乗していたバージニア州警察の警官2名が死亡した。バージニア州ミッドロジアンのH・ジェイ・カレン中尉（48歳）とバージニア州クイントンの警官パイロットのバーク・MM・ベイツ（40歳）は、市内の警備と公共の安全を支援するために向かっていた。この墜落は連邦航空局、国家運輸安全委員会（NTSB）[237]、バージニア州警察によって調査された。[238] [239] [240] 2020年7月に発表された最終報告書では、パイロットが渦輪状態に入った後に制御を失ったためにヘリコプターが墜落したと結論付けられた。[241]
外国の干渉
バージニア州選出のトム・ギャレット下院議員はFBIの情報源を引用し、ロシアのエージェントが煽った人種間の対立が集会での暴力につながったと述べた。[242] [243]
反応
警察の集会対応に対する批判
.jpg/500px-After_the_clash_(36421686882).jpg)
ACLUの批判、ProPublicaの報告、当局の対応
集会と車突入事件の余波で、警察の集会への対応を批判する声も上がった。バージニア州 ACLU 事務局長クレア・ガスタニャガは「起きた事態は防ぐことができた」と書き、ACLU の訴訟は連邦裁判所にリー・パークでの集会開催の差し止め命令を出したが、「それが原因ではない」と書いた。[244]ガスタニャガは「路上で抗議者と反対派が物理的に分離されていなかったことが、暴力の可能性を助長していた。[警察は]対応しなかった。実際、警察は受動的に傍観し、暴力が起きるのを待っていた。そうすれば、緊急事態を宣言し、「違法集会」を宣言し、その地域を一掃する根拠が得られるからだ」と書いた。[244]
8月12日、調査報道機関プロパブリカは、バージニア州警察とシャーロッツビル警察が「防護服を着用し、金属製のバリケードの後ろから静かに見守り」、介入することなく「白人至上主義者と反対派の物理的な戦闘」を許したと報じた。ACトンプソンは、「数え切れないほどの衝突の1つ」で、警察は「白人至上主義者の怒れる暴徒が、教会の駐車場近くに集まった反対派のグループ（多くは年配で白髪）の向かいに戦列を組むのを受動的に見守っていた。リーダーの命令で、若者たちは突撃し、思想上の敵を思い切り殴りつけた。1人の女性が舗道に投げ出され、頭の打撲傷からすぐに血が見えた」と書いている。[164]
バージニア州当局は警察の行動を擁護した。テリー・マコーリフ知事は警察が「素晴らしい仕事をした」と述べ、「残念ながら我々はACLUに訴えられ、裁判官は我々に不利な判決を下した。あの集会はダウンタウンの真ん中で行われるべきではなかった。公園から人々を解散させるためだった。公園では街の通りに人々が散らばり、火薬庫となった。我々は司法ともっとうまく協力しなければならない。司法は地元の市当局の言うことに耳を傾ける必要がある。…シャーロッツビル市が要請したマッキンタイア公園に場所が移されなかったことに私は憤慨している。」[244]
シャーロッツビル警察署長アル・トーマスは、計画については「後悔している」としながらも、警官は抗議者と反対派を分離しようとしたが、効果的にはできなかったと述べた。その理由の一部は、「団結右翼」の参加者がリー公園に入るための事前に合意された計画に従わなかったためである。 [244] [245]「我々は彼らを公園の裏側から連れ込む計画があった。彼らは計画に協力することに同意したが、残念ながら計画に従わなかった。彼らは公園内や周辺のさまざまな場所から入り始めた。」[246]トーマスはまた、「彼らは何度も公園を離れることを選択し、反対派用に指定されたエリアに入り、通りを歩き、反対派と対峙した。」と書いている。[247]トーマスは、警察が介入したり逮捕したりしないように命令されたというバージニアACLUの示唆を否定し、「私や他の指揮官から撤退や交戦中止の指示はなかった」と述べ、「警官が介入した地域全体で多くの口論があった」と述べた。[247]
ヒーフィーレポート
集会と警察の対応に対する批判を受けて、シャーロッツビル市はバージニア州西部地区の元連邦検事ティモシー・J・ヒーフィーを雇い、「団結右翼」集会と市内で起きた他の2つの白人至上主義イベントの独立調査を依頼した。[133]市当局はまた、「無視された犯罪の直接の証言を住民に提出するよう促した」[133] 。
2017年12月1日、ヒーフィーと彼の法律事務所ハントン・アンド・ウィリアムズLLPは、独立調査の最終報告書を発表した。詳細な報告書は、市の集会への対応を厳しく批判した。報告書は、シャーロッツビル警察がイベントに十分な準備をしておらず、対応計画に欠陥があり、適切な訓練を受けていなかったことを明らかにした。報告書はまた、シャーロッツビル市議会、市と州の弁護士、バージニア大学、バージニア州警察の行動を批判した。[248]報告書は具体的に以下のことを明らかにした。
- 警察は喧嘩を止めたり、喧嘩を予防する積極的な役割を果たしたりすることができず、「極度の暴力」の場合を除いて介入しないように指示された。この決定は「現実的で永続的な結果をもたらす、とてつもない戦術的失敗」を表している。[248] [249]警察の監督官は「何百人もの警官に十分な装備をさせず、配置を間違えるという、よく考えられていない計画を考案した。その計画の実行は、警官の安全を公共の安全よりも優先させた。」[250]
- シャーロッツビル警察とバージニア州警察は統一された指揮下で活動することができず、同じ無線チャンネルさえ使用しなかった。[248]
- バージニア大学当局は白人至上主義者によるたいまつ集会の計画を知っていたが、「グループ間の分離を強制したり、暴力を防いだりするための措置を講じなかった」[251] 。
主催者とオルト右翼の人物による反応
8月13日の午後、ユナイト・ザ・ライトの主催者ジェイソン・ケスラーはシャーロッツビル市役所前で記者会見を開こうとしたが、怒った群衆に襲われて会議を断念せざるを得なかった。伝えられるところによると、1人の男性がケスラーを殴ったか殴ろうとし、1人の女性が現場から立ち去ろうとしたケスラーにタックルした。警察がケスラーを助けに駆けつけ、彼をその場から連行した。[252]何百人もの人々がケスラーに向かって「恥を知れ」と叫び、「彼女の名前を呼べ」（前日に殺害された女性ヘザー・ヘイヤーを指して）と言った。[253]短い記者会見を終える前に、ケスラーは「私はいかなる政治的暴力も否定する。昨日起こったことは悲劇だ」と述べた。彼は後に、暴力と死の責任を市に押し付ける動画をオンラインに投稿した。[254]記者会見中にケスラーに唾を吐いたとして、1人の男性が軽罪の暴行と傷害で起訴された。[253]
集会当日の朝のインタビューで、元クー・クラックス・クラン（KKK）のグランド・ウィザード、デイビッド・デュークは、抗議活動を「この国の人たちにとってのターニングポイントだ。私たちは国を取り戻すと決意している。ドナルド・トランプの約束を果たすつもりだ。だからこそ私たちはドナルド・トランプに投票した。彼は国を取り戻すと言ったからだ」と呼んだ。集会の3日後にトランプが最初にコメントした後、デュークは「#シャーロッツビルについて真実を語り、BLM/アンティファの左翼テロリストを非難した正直さと勇気をありがとう、トランプ大統領」とツイートした。[255] [256] デイリー・ストーマーはトランプの反応について「彼は私たちを攻撃しなかった...。非難は全くなかった。非難するよう求められたとき、彼はただ部屋から出て行った。本当に、本当によかった。神のご加護がありますように」と書いた。[257] [258]
ユナイト・ザ・ライトのイベントで講演する予定だったスペンサー氏は、暴力行為の責任は自分にはないとし、反対派と警察を非難した。[259]
8月17日、ホワイトハウス首席戦略官で 、 「オルタナ右翼のプラットフォーム」であるブライトバート・ニュースの元編集者であるスティーブ・バノン[260]が、アメリカン・プロスペクトの編集者に一方的に電話をかけた。編集者が彼に「シャーロッツビルの人種差別的暴力とそれを非難するトランプの消極的な態度に象徴される醜い白人至上主義」について尋ねると、バノンは、民族国家主義者は敗者であり、メディアによって過度に強調されている少数派であると述べた[261] 。
集会と抗議
ワシントン DC、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ドイツのベルリンでの反対抗議（上から下へ）
集会の翌日の8月13日には、白人至上主義に反対する人々への支持を表明したり、南軍記念碑の撤去を要求したり、ファシズムや米国大統領の行動や発言を非難するなど、さまざまな目的で、多くの団体が国内外の多くの都市で集会やデモを組織した。[259] [262]
ブルックリンでは、「平和と正気」集会の参加者が、公益弁護士 レティシア・ジェームズと市会計監査官スコット・ストリンガーの演説を聞いた。[259]ロサンゼルスでは、数百人が市庁舎の階段に集まり、白人至上主義者の暴力を非難し、犠牲者を追悼した。[263]
何千人もの反トランプ抗議者がトランプタワーの周りを行進し、多くが「恥を知れ、恥を知れ、恥を知れ！」や「彼を投獄しろ！」と叫んだ。これに対して、トランプ支持派の反対派はアメリカ国旗を振り、抗議者に向かって「アメリカを再び白人国家に」と叫んだ。これはトランプの選挙スローガン「アメリカを再び偉大に」をもじったものである。[264] [265]
公園での衝突は8月15日火曜日も続き、反対派のデモ参加者は南軍の制服を着て南軍旗と半自動小銃を持ったノースカロライナ州の男性に公園から立ち去るよう要求した。警察が立ち去りたいかと尋ねると、男性は立ち去りたいと答え、車まで連行された。[266]
オンラインでの反応
ドメイン登録業者の GoDaddyは、編集者のアンドリュー・アングリンが自動車衝突の被害者を侮辱的な言葉で描写したことを受けて、 The Daily Stormerにウェブサイトのドメインを別のプロバイダーに移すよう要求した。 [267] [268] The Daily Stormerはその後8月14日にGoogle Domainsに移った。The Daily Stormerがサービスに登録してからわずか3時間後に、 Googleは利用規約違反を理由にサイトの登録を取り消した。 [268] [269] [270]
PayPalは、ウェブサイトの利用規約に違反したとして、集会主催者の一部が運営する右翼過激派グループのアカウントを停止した。利用規約では、「憎悪、暴力、または人種的不寛容を促進する活動」のための資金調達を禁じている。[271]
ハクティビスト集団アノニマスは、抗議活動を受けて、クー・クラックス・クランやネオナチグループに関連する多数のウェブサイトを閉鎖した。[272]オルタナ右翼のウェブサイトRed Ice TVもハッキングされた。[273]ビデオ声明では、彼らは集会の報道と支援がサイバー攻撃の原因であると主張した。[273] [274]オルタナ右翼の要素が頻繁に使用するDiscordサーバーも閉鎖された。 [275]
8月12日の車突入事件の容疑者が明らかになる前に、極右メディアは車の運転手を特定するためのオンラインキャンペーンを実施していた。CNNは、これは「その人物が右翼の政治的傾向を持っていないことを証明し、攻撃の責任をリベラルに負わせることを期待していたようだ」と報じた。 [276]極右ニュースサイトGotNewsやその他のメディアは、無実の男性を運転手と誤認した。その男性とその家族は多数の殺害予告を受け、地元警察から一時的に自宅を離れるよう勧告された。[276]家族はGotNewsとその編集者チャールズ・C・ジョンソンを名誉毀損で訴えた。2018年、ジョンソンとウェブサイトは、誤認された男性に約3万ドル（2023年には約3万6401ドル）を支払って和解することに合意した。 [277]訴訟は、虚偽の主張を広めた他の「オルタナ右翼」の人物に対しても継続している。 [ 277 ]
Twitterでは、ユーザーグループが写真から白人至上主義者や白人至上主義者のデモ参加者を特定し、少なくとも9人の氏名と身元を公表した。 [278] [279]集会の参加者として特定された後、1人はカリフォルニア州バークレーのホットドッグスタンドの仕事を辞めた。[280] 2020年現在もオンライン極右サークルに残っているそのような人物の1人は、ボストン在住でベイクドアラスカの友人であり、「ヒトラーは何も悪いことをしていない」というミームの推進者であるマシュー・コリガンである。[281] [282]
報道によれば、この公開処罰により、少なくとも1件の人違いが発生した。アーカンソー大学の工学教授が集会に出席していると誤認され、その後ツイッターユーザーから脅迫メッセージを受け取ったという。[283] [284]
第二次世界大戦中にアメリカ陸軍省が制作した短編映画「バカになるな」 （1943年）は、反人種差別主義、反ファシズムのテーマで新たな観客を獲得した。 [285]この映画はネット上で話題のビデオとして繰り返し投稿された。 [286] [287]
ジャーナリストのアンジェラ・ネーグルによると、4chanやTumblrなどのウェブサイト上のインターネットトロールのサブカルチャーは、この集会の結果変化した。このサブカルチャーをゲームと見ていた多くの人々が、他のユーザーのオルタナ右翼的信念の現実に直面した。[288]
レゴッキ、ウォーカー、キースラー（2020年）は、公共政策とマーケティングジャーナルに掲載された研究で、集会後の18日間で多くのソーシャルメディアユーザーが「事実上の警察」として行動し、ソーシャルメディアを使って懸念を表明し、行動を要求したことを発見した。ツイッターに警察の姿がなかったため、ユーザーはシャーロッツビル市役所やFBIを含む他の機関にメッセージを送り、説明責任を求めた。世界中の懸念を抱いた市民は、警察が行動を起こさなかったと考え、当局に説明責任を負わせるためにツイッターを利用した。[289]
トランプ大統領の反応
トランプ氏は、8月12日土曜日の午後1時19分、金曜日夜のトーチライトパレードと土曜日の朝のデモに初めて反応し、「我々は皆団結し、憎悪が意味するものすべてを非難しなければならない」とツイートした。午後1時45分の車両攻撃から2時間後、予定されていた法案署名式典で、彼は「多くの側での憎悪、偏見、暴力の表出」を非難する4分間の声明を発表した。[33] [290] [291]彼の発言は、不十分で曖昧すぎると、報道機関や政治的同盟者や反対者から批判された。[292] [293] 8月14日、彼は「KKK、ネオナチ、白人至上主義者、その他の憎悪グループ...アメリカ人として私たちが大切にしているすべてのものに反感を抱く」と非難する声明を読み上げ、その後の質問には答えなかった。[294]
最初の声明
トランプ大統領は、8月12日土曜日の午後1時19分まで、金曜夜のたいまつ行進や土曜朝のデモに対して反応せず、「我々は全員団結し、憎悪が意味するすべてのものを非難しなければならない。アメリカにこのような暴力の余地はない。一つになろう！」とツイートした。[291] [33]
法案署名式でトランプ氏は「多くの側、多くの側面で起きたこのひどい憎悪、偏見、暴力を我々は可能な限り強い言葉で非難する」と述べた。[291] [33] [295] [296]彼はさらに、これは「我が国で長い間続いてきた。ドナルド・トランプでもバラク・オバマでもない。非常に長い間」であり、「法と秩序の迅速な回復」が今や不可欠であると述べた。[296]
翌日、ホワイトハウスの匿名の報道官による声明が発表され、「大統領は昨日の声明で、あらゆる形態の暴力、偏見、憎悪を非難すると強く述べた。もちろん、これには白人至上主義者、KKK、ネオナチ、すべての過激派グループが含まれる。大統領は国家の団結とすべてのアメリカ人の結束を呼びかけた」と主張した。[297] [298] [299]
最初の発言に対する反応
トランプ氏の「多くの側面」という発言は、不十分で具体的ではないため、様々な解釈が可能であるとして批判された。[33] [296] [292] [293] ニューヨーク・タイムズ紙は、トランプ氏は「一人の死をもたらした『憎悪、偏見、暴力』の責任を『多くの側面』に押し付けた唯一の国家政治家だ」と書いた。[293]
連邦議会黒人議員連盟は、トランプ氏の誤った同等性と犬笛政治を非難し、「白人至上主義に責任がある」と述べた。[292] バージニア州司法長官 マーク・ヘリング氏は、「シャーロッツビルでの暴力、混乱、そして明らかに人命が失われたのは、『多くの側』のせいではない。人種差別主義者と白人至上主義者のせいだ」と述べた。[300]連邦議会の4つの少数派議員連盟のリーダーたちは、トランプ氏に対し、バノン氏と大統領上級顧問の スティーブン・ミラー氏を、白人至上主義者とのつながりの疑いで解雇するよう求めた。[301]
ブライアン・シャッツ上院議員、アダム・シフ下院議員、ビル・パスクリル下院議員を含む民主党議員、および共和党議員の一部は、トランプ大統領が白人至上主義者の名前を挙げなかったことを批判した。[302] [303]第二次世界大戦中にヨーロッパで戦死した兄を持つオリン・ハッチ上院議員（ユタ州共和党）は、「我々は悪をその名で呼ぶべきだ。兄はナチスの思想が国内で問題視されないよう、ヒトラーと戦って命を落としたわけではない」とツイートした。 [304]共和党のジャスティン・アマシュ下院議員、およびコーリー・ガードナー、ジェフ・フレーク、マルコ・ルビオ、テッド・クルーズの各上院議員は、トランプ大統領に対し、白人至上主義者とネオナチを具体的に非難するよう求めた。[292] [305] [306] [307]
NAACPは声明を発表し、集会では露骨な人種差別と人種に基づく憎悪が示されたとし、トランプ氏が「今日命を失う結果となった憎悪を否認した」ことを認め評価する一方で、「著名な白人至上主義の指導者」であり「白人ナショナリズムの象徴」であるバノン氏を顧問から解任するよう求めた。[308] [309] ナンシー・ペロシ下院少数党院内総務 、[310]テッド・リュー民主党下院議員、[311]元連邦政府弁護士のヴァニータ・グプタ氏とリチャード・ペインター氏、[312]その他もバノン氏の解任を求めた。
元クー・クラックス・クランのリーダー、デイビッド・デュークは、トランプは「自分の姿をよく見て、あなたを大統領にしたのは過激な左翼ではなく白人アメリカ人だったことを思い出すべきだ」と語った。[313] [314] [315]他の白人至上主義者やネオナチはトランプの発言に反対しなかった。デイリー・ストーマーの編集者アンドリュー・アングリンは「トランプはcuckの真逆のことをした。彼は私たちに関することについて何も言及することを拒否した。記者が彼に白人ナショナリズムについて叫んでいると、彼は部屋から出て行った」と語った。[316]
2番目の声明
発言に対する反発を受けて、トランプは2日後、ホワイトハウスでテレプロンプターから声明を読み上げた。[317] [299]彼は「今週末の人種差別的暴力で犯罪行為を行った者は、完全に責任を問われることになる」と述べた。[294]そして「人種差別は悪だ。そして、その名の下に暴力を起こす者は犯罪者であり凶悪犯であり、KKK、ネオナチ、白人至上主義者、その他の憎悪グループも含まれ、アメリカ人として私たちが大切にしているすべてのものに反感を抱く」と述べた。[318]
トランプ大統領は中国との貿易問題でワシントンを訪れていた。伝えられるところによると、トランプ大統領は当初の声明で十分だと信じていたため、この声明を発表することに消極的だったが、ホワイトハウスのジョン・F・ケリー首席補佐官 が説得したという。[299]
2番目の声明に対する反応
ロサンゼルス・タイムズの編集委員会は「シャーロッツビルに対するトランプの最初の反応は生ぬるく、曖昧だった。2度目は遅すぎた」と書いた。 [319] サウスカロライナ州のティム・スコット上院議員（米国上院議員を務める3人のアフリカ系アメリカ人の1人で、3人の中で唯一の共和党員）も、2度目の声明は遅すぎたと述べた。[320] [321] NAACP会長のコーネル・ウィリアム・ブルックスは、トランプの2度目の声明は非難の「修辞的最低限」にとどまり、「大統領が憎しみのケーキを食べて、それを食べようとしているという印象を与えた」と述べた。[322]
ネオナチ活動家のリチャード・スペンサーはトランプ氏の2度目の発言を「空虚」だと一蹴し、トランプ氏はオルタナ右翼運動も白人至上主義も非難していないと信じているとも述べた。 [323] [324]
3番目の声明
8月15日、トランプ大統領はニューヨーク市のトランプタワーで報道陣の前に姿を現し、米国のインフラ整備やその他の経済問題について用意した発言を読み上げた。声明を読み上げた後、トランプ大統領は主にシャーロッツビルの事件について質問する記者団からの質問に答えた。 [325]トランプ大統領は8月12日の声明を擁護し、「双方に責任がある」という主張を繰り返した。[291]また、トランプ大統領はホワイトハウス顧問のスティーブ・バノン氏を擁護し、集会の参加者に対するメディアの扱いが不当だと非難した。トランプ大統領は「信じてほしいが、あの人たち全員がネオナチだったわけではない。全員が白人至上主義者だったわけでもない」と述べ、[326]その後の反応で「双方に非常に立派な人たち」がいたと信じていると述べた[327] [328]。また「私はネオナチや白人至上主義者のことを言っているのではない。彼らは完全に非難されるべきだ」とも述べた。[328]トランプ氏はまた、南軍の像を撤去する動きは「歴史を変えている」し「文化を変えている」とも述べた。[329]
トランプ氏の発言の抜粋と文脈は以下の通りである。[328] [330] [331]
トランプ：あのグループには非常に悪い人もいましたが、どちらの側にも非常に立派な人もいました。あのグループには、彼らにとって非常に重要な像の撤去と、ロバート・E・リー公園の名前が別の名前に変更されたことに抗議するために集まった人たちもいました。
記者: ジョージ・ワシントンとロバート・E・リーは同じではありません。
トランプ：ジョージ・ワシントンは奴隷所有者でした。では、ジョージ・ワシントンは今やその地位を失うことになるのでしょうか？ジョージ・ワシントンの銅像は撤去されるのでしょうか？トーマス・ジェファーソンはどうでしょうか？トーマス・ジェファーソンについてどう思いますか？彼は好きですか？
記者：私はトーマス・ジェファーソンが大好きです。
トランプ：わかりました。像を撤去するのですか？彼は大規模な奴隷所有者だったからです。では、彼の像を撤去するのですか？いいでしょう、結構です。歴史を変えているのです。文化を変えているのです。そして、ネオナチや白人至上主義者のことを言っているのではありません。彼らは完全に非難されるべきですから。しかし、そのグループにはネオナチや白人至上主義者以外にも多くの人々がいました。
トランプ氏は「非常に暴力的なオルト左翼」と称する人々を批判し[326] [332] [333]、反対派デモ参加者は許可証を持っていないと虚偽の発言をした。[143] [334]市の広報担当者は、反対派デモ参加者は近隣の2つの公園の許可証を持っており、「反対派デモ参加者はリー・パークでの集会に抗議するのに許可証は必要なかった」と述べた。[143]
トランプ氏の発言は、集会前日の8月11日にバージニア大学からロバート・E・リーの像まで移動した「ティキ・トーチ行進」を見たとも示唆している。[326]彼は「ロバート・E・リーの像の撤去に非常に静かに抗議する人々がいた。...そのグループには、無邪気に抗議するために、そして非常に合法的に抗議するためにそこにいた人々がたくさんいた。なぜなら、あなたが知っているかどうかわからないが、彼らは許可証を持っていたからだ」と述べ、「他のグループは許可証を持っていなかった」と虚偽の主張をした。[334]
3番目の声明に対する反応
翌日公開されたインタビューで、バノンは記者会見が「決定的な瞬間」であり、トランプは「グローバリスト」を捨てて「自分の仲間」と手を組むことを選んだと述べた。彼は「[トランプが]騒々しい記者団に立ち向かったことを誇りに思う」と述べた。[335]
米国下院と上院の民主党と共和党の議員60人以上がトランプ氏の発言を非難した。その中には、バーニー・サンダース、ジョン・マケイン、ティム・スコット、スーザン・コリンズ、チャック・シューマー、コリー・ブッカー、エリザベス・ウォーレン、ジェフ・フレーク、オーリン・ハッチ、ハイディ・ハイトカンプ、クレア・マッカスキル、ジョー・マンチン、ディーン・ヘラー、タミー・ダックワースの各上院議員、ロバート・C・「ボビー」・スコット、ドン・ベイヤー、バーバラ・コムストック、イリアナ・ロス・レティネン、ウィル・ハード、ジェリー・コノリーの各下院議員、さらにオハイオ州知事の ジョン・ケーシック、マサチューセッツ州前知事の ミット・ロムニーが含まれていた。下院少数党院内総務 ナンシー・ペロシは「大統領が『多くの側面』に責任があると言い続けるのは、白人至上主義という忌まわしい悪を無視している」と述べた。下院議長 ポール・ライアンは「我々は明確にしなければならない。白人至上主義は不快だ。この偏見は、この国が支持するすべての理念に反する。道徳的に曖昧なところがあってはならない」と述べた。[336]
元大統領ジョージ・H・W・ブッシュとジョージ・W・ブッシュは、「アメリカは常に人種差別、反ユダヤ主義、そしてあらゆる形態の憎悪を拒否しなければならない。シャーロッツビルのために祈るとき、私たちは独立宣言でその都市の最も著名な市民によって記録された基本的な真実を思い出す。私たちはすべて平等に創造され、創造主から奪うことのできない権利を与えられている。私たちはこの真実が永遠に続くことを知っている。なぜなら、私たちはこの国の品位と偉大さを見てきたからだ。」と述べた。[337] [338] [339]
8月16日、ニューヨーク州のジェロルド・ナドラー下院議員、ワシントン州のプラミラ・ジャヤパル下院議員、ニュージャージー州のボニー・ワトソン・コールマン下院議員は、下院民主党議員3人が共同執筆した決議案を発表した。この決議案は、トランプ大統領の「暴力に対する不適切な対応」、「国内テロ行為の責任を負う白人至上主義団体を即座に具体的に名指しして非難しなかったこと」、そして「白人至上主義運動とのつながり」があるにもかかわらず、首席戦略官のスティーブ・バノン氏と国家安全保障担当補佐官のセバスチャン・ゴルカ氏を雇用したことを非難するものだった。 [ 340 ]
この発言に対する批判は企業界にも及んだ。ハリウッド・レポーターが入手した友人宛の電子メールで、 21世紀フォックスのCEO 、ジェームズ・マードックは「先週シャーロッツビルで我々が目にしたものと、それに対する米国大統領の反応は、米国人として、そして自由人として我々全員の懸念事項だ。これらの出来事は、憎悪と偏見に対する警戒が永遠の義務であり、我々の生き方と理想を守るために必要な規律であることを我々に思い起こさせる」と述べた。マードックはまた、名誉毀損防止連盟に100万ドルを寄付することを約束し、友人たちにも寄付を促した。 （マードックの声明はワシントンポストのジェニファー・ルービンやエリック・ウェンプルを含むメディアコラムニストから批判を浴びた。彼らはフォックスニュースチャンネルがトランプを政治の主流に押し上げ、政権を繰り返し擁護し、女性従業員を搾取する文化を永続させ、意見番組で犬笛のような解説を使用していると非難した。） [341] [342] [343] [344]
3番目の声明の余波により、トランプ大統領の辞任、もしくは弾劾もしくは合衆国憲法修正第25条第4項の発動による罷免を求める声が再び高まった。カリフォルニア州選出の民主党下院議員ジャッキー・スピーア氏は8月15日のツイッター投稿で、これまで使われたことのない憲法修正第25条の条項（副大統領と閣僚の過半数、もしくは議会などの他の機関が、大統領が職務を遂行できないと宣言できる）をトランプ大統領の罷免に用いることを提案した。[345] [346] [347] 8月22日、マイク・ペンス副大統領はトゥデイ・ショーのマット・ローアーとのインタビューで、次のように熱烈にトランプ大統領を支持した。[348]
私はこの大統領を知っています。彼の心も知っています。私はそれを聞きました。シャーロッツビルの悲劇が起きた日に、彼があらゆる形態の憎悪と暴力がどこから来たのかを非難するのを聞きました。私は月曜日に彼の声を聞きました。そして火曜日にも、何百万人ものアメリカ人と同じように、彼がそこで明らかになった憎悪と偏見を非難するのを聞きました。彼はそこで起こった暴力を非難しました。私たちはそれを続けていきます。私たちはこの仕事には批判がつきものだと理解しています。そしてこの大統領はそれに耐えられるほどの広い心を持っています。
テネシー州選出の民主党下院議員スティーブ・コーエンは8月17日、記者会見でのトランプ氏の発言を理由に弾劾条項を提出すると発表した。トランプ氏は「大統領としての道徳的リーダーシップのテストに失敗した」と述べた。[349] [350] [351] アーノルド・シュワルツェネッガーはトランプ氏の発言を批判するオンラインビデオを作成し、人種差別主義者を非難し、トランプ氏はそのようなことを言うべきだったと述べたスピーチを行った。[要出典]
8月18日のABCのグッドモーニングアメリカとのインタビューで、ヘザー・ヘイヤーの母スーザン・ブロは、トランプの発言を聞いて以来、トランプと会っていないし、今後も会わないと述べた。ブロは「今は大統領と話していません。申し訳ないですが、私の子供について彼が言ったことに対してです。彼についての誰かのツイートを見たわけではありません。私は、ヘイヤーさんのような抗議者をKKKや白人至上主義者と同一視する、実際の記者会見の映像を見ました」と述べた。[352]
この発言の余波で、トランプ氏が大統領就任前に獲得した栄誉を剥奪すべきだという声が再び高まった。その週末にサマースラムが開催される前に、バークレイズ・センターの外に集まった抗議者たちは、トランプ氏のWWE殿堂入りを剥奪するよう求めた。[353]さらに、トランプ氏の発言を受けて、最近卒業した人がトランプ氏に授与したリーハイ大学名誉法学学位の剥奪を求める請願書が拡散し、2万5000人以上の署名が集まった。トランプ氏は2015年にスコットランドのロバート・ゴードン大学から名誉学位を剥奪されている。リーハイ大学から学位を剥奪されれば、トランプ氏が持つ名誉学位は3つしか残らない。リバティ大学から2つ、ワグナー大学から1つだ。[354]リバティ大学の卒業生数名は、大学長ジェリー・ファルウェル・ジュニア氏が引き続きトランプ氏を支持していることに応えて、卒業証書を大学に返却する意向を発表した。[355]
トランプ大統領の8月15日の声明の翌日、エコノミスト誌、ニューヨーカー誌、デア・シュピーゲル誌は、トランプ大統領がKKKのフードをかぶったり、フードと触れ合ったりしている様子を描いた表紙アートを掲載した。[356] [357] [358] [359]
ミズーリ州上院議員マリア・シャペル＝ナダルが、大統領の発言に対して「トランプが暗殺されることを望む」とフェイスブックに投稿したことで、さらなる論争が巻き起こった。シャペル＝ナダルは、この発言について謝罪し、シャーロッツビル集会に関するトランプの発言の「トラウマと絶望」に苛立ち、このコメントを投稿したとカンザスシティ・スター紙に語った。 [360]この投稿は投稿後すぐに削除されたが、その前にネット上に広まっており、クレア・マカスキル上院議員やレイシー・クレイ下院議員を含む複数の州および国の政治家がシャペル＝ナダルの辞任を求めた。また、ジョシュア・ピーターズ下院議員も、トム・デンプシー暫定上院議長（ミズーリ州規則、合同規則、決議および倫理委員会の委員長）に書簡を提出し、特別委員会がシャペル＝ナダルの「譴責または解任」を検討するよう要請した。[361] [362]ミズーリ州上院議員ジーナ・ウォルシュ（同州上院民主党議員団のリーダー）は8月22日、チャップル＝ナダルをすべての委員会の任務から外したと発表し、この論争が彼女を上院議員たちの「邪魔」にしていたとコメントした。[363] [364]
その後の発言
トランプ氏は、2017年8月22日にアリゾナ州フェニックスで行われた集会で、以前の発言を擁護した。彼は最初の声明で、集会での暴力行為には「多くの側」の責任があると述べ、南軍の像の撤去について「我々の文化を奪おうとしている」と「我々の歴史を奪おうとしている」と非難したことには触れなかった。[365]ジョー・バイデン前副大統領が2020年の大統領選への出馬を発表した動画で批判を受けた後、トランプ氏は2019年4月に記者から、集会での抗議活動の両側に「非常に立派な人々」がいたとの発言について説明を求められた。彼は「その質問に答えたし、私が言ったことを見れば、その質問に完璧に答えたことがわかるだろう」と答え、「偉大な将軍ロバート・E・リーの記念碑に非常に強い思いを抱いていたために集まった人々について話していた」と述べた。[366]
大統領諮問委員会の辞任と解散
メルク社のCEOケネス・フレイジャーは、大統領の集会への対応に反発し、8月14日に大統領のアメリカ製造業協議会を辞任した。 [367]トランプはすぐに反応し、ツイッターでフレイジャーを攻撃した。[368]フレイジャーは政界、メディア、ビジネス界の主要人物から幅広い支持を受け、コメンテーターのキース・ボイキンは「トランプがフレイジャーを非難するのに54分かかった」が、シャーロッツビルでデモ行進したネオナチと白人至上主義者を非難する前に「2日間、あいまいな声明を出した」と述べた。[369] アンダーアーマーの創業者兼CEOのケビン・プランクとインテルのCEOブライアン・クルザニッチも同日、協議会を辞任し、続いてAFL-CIO会長リチャード・トゥルムカ、経済学者で元AFL-CIO副首席補佐官のシーア・リー、全米製造業連盟会長スコット・ポールが8月15日に辞任した。[370] [371] [372]翌朝、さらに2人のCEO、キャンベルスープのデニス・モリソンと3Mのインゲ・チューリンが 全米製造業協議会を辞任すると発表した。[373]ウォルマートのCEOダグ・マクミロンもトランプのリーダーシップを直接批判し、[373]トランプは「国を一つにまとめる重要な機会を逃した」と述べた。[374]
8月16日、諮問委員会のメンバーが解散に動いた後、トランプ大統領は両委員会を解散した。[373]スタンフォード大学経営大学院のアナト・R・アドマティ教授は、トランプ大統領の白人至上主義団体に対する曖昧な態度が「彼らを非常に困難な立場に追い込み」、大統領と企業リーダーとの関係に重大なダメージを与えたと述べた。[373]
大統領芸術人文科学委員会の17人のメンバーのうち16人が、集会に対するトランプ大統領の対応に抗議して8月18日に辞任した。辞任したメンバーは大統領に宛てた書簡で「シャーロッツビルで同胞のアメリカ人を殺傷した憎悪グループやテロリストをあなたが支持したことに対し、可能な限り強い言葉で非難と非難が必要だ」と述べた。[375] [376] [377]唯一残ったメンバーである映画監督のジョージ・C・ウルフの代理人は、彼も辞任し、書簡に名前を加えると述べた。[378]ホワイトハウスは、2017年後半に任期が切れた後、委員会を更新しない決定が以前になされていたと回答した。[379]
8月下旬、国家インフラ諮問委員会の28人のメンバーのうち8人が辞任し、共同書簡でトランプ氏が「祖国の安全を脅かした」と述べた。書簡では、辞任の理由の1つとして、シャーロッツビルの集会に対するトランプ氏の対応を挙げた。[380] [381]
トランプの弁護と反論
保守派のコメンテーター数名は、トランプ氏が両陣営を非難したことでメディアや左派政治家から不当に批判されていると主張した。批評家の中には、メディアが、緩やかに結びついた極左抗議者グループであるアンティファと関係のある活動家による暴力を正当化していると主張する者もいた。[382] ジョナ・ゴールドバーグは、オルタナ右翼の存在は、アンティファの「言論の自由に反対し、暴力を称賛し、反対意見を軽蔑し、アメリカの政治的伝統の他の何にもほとんど役に立たない」政策を免除するものではないと書いた。[383]ジャーナリストのポール・ウォルドマン[384]とピーター・ベイナート[385]は、この議論はトランプを擁護する効果のない戦術だと批判し、また、反対派による暴力は、集会での両陣営の道徳的同等性を正当化するものではなかったと述べた。ベイナートは、オルト・ライトとは異なり、アンティファは他の人種や宗教集団の民族浄化を主張するイデオロギーの実践者ではなく、「大量虐殺を犯し奴隷制を強制した政権を称賛」しておらず、アンティファはオルト・ライトとは異なり平等主義を推進していると書いている。 [385]
タンパベイ・タイムズのレイ・アーセノーは、抗議デモ参加者の中には暴力的なメンバーもいたものの、反対デモ参加者は主に「非暴力を信条とする平和的な活動家」で構成されており、その中には数人の聖職者やブラック・ライブズ・マター活動家も含まれていると書いている。[386]ニューヨーク・タイムズのリンダ・チウは、その日は双方とも暴力的だったが、国内テロの致命的な行為に関与したのは片方、つまりオルタナ右翼だけだったと述べている。[387]タイムズ・オブ・イスラエルのジョナサン・トビンは、白人至上主義者によるナチスやクー・クラックス・クランのイメージの露骨な存在とフィールズへの攻撃は、集会でのアンティファの存在を「無意味にする」と述べた。[388]また、ベインアートとチウは、右翼テロは左翼テロよりもはるかに一般的だと書いている。[385] [387]
トランプ大統領の対応に対する世論
世論調査によると、トランプ氏の対応に対する反応は圧倒的に否定的で、民主党員からはほぼ全員が不支持、共和党員からはわずかな支持しか得られなかった。集会の後に行われたワシントンポスト/ABCニュースの米国成人全国世論調査では、シャーロッツビルの暴力に対するトランプ氏の対応に56%が不支持、支持はわずか28%だった。同じ調査では、83%の米国人がネオナチや白人至上主義の見解を持つことは受け入れられないと答え、9%がそのような見解を持つことは受け入れられると答えた。[389] [390]
マリスト大学がアメリカ人成人を対象に実施した世論調査では、シャーロッツビルの暴力に対するトランプ大統領の対応は「十分に強力ではない」と52%が考えていることがわかった。同調査では、白人至上主義者の信念に賛同すると答えたアメリカ人は4%、反対すると答えた人は73%、意見なしと答えた人は7%、わからないと答えた人は15%だった。また、この調査では、致命的な墜落事故は「国内テロ行為として捜査されるべき」と考える人が67%、捜査すべきでないと答えた人が21%、わからないと答えた人が12%だった。[391]
CBSニュースがアメリカ人成人を対象に行った世論調査では、回答者の55%がトランプ大統領の対応に不満を示し、33%が支持した。ほぼ同じ割合で分かれており、回答者はトランプ大統領の出来事の説明が不正確だと感じていることがわかった。[392]
エコノミストとユーガブが米国人を対象に行った世論調査では、回答者の42%がトランプ氏の「シャーロッツビルの状況」への対応に不満を示し、27%が支持し、31%が意見を述べなかった。「どのグループが暴力を振るう可能性が高いか」という質問に対しては、回答者の32%が白人至上主義者、10%が反人種差別デモ参加者、45%が「どちらも同じくらいありそう」と答え、14%が不明だった。民主党は暴力を白人至上主義者のせいにする傾向が強く、共和党は両陣営を同程度に非難する傾向が強かった。[393] [394]
シエナ大学の世論調査によると、ニューヨーク住民の50％が暴力に対するトランプ大統領の対応に「F」評価を与えた。[395]
集会の歴史を書き換えようとするトランプ氏とその支持者の努力
2020年のワシントンポストの分析によると、トランプ氏とその支持者たちは集会の歴史を歪曲し書き換えようとし、右翼の抗議活動には平和的な要素があったと虚偽の主張を続けた。ファクトチェッカーは、集会参加者はネオナチと白人至上主義者だけで構成されており、「ケーブルニュースの報道を見たり、イベントの写真を見たりした人なら誰でもそれを知るだろう」と強調した。[396] [397]
2024年、トランプ大統領は、現在進行中の親パレスチナ派のキャンパス抗議活動と比較して、この集会を「取るに足らないもの」と軽視した。[398] [399]
他の政治家の反応
集会の翌日、バージニア州知事マコーリフは記者会見で、「今日シャーロッツビルに来たすべての白人至上主義者とナチスにメッセージを送ります。私たちのメッセージは単純明快です。家に帰りなさい。あなた方はこの偉大な連邦では歓迎されていません。恥を知れ」と述べた。[400]シグナー氏は、白人至上主義者が自分の町に来たことにうんざりしており、 2016年の選挙運動中に人種間の緊張を煽ったとしてトランプ氏を非難した。[401] [402]
アトランタ市長カシム・リードは市旗を半旗にするよう求め、コンフェデレート・アベニューの改名に賛成の意を示した。[403]
ドイツのアンゲラ・メルケル首相は、この暴力行為を「恐ろしい」かつ「邪悪な」ものと呼び、「これは人種差別的かつ極右的な暴力であり、世界のどこで起ころうとも、これに対しては明確かつ強力な措置を取らなければならない」と述べた。 [404]ドイツのハイコ・マース法務大臣も同様に、集会でのネオナチの暴力、反ユダヤ主義、人種差別を非難した。[405]
共和党全国委員会は声明を発表し、「シャーロッツビルでの白人至上主義者の忌まわしいデモに一致団結して嫌悪感を抱いている...我々は憎悪の思想を広めることを通じて国内のテロリストや支援・幇助するグループに迅速かつ確実な正義が下されることを強く求める」と述べた。[406]
ジョージ・H・W・ブッシュ元大統領とジョージ・W・ブッシュ元大統領は共同声明でこの集会を非難し、「アメリカは常に人種差別、反ユダヤ主義、あらゆる形態の憎悪を拒否しなければならない」と述べた。[337]
2019年4月25日、ジョー・バイデン前副大統領は、シャーロッツビルの事件とそれに対するトランプ大統領の対応を非難するビデオで大統領選挙運動を開始し、「その言葉で、アメリカ合衆国大統領は憎悪を広める人々とそれに対抗する勇気を持つ人々の間に道徳的同等性を与え、その瞬間、私はこの国に対する脅威がこれまでの人生で見たことのないものであることを知った」と主張した。[407]
宗教的反応
世界教会協議会の事務総長オラフ・フィクセ・トヴェイトは、「シャーロッツビルで正義を求める平和的な人々に対するテロと暴力は、すべての人々によって非難されなければならない...私たちは、人種差別と白人至上主義の促進に反対する聖職者と信徒の道徳的リーダーシップを誇りに思う」と述べた。[408]
世界教会協議会に加盟している米国長老派教会[ 409]、合同メソジスト教会[410]、米国福音ルーテル教会[ 411]、米国正教会はそれぞれ個別に「右翼統一集会」とその背後にある人種差別主義の思想を非難した[412] 。末日聖徒イエス・キリスト教会とカトリック教会も同様であった。[413] [414] [415] [416]
アメリカ・ラビ評議会、保守派ユダヤ教のラビ会議と連合シナゴーグ、改革派ユダヤ教連合 （それぞれアメリカ正統派、保守派、改革派ユダヤ教を代表する）は、いずれもシャーロッツビルでの白人至上主義者とネオナチの暴力を強く非難した。[417] [418] [419]シャーロッツビルのベス・イスラエル会衆のアラン・ジマーマン会長は、ブログ投稿でその日の出来事を振り返った。「土曜日にシャーロッツビルのユダヤ人コミュニティに災難が降りかからなかったのは、政治家や警察、あるいは私たち自身の努力のおかげではなく、神の恵みによるものです。…しかし、その中でも、他の瞬間も私にとっては印象に残っています。…少なくとも12人の見知らぬ人が土曜日のシナゴーグに立ち寄り、私たちに味方してほしいかと尋ねてきました。」[420]
学術的反応
8月11日のトーチライト集会を目撃したバージニア大学政治センター所長ラリー・J・サバト氏は、その週末は大学にとって最も暗い日々の一つだったとし、「人々がこの出来事を文脈の中で捉え、集会を組織した個人や集まった人々を我々がコントロールできなかったことを理解してくれることを望んでいる。私が見たのは純粋な悪だった」と語った。[421]
プリンストン大学の歴史家ケビン・M・クルーズによると、人種関係をめぐる論争で「双方」を非難するという「誤った同等性」の歴史的前例がある。クルーズは、人種隔離主義の政治家がしばしば白人至上主義者を公民権運動と同一視し、KKKとNAACPの両方を非難したと指摘している。[422]また、様々な歴史家が、南軍記念碑の撤去を求める人々が次にジョージ・ワシントンやトーマス・ジェファーソンのような人物の撤去を要求するだろうというトランプの示唆に疑問を呈した。[423]ハーバード大学の歴史家アネット・ゴードン・リード[423]らは、ワシントンとジェファーソンはアメリカ合衆国を創設したことで有名な不完全な人物であるのに対し、ロバート・E・リーやジェファーソン・デイヴィスのような南軍の人物の唯一の歴史的意義は、彼らが「人々が他の人々を所有する権利」を守るためにアメリカ合衆国と戦争をしたことだ、と指摘した。[424]
他の歴史家は、南軍の記念碑を適切な文脈で展示できる博物館に移すことを望む人もいたと指摘している。[423] バージニア大学ミラー公共政策センターの上級研究員で、米国における奴隷制度とその余波に関する本の著者でもあるダグラス・A・ブラックモンは、ワシントンポスト紙に次のように語っている。「トランプは南軍の歴史を理解していないか、白人至上主義の見解に同情的かのどちらかだ。...これらの像は彼が統治する何百万人もの市民にとって不快なものだ。...テロ攻撃を行う憎悪グループが存在するという段階に達したら、これらの像が盗用され、そのように使用されている...単に[それらを]取り外せばよい。」[424]
シャーロッツビル事件から1週間後、中世アカデミーと他の28の学術団体は「現実とは何の関係もない、純白のヨーロッパという幻想」を非難する声明を発表した。[425]
軍の対応
アメリカ軍の複数の部門のリーダーたちはツイッターでこのデモを非難した。陸軍参謀総長マーク・ミリー将軍、空軍参謀総長デイブ・ゴールドファイン将軍、海軍作戦部長ジョン・リチャードソン提督、海兵隊司令官ロバート・ネラー将軍、州兵局長ジョセフ・レンゲル将軍はいずれも、人種差別的不寛容は各組織の理念に反するとして非難する声明をツイートした。第82空挺師団はこの機会を利用してツイッターのフォロワーに対し、第二次世界大戦中にヨーロッパでナチスと戦ったことを思い出させた。[426]アメリカ在郷軍人会や外国戦争退役軍人会などの退役軍人団体もこのデモを公に批判した。[427] 2021年、ランド研究所は米軍における過激派活動のリスクを軽減するための枠組みを発表した。[428]
総合すると、これらの反応は米国史上極めて異例なものである。軍の指導者が政治的論争に参加することはほとんどない。[426]さらに、行進とその動機を心から非難する彼らの公のコメントは、軍の最高司令官である大統領と対立するものであった。[429]ミリーは、自分の発言は政治的な意図はなかったと述べた。[430]
国連の対応
国連人種差別撤廃条約（CERD）の8月18日の報告書では、専門家らが「2017年8月11日から12日にかけてシャーロッツビルで起きた恐ろしい事件でヘザー・ヘイヤーさんが死亡し、他の多くの抗議者が負傷したほか、白人至上主義者によるデアンドレ・ハリス氏へのひどい暴行」を想起した。[431]国連委員会の専門家らは「アメリカ合衆国の最高政治レベルで人種差別的暴力をはっきりと拒否し非難できなかった」ことを非難した。[431] [432] [433]
バイデン大統領の2021年の声明
2021年1月27日の国際ホロコースト記念日に、バイデン氏は「2017年にシャーロッツビルで見聞きした恐怖、白人至上主義者とネオナチが1930年代のヨーロッパで聞いたのと同じ反ユダヤ主義の悪意を吐き出していたことが、私が大統領選に出馬した理由だ」と述べた。[434] [435]
結果
財務コスト
アルベマール郡、シャーロッツビル市、バージニア大学とその医療センターは、2017年7月のクー・クラックス・クラン集会と2017年8月の団結右翼集会への対応で合計54万ドルの費用を負担した。費用には警察の残業代やその他の経費、消防署と公共事業局の費用、弁護士費用、危機管理コミュニケーション会社の費用などが含まれている。私立病院のセンタラ・マーサ・ジェファーソン病院は5万9千ドル以上を費やした。[436]
像の撤去
シャーロッツビルでの暴動は、米国の多くの都市から公共の南軍像の撤去を加速させた。[437]集会直後の数週間で約20の記念碑が撤去された。[438]ボルチモアでは、市内の南軍像4体が8月15日から16日の夜に撤去された。キャサリン・ピュー市長は、公共の安全を守るために一晩で撤去を命じたと述べた。[439] [440]ノースカロライナ州ダーラムでは、グループが旧ダーラム郡裁判所の外にある像を倒し、4人の活動家が倒壊に関連して逮捕された。[441]シャーロッツビルの暴動の余波で、テキサス大学オースティン校からも南軍像3体が撤去された。 [442]
ケンタッキー州レキシントンでは、ジム・グレイ市長が市議会に裁判所から2体の像の移転を承認するよう要請した。[443] [444]南軍記念碑の移転提案はフロリダ州ジャクソンビルやテネシー州メンフィスなど多くの場所でもなされた。 [438]
1957年に南軍娘子連合によってモントリオールに短期間滞在したジェファーソン・デイヴィスを記念してハドソン湾会社の店舗に設置された記念碑は、多くの苦情を受けて集会後に撤去された。[445] [446]
2021年7月10日、シャーロッツビルはリー将軍とストーンウォール・ジャクソンの像を撤去した。[447]
地方政治
集会の当時在職していた市の上級職員のほとんどは、1年後に辞職または退職したか、辞職しようとしていた。[448]市の弁護士（市は集会を法的に阻止できないと考えていた）は別の仕事を求めてシャーロッツビルを去り、警察署長は警察が市民を保護できなかったという報告書を受けて辞職し、市長は2018年末までに退職する予定だった。[448]
この集会の結果、左派の政治連合が地元政治で台頭し、長年続いている人種差別や経済的な不公正を覆すことを目指した。[448] 集会の数日後に市議会に突入し、市の指導層と対峙した地元活動家の一人、ニクヤ・ウォーカーは、2018年1月に市長に選出された。 [448] 2018年7月のニューヨーク・タイムズの報道では、集会の暴力行為が主に部外者のせいなのか、地元の人種差別の結果なのかという問題はシャーロッツビルで依然として議論の的となっており、市内は変化を求める活動家と現状復帰を望む活動家の間で分裂したままであると結論付けている。 [ 448]
サインズ対ケスラー
2017年11月、シャーロッツビルの暴力事件で身体的・精神的被害を受けたシャーロッツビル住民9人が、ジェイソン・ケスラーと他の集会の主催者および推進者を相手取り、バージニア州西部地区連邦地方裁判所に民事訴訟を起こした。 [449] [450]原告らは、主催者が団結右翼集会の参加者に武装して暴力に参加するよう促したため、公民権が侵害されたと主張している。原告らは、裁判に対して損害賠償と差止命令の両方を求めた。 [450]被告らの却下申し立ては却下された。[451]
裁判は2021年10月25日に始まった。[452] 2021年11月23日、陪審員は4つの罪状で原告に有利な判決を下し、他の2つの罪状では評決がつかない。陪審員は17人の白人至上主義指導者と組織に責任があると判断し、2500万ドル以上の 損害賠償を命じた。[453] [449]
「Rise Above Movement」メンバーの起訴
有罪判決を受けたメンバー
2018年8月、南カリフォルニアを拠点とするRise Above Movement（RAM）のメンバー4人が、連邦暴動法違反および共謀の罪でバージニア州連邦裁判所で起訴された。連邦検察官と捜査官は、カリフォルニア州の4人、ベンジャミン・ドレイク・デイリー、トーマス・ウォルター・ギレン、マイケル・ポール・ミセリス、コール・エヴァン・ホワイトを、シャーロッツビルの集会で暴力行為を計画し、反対派に対して複数の暴行を加えた罪で起訴した。[454] [455] [456]過激な白人至上主義およびネオナチのギャングであるRAMは、[457]人種差別と反ユダヤ主義を標榜していた。[454] 50人以上の会員を擁するこのグループは、以前に「ハンティントンビーチ、サンバーナーディーノ、バークレーでの抗議活動中に公然と暴力を誇示していた」[458] 。
デイリー、ギレン、ミセリス、ホワイトの4人は2019年5月に有罪を認め、「集団で数人を突き、殴り、蹴り、首を絞め、頭突きなどの暴行を加え、暴動を引き起こした」と認めた。[459] [460]デイリー、ギレン、ミセリスはそれぞれ懲役37ヶ月、33ヶ月、27ヶ月の刑を言い渡された。[456]デイリーとミセリスは、反暴動法が違憲であると主張し、上訴できる条件付き有罪答弁を提出した。第4巡回区控訴裁判所はこの主張を退け、有罪判決を維持しつつ、同法の限定的解釈を採用し、そのように解釈された法律の主要部分は合憲であると判断した。[461]当局に協力し、他の者より早く有罪を認めたホワイトは、7ヶ月の懲役刑に服し、2019年に釈放され、残りの刑期を自宅で電子監視下で過ごすことを許可された。[456]
保留中の請求
RAMの創設者ロバート・ランドは、2018年10月に開示された刑事告訴でカリフォルニア州の連邦裁判所で起訴された。グループの他のメンバーであるロバート・ボーマン、タイラー・ラウベ、アーロン・イーソンも逮捕され、カリフォルニア州の連邦裁判所で連邦暴動防止法違反、具体的には暴動を起こすための共謀と暴動目的での州際通商の利用の罪で起訴された。[462] [463]ランドは中米に逃亡したが、すぐに逮捕され、米国に引き渡された。[457]
米連邦地方裁判所のコーマック・J・カーニー判事は2019年6月、連邦暴動防止法は「憲法修正第1条に違反し、範囲が広すぎる」として、ランド、ボーマン、イーソンに対する告訴を棄却した。[ 463]ラウベの事件も、2018年11月の有罪答弁が2019年に取り下げられたことを受けて棄却された。 [465] 2021年、米第9巡回控訴裁判所は、争われていた暴動防止法の規定は実際には合憲であると判断し、地方裁判所の棄却判決を覆した。[466]こうして連邦検察官はランド、ボーマン、ラウベに対する刑事訴訟を再開した。彼らに対する新たな起訴状は2023年1月に開示された。[467]起訴状では、被告らのシャーロッツビルへの参加に加え、カリフォルニアでの同グループの路上乱闘にも言及している。[467]ランドは2023年3月にルーマニアで逮捕され、米国に引き渡された。[468]
地元政治家に対する脅迫
シャーロッツビルのコミュニティ活動家ドン・ギャザーズはシャーロッツビルのブラック・ライブズ・マター支部の共同創設者でもあり、ユナイト・ザ・ライト集会の後、集会の想定上の焦点であった南軍の像を撤去するか移転するかを決定するために会合したブルーリボン委員会のメンバーでもあった。ギャザーズは2019年1月7日のプレスリリースで、「コミュニティ主導、コミュニティ重視」というスローガンを掲げてシャーロッツビル市議会に立候補すると発表した。市の市民警察審査委員会のメンバーでもあり、ファースト・バプテスト教会の執事でもあるギャザーズは翌日に公開イベントを予定していたが、正式に立候補を発表する代わりに、黒人であるギャザーズは選挙から撤退した。彼はその夜、審査委員会からも辞任した。[469] [470]
2019年9月18日、フロリダ州ブランドンの白人至上主義者ダニエル・マクマホンが逮捕され、公職候補者への故意の妨害、公職候補者への偏見による妨害、州際通商における傷害脅迫、そして、ギャザーズが公職に立候補している黒人男性であるという理由で身体的暴力を脅迫し、ギャザーズに身体的傷害や死の恐怖を与えたとしてサイバーストーキングの罪で起訴された。ネット上では「ジャック・コービン」や「ペイル・ホース」という荒らしとして知られているマクマホンは、 極右ユーザーに人気のソーシャルネットワークであるGabで自分自身を「クソファシスト」と表現した。彼は、団結右翼集会で反対派の群衆に車を突っ込ませ、1人を殺害、28人を負傷させて終身刑を宣告されたネオナチのジェームズ・アレックス・フィールズ・ジュニアと、2018年にピッツバーグのシナゴーグ銃撃事件の犯人であるロバート・バウワーズの両者を称賛し、反ファシストを威嚇するための手本として頻繁にフィールズを引き合いに出した。マクマホンは、「白人は他の人種、民族、宗教グループのメンバーよりも優れている」、不法移民は「彼らがそうであるようにゴキブリのように」扱われるに値する、白人には存在する権利があるが同性愛者にはない、という意見を表明している。[469] [470] 2020年、マクマホンは人種差別的な動機による選挙妨害の脅迫とサイバーストーカー行為1件の罪で有罪を認めた。彼は懲役41ヶ月を宣告された。[471]
2018年記念集会
.jpg/500px-26a.WhiteHouse.WDC.11August2018_(30118579428).jpg)
2017年11月、集会の主催者であるジェイソン・ケスラーは、2018年8月の行進の記念日にシャーロッツビルで集会を開催するための許可を申請した。2017年12月、シャーロッツビル市は、ケスラーの申請は「参加者の数を過小評価している可能性が高い」と述べ、「市の資金や資源を合理的に配分しても、イベント参加者が「暴力の脅威」から自由になることを保証することはできない」として、許可を拒否した。[472] [473]ケスラーは市を相手取って訴訟を起こしたが、判決が出る前に訴訟を取り下げた。[474]
2018年6月、ジェイソン・ケスラーの「白人公民権集会」の申請が、国立公園局によって8月11日と12日に承認された。[475]集会はワシントンD.C.で開催される予定だった。 [476] 18の活動家グループの連合は、DC Against Hateという総称の下で「集会を完全に中止させることを目的とした大規模な反対抗議」を計画していた。[477] [478]
2018年7月31日、Facebookは「組織的な不正行為」を行っていた複数のアカウントを削除したと発表した。[479]これらのアカウントが行っていた活動の中には、ワシントンDCで行われた2018年記念集会への反対抗議活動の組織化などがあった。当初の報告では、削除されたアカウントと、2016年の米国大統領選挙中にロシアの誤報キャンペーンに関与していたロシアを拠点とするインターネット調査機関（IRA）とのつながりが示された。[480]
2018年8月12日に行われた「団結右翼2」集会には参加者が少なく、ケスラー支持者は30人程度だったのに対し、集会に反対する反対派は数千人に達した。[45]逮捕者は数人だけで、負傷者は出ず、暴風雨により群衆は早期に解散した。[481]
遺産
2018年8月9日、NPRのデビー・エリオットは「シャーロッツビルは人種間の争いの代名詞となっている」と指摘した。エリオットはまた、集会が「[町]に[その]人種の歴史を再考することを余儀なくさせた」と指摘し、「新しい物語は[シャーロッツビルの]住民の約20%を占める非白人で長い間人種差別を経験してきた人々から来ている」と付け加えたが、「その物語が拡大されるにつれて、会話からかき消されることを恐れる人もいる」とも述べた。[482]
2018年8月10日、政治家のトム・ペリエロはスレート紙に寄稿し、「ユナイト・ザ・ライトの真の遺産は、反対側にいる人々、つまり歴史修正主義や不正の悪に立ち向かい、より良い未来を築く勇気のある人々によって築かれた団結であることを示す証拠が増えている」と主張した。ペリエロはまた、この集会が「『両側』のジャーナリズムの緩やかな死」の始まりとなり、「ナチスの破産と投獄」をもたらし、 11月の2017年バージニア州知事選挙で民主党が勝利するのを助け、「白人の同盟のハードルを引き上げ」、その結果「今日の白人の同盟者はより多く、主導権を握ることを期待せず、白人の特権を盾として前線で使う用意がよりできている」と主張した。[483]
また、8月10日、政治学者のカス・マデはガーディアン紙に寄稿し、「シャーロッツビルの神話は、集会がオルタナ右翼にとって大成功だったということだ。主催者は集会に2つの大きな政治的目標を持っていた。第一に、オルタナ右翼は単なるソーシャルメディアの現象ではないことを国中に示すこと、第二に、さまざまな極右グループを団結させることだった。どちらの目標も達成されなかった」と論じ、「集会の目標は、極右の『オルタナ右翼』と過激な『オルタナライト』を再統合することだったが、両者の隔たりが深まるにつれ、失敗した」と述べた。[484]
2020年8月の団結右翼集会3周年にあたり、弁護士のロバータ・カプラン氏とホロコースト歴史家のデボラ・リップシュタット氏はCNNに寄稿し、「シャーロッツビルで明らかになった暴力と憎悪は一時的なものや一回限りの出来事ではなかったことは今や明らかだ」と主張し、その後に起きたいくつかの著名な殺人事件や銃撃事件を引用し、「それらはすべて、シャーロッツビルに来たグループや個人が誇らしげに宣言したスローガンや世界観と関連があり、それを反映していた」とし、その中には2018年のピッツバーグ・シナゴーグ銃撃事件、 2019年のクライストチャーチ・モスク銃撃事件、2019年のポーウェイ・シナゴーグ銃撃事件、2019年のエルパソ銃撃事件、2019年のハレ・シナゴーグ銃撃事件などがある。[485]
集会の5周年にあたり、シャーロッツビルではバージニア大学礼拝堂での黙祷を含むいくつかの追悼イベントが開催された。名誉毀損防止連盟は声明を発表し、集会は「国民を驚かせ、国内過激主義の深刻な脅威を鮮明にした」とし、「今日、白人至上主義者はメッセージや戦術を刷新したが、ピッツバーグ、エルパソ、ポーウェイ、バッファローでの攻撃や、弱い立場のコミュニティを脅迫し、民主主義を転覆させようとする試みへの参加が明らかに示すように、依然として重大な脅威である」と付け加えた。[486]南部貧困法律センターは、「白人至上主義者がバージニア州シャーロッツビルに押し寄せてから5年が経ち、彼らが守ろうとしていた銅像は消え、彼らが体現していた「オルタナ右翼」連合は崩壊した。同時に、極右過激主義が米国にもたらす実存的脅威は、おそらくこれまでになく深刻だ」と述べた。[487] NPRによると、「人種正義の支持者は、（シャーロッツビルでの）テロを国の転換点と見ており、昨年の米国議会議事堂襲撃を含む極右の政治的暴力を助長した」という。これらの挫折にもかかわらず、NPRは「シャーロッツビルでの市民の関与は過去5年間で増加している。コミュニティ活動家は、住宅や公立学校を含む平等の問題で市に圧力をかけている」とも指摘した。[488]
1月6日 アメリカ合衆国議会議事堂襲撃
ハーバード大学ショレンスタイン・メディア・政治・公共政策センターの研究ディレクター、ジョーン・ドノバン氏は、 「団結右翼」集会の主要人物らが、1月6日の米国議会議事堂襲撃に先立ち、ネット上で怒りを煽ろうとしたと語った。[489]
参照
- 21世紀のアメリカにおける反ユダヤ主義
- バージニア州の反ユダヤ主義
- アメリカ合衆国における市民暴動事件の一覧
- 1939年、ニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンで行われたナチスの集会。ドイツ系アメリカ人連盟という親ナチス組織が主催し、人種差別と反ユダヤ主義を唱える2万人の連盟メンバーが参加し、ユダヤ人の反対派イザドア・グリーンバウムを殴打した。この集会はシャーロッツビルのデモとよく比較される。[490] [491] [492] [493]
- 1987年フォーサイス郡抗議運動
- 2017年バークレー抗議活動
- ボストン言論の自由集会
- 解放と自由の日、シャーロッツビル市で公式に祝われる新しい（2019年）祝日
- 2020 VCDLロビーデー
- 2021年米国議会議事堂襲撃
- 「シャーロッツビルの憎悪を記録する」 –フロントラインとプロパブリカの共同作業[494]
- ロバート・エドワード・リー（彫刻）§ 撤去に対する抗議
- 団結右翼集会に参加した米国務省職員マシュー・Q・ゲバート氏
- パトリオット・フロントは、団結右翼集会の余波の中で設立されたオルタナ右翼運動グループである。
- 極右（アメリカ）
- ビットブルク論争、ロナルド・レーガンのナチスに関する発言をめぐる論争
参考文献
- ^ ワイナー、レイチェル（2017年8月12日）。「シャーロッツビルで抗議活動を取材中のヘリコプター墜落事故で州警察の警官2名が死亡」ワシントンポスト。ナッシュ・ホールディングス。2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ Herreria, Carla (2017年8月26日). 「ビデオはシャーロッツビルの集会中に群衆に銃を撃つ男を示しているが、警察は対応していない」ハフィントンポスト。2019年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月27日閲覧。
- ^ “シャーロッツビル容疑者、ジョージア州で逮捕、引き渡しへ”. apnews.com . Associated Press. 2017年8月29日. 2023年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月31日閲覧。
- ^ “シャーロッツビル集会で殴打された黒人男性、暴行罪で無罪”. Fox News . 2018年3月17日. 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ ハーグ、マシュー（2018年7月21日）。「シャーロッツビルの主催者がホワイトハウス近くで『白人公民権集会』を計画」。ニューヨークタイムズ。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
- ^ abcd Lind, Dara (2017年8月12日). 「シャーロッツビルで起きた白人至上主義者による暴力的な集会「Unite the Right」を解説」Vox . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc グレン・スラッシュ、マギー・ハーバーマン（2017年8月15日）。「トランプが白人至上主義者に明確な後押しを与える」。ニューヨーク・タイムズ。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Alridge, Derrick P. (2017年10月20日). 「8月11日と12日の出来事: シャーロッツビルに関する歴史家の短い考察」. alumni.virginia.edu .バージニア大学. 2020年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ abc Fausset, Richard; Feuer, Alan (2017年8月13日). 「シャーロッツビルで極右グループが全国的に注目を集める」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シャーロッツビル：米極右集会をめぐる暴力で1人死亡」BBCニュース。2017年8月13日。2019年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Stapley, Garth (2017年8月14日). 「『これは大きな勝利だ。』オークデールの白人至上主義者、バージニア州での致命的な衝突後に歓喜」The Modesto Bee。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ Weill, Kelly (2018年3月27日). 「南部新連合リーグ、シャーロッツビルでの武装抗議活動禁止」. The Daily Beast . 2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月12日閲覧。
- ^ ガンター、ジョエル（2017年8月13日）。「シャーロッツビルの清算」BBCニュース。2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧。
- ^ Kelkar, Kamala (2017年8月12日). 「シャーロッツビルで白人至上主義者集会、3人死亡」PBS NewsHour . 2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月24日閲覧。
- ^ Wootson, Cleve R. Jr. (2017年8月13日). 「2017年のアメリカにおけるネオナチ集会の様子」。ワシントンポスト。2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月12日閲覧。
- ^ パーク、マディソン（2017年8月12日）。「白人至上主義者がシャーロッツビルに惹かれる理由」CNN。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月13日閲覧。
- ^ Early, John, ed. (2018年5月16日). 「3 Militia Groups Connected to Unite the Right Rally Settle Lawsuits」nbc29.com . WVIR-TV . 2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月12日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビルで目撃されたシンボルとスローガンを解体する」。ワシントン・ポスト。2017年8月18日。2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月20日閲覧。
- ^ abc 「シャーロッツビルの極右グループが使用する旗とその他のシンボル」。ヘイトウォッチ。南部貧困法律センター。2017年8月12日。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Feuer, Alan (2017年8月14日). 「極右は新たなエネルギーで次の動きを計画」。ニューヨークタイムズ。2017年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghij Heim, Joe; Silverman, Ellie; Shapiro, T. Rees; Brown, Emma (2017年8月13日). 「シャーロッツビルで白人至上主義者の集会抗議活動中に車が群衆を襲い1人死亡、ヘリコプター墜落で警察官2人死亡」ワシントンポスト。 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グリーン、エマ（2017年8月15日）。「なぜシャーロッツビルの行進者はユダヤ人に執着していたのか」。アトランティック。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ [7] [9] [18 ] [19] [20] [21] [22]
- ^ abcdef Stolberg, Sheryl Gay ; Rosenthal, Brian M. (2017年8月12日). 「シャーロッツビルの白人至上主義者集会が致命的な暴力で終わり、男が起訴される」。ニューヨーク・タイムズ。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
- ^ Franklin, Sekou (2020年6月1日). 「シャーロッツビル2017：人種と不平等の遺産」. Journal of American History . 107 (1): 275–277. doi :10.1093/jahist/jaaa165. ISSN 0021-8723. 2022年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月29日閲覧 – Oxford Academic経由。
- ^ “ADL”. 2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月13日閲覧。
- ^ “病院：8月12日の車襲撃後30人が治療を受ける”.デイリープログレス. 2017年8月21日. 2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月26日閲覧。
- ^ ヤン・ホリー、セイヤーズ・デボン・M、アルマシー・スティーブ（2017年8月14日）。「シャーロッツビルの白人至上主義者集会：私たちが知っていること」CNN.com。2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月26日閲覧。
- ^ ab ミコルス、エドワード (2019)。テロリズムワールドワイド、2018年。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド。p. 170。ISBN 978-1-4766-3747-1。
- ^ ab Duggan, Paul (2018年12月11日). “James A. Fields Jr. sentenced to life in prison in Charlottesville car attack”.ワシントンポスト. 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月11日閲覧。
- ^ Jacobs, Julia (2018年12月11日). “陪審員、シャーロッツビルの致命的な襲撃事件でジェームズ・フィールズに終身刑を勧告”.ニューヨーク・タイムズ. 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月12日閲覧。
- ^ ab ジュヴェナル、ジャスティン; ダガン、ポール（2019年3月27日）。「ネオナチの支持者、シャーロッツビルの「団結右翼」集会で抗議者の群衆に車を突っ込ませたとして連邦ヘイトクライムで有罪答弁」ワシントンポスト。2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月27日閲覧。
- ^ abcde ジョンソン、ジェナ; ワグナー、ジョン（2017年8月12日）。「トランプはシャーロッツビルの暴力を非難するが、白人至上主義者を非難しない」ワシントンポスト。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
- ^ Merica, Dan (2017年8月26日). 「トランプ氏：シャーロッツビル事件の責任は「両陣営」にある」CNN.com。2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月13日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジェナ、ワグナー、ジョン（2017年8月12日）。「トランプはシャーロッツビルの暴力を非難するが、白人至上主義者を非難しない」ワシントンポスト。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
- ^ ケスラー、グレン（2020年5月8日）。「シャーロッツビルの『非常に立派な人々』とは、誰だったのか？」ワシントンポスト。2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月23日閲覧。
- ^ Holan, Angie Dobric (2019年4月26日). 「文脈：ドナルド・トランプの『両陣営とも非常に優秀な人々』発言（トランスクリプト）」PolitiFact.com。 2020年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月22日閲覧。
- ^ カークランド、アレグラ（2017年8月18日）。「シャーロッツビルの反発後、白人至上主義者は圧迫感を感じている」。トーキングポイントメモ。2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧。
- ^ Newcombe, Alyssa (2017年8月14日). 「Twitterユーザーがシャーロッツビルの抗議者を暴露」NBCニュース。2019年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月12日閲覧。
- ^ McWhirter, Cameron (2018年8月8日). 「シャーロッツビル事件から1年、オルタナ右翼運動は衰退」ウォール・ストリート・ジャーナル。2018年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「オルタナ右翼は衰退中。反ファシズム運動は効果があったか？」ガーディアン。2018年3月19日。2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ ヘイデン、マイケル・エジソン（2018年3月22日）。「なぜオルト・ライトは崩壊しているのか？」ニューズウィーク。2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ ブライアント、クリスタ・ケース、ジョンソン、パトリック（2018年8月9日）。「シャーロッツビル後のジェイソン・ケスラーと「オルタナ右翼」の崩壊」クリスチャン・サイエンス・モニター。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月12日閲覧。
- ^ Doubek, James (2018年6月21日). 「『白人公民権集会』が8月にワシントンDCで承認」NPR .org。2019年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月24日閲覧。
- ^ ab Heim, Joe; Thebault, Reis; Jamison, Peter; Lang, Marissa (2018年8月12日). 「反ヘイト抗議者の数が白人至上主義者をはるかに上回る、ホワイトハウス近くで集団が集結」ワシントンポスト。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月31日閲覧。
- ^ アレン、ボブ（2018年8月8日）。「黒人、白人バプテストがDCオルト右翼集会に祈りの散歩と聖餐で対抗」バプテストニュースグローバル。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧。
- ^ McWhirter, Cameron (2018年8月8日). 「シャーロッツビル事件から1年、オルタナ右翼運動は衰退」ウォール・ストリート・ジャーナル。2018年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧。
- ^ Thompson, AC (2017年5月31日). 「デイリーコーラーの南軍記念碑集会に関するレポートではいくつかのことが省略されている」。ProPublica 。 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ Morlin, Bill (2017年8月3日). 「『団結右翼』集会に先立つ口論の激化」. Southern Poverty Law Center. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ カルバートソン、スペンサー（2017年7月25日）。「別の右翼団体が8月12日にイベントを計画」。キャバリア・デイリー。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビル市議会、改名された2つの公園の名前を変更」。デイリープログレス。2018年7月16日。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月4日閲覧。
- ^ バリンギット、モリア（2016年12月1日）。「バージニア州教育委員会委員、下品なツイートが発覚し辞任」ワシントンポスト。2021年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月25日閲覧。
- ^ Suarez, Chris (2017年7月27日). 「Unite the Right rally がますます過激な注目を集める」. The Daily Progress . 2017年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
- ^ ab Heim, Joe (2017年8月10日). 「シャーロッツビル、土曜日の白人至上主義者集会に備える」ワシントンポスト。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Fortin, Jacey (2017年8月13日). 「シャーロッツビルの嵐の中心にある像」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
- ^ Seal, Dean (2017年2月22日). “GOP's Corey Stewart ralies against Charlottesville Lee sculpture's removed”. Richmond Times-Dispatch . 2021年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ ワイルドマン、サラ（2017年8月15日）。「「あなたは私たちに取って代わることはできない」：フランスの哲学者がシャーロッツビルのチャントについて説明する」Vox。2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月8日閲覧。
- ^ Griggs, Brandon (2017年5月15日). 「南軍の像に対する抗議活動がバージニア州シャーロッツビルを揺るがす」CNN。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「市長：バージニア州シャーロッツビルでのたいまつに照らされた抗議活動は「KKKの時代を思い起こさせる」」CBSニュース。2017年5月15日。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ 「グループがトーチライト抗議に応えて「リー・パークを取り戻せ集会」を開催」NBC29 WVIR-TV 2017年5月14日。2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ “Charlottesville Religious Groups Rally for Peace at Lee Park”. NBC29 WVIR-TV . 2017年5月31日. 2017年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ プロヴァンス、リサ（2017年5月31日）。「戦術的変化：おじいちゃんの抗議ではない」。C -Ville Weekly News。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ “ジェイソン・ケスラー、プラウド・ボーイズがダウンタウン・モールに登場”.ニュースラジオWINA98.9FM . 2017年6月18日. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ ab リチャード・ロード（2017年6月11日）。「聖職者がシャーロッツビルKKK集会に立ち向かう」。ユナイテッドメソジスト教会。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ abcdefgh McKenzie, Bryan (2017年8月8日). 「市は集会がマッキンタイア公園に移された場合にのみ許可が下りると述べている」。The Daily Progress。2021年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月9日閲覧。
- ^ スチュワート、コートニー（2017年7月8日）。「シャーロッツビル、KKK集会に先立ちユニティデーイベントを開催」ABC13ニュース。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ プロヴァンス、リサ（2017年7月19日）。「羅生門効果：警察署長が催涙ガスを擁護、活動家は警察の残虐行為を非難」C-Ville Weekly。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月20日閲覧。
- ^ ab 「最終報告書：2017年にバージニア州シャーロッツビルで起きた抗議活動に関する独立調査」（PDF）。ハントン・アンドリュース・カース。2017年12月。 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年10月27日閲覧。
- ^ Kerr, Dara (2017年8月9日). “白人至上主義のパーティー？Airbnbは私の家ではダメと言っている” 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビルで白人至上主義団体の協力が見られる。しかし彼らは何者か？」WBUR 2017年8月14日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ropek, Lucas (2017年8月12日). 「今日シャーロッツビルで何が起きたのか？知っておくべきことはこれだ」masslive.com。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ abc 「当局：白人至上主義者集会が3人の死亡に関連、容疑者は身元判明」fox40.com . Associated Press . 2017年8月12日。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Retaking Everything: The Story of Identity Dixie」. Southern Poverty Law Center . 2019年7月17日. 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月13日閲覧。
- ^ Gsalter, Morgan (2018年5月5日). 「KKKリーダー、シャーロッツビル集会中に銃を発砲し有罪判決」ザ・ヒル。2024年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月13日閲覧。
- ^ Rankin, Sarah (2017年8月13日). 「バージニア州で白人至上主義者の暴力的な集会、3人死亡、数十人負傷」. Associated Press. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Roman, Gabriel San (2017年10月20日). 「OCとその周辺でのヘイトグループの暴力行為がProPublicaの特集で暴露される」OC Weekly . 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月20日閲覧。
- ^ Thompson, AC; Winston, Ali; BondGraham, Darwin (2017年10月19日). 「人種差別、暴力、処罰なし：白人ヘイト集団の脅迫キャンペーン」ProPublica。 2021年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月20日閲覧。
- ^ ハンプソン、リック（2017年8月13日）。「スワスティカの使用は増加しているが、それを最も理解していない人々の間で」USAトゥデイ。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jhaveri, Hemal (2017年8月12日). 「なぜシャーロッツビルの白人至上主義デモ参加者はデトロイト・レッドウィングスのロゴを使っているのか」USA Today . 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月8日閲覧。
- ^ Thompson, AC; Hajj, Karim (2017年8月15日). 「Clean Cut Frat-Boys Are The New Face of White Supremacists」. Newsweek . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Daily Stormer Propagandist 'Zeiger' Exposed as Montreal Fascist Organizer Gabriel Sohier-Chaput”. Unicorn Riot . 2018年5月5日. 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ abcd 「シャーロッツビルの団体、今後の集会に反対して「行動の呼びかけ」を送信」NBC29。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ Lafond, Nicole (2017年8月15日). “Boston Blocks Free Speech Rally, Tells Organizers: We Don't Want You Here”. TalkingPointsMemo . 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ マンチェスター、ジュリア（2017年8月12日）。「デイビッド・デューク：シャーロッツビルの抗議活動は『ドナルド・トランプの公約の履行』について」ザ・ヒル。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Gaffey, Conor (2017年8月16日). 「Unite the Right参加者の家族は彼らを否認している」. Newsweek . 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ 「アメリカの暗い裏側：白人至上主義の台頭を私は見てきた」ガーディアン。2018年2月17日。2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “シャーロッツビルのSvenska högerextremister på plats”.ダーゲンス・ニュヘテル（スウェーデン語）。 2017年8月14日。2021年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 8 日に取得。
- ^ Colborne, Michael (2017年11月8日). 「Rebel Media: the Canadian website that Mark Latham now calls home」. Sydney Morning Herald . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月12日閲覧。
- ^ ab Ecarma, Caleb (2017年8月12日). 「オルタナ右翼の抗議者がMediaiteに行進の理由を語る:「共和党が白人の政党になる一歩」」。Mediaite 。 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Teitelbaum, Benjamin R. (2017年8月13日). 「白人至上主義者は尊敬されるのを諦めた」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「白人至上主義者が新たなスローガンを採用：『あなたたちは私たちに取って代わることはできない』」。名誉毀損防止連盟。2017年6月9日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ バルバ、マイケル（2017年8月16日）。「サンフランシスコの電気技師、シャーロッツビルの白人至上主義者集会での予定演説後、雇用停止」サンフランシスコ・エグザミナー。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グレイ、エレン（2017年8月16日）。「シャーロッツビルのバイスニュース報道がHBOの『バイスニュース・トゥナイト』を有名に」フィラデルフィアインクワイアラー。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ポーター、トム（2017年8月12日）。「シャーロッツビルの白人至上主義者集会で演説するオルタナ右翼のリーダーは誰か？」ニューズウィーク。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Albemarle County Police Respond to Confrontation at Walmart”. NBC 29 . 2017年8月11日. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Menegus, Bryan (2017年8月3日). 「The Alt-Right Goes Panhandling」. gizmodo.com. 2017年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月7日閲覧。
- ^ 「ギャビン、偏見が欲しいのか？こうやって偏見を持つ人がいるんだ」ヘイトウォッチ。南部貧困法律センター。2017年8月10日。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Zhu, Alissa (2017年8月16日). “Southwest Missouri man verified as Charlottesville demonstrator in viral photo”. Springfield News-Leader . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ Bromwich, Jonah Engel (2017年8月9日). 「Airbnb、シャーロッツビルの白人至上主義者集会に関連するアカウントをキャンセル」。ニューヨーク・タイムズ。2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Eagle, Kelci McKendrick | Enid News & (2023年2月14日). “Mason, Blevins win Enid elections; Ward 2 to have runoff”. Enidnews.com . 2024年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Eagle, Kelci McKendrick | Enid News & (2023年1月7日). 「市の候補者が白人至上主義者とのつながりを非難される」Enidnews.com。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ “元アイデンティティ・エウロパ州コーディネーターがオクラホマ州市議会に立候補 - Raw Story - 独立ジャーナリズム18周年を祝う”. www.rawstory.com . 2024年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月13日閲覧。
- ^ Stein, Deanne (2023年11月7日). “Enid city Commissioner with suspected ties to hate groups could face recall election”. News on 6. 2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ ヘフトン、ビリー（2023年11月20日）。「更新：エニッド警察、市政委員のブレーキラインが切断されたかどうかを調査中」ウッドワードニュース。2023年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ ab カーター、スコット（2023年11月16日）。「オクラホマ州の町は、全国的な舞台で有権者の無関心と白人至上主義に苦しんでいる」。デイリー・オクラホマン。2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
- ^ ab Zadrozny, Brandy (2024年3月13日). 「オクラホマ州の小さな都市が白人至上主義者を選出。彼を投票で排除できるだろうか?」NBCニュース。2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月13日閲覧。
- ^ Fremstad、ヨルダン（2023年11月21日）。「Enid city leaders table censure measure against Commissioner with suspected white supremacist ties」。News 9。2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月24日閲覧。
- ^ マティアス、クリストファー（2024年4月3日）。「ネオナチとつながりのある市議会議員ジャドソン・ブレビンズ、リコール選挙で敗北」www.msn.com。2024年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月3日閲覧。
- ^ Landers, Jackson (2017年8月11日). 「バージニア州シャーロッツビル、ヘイトグループ集会に備える」Rewire . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “シャーロッツビルの衝突で民兵を率いたニューデリーの男が白人至上主義者を非難”.ピッツバーグ・トリビューン・レビュー. 2017年8月14日. 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウォルターズ、ジョアンナ（2017年8月15日）。「シャーロッツビルに集結した民兵リーダーが『右翼の狂人』を非難」ガーディアン。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「白人至上主義者は 、シャーロッツビルの暴力的な集会を成功の転換点と見ている」。NewsHour。PBS。2017年8月14日。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ストックマン、ファラー（2017年8月14日）。「シャーロッツビルの反対派は誰だったのか？」ニューヨークタイムズ。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Suarez, Chris (2017年7月31日). 「グループは8月12日土曜日の集会に1,000人の信仰指導者の抗議を呼びかけます」。2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Martin, Steven (2017年8月14日). 「Reflections from Charlottesville」. National Council of Churches . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Owen, Tess (2017年8月12日). 「Car slams into Black Lives Matter propres in Charlottesville」. Vice News. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ ab 「シャーロッツビルで一人を殺害した運転手がオルタナ右翼ヴァンガード・アメリカ・グループと結集」。南部貧困法律センター。2017年7月20日。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ Delk, Josh (2017年8月13日). 「GoFundMeキャンペーン、シャーロッツビルで負傷した左翼抗議者のために約8万ドルを調達」The Hill。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バージェス、オマール（2017年8月12日）。「シャーロッツビル、国家警備隊を派遣した白人至上主義者集会に備える」。コンプレックス。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Schreckinger, Ben (2017年8月13日). 「白人至上主義者の集会が致命的になりシャーロッツビルが混乱」. Politico . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マット・ピアース、ロバート・アーメンゴル、デイビッド・S・クラウド（2017年8月12日）。「バージニア州の白人至上主義者集会が解散、3人死亡、数十人負傷。トランプ氏は『多くの側面』を非難」ロサンゼルス・タイムズ。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビルの集会が乱闘と混乱の中で終了し、非常事態宣言」
- ^ 「私はシャーロッツビルでネオナチに対抗する抗議活動に参加した。大虐殺を目撃した」ワシントンポスト。2017年8月13日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シャーロッツビルでネオナチの言論の自由を擁護したACLUに対する誤った攻撃」The Intercept 2017年8月13日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Unite the Right: White supremacists rally in Virginia」アルジャジーラ、2017年8月13日。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シルバ、クリスティーナ（2017年8月13日）。「アンティファとは何か？反ファシズム抗議者と白人至上主義団体はシャーロッツビルよりずっと前から戦っていた」ニューズウィーク。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウィルソン、ジェイソン（2017年8月12日）。「予想される抗議活動の中、ますますナチ化が進む白人至上主義者集会がバージニア州に集結」ガーディアン。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Mondics, Chris (2017年8月16日). 「シャーロッツビルでは、左翼の一部も武装していた」。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ abcdef Pearce, Matt (2017年8月11日). 「『血と土！』と叫ぶ白人至上主義者がバージニア大学に松明を持って行進」ロサンゼルス・タイムズ。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “UVA President wants UVA Community to Avoid Unite the Right”. NBC 29 . 2017年8月4日. 2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McKenzie, Bryan (2017年8月10日). 「警察、集会への2つの正面からの対応を準備」 dailyprogress.com. 2017年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビルのテロ：バージニア大学メディカルセンターと他の病院は今週末の暴力にどのように対応したか」。アドバイザリーボードカンパニー。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ abcde Robles, Frances (2017年8月25日). “As White Nationalist in Charlottesville Fired, Police 'Never Moved'”. The New York Times . 2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ abc Graff, Henry (2017年8月7日). 「更新：シャーロッツビルのリーダーがケスラー氏に団結右翼集会の開催を要請」WVIR . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ デイリー・プログレススタッフレポート（2017年8月7日）。「シャーロッツビル：団結右翼集会はマッキンタイア公園で開催しなければならない」リッチモンド・タイムズ・ディスパッチ。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。
- ^ ab Graff, Henry (2017年8月11日). 「裁判官が差し止め命令を認可、ジェイソン・ケスラーはリー・パークで団結右翼集会を開催できる」WVIR。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「裁判官、ユナイト・ザ・ライト集会を解放公園で開催することを許可」デイリー・プログレス。2017年8月15日。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Kessler v City of Charlottesville, Virginia, et al., ___ F. Supp. 3d ___, (WD Va. 2017)」(PDF)。タウンニュース。 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年8月14日閲覧。
- ^ 「ACLU-VA、裁判官が集会の開催を解放公園に留めるよう差し止め命令を出した件についての声明」（プレスリリース）。バージニア州アメリカ自由人権協会。2017年8月11日。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ パラッツォロ、ジョー（2017年8月17日）。「ACLUは銃器で抗議するヘイト団体を擁護しなくなる」ウォール・ストリート・ジャーナル。2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ “シャーロッツビル、団結右翼集会の反対抗議活動に2件の許可を与える”. WVIR-TV NBC29 . 2017年8月9日. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ abcd Rankin, Sarah (2017年8月14日). 「武装民兵、聖職者、白人至上主義者に対抗するため団結」. Associated Press . 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月18日閲覧。
- ^ abcd ケスラー、グレン（2017年8月16日）。「反対デモ参加者は許可証を持っていなかったというトランプ大統領の虚偽の主張」ワシントンポスト。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Chia, Jessica (2017年8月12日). 「白人民族主義者がトーチを持ってUVAを行進」.デイリーニュース. ニューヨーク. 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ abcde Heim, Joe (2017年8月14日). 「Recounting a Day of Rage, Hate, Violence and Death」.ワシントンポスト. 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月3日閲覧。
- ^ abcd Lopez, German (2017年8月12日). 「シャーロッツビルの白人至上主義者の抗議活動で最も印象的な写真」Vox. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ abcde Gravely, Alexis; Hoerauf, Daniel; Dodson, Tim (2017年8月12日). 「Torch-wielding white nationalists march at U.Va.: Protest comes to an end after fights, pepper-spray」. Cavalier Daily . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Woo, Megan (2017年8月11日). 「Unite the Right rallyに関する裁判官の決定に応えて、何百人もがUVAに集まる」WWBT。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スアレス、クリス（2017年8月11日）。「憎悪に駆られた『団結右翼集会』前夜に信仰指導者が集結」デイリー・プログレス。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ ラークマン、コニー（2017年8月11日）。「バージニア州で祈祷会が聖職者や地域活動家を集め、白人至上主義に反対する」。ユナイテッド・チャーチ・オブ・クライスト。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
- ^ ポッター、デイビッド（2017年8月8日）。「『白人至上主義はここでは勝てない』：信仰を持つ人々がシャーロッツビルでオルタナ右翼集会に対抗抗議」ソジャーナーズ。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
- ^ Early, John (2017年8月23日). 「Sullivan Letter Contradicts Claim UVA Unaware of Planned 'Alt-Right' March」NBC29 WVIR-TV。2017年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ ストリップリング、ジャック（2017年11月20日）。「バージニア大学の混沌とした白人至上主義者集会への対応の内側」高等教育クロニクル。2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月20日閲覧。
- ^ Wagner, Meg (2017年8月12日). 「『血と土』：シャーロッツビルで抗議者がナチスのスローガンを叫ぶ」CNN。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グリーン、エマ（2017年8月15日）。「なぜシャーロッツビルの行進者はユダヤ人に執着していたのか」。アトランティック。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ キング、ロバート（2017年8月12日）。「『団結右翼』集会の真ん中にいる男に会おう」インディアナポリス・スター/USAトゥデイ・ネットワーク。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウェスト、コーネル、ブラックモン、トレイシー（2017年8月14日）。「コーネル・ウェストとトレイシー・ブラックモン牧師：シャーロッツビルの聖職者はトーチを持ったナチスに捕らわれた」。デモクラシー・ナウ！（インタビュー）。エイミー・グッドマンによるインタビュー。2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月19日閲覧。
- ^ キング、ロバート（2017年8月12日）。「『団結右翼』集会の真ん中にいる男に会おう」インディアナポリス・スター/USAトゥデイ・ネットワーク。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Mann, Brian (2017年8月14日). 「トランプ支持者:『彼は団結を呼びかけていたが、オバマが団結を呼びかけているのを見たことがない』」NPR。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ ワット、セシリア・サイシュエ（2017年7月11日）。「レッドネック反乱：ファシズムを撲滅したい武装左翼グループ」ガーディアン。2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ Stockmanaug, Farah (2017年8月4日). 「シャーロッツビルの反対派は誰だったのか?」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ abc ウィリアムズ、ティモシー、ロブレス、フランシス、ビッドグッド、ジェス（2017年8月14日）。「警察は白人至上主義者の集会に備えるが、選択肢は少ない」ニューヨークタイムズ。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
デモ参加者の多くは、半自動小銃を含む銃器を合法かつ公然と所持している。
- ^ ab Lithwick, Dahlia; Stern, Mark Joseph (2017年8月14日). 「The Guns Won: Charlottesville show that our First Amendment jurisprudence hasn't reckoned with our Second Amendment reality」Slate。 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Thompson, AC; Faturechi, Robert; Hajj, Karim (2017年8月12日). “Police Stood By As Mayhem Mounted in Charlottesville”. ProPublica . 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ ベッカー、アマンダ、メイソン、ジェフ（2017年8月15日）。「トランプ氏、バージニア州の暴力事件で「両陣営」を非難、共和党員多数が反発」ロイター。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月19日閲覧。
- ^ ab Shapira, Ian (2018年5月8日). “Ku Klux Klan leader found guilty for shooting gun at Charlottesville rally”.ワシントンポスト. 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ ab Berg, Lauren (2018年6月8日). 「Corey Long convicted of disorderly Conduct sentenced to 20 days」. Daily Progress . 2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月13日閲覧。
- ^ ab ダグ・スタングリン、ゲイブ・カヴァッラロ（2017年8月12日）。「シャーロッツビルで『団結右翼』集会後に車が群衆に衝突、1人死亡、19人負傷。運転手は拘留中」USAトゥデイ。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Ruiz, Joe; McCallister, Doreen (2017年8月12日). “バージニア州の白人至上主義者の抗議活動をめぐる暴力で3人死亡”. NPR. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月19日閲覧。
- ^ ソトマイヨール、マリアンナ、マコーランド、フィル、ブロッキングトン、アリアナ（2017年8月12日）。「シャーロッツビルの白人至上主義者集会での暴力行為により緊急事態宣言」NBCニュース。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ スティーブンス、マット（2017年8月21日）。「バイスビデオに出演した白人至上主義者クリストファー・キャントウェル、起訴を覚悟」ニューヨーク・タイムズ。2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
- ^ アニア、スティーブ、レベンソン、マイケル（2017年8月17日）。「NH白人至上主義者に逮捕状発行」ボストン・グローブ。2021年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
- ^ 「2人のジャーナリストがシャーロッツビルの反対派デモ参加者に暴行されたとされる」Fox News 2017年8月17日。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月12日閲覧。
- ^ Din, Benjamin (2017年8月19日). 「ジャーナリスト、シャーロッツビルで顔面を殴られたと主張」ワシントンポスト. 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
- ^ アーリー、ジョン（2017年11月3日）。「2人の男性が団結右翼集会の暴力事件に関連して有罪答弁」NBC 29。 2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月29日閲覧。
- ^ “Steven Balcaitis Court Documents”. Scribd . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月17日閲覧。
- ^ O'Neil, Renee (2017年8月23日). 「ヨーク市男性がシャーロッツビルで起訴」. CN2ニュース. 2019年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月17日閲覧。
- ^ Shaw, Billie Jean (2017年8月26日). “York Co. man arrest after attacking woman during white nationalist proprietor”. WCNC . 2019年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月17日閲覧。
- ^ Baars, Samantha (2017年9月22日). 「8月12日にウォーターボトルを投げた男が有罪を認める」C-VILLE Weekly . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月21日閲覧。
- ^ 「彼は誇り高きネオナチ、シャーロッツビル攻撃者、そして米海兵隊員だ」。YouTube。2018年5月11日。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月17日閲覧。
- ^ Thompson, AC; Winston, Ali; Hanrahan, Jake (2018年5月3日). 「悪名高いヘイト集団には現役軍人も含まれる」Propublica。2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
- ^ Thompson, AC; Winston, Ali (2018年6月20日). “US Marine to Be Imprisoned Over Involvement With Hate Groups”. Propublica . 2021年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
- ^ abcd ウィルソン、ジェイソン; ヘルモア、エドワード; スウェイン、ジョン (2017年8月12日). 「シャーロッツビル：極右イベントで車が反対派抗議者に衝突、男が殺人罪で起訴」.ガーディアン. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ TEGNA. 「シャーロッツビルの集会で車が群衆に衝突、1人死亡、19人負傷。運転手は拘留中」wgrz.com。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ アスター、マギー、キャロン、クリスティーナ、ビクター、ダニエル（2017年8月13日）。「シャーロッツビルの余波ガイド」ニューヨークタイムズ。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd Johnston, Chuck (2017年8月12日). “シャーロッツビルの自動車事故の容疑者は20歳のオハイオ州の男性と判明”. CNN . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Shapiro, T. Rees; Silverman, Ellie; Vozzella, Laura; Cox, John Woodrow (2017年8月13日). 「シャーロッツビルの群衆に突っ込んだ車の運転手はナチス・シンパだったと元教師が語る」ワシントン・ポスト。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “訃報: ヘザー・ヘイヤーが8月12日に死去”.エコノミスト. 2017年8月18日. 2018年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月18日閲覧。
- ^ “ヘザー・ヘイヤー、シャーロッツビルの車襲撃の被害者と判明”. Vice . 2017年8月13日. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ ab キャロン、クリスティーナ（2017年8月13日）。「シャーロッツビルの犠牲者ヘザー・ヘイヤーは『強い女性』として記憶される」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月24日閲覧。
- ^ Wulfsohn, Joseph A. (2017年8月12日). 「ドローン映像がジェームズ・フィールズがシャーロッツビルの群衆に突っ込んだ恐ろしい瞬間を捉えた」. Mediate . 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「最新情報：学生リーダーはキャンパスは安全であるべきだと語る」AP通信。2017年8月15日。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ ab シルバーマン、エリー、ラリス、マイケル（2017年8月13日）。「シャーロッツビルの被害者：『彼女は正しいことのために立ち上がっていた』」ワシントンポスト。2021年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月16日閲覧。
- ^ Almasy, Steve; Narayan, Chandrika (2017年12月16日). 「Heather Heyer died 'fighting for what she believed in'」. CNN World . Cable News Network . 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月29日閲覧。
- ^ Calfas, Jennifer (2017年8月13日). 「シャーロッツビルの犠牲者の母親：彼女の死が『正義のための叫び』となることを望む」Time Magazine。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ Witte, Brian; Rankin, Sarah (2017年8月16日). 「シャーロッツビルの追悼式でヘザー・ヘイヤーを偲ぶ」.マーキュリー・ニュース. Associated Press . 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ruiz, Joe (2017年8月13日). 「シャーロッツビル自動車襲撃：容疑者ジェームズ・アレックス・フィールズ・ジュニアは誰？：The Two-Way」NPR。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ モイヤー、ジャスティン・ウィリアム; ビーバー、リンジー（2017年8月15日）。「白人至上主義団体ヴァンガード・アメリカ、シャーロッツビルの車体衝突容疑者がメンバーだったことを否定」ワシントン・ポスト。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Sotomayor, Marianna; Siemaszko, Corky (2017年8月14日). 「シャーロッツビルの容疑者ジェームズ・アレックス・フィールズ・ジュニア、初出廷で保釈を拒否」NBCニュース。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ ポリティ、ダニエル（2017年8月13日）。「シャーロッツビル事件についてマクマスター国家安全保障顧問：「もちろんそれはテロだった」」スレート。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ ロモ、ヴァネッサ、スチュワート、マルティナ（2017年8月12日）。「トランプ氏は『多くの側面』を見たが、共和党員の中には白人至上主義や国内テロリズムを見た者もいる」。NPR。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ruiz, Joe (2017年8月13日). “Ohio Man Charged With Murder In Fatal Car Attack On Anti-White Nationalist March”. NPR . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ポリティ、ダニエル（2017年8月13日）。「司法省、3人が死亡したシャーロッツビルの暴力事件の調査を開始」。スレート。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヘイデン、マイケル・エジソン（2017年8月14日）。「セッションズ、シャーロッツビル事件でトランプ氏を擁護、車による衝突は「国内テロ」に該当すると主張」ABCニュース。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ ボディガー、デイビッド（2017年8月13日）。「彼女の名前はヘザー・ヘイヤー、そして彼女は偏見に抗議して死んだ」スプリンターニュース。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ ウィリアムソン、ジェフ（2017年8月15日）。「シャーロッツビルの病院が集会の犠牲者の医療費を支援する基金を設立」WSLS。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ Woo, Megan (2017年8月15日). 「シャーロッツビルの病院が抗議デモの被害者のための基金を設立」WWBT . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “$3M lawsuit filed against Kessler, Fields and other after fatal crash”. Daily Progress . 2017年8月15日. 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ 「フィールズ、8月12日の死亡事故に関連して5件の追加重罪容疑で起訴」デイリー・プログレス。2017年8月18日。2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ ダガン、ポール（2017年12月14日）。「シャーロッツビルの群衆に突っ込み、ヘザー・ヘイヤーを殺害したとして告発された運転手に第一級殺人罪」ワシントンポスト。バージニア州シャーロッツビル。2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月14日閲覧。
- ^ プロヴァンス、リサ（2017年12月15日）。「容疑が引き上げられる：第一級殺人、8月12日の重罪9件が大陪審に認定」。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
ダウンタウンモールとフォースストリートの角にあるイタリアンレストラン、レッド・ポンプ・キッチンの映像はさらにぞっとするものだった。まず、閉鎖されているはずのフォースストリートを走ってきた車両：えび茶色のバン、黒のピックアップトラック、そして白い幌付きカムリ。これらはすべて、ウォーターストリートを東に行進し、フォースストリートに左折した反対派デモ隊によって止められた。次に、ダッジ・チャレンジャーがゆっくりとフォースストリートを走り、モールの交差点の近くで約1分間視界から外れて停止する。車がバックするのが見え、次の瞬間にスピードを出して通り過ぎる。
- ^ Rankin, Sarah (2017年12月15日). “ヘリコプターの映像で、群衆に衝突した疑いのある元ケンタッキー州の男性が告発される; 容疑が増加”. kentucky.com . 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月13日閲覧。
法廷で検察側が再生したバージニア州警察のヘリコプターの監視カメラの映像には、車が衝突する瞬間と、驚いた警官が搭乗していた罵声を捉えていた。映像ではその後、車が後退し、走り去り、最終的に路肩に停車する様子が映っていた。ヘリコプターは暴力行為を監視しており、検察側は再生中の映像についてシャーロッツビル警察のスティーブン・ヤング刑事に質問した。
- ^ Baars, Samantha (2018年2月13日). 「請願者は致命的な衝突のビデオの公開を望んでいる」。C -Ville Weekly。2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月27日閲覧。
エバンスは、シャーロッツビル市とコモンウェルスのジョー・プラタニア検事に対し、フィールズの12月14日の予備審問で公開された法廷で示されたビデオを公開し、一般に公開するよう、情報公開法に基づく裁判所命令を求める申し立てを提出した。「最高裁、連邦裁判所、州裁判所のいずれにおいても、このような法令では、公の場で一部の国民にこのようなものを見せた場合、その時点で政府機関として、それを求める人からそれを隠す権利はない、という前例は全国的にかなり明確です」とエバンスは言う。バージニア州情報公開諮問委員会のアラン・ガーンハート氏は、これらのビデオは、特に予備審問で公開された場合、FOIAの刑事捜査ファイル免除に該当する可能性があると述べている。「これらのビデオは実際には法廷ファイルに提出されていない」とガーンハート氏は言う。
- ^ ジェイムズ、マイク（2017年12月14日）。「シャーロッツビルの車攻撃で無謀運転容疑者が第一級殺人罪で起訴」USAトゥデイ。2021年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月28日閲覧。
ニーナ・アリス・アントニー検察官が法廷で示したビデオには、デモを監視していた乗組員のH・ジェイ・カレン中尉と警官パイロットのバーク・MM・ベイツがヘリコプターの中で最後の言葉を発する様子が一部含まれていた。空挺部隊の警官らがフィールズ容疑者の襲撃を目撃し、逃走する車両を追跡してから約3時間後、カレン容疑者とベイツ容疑者が別の任務に向かう途中にヘリコプターが墜落し、2人とも死亡した。墜落の原因は依然調査中であるとポスト紙は報じた。
- ^ ハイム、ジョー、バレット、デブリン（2018年6月27日）。「『団結右翼』集会で群衆に突っ込んだとして告発された男、連邦ヘイトクライムで起訴」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月27日閲覧。
- ^ ロバートソン、ゲイリー（2018年12月7日）。「バージニア州シャーロッツビルで白人至上主義者が抗議者殺害で有罪判決」ロイター。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月13日閲覧。
- ^ ab Phillips, Kristine; Heim, Joe (2018年12月6日). 「陪審はシャーロッツビルの致命的な事故における被告の心境を判断しなければならない」ワシントンポスト。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月13日閲覧。
- ^ abcd Stockman, Farah (2018年12月5日). 「シャーロッツビル殺人裁判、法廷は暴力的な日のトラウマを再現」ニューヨーク・タイムズ。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月13日閲覧。
- ^ スタッフ（2018年12月7日）。「シャーロッツビルで抗議者殺害で白人至上主義者が有罪判決」。ザ・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jacobs, Julia (2018年12月11日). “陪審員、シャーロッツビルの致命的な襲撃事件でジェームズ・フィールズに終身刑を勧告”.ニューヨーク・タイムズ. 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月12日閲覧。
- ^ Augenstein, Neal (2018年6月28日). 「シャーロッツビルの自動車攻撃でヘイトクライムによる死刑が求刑される可能性」WTOP-FM . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月12日閲覧。
- ^ Wamsley, Laurel; Allyn, Bobby (2019年6月28日). “Neo-Nazi Who Killed Charlottesville Protester Is Sentenced To Life In Prison”. NPR . 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ Wamsley, Laurel (2019年7月15日). “Neo-Nazi James Fields Gets 2nd Life Sentence For Charlottesville Attack”. NPR . 2021年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ ab 「シャーロッツビルの極右集会で黒人男性が殴打され起訴」BBCニュース。2017年10月12日。2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月13日閲覧。
- ^ ab ウィルソン、パトリック（2017年8月21日）。「マコーリフ、白人至上主義者による暴力でデアンドレ・ハリスを殴打したとして逮捕を望む」リッチモンド・タイムズ・ディスパッチ。2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロブレス、フランシス（2017年8月26日）。「シャーロッツビルの暴力事件に関連して2人の男性が逮捕される」ニューヨークタイムズ。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ ab Matray, Margaret (2017年8月19日). “Peace walkplanned for Suffolk native beaten by racists in Charlottesville”. Virginian-Pilot . 2018年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧。
- ^ Shapira, Ian (2017年10月12日). “シャーロッツビルで白人至上主義者に殴られた黒人男性が警察に自首”。2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月13日閲覧。
- ^ ジャックマン、トム（2017年8月27日）。「シャーロッツビルの反抗議デモ攻撃で3人の男が起訴」ワシントンポスト。2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ abcd Shapira, Ian (2019年8月27日). “シャーロッツビルの駐車場で黒人男性を殴打した4人目の攻撃者に判決”.ワシントンポスト. 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月28日閲覧。
- ^ Gleason, Taylor (2018年5月3日). 「更新：陪審員がラモスに悪意ある傷害罪の有罪判決」NBC 29 Charlottesville . Charlottesville. 2018年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
- ^ ナイト、キャメロン（2018年5月22日）。「元メイソン大学の学生ダニエル・ボーデンがシャーロッツビル襲撃で有罪答弁」シンシナティ・エンクワイラー。2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ アーリー、ジョン（2018年5月21日）。「ダニエル・ボーデン、悪意ある傷害罪で有罪判決」NBC 29。 2018年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “人種差別集会で殴られた黒人男性が起訴される”. BBCニュース. 2017年10月12日. 2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月15日閲覧。
- ^ ハウザー、クリスティン（2018年3月16日）。「シャーロッツビルで白人至上主義者に殴打されたデアンドレ・ハリス、暴行罪で無罪判決」ニューヨーク・タイムズ。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月12日閲覧。
- ^ “新たな詳細: バージニア州警察ヘリコプターの致命的な墜落” 。WSLS。2017年8月15日。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ 「バージニア州警察ヘリコプター墜落事故に関するNTSBの調査の最新情報」（プレスリリース）。国家運輸安全委員会広報室。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ “シャーロッツビル近郊でヘリコプター墜落、2人死亡、警察発表”. CBSニュース. 2017年8月12日. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月12日閲覧。
- ^ ケルシー、アダム（2017年8月12日）。「シャーロッツビル抗議活動支援中のバージニア州警察官2名がヘリコプター事故で死亡」CBSニュース。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スタッフレポート（2017年8月13日）。「シャーロッツビルのヘリコプター墜落事故で死亡した警官は東テネシー州と密接な関係があった」。チャタヌーガ・タイムズ・フリー・プレス。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ “Vortex Ring State: Virginia State Police Bell 407 Fatal Accident”. aerossurance.com . 2020年7月18日. 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ Shesgreen, Deirdre (2018年8月11日). “GOP legmaker: Russian meddling thrilled racial divisions at fatal Charlottesville rally”. USA Today . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ Brinbaum, Emily (2018年8月11日). 「共和党議員：FBIはロシアが昨年のシャーロッツビル集会での暴力行為に関与したと私に語った」The Hill . 2018年8月11日閲覧。
- ^ abcd Zullo, Robert (2017年8月14日). 「バージニア州当局、シャーロッツビルでの暴力的な集会と反対抗議の取り扱いを擁護」Richmond Times-Dispatch。 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シャーロッツビル警察署長、暴力的な週末に3人の命が失われたことに『後悔』」WTTG 2017年8月14日。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フリーマン・ヴァーノン・ジュニア、ヒポリット・メリッサ（2017年8月14日）。「シャーロッツビル警察署長、警官らが集会に介入しないように言われたことを否定」WTVR。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Palma、ベサニア（2017年8月17日）。「ファクトチェック：シャーロッツビルでの暴力の最中、警察は『待機』するよう指示されたのか？」Snopes。2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月13日閲覧。
- ^ abc Heim, Joe (2017年12月1日). 「シャーロッツビルの白人至上主義者集会への対応が報告書で厳しく批判される」ワシントンポスト。2021年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ Rankin, Sarah (2017年12月1日). 「報告書: 集会では警官の安全が公衆の安全より優先される」. Associated Press. 2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シャーロッツビルの報告書は警察の対応と捜査の妨害を批判」。ガーディアン。AP通信。2017年12月2日。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ スノー、マギー（2017年12月7日）。「ヒーフィー報告書は、8月11日のバージニア大学警察の「ひどく不十分な」対応を批判」。キャバリア・デイリー。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビルで怒った群衆が「Unite the Right」主催者を攻撃」。CBSニュース。AP通信。2017年8月13日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab オコナー、マイケル; マーツ、マイケル (2017年8月14日). 「シャーロッツビルとバージニア州が損失を悼む中、集会のフォローアップは失敗に終わった」リッチモンドタイムズディスパッチ。2020年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Saurez, Chris (2017年8月13日). 「CSaurezは記者会見が混乱に陥る中、市当局を非難」。The Daily Progress。2021年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ コーエン、ザカリー（2017年8月19日）。「トランプの混乱したメッセージングが『大胆になった』オルタナ右翼への懸念を喚起」CNN。2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月20日閲覧。
- ^ ネルソン、リビー（2017年8月12日）。「なぜ我々はドナルド・トランプに投票したのか」：デイビッド・デュークが白人至上主義者のシャーロッツビル抗議行動を説明。Vox 。 2018年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月28日閲覧。
- ^ Wang, Amy B. (2017年8月13日). 「シャーロッツビルに関するトランプの発言を気に入ったグループは1つ：白人至上主義者」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月27日閲覧。
- ^ イングラム、ペネロペ、「白人のアイデンティティ政治」、危うい白人性：ハリウッドとメディアが「ポスト人種的」アメリカで人種を作る方法（ジャクソン、ミシシッピ州、2023年、オンライン版、ミシシッピ州奨学金オンライン、2024年1月18日）、https://doi.org/10.14325/mississippi/9781496845498.003.0002 2024年5月13日アーカイブ、Wayback Machineで、2024年2月26日にアクセス。
- ^ abc 「米国各地の抗議活動、集会、白人至上主義者の集会を非難」nydailynews.com . Associated Press. 2017年8月13日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハーバーマン、マギー、スラッシュ、グレン（2017年8月14日）。「トランプがストラテジストの解任を求める声が高まる中、バノン氏は宙ぶらりん状態」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧。
- ^ レビン、サム（2017年8月17日）。「スティーブ・バノン、サプライズインタビューで極右を「敗者」と決めつけ、トランプと矛盾」ガーディアン。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧。
- ^ スタック、リアム（2017年8月17日）。「シャーロッツビルの暴力とトランプ大統領の反応は海外で批判を浴びる」ニューヨークタイムズ。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
- ^ Barboza, Tony (2017年8月13日). 「デモ参加者がロサンゼルスのダウンタウンに集結、シャーロッツビルの暴力に抗議」ロサンゼルス・タイムズ。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バーク、ケリー; ゴールドバーグ、ノア; オーティス、ジンジャー・アダムス。「反トランプ集会、大統領のニューヨーク復帰に数千人が参加」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ ガルシア、キャサリン（2017年8月14日）。「マンハッタンで、抗議者がトランプ氏を迎え、『ニューヨークはあなたを憎んでいる』と叫ぶ」ザ・ウィーク。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ Bragg, Michael (2017年8月15日). 「NC man in Confederate union united rifle with rifle in Emancipation Park met by counter-protesters」デイリー・プログレス。2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Grierson, Jamie (2017年8月14日). 「ネオナチのウェブサイト、デイリー・ストーマーにハッキングと思われるメッセージ」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月19日閲覧。
- ^ ab Mettler, Katie; Selk, Avi (2017年8月14日). “GoDaddy – then Google – シャーロッツビルの被害者を中傷したとしてネオナチサイトDaily Stormerを禁止”.ワシントンポスト. ISSN 0190-8286. 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月19日閲覧。
- ^ Kovach, Steve (2017年8月14日). 「GoogleがDaily Stormerのドメイン登録をキャンセル」. Business Insider . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月15日閲覧。
- ^ 「Google、GoDaddyに排除された直後にネオナチサイトの登録をキャンセル」CNBC。ロイター。2017年8月14日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Berr, Jonathan (2017年8月16日). 「PayPalが右翼過激派への支払いを停止」CBSニュース。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ McGoogan, Cara; Molloy, Mark (2017年8月14日). 「シャーロッツビル集会後、アノニマスがネオナチとKKKのウェブサイトを閉鎖」The Telegraph。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ ab "Red Ice TV har hackats av vänsterextremister". Nya Dagbladet (スウェーデン語)。 2017 年 8 月 12 日。2017 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 14 日に取得。
- ^ Red Ice TV (2017年8月12日)、「Red Ice Websites Hacked – Someone Really Hates Us」、2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、2017年8月14日閲覧
- ^ “Discord、シャーロッツビルの暴力事件後AltRight.comサーバーを閉鎖”. pcgamer.com . 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ ab Darcy, Oliver (2017年8月16日). 「シャーロッツビルの運転手と誤認された男が自宅から逃走、極右サイトを訴える計画」CNNMoney . 2018年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月17日閲覧。
- ^ ab Barrouquere, Brett (2018年6月8日). 「Costly Hate」. Hatewatch . Southern Poverty Law Center . 2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月13日閲覧。
- ^ ダニエル・ヴァン・ブーム（2017年8月14日）。「はい、あなたは人種差別主義者です：Twitterユーザーがバージニア州の抗議者に名前を挙げる」CNET。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Jason Del Rey (2017年8月13日). 「Twitterユーザーがシャーロッツビルの白人至上主義抗議 者の身元を暴露」Recode.Vox Media .2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “シャーロッツビルのデモ参加者が仕事を辞め、ホットドッグスタンドの料理人が解雇される”. 2017年8月15日. 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月19日閲覧。
- ^ ラモス、ネスター（2017年8月17日）。「オンラインで暴露された地元男性がシャーロッツビル集会に関与」ボストン・グローブ。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月26日閲覧。
- ^ Petrizzo, Zachary (2020年5月21日). 「TikTokがInfoWarsのパーソナリティをサイトから排除」The Daily Dot。2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月26日閲覧。
- ^ Victor, Daniel (2017年8月14日). 「アマチュア探偵がシャーロッツビル行進者の身元特定を目指すが、時には失敗」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オサリバン、ドニー（2017年8月15日）。「ツイッターユーザーがネオナチのシャーロッツビルデモ参加者を暴露」CNN。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月16日閲覧。
シャーロッツビルの白人至上主義者の名前を挙げようとするネット上の騒ぎの中で、いくつかの間違いが起きた。
- ^ クーパー、ユーニス、シュナイダー、ヘレン（1948年3月17日）。「Don't Be a Sucker」反差別映画の研究。スタンフォード大学バーマン・ユダヤ人政策アーカイブ。科学研究部。ニューヨーク：アメリカユダヤ人委員会。pp. 1–44。2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月17日閲覧。
「ドント・ビー・ア・シューカー」は、第二次世界大戦中に陸軍通信部隊が軍隊で使用するために制作した反差別映画です。戦後、この映画の短縮版が商業的にも教育的にも広く上映されました。1947 年、アメリカユダヤ人委員会の科学研究部門は、この映画の影響を調査することになりました。(データは社会調査研究所の協力を得て収集されました。)
（PDF） - ^ ホーキンス、デレク（2017年8月14日）。「シャーロッツビルの暴力事件後、第二次世界大戦の反ファシストプロパガンダビデオが新たな視聴者を獲得」ワシントンポスト。ナッシュホールディングスLLC。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイヤー、ロビンソン（2017年8月13日）。「反ファシスト短編映画が話題になる理由」。アトランティック。アトランティック・マンスリー・グループ。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Friedersdorf, Conor (2017年10月6日). 「ACLUは嘆かわしい人々を代表し続けるべきだ」.アトランティック誌. 2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月6日閲覧。
- ^ Legocki, Kimberly; Walker, Kristen; Kiesler, Tina (2020). 「Sound and Fury: Digital Vigilantism as a Form of Consumer Voice」. Journal of Public Policy & Marketing . 39 (4): 437–455. doi :10.1177/0743915620902403.
シャーロッツビル事件では、政府が代理人としての義務を果たせなかったため、一部の市民消費者（プリンシパル）がソーシャルメディアを媒体として、声を武器として利用し、事実上の警察として行動することになった。
- ^ ケスラー、グレン（2020年5月8日）。「シャーロッツビルの『非常に立派な人々』とは、誰だったのか？」ワシントンポスト。2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月23日閲覧。
- ^ abcd Kiely, Eugene (2017年8月16日). 「ファクトチェック：トランプ大統領の記者会見の文脈」USA Today。2017年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月25日閲覧。
- ^ abcd House, Billy; Epstein, Jennifer (2017年8月12日). “Trump Panned for 'Many Sides' Condemnation of Virginia Violence”. Bloomberg News . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
- ^ abc スラッシュ、グレン; ハーバーマン、マギー（2017年8月12日）。「シャーロッツビルの暴力に関するトランプの発言は不十分だと批判される」ニューヨークタイムズ。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab スラッシュ、グレン（2017年8月14日）。「トランプがシャーロッツビルの人種差別主義者を2日後に非難、新たな抗議」ニューヨークタイムズ。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ “President Trump Condemns Violence Charlottesville VA, Aug 12 2017”. C-SPAN . 2017年8月12日. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ abc Jacobs, Ben; Murray, Warren (2017年8月12日). 「シャーロッツビル：白人至上主義者を非難できずトランプ氏批判」. The Guardian . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ キング、ローラ（2017年8月13日）。「批判が強まる中、ホワイトハウスはシャーロッツビルでの致命的な暴力に対するトランプ大統領の対応を擁護」ロサンゼルス・タイムズ。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月27日閲覧。
- ^ Heilbrunn, Jacob (2017年8月13日). 「オルタナ右翼はトランプと共和党体制の間の亀裂を広げた」. The Spectator . 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月23日閲覧。
- ^ abc Lemire, Jonathan (2017年8月15日). 「圧力に屈し、トランプ氏、ヘイト団体を名指しで非難」. Associated Press . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧。
- ^ 「バージニア州の暴力に関するトランプ大統領の声明に対する反応」usnews.com。AP通信。2017年8月12日。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シェルボーン、マロリー（2017年8月15日）。「トランプ氏、ホワイトハウス職員3名の解雇を要求」ザ・ヒル。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヘルセル、フィル、ブロックトン、アリアナ、ソトマイヨール、マリアンナ（2017年8月12日）。「トランプ氏、シャーロッツビルの暴力を「多くの側面」のせいにしたとして非難」NBCニュース。2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月31日閲覧。
- ^ McDonald, Terrence T. (2017年8月14日). 「パスクリル：トランプはシャーロッツビルで暴力的過激派に声を与えた」NJ.com。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Phillips, Kristine (2017年8月13日). 「トランプは白人至上主義者を非難しなかった。彼は自身の党員から非難された」ワシントンポスト。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ ワトソン、キャサリン（2017年8月14日）。「トランプ氏、シャーロットでの白人至上主義者集会後、『憎悪の象徴すべて』を非難」CBSニュース。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Golshan, Tara (2017年8月12日). 「共和党上院議員、トランプ氏のシャーロッツビル発言に反応:『大統領、悪をその名で呼ばなければなりません』」Vox . 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月12日閲覧。
- ^ Nix, Mede (2017年8月12日). 「テッド・クルーズ氏、シャーロッツビルの暴力事件に関する司法省の調査を要求」ダラス・ニュース。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月13日閲覧。
- ^ 「NAACP、バージニア州シャーロッツビルでの「団結右翼」ヘイト集会を非難」NAACP 2017年8月12日。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Black leaders say on Charlottesville violence”. New York Amsterdam News . 2017年8月13日. 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月2日閲覧。
- ^ ケルシー、アダム（2017年8月14日）。「シャーロッツビルの暴力事件後、ナンシー・ペロシ氏、トランプ大統領にスティーブ・バノン氏の解任を要求」ABCニュース。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ フリードマン、サラ（2017年8月14日）。「「バノンを解雇せよ」ツイート、トランプにオルタナ右翼の立役者とされる人物の削除を要求」Bustle。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バラゴナ、ジャスティン（2017年8月12日）。「リチャード・ペインター、シャーロッツビルの暴力事件でトランプにセブ・ゴルカとスティーブ・バノンの解雇を要求」mediaite.com。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ Merica, Dan (2017年8月12日). 「トランプ氏、シャーロッツビルでの『多方面からの憎悪、偏見、暴力』を非難」CNN. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハンソン、ヒラリー（2017年8月12日）。「元KKKリーダー、デイビッド・デューク氏、白人至上主義者はトランプ大統領の公約を『実現』すると語る」ハフィントン・ポスト。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジャクソン、アビー（2017年8月12日）。「元KKK指導者デビッド・デューク、白人至上主義者の集会を非難したトランプ氏を批判：「あなたを大統領にしたのは白人アメリカ人だ」」Business Insider。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月12日閲覧。
- ^ オッペンハイム、マヤ（2017年8月13日）。「ネオナチと白人至上主義者が、バージニア州での致命的な暴力に対するドナルド・トランプの対応を称賛」インディペンデント。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ラスコー、アイシャ（2018年8月11日）。「シャーロッツビル事件から1年、トランプにとってあまり変化はなかった」NPR 。 2021年10月27日閲覧。
- ^ Merica, Dan (2017年8月14日). 「トランプ氏、KKK、ネオナチ、白人至上主義者を『不快』と呼んだ」CNN 。 2021年10月27日閲覧。
- ^ 「トランプ氏のシャーロッツビルに対する最初の対応は生ぬるく曖昧なものだった。2度目の対応は遅すぎた」ロサンゼルス・タイムズ。2017年8月14日。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Cillizza, Chris (2017年8月14日). 「ドナルド・トランプがシャーロッツビルに関する2回目の演説で犯した3つの大きな間違い」CNN。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ テイラー、ジェシカ（2017年8月14日）。「トランプ氏、シャーロッツビル事件後、KKKや白人至上主義者を非難。『人種差別は悪だ』」NPR。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月14日閲覧。
- ^ 「コーネル・ブルックス：トランプは『憎しみのケーキを食べながらそれを食べようとしていた』」grabien.com。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月19日閲覧。
- ^ バートランド、ナターシャ（2017年8月14日）。「白人至上主義者リチャード・スペンサー：トランプは『私たちを非難していない』し、『愚か者だけが』彼の発言を真剣に受け止めるだろう」。Business Insider。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月19日閲覧。
- ^ Resnick, Gideon (2017年8月14日). 「オルタナ右翼リーダーのリチャード・スペンサー：集会でのトランプの発言は『中身がない』『ナンセンス』」デイリービースト。2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ “President Donald Trump Full EXPLOSIVE Press Conference”. YouTube.com. 2017年8月15日. 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ abc Shear, Michael D.; Haberman, Maggie (2017年8月15日). “Trump Defends Initial Remarks on Charlottesville; Again Blames 'Both Sides'”. The New York Times . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月10日閲覧。
- ^ ケネリー、メーガン（2017年8月15日）。「トランプ氏、シャーロッツビルで「オルタナ左翼」を激しく非難、「双方に立派な人たちがいる」と発言」ABCニュース。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「シャーロッツビルのトランプタワーでのトランプ大統領の発言の全文を読む」ロサンゼルス・タイムズ。2017年8月15日。 2021年12月28日閲覧。
- ^ Watkins, Eli (2017年8月16日). 「トランプ氏：南軍記念碑の撤去は『歴史を変える』」CNN。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月28日閲覧。
- ^ Holan, Angie Drobnic (2019年4月26日). 「文脈：ドナルド・トランプの『両陣営に素晴らしい人々がいる』発言（トランスクリプト）」PolitiFact 。 2021年12月28日閲覧。
- ^ ジェイコブス、カーティス・S.、チャン、シャオチー、ジャクソン、サリー・A.（2019年9月27日）。「シャーロッツビルでの白人至上主義者の抗議活動に対するドナルド・トランプ大統領の対応について記者が質問した記録」イリノイ学習・学術アクセスのためのデジタル環境（IDEALS）、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校。 2021年12月28日閲覧。
- ^ Alexander, Harriet (2017年8月16日). 「ドナルド・トランプがシャーロッツビルで「非常に暴力的」だと言った「オルタナ左翼」とは何か?」The Telegraph。 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月28日閲覧。
- ^ ラファティ、アンドリュー（2017年8月15日）。「トランプ氏、シャーロッツビル集会の暴力事件の責任は「オルタナ左翼」にあると主張」NBCニュース。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
- ^ ab Jacobson, Louis (2017年8月17日). 「ドナルド・トランプはシャーロッツビルの反対派が許可証を持っていなかったと誤解している」PolitiFact . 2021年12月28日閲覧。
- ^ スワン、ジョナサン（2017年8月16日）。「スティーブ・バノンがシャーロッツビルについて考えていること」Axios。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Uhrmacher, Kevin; Lu, Denise; Schaul, Kevin; Steckelberg, Aaron (2017年8月16日). 「トランプ氏は再びシャーロッツビルで『両陣営』を非難。政治家の反応はこうだ」ワシントンポスト。ナッシュ・ホールディングスLLC。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
- ^ ab Rhodan, Maya (2017年8月16日). 「ブッシュ両大統領、トランプ大統領の記者会見翌日に憎悪を非難」Time . 2021年5月16日閲覧。
- ^ コーエン、ザカリー（2017年8月16日）。「元大統領HWとW・ブッシュ、シャーロッツビル事件を受けて人種差別を非難」CNN 。 2017年8月17日閲覧。
- ^ 「ブッシュ大統領、シャーロッツビルをめぐるトランプ騒動に介入」BBCニュース、2017年8月16日。 2017年8月17日閲覧。
- ^ Marcos, Cristina (2017年8月16日). 「House Dems push to censure Trump over Charlottesville response」. The Hill . Capitol Hill Media Group. 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
- ^ ジェームズ、メグ（2017年8月17日）。「フォックスCEOジェームズ・マードック、シャーロッツビルへの対応でトランプ大統領を批判」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年8月18日閲覧。
- ^ Seipels, Brooke (2017年8月17日). 「Fox CEOがトランプ大統領を批判、名誉毀損防止連盟に100万ドルを寄付」The Hill . Capitol Hill Media Group . 2017年8月18日閲覧。
- ^ Wemple, Erik (2017年8月18日). 「おい、ジェームズ・マードック：君にはトランプのシャーロッツビルでの反応を非難する資格はない」ワシントン・ポスト. ナッシュ・ホールディングスLLC . 2017年8月23日閲覧。
- ^ ルービン、ジェニファー（2017年8月18日）。「憎悪の抑制に、ジェームズ・マードックはフォックスニュースの徹底的な排除を」ワシントンポスト。ナッシュ・ホールディングスLLC 。 2017年8月23日閲覧。
- ^ トラン、ケイシー（2017年8月16日）。「ジャッキー・スピーアー、憲法修正第25条に基づきトランプ大統領の解任を要求」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。ベイエリア・ニュース・グループ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ 「ジャッキー・スピーアー下院議員、憲法修正第25条に基づきトランプ大統領の解任を求める」KTTV。Foxテレビ局。2017年8月17日。 2021年12月28日閲覧。
- ^ Graff, Amy (2017年8月17日). 「スピア議員は、トランプ大統領を排除するために憲法修正第25条を利用しようとしている。それが何を意味するかは、次の通り」サンフランシスコ・クロニクル。ハースト・コーポレーション。 2021年12月28日閲覧。
- ^ クイン、メリッサ（2017年8月22日）。「ペンス氏、シャーロッツビルの発言でトランプ氏を擁護：「彼の心はわかっている」」ワシントン・エグザミナー。2018年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ リリス、マイク（2017年8月17日）。「民主党、シャーロッツビル事件で弾劾条項を導入へ」ザ・ヒル。 2021年12月28日閲覧。
- ^ ミラー、ヘイリー（2017年8月17日）。「下院議員がドナルド・トランプ弾劾に動く、『善良なナチス』など存在しない」ハフィントン・ポスト。Oath Inc。2021年12月28日閲覧。
- ^ Taylor, Eryn (2017年8月17日). “Rep. Steve Cohen calls for Trump's impeachment”. WREG . 2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月28日閲覧。
- ^ マンチェスター、ジュリア（2017年8月18日）。「シャーロッツビルの被害者の母親：『私は』トランプとは話さない」ザ・ヒル。キャピトル・ヒル・メディア・グループ。 2021年12月28日閲覧。
- ^ コロン、デビッド（2017年8月18日）。「WWEファンがバークレイズの外で抗議、同社がトランプの殿堂入りをスーパーキックで阻止するよう要求」。Gothamist 。 2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月20日閲覧。
- ^ アダム・ガバット（2017年8月18日）「シャーロッツビルでの発言後、トランプ氏、名誉法学学位を失う可能性」ガーディアン。 2017年8月20日閲覧。
- ^ McCannon, Sarah (2017年8月20日). 「Some Liberty University Grads Are Returning Their Diplomas To Protest Trump」NPR。2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
- ^ フラッド、ブライアン（2017年8月17日）。「『アメリカで最も信頼されているニュースソース』が、KKKフードをメガホンにしたトランプを描く」サンフランシスコ・クロニクル。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ ワトルズ、ジャッキー（2017年8月17日）。「トップ雑誌がトランプと憎悪を取り上げている」CNN 。2017年8月17日閲覧。
- ^ Cavna, Michael (2017年8月17日). 「来週の印象的なニューヨーカーの表紙には、KKKと一緒に旅行するトランプが描かれている」ワシントンポスト。 2017年8月17日閲覧。
- ^ ボウデン、ジョン（2017年8月18日）。「ドイツの雑誌の表紙にKKKのフードをかぶったトランプ氏」ザ・ヒル。 2017年8月20日閲覧。
- ^ ハンコック、ジェイソン（2017年8月17日）。「『トランプが暗殺されることを望む』とミズーリ州議員が書き、すぐに後悔」。カンザスシティスター。マクラッチー社。 2021年12月28日閲覧。
- ^ マクダーモット、ケビン（2017年8月17日）。「マッカスキル、クレイら、トランプ暗殺を期待する投稿をしたモ上院議員の辞任を求める」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。マクラッチー・カンパニー。 2017年8月18日閲覧。
- ^ Wicentowski, Danny (2017年8月17日). 「『トランプが暗殺されることを望む！』：マリア・シャペル＝ナダル州上院議員が非難を浴びる」。リバーフロント・タイムズ。ユークリッド・メディア・グループ。2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月18日閲覧。
- ^ Martellaro, Alexandra (2017年8月22日). “Maria Chappelle-Nadal removed from all Committee assignments”. KSDK . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月23日閲覧。
- ^ Lindquist, Katrina (2017年8月22日). “State senator removed from Committee appointments”. KMIZ / KQFX-LD . 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月23日閲覧。
- ^ ブラッドナー、エリック（2017年8月22日）。「ドナルド・トランプ氏、シャーロッツビルの対応を擁護、『多くの側面』への言及を省略」CNN 。 2017年8月22日閲覧。
- ^ Galioto, Katie (2019年4月26日). 「トランプ氏、シャーロッツビルの質問に『完璧に』答えたと語る」. Politico . 2021年10月26日閲覧。
- ^ Whitten, Sarah (2017年8月14日). 「トランプ氏、抗議のため製造業評議会を辞任したメルクCEOを攻撃」CNBC。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Egan, Matt (2017年8月14日). “Kenneth Frazier quits Trump manufacturing council; Trump lashes out”. CNNMoney . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ スラッシュ、グレン（2017年8月14日）。「トランプがシャーロッツビルの人種差別主義者を2日後に非難、新たな抗議の声」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ Gelles, David; Thomas, Katie (2017年8月14日). 「Three CEOs Quitting Business Panel in Rebuke to Trump」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月15日閲覧。
- ^ エバーハート、ロビン（2017年8月15日）。「5人目のリーダーがトランプの製造業評議会を辞任」ザ・ヒル。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ Horowitz, Julia (2017年8月15日). 「AFL-CIOの責任者、大統領の最新発言を受けてトランプの製造業協議会を退任」CNN Money . Time Warner. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月16日閲覧。
- ^ abcd Gelles, David; Thomas, Landon Jr.; Kelly, Kate (2017年8月16日). “Trump Dissolves Advisory Councils After CEOs Move to Disband”. The New York Times . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Thomas, Lauren (2017年8月15日). 「ウォルマートCEO、トランプ大統領はアメリカを団結させる『重要な機会』を逃したと語る」CNBC。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
- ^ オキーフ、エド（2017年8月18日）。「ホワイトハウス大統領芸術委員会メンバーがトランプ大統領の発言に抗議して辞任」ワシントンポスト。2017年8月18日閲覧。
- ^ 「大統領芸術人文委員会委員によるトランプ大統領への辞任書簡」Scribd 2017年8月18日2017年8月18日閲覧。
- ^ カマル・サミーア、ビアマン・ノア（2017年8月18日）。「ホワイトハウス芸術委員会の16人が辞任、シャーロッツビルに対するトランプ大統領の対応に抗議」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年8月19日閲覧。
- ^ 「トランプ大統領の発言を理由に大統領芸術評議会の大半が辞任」AP通信。2017年8月18日。 2017年8月19日閲覧。
- ^ Bat, John (2017年8月19日). 「芸術・人文委員会メンバーがトランプ大統領に抗議して辞任」CBSニュース。 2017年8月19日閲覧。
- ^ ベインズ、クリス（2017年8月28日）。「ドナルド・トランプのサイバーセキュリティ顧問が『増大する脅威への注意不足』を警告して辞任」インディペンデント。2017年8月29日閲覧。
- ^ Sheth, Sonam (2017年8月28日) 「トランプ大統領のサイバーセキュリティ諮問委員会の4分の1以上のメンバーが集団辞任」Business Insider 。 2017年8月29日閲覧。
- ^ キャメロン、ブレンナ。「アンティファ：左翼過激派が台頭」BBCニュース。
- ^ ゴールドバーグ、ジョナ（2017年8月18日）。「オルト・ライトの卑劣さは『アンティファ』を善玉にするわけではない」タウンホール。 2017年8月21日閲覧。
- ^ ウォルドマン、ポール（2017年8月16日）。「残念なことに保守派の皆さん。極右と極左の間に同等性はないのです」ワシントンポスト。 2017年8月21日閲覧。
- ^ abc Beinart, Peter (2017年8月16日). 「What Trump Gets Wrong About Antifa」. The Atlantic . 2017年8月21日閲覧。
- ^ アーセノー、レイ（2017年8月18日）。「ドナルド・トランプのディキシー黙示録」タンパベイタイムズ。 2017年8月22日閲覧。
- ^ ab Qiu, Linda (2017年8月15日). 「トランプが尋ねる、『オルタナ左翼はどうなるのか？』これが答えだ」ニューヨーク・タイムズ。 2017年8月22日閲覧。
- ^ トビン、ジョナサン（2017年8月17日）。「トランプの道徳的等価性の罠」。イスラエル・タイムズ。 2018年1月6日閲覧。
- ^ クレメント・スコット、ナカムラ・デイビッド（2017年8月21日）。「世論調査でトランプ氏のシャーロッツビル暴動への対応が明らかに不支持」ワシントンポスト。2021年12月28日閲覧。
- ^ ランガー、ゲイリー（2017年8月21日）。「シャーロッツビルに対するトランプ大統領の対応を支持しているのはわずか28％（世論調査）」ABCニュース。
- ^ モンタナロ、ドメニコ（2017年8月16日）。「世論調査：大多数が、シャーロッツビルに対するトランプ大統領の対応は十分強力ではなかったと考えている」NPR。
- ^ デ・ピント、ジェニファー、バックス、フレッド、カナ、カビール、サルヴァント、アンソニー（2017年8月17日）。「シャーロッツビルに対するトランプの対応をめぐる党派間の分裂：CBSニュース世論調査」CBSニュース。 2017年8月22日閲覧。
- ^ フランコビック、キャシー（2017年8月16日）。「トランプの国内危機：シャーロッツビルと白人至上主義者」YouGov 。 2017年8月22日閲覧。
- ^ 「エコノミスト/YouGov世論調査トップライン（2017年8月13～15日実施）」（PDF）。YouGov 。2017年8月15日。
- ^ シエナ大学研究所（2017年9月6日）。「トランプ大統領の評価は在任中最低」。シエナ大学。 2018年1月6日閲覧。
- ^ ブレイク、アーロン（2020年10月8日）。「ペンス氏、トランプ氏のシャーロッツビルの歴史を書き換える取り組みに参加」。ワシントンポスト。
[団結右翼集会参加者]が抗議していた大義、つまりリー将軍の銅像の撤去は、多くの非白人至上主義者や非白人民族主義者が支持するものだ。しかし、この集会は明らかに、南軍記念碑の平均的な支持者のためのものではなかった。…そして実際、トランプ氏が次に何を言っているかを見れば、シャーロッツビルで実際に抗議していたのは誰なのかを完全に誤解しているようだ。
- ^ ケスラー、グレン（2020年5月8日）。「シャーロッツビルの『とても立派な人々』とは、誰だったのか？」ワシントンポスト。
証拠は、その週末に像の撤去に反対する静かな抗議者がいなかったことを示している。それは大統領の空想に過ぎない
- ^ サリバン、ケイト（2024年4月25日）。「トランプ氏は、致命的なシャーロッツビルの集会をイスラエル・ガザの抗議活動に比べれば『取るに足らない』と軽視 | CNN Politics」CNN 。 2024年5月13日閲覧。
- ^ 「トランプ大統領、ガザ戦争をめぐる大学キャンパスでの抗議活動と比較し、シャーロッツビルでの致命的な集会を軽視」AP通信。2024年4月25日。 2024年5月13日閲覧。
- ^ ケルシー、アダム（2017年8月12日）。「バージニア州マコーリフ知事、白人至上主義者に『アメリカにあなたたちの居場所はない』と語る」ABCニュース。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
- ^ Lemire, Jonathan (2017年8月12日). 「トランプ氏、バージニア州での暴力的衝突について「多くの側」を非難」ABCニュース. Associated Press. 2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ゴールドナー、デイブ（2017年8月13日）。「シャーロッツビル市長：白人至上主義者による暴力的な集会はトランプ大統領のホワイトハウスの責任」ハアレツ。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
- ^ スタッフォード、レオン（2017年8月15日）。「アトランタ市長が半旗を命じ、南軍道路の改名を検討」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2018年5月25日閲覧。
- ^ Eddy, Melissa (2017年8月14日). 「アンゲラ・メルケル首相、シャーロッツビルの暴力を「人種差別的」かつ「邪悪」と非難」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ エシュマン、ロブ（2017年8月16日）。「ゲイリー・コーン、スティーブン・ムニューシン：これでいいの？」ユダヤ人ジャーナル。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ゴッドフリー、エレイン、コピンズ、マッケイ（2017年8月25日）。「共和党は反発で一致団結」アトランティック誌。 2018年8月9日閲覧。
- ^ ジョー・バイデン大統領選：アメリカはアイデアだ、2019年4月25日、2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2019年4月27日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビルで『愛の力』は勝利できるか？」ジュネーブ：クリスチャン・ニュースワイヤー。2017年8月14日。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ (USA)、長老派教会 (2017年8月14日)。「ニュースとお知らせ – PC(USA) 指導者が白人至上主義と人種差別を非難」www.pcusa.org 。 2017年8月22日閲覧。
- ^ Ough, Bruce R. (2017年8月16日). 「Bishop Ough Issues Statement on Charlottesville」. United Methodist Church. 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月16日閲覧。
- ^ Eaton, Elizabeth A. (2017年8月15日). 「ELCAの人種差別と反ユダヤ主義への取り組み」. Living Lutheran . 2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ 「聖シノド・オブ・ビショップス、バージニア州シャーロッツビルでの最近の悲劇的な出来事に関する声明を発表」。アメリカ正教会。2017年8月16日。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ 「教会がバージニア州シャーロッツビルの状況について声明を発表」（プレスリリース）。末日聖徒イエス・キリスト教会。2017年8月15日。 2017年12月31日閲覧。
- ^ テイラー、スコット（2017年8月15日）。「LDS教会が『白人至上主義的態度』を非難する声明を発表」デゼレトニュース。 2017年8月16日閲覧。
- ^ ギャフィー、コナー（2017年8月17日）。「シャーロッツビルの議長がいかにしてモルモン教会に『罪深い』白人至上主義者を非難するよう強制したか」ニューズウィーク。 2017年8月18日閲覧。
- ^ Guidos, Rhina (2017年8月15日). 「白人至上主義者の集会が致命的になり、司教らは平和を求める」カトリックニュースサービス。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「RCAがシャーロッツビルの暴力と偏見を非難」（プレスリリース）。アメリカラビ評議会。2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バージニア州シャーロッツビルでの暴力デモに関する保守運動声明」。ラビニカル・アセンブリーおよび保守派ユダヤ教連合シナゴーグ。2017年8月13日。2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「URJ会長リック・ジェイコブス師、シャーロッツビル事件について：我々はネオナチのヘイトスピーチを非難し、暴力の終結を求める。しかし、暴力とヘイトが『多くの側面で』道徳的に同等であることは問題だ」改革派ユダヤ教連合。2017年8月12日。
- ^ 「シャーロッツビルでは、地元のユダヤ人コミュニティが前進している」ReformJudaism.org 2018年10月11日。 2018年10月17日閲覧。
- ^ Bragg, Michael (2017年8月16日). “Sullivan: UVa expected Friday march, but details changed”. Daily Progress . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月27日閲覧。
- ^ バス、シュミタ（2017年8月16日）「両側を非難する歴史と言語が重要な理由」WNYCニュース、2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ abc Schuessler, Jennifer (2017年8月15日). 「歴史家が南軍記念碑に関するトランプのコメントに疑問」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ ab Phillips, Kristine (2017年8月16日). 「歴史家：いいえ、大統領、ワシントンとジェファーソンは南軍の将軍と同じではありません」。ワシントンポスト。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ シュースラー、ジェニファー（2019年5月5日）。「中世学者が白人至上主義者と、そしてお互いに論争」ニューヨークタイムズ。
- ^ ab McCausland, Phil (2017年8月16日). 「軍統合参謀本部、シャーロッツビルの人種差別を非難」NBCニュース. 2020年1月21日閲覧。
- ^ フィリップス、デイブ（2017年8月16日）。「シャーロッツビルに触発され、軍司令官が人種差別を非難」ニューヨークタイムズ。 2020年1月21日閲覧。
- ^ Posard, Marek N.; Payne, Leslie Adrienne; Miller, Laura L. (2021年9月16日). 「米軍における過激派活動のリスク軽減」RAND Corporation . doi :10.7249/PEA1447-1.
- ^ ヘネシー、スーザン、ウィッツ、ベンジャミン（2020年1月21日）。「トランプはいかにして単一行政機関の神話を打ち破ったか」アトランティック誌。2020年1月21日閲覧。
- ^ コーエン、ザカリー、スター、バーバラ（2017年8月16日）。「シャーロッツビルの暴力事件後、米軍指導者が人種差別を非難」CNN 。 2020年1月21日閲覧。
- ^ ab Chan, Sewell; Cumming-Bruce, Nick (2017年8月23日). 「国連パネル、シャーロッツビルの暴力に対するトランプ大統領の対応を非難」ニューヨークタイムズ。 2017年10月18日閲覧。
- ^ 人種差別の防止、早期警告および緊急行動手順を含む(PDF) (報告書)。早期警告および緊急行動手順。ジュネーブ。p. 2。2021年7月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年8月12日閲覧。
{{cite report}}:不明なパラメータ|agency=は無視されました (ヘルプ) - ^ 「国連の人権専門家、人種差別的暴力事件を明確に否定していない米国の失敗を批判」国連、2017年8月23日。 2017年10月18日閲覧。
- ^ カンペアス、ロン（2021年1月）。「バイデン氏、ホロコースト記念日のシャーロッツビル行進を思い出す」。ユダヤ人テレグラフエージェンシー。2021年10月26日閲覧。
- ^ 「国際ホロコースト記念日に関するジョセフ・R・バイデン・ジュニア大統領の声明」ホワイトハウス。2021年1月27日。 2021年5月2日閲覧。
- ^ クリス・スアレス、ルース・サーヴン、アリソン・レイベル（2018年1月2日）。「シャーロッツビル集会の費用が50万ドルを突破」デイリー・プログレス。2018年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月12日閲覧。
- ^ Holland, Jesse J. (2017年8月15日). 「暴力が南軍像撤去に弾みをつける」. Associated Press . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月12日閲覧。
- ^ ab 「アメリカ全土で南軍記念碑が撤去される。リストはこちら」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月21日。 2021年10月12日閲覧。
- ^ ファンドス、ニコラス、ゴールドマン、ラッセル（2017年8月16日）。「ボルチモア市が南軍の像を撤去、市長は公共の安全を理由に」ニューヨーク・タイムズ。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ キャンベル、コリン; リッチマン、タリア; ブロードウォーター、ルーク (2017年8月16日). “Confederate Monument taken down in Baltimore overnight”. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月12日閲覧。
- ^ ジャクソン、アマンダ、エリス、ラルフ（2017年8月15日）。「ノースカロライナ州で南軍の像を倒したとして4人逮捕」CNN。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月12日閲覧。
- ^ Bromwich, Jonah Engel (2017年8月21日). 「テキサス大学オースティン校、夜間作戦で南軍の像を撤去」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年10月12日閲覧。
- ^ Suerth, Jessica (2017年8月16日). 「シャーロッツビル事件後に撤去される南軍記念碑はこちら」CNN。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ Holland, Jesse J. (2017年8月15日). 「Deadly rally accelerates ongoing removed of Confederate sculptures across US」シカゴ・トリビューン。2019年7月9日閲覧。
- ^ Leavitt, Sarah (2017年8月16日). 「モントリオール・ハドソンズ・ベイ店の南軍銘板が撤去される」CBCニュース。 2021年10月12日閲覧。
- ^ “南軍指導者ジェファーソン・デイビスを称える銘板がモントリオールの建物から撤去される”.トロント・スター.カナディアン・プレス. 2017年8月15日. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧。
- ^ パヴィアー、ベン（2021年7月10日）。「シャーロッツビル、致命的な集会を引き起こしたロバート・E・リー像を撤去」NPR 。 2021年10月12日閲覧。
- ^ abcde ストックマン、ファラー（2018年7月21日）。「白人至上主義者の集会から1年、シャーロッツビルは魂をめぐる争いに巻き込まれる」ニューヨークタイムズ。 2018年7月22日閲覧。
- ^ ab Lavoie, Denise (2021年11月23日). 「陪審員、Unite the Rightの暴力行為で数百万ドルの損害賠償を命じる」AP通信。 2021年11月23日閲覧。
- ^ ab Feuer, Alan (2018年2月18日). 「シャーロッツビルでの致命的な集会の計画者が法廷で試される」ニューヨーク・タイムズ。 2018年8月7日閲覧。
- ^ 裁判官がUnite the Rightに対する訴訟棄却の申し立てを却下、Daily Progress（2018年7月10日）。
- ^ Lavoie, Denise (2021年10月25日). 「『団結右翼』集会の企画者が民事裁判で告発される」AP通信。 2021年10月25日閲覧。
- ^ ポール・ディアナ（2021年11月23日）。「シャーロッツビル裁判の評決：陪審は著名な白人至上主義指導者らに責任があると認定」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。 2021年11 月23日閲覧。
- ^ ab ダガン、ポール（2018年10月2日）。「2017年にシャーロッツビルで行われた『団結右翼』集会でヘイトグループのメンバーとされる4人が起訴される」ワシントンポスト。 2021年10月12日閲覧。
- ^ ライアン・J・ライリー、アンディ・キャンベル、クリストファー・マティアス（2018年10月2日）。「シャーロッツビルの『団結右翼の週末』をめぐり、4人の白人至上主義者が連邦法違反の罪で起訴」ハフィントン・ポスト。 2021年10月12日閲覧。
- ^ abc Tyler Hammel (2020年10月16日). 「最後のRAMメンバー、協力により刑務所行きを免れる」
- ^ ab ゴールドマン、アダム; ウィンストン、アリ（2018年10月24日）。「FBIが中央アメリカに逃亡した白人至上主義指導者を逮捕」ニューヨークタイムズ。2018年11月21日閲覧。
- ^ コーストン、ジョーン（2018年10月2日）。「シャーロッツビルで暴動を扇動した罪でオルタナ右翼の『ファイトクラブ』メンバー4人が起訴される」Vox 。 2021年10月12日閲覧。
- ^ Thompson, AC (2019年5月6日). 「かつては反抗的だったが、シャーロッツビルの暴力で起訴された4人の白人至上主義者全員が有罪を認める」ProPublica . 2021年10月12日閲覧。
- ^ ダガン、ポール（2019年5月3日）。「シャーロッツビルでの人種差別的騒乱で『連続暴動犯』の容疑者が有罪答弁」ワシントンポスト。 2021年10月12日閲覧。
- ^ 米国対ミセリス事件：第4巡回区控訴裁判所、暴動防止法は部分的に違憲と判断。最近の判例：972 F.3d 518（第4巡回区控訴裁判所 2020年）、134 Harv. L. Rev. 2614（2021年）。
- ^ ウェーバー、クリストファー（2018年10月29日）。「アーロン・イーソン、カリフォルニア州シャーロッツビルで暴力を扇動した疑いで逮捕」ハフィントン・ポスト。 2018年11月21日閲覧。
- ^ ab Sclafani, Julia (2019年6月4日). 「判事、HBを拠点とする白人至上主義団体のメンバー3人に対する連邦訴追を却下」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年10月12日閲覧。
- ^ San Román, Gabriel (2019年6月21日). “White Supremacist Who Punched Weekly Reporter Gets Case Dismissed”. OC Weekly . 2019年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月12日閲覧。
- ^ Thompson, AC (2018年11月21日). 「白人至上主義グループのメンバーが2017年の集会での暴行罪を認める」ProPublica . 2021年10月12日閲覧。
- ^ 控訴裁判所、南カリフォルニアの白人至上主義者容疑者に対する告訴を再開、シティ・ニュース・サービス・パサデナ（2021年3月4日）。
- ^ ab ネオナチのストリートファイティングギャングリーダー、マック・ラムルーがロサンゼルスで起訴された。Vice （ 2023年1月6日）。
- ^ ニック・ソープ、ロバート・ランド：米国の白人至上主義者がルーマニアで逮捕される、BBCニュース（2023年5月29日）。
- ^ ab フリン、ミーガン（2019年9月19日）。「白人至上主義者の脅迫によりシャーロッツビルの黒人候補者が選挙から撤退したと連邦政府が発表」ワシントンポスト。 2021年10月12日閲覧。
- ^ ab ライアン・J・ライリー、クリストファー・マティアス（2019年10月19日）。「シャーロッツビルのブラック・ライブズ・マターの共同創設者を脅迫したとして白人至上主義者が逮捕される」ハフポスト。 2021年10月12日閲覧。
- ^ 「広報室 | フロリダ州の男性、バージニア州シャーロッツビルでの人種差別的選挙妨害とフロリダ州でのサイバーストーカー行為で有罪判決 | 米国司法省」www.justice.gov。2020年8月31日。 2023年9月10日閲覧。
- ^ ハイム、ジョー（2017年12月11日）。「シャーロッツビル、至上主義者集会の記念日を記念するイベントの許可を拒否」 ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2018年6月27日閲覧。
- ^ アスター、マギー（2017年12月12日）。「白人至上主義者は再び行進したい。シャーロッツビルはノーと言う」ニューヨークタイムズ。 2018年6月27日閲覧。
- ^ スチュアート、コートニー（2018年7月24日）。「白人至上主義者ジェイソン・ケスラー、シャーロッツビル記念日集会をめぐる争いを認める」CBS19ニュース（WCAV） 。 2021年10月12日閲覧。
- ^ ハイム、ジョー（2018年6月20日）。「『団結右翼』主催者、DCでの集会記念イベントの承認を得る」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2018年6 月27日閲覧。
- ^ 「ワシントンDC極右集会が計画中」BBCニュース。2018年6月21日。 2018年6月27日閲覧。
- ^ 「白人至上主義者ジェイソン・ケスラー、シャーロッツビル集会をめぐる争いを認める」デイリービースト。2018年7月24日。 2021年10月12日閲覧。
- ^ ワイル、ケリー（2018年7月12日）。「左翼活動家：ワシントンDCでシャーロッツビルの続編を閉鎖するつもりだ」デイリービースト。2021年10月12日閲覧。
- ^ Gleicher, Nathaniel (2018年7月31日). 「Facebook上の悪質な行為者の排除/これまでの成果」Facebook . 2021年10月12日閲覧。
- ^ 「『最近の米国選挙におけるロシアの活動と意図の評価』の背景：分析プロセスとサイバーインシデントの帰属」（PDF）。国家情報長官室。2017年1月6日。 2021年10月12日閲覧。
- ^ ファセット、リチャード（2018年8月12日）。「白人至上主義者の集会はビデオが始まる前にほぼ終わっていた」ニューヨークタイムズ。 2021年10月12日閲覧。
- ^ エリオット、デビー（2018年8月9日）。「『団結右翼』集会によりシャーロッツビルは町の人種的歴史を再考せざるを得なくなった」NPR 。2022年6月29日閲覧。
- ^ ペリーロ、トム（2018年8月10日）。「団結右翼集会の遺産は、反対側の者たちによって築かれた団結となるだろう」。スレート。 2022年6月29日閲覧。
- ^ Mudde, Cas (2018年8月10日). 「極右は『団結右翼』を成功と称賛。しかしその遺産はそうではないと物語っている | Cas Mudde」.ガーディアン. 2022年6月29日閲覧。
- ^ Kaplan, Roberta; Lipstadt, Deborah (August 12, 2020). "Three years later, Charlottesville's legacy of neo-Nazi hate still festers". CNN. Retrieved June 29, 2022.
- ^ Tucker, Emma; Johnston, Chuck (August 11, 2022). "Five years later, Charlottesville pauses to reflect on deadly White nationalist rally". CNN. Retrieved June 15, 2023.
- ^ "'Unite the Right' 5 Years Later: Where Are They Now?". Southern Poverty Law Center. Retrieved June 15, 2023.
- ^ Elliott, Debbie (August 12, 2022). "The Charlottesville rally 5 years later: 'It's what you're still trying to forget'". NPR.
- ^ Eliott C. McLaughlin (January 19, 2021). "Violence at Capitol and beyond reignites debate over America's defense of extremist speech". CNN. Retrieved March 16, 2021.
As an expert in online extremism and disinformation campaigns, she watched as ... key figures in Gamergate and Charlottesville stoked online fury ahead of the attempted coup.
- ^ Daley, Jason (October 13, 2017). "Footage Recalls the Night Madison Square Garden Filled With Nazis". Smithsonian Magazine. Retrieved July 9, 2019.
- ^ Lupica, Mike (August 12, 2017). "LUPICA: Charlottesville's violent clashes reminiscent of American Nazi rallies at MSG". New York Daily News. Retrieved June 22, 2018.[dead link]
- ^ Sander, Gordon F. (August 23, 2017). "When Nazis Filled Madison Square Garden". Politico Magazine. Retrieved June 22, 2018.
- ^ Giles, Matt (August 14, 2017). "A Look Back at the 1939 Pro-Nazi Rally at Madison Square Garden and the Protestors Who Organized Against It". Longreads. Retrieved June 22, 2018.
- ^ Aronson-Bath, Raney (August 8, 2018). "Documenting Hate: Charlottesville". Frontline. Retrieved November 21, 2018.
External links
Media related to Unite the Right rally at Wikimedia Commons- Final Report of the Independent Review of the 2017 Protest Events in Charlottesville, Virginia by Timothy J. Heaphy of Hunton & Williams LLP, commissioned by the City of Charlottesville
- Charlottesville: Race and Terror, news documentary by Vice News (22 minutes)
- Who are the white nationalists and Antifa: Part 1, ABC News
- Deleted livestream of the event by one of the protestors
- After Words interview with Gov. Terry McAuliffe on his book Beyond Charlottesville: Taking a Stand Against White Nationalism, August 10, 2019, C-SPAN
- "Documenting Hate: Charlottesville". Frontline. Season 37. Episode 3. August 7, 2018. PBS. WGBH. Retrieved October 3, 2023.