Loading article…
ボニー・ワトソン・コールマン | |
|---|---|
 | |
| メンバー米国下院 ニュージャージー州第12地区出身 | |
| 2015年1月3日就任 | |
| 先行 | ラッシュ・ホルト・ジュニア |
| ニュージャージー州議会多数党院内総務 | |
| 在任期間 ：2006年1月12日～2010年1月12日 | |
| 先行 | ジョセフ・J・ロバーツ |
| 後継者 | ジョセフ・クライアン |
| メンバーニュージャージー州議会 15区から | |
| 在任期間 ：1998年1月13日～2015年1月3日 リード・グシオラと共に奉仕する | |
| 先行 | シャーリー・ターナー |
| 後継者 | エリザベス・マーヘル・ムオイオ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ボニー・M・ワトソン[1] 1945年2月6日米国 ニュージャージー州カムデン |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 |
ウィリアム・コールマン （ 1995年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| 親 | ジョン・S・ワトソン |
| 教育 | ラトガース大学 トーマスエジソン州立大学( BA ) |
| サイン |  |
| Webサイト | ハウスのウェブサイト |
ボニー・M・ワトソン・コールマン（1945年2月6日生まれ）は、2015年よりニュージャージー州第12選挙区の米国下院議員を務めるアメリカの政治家である。民主党員であり、 1998年から2015年まで第15選挙区のニュージャージー州議会議員を務めた。彼女は、米国下院でニュージャージー州を代表する初のアフリカ系アメリカ人女性である。[2]
ワトソン・コールマンはニュージャージー州カムデンで生まれ、ラトガース大学に進学し、 1985年にトーマス・エジソン州立大学で学士号を取得しました。ニュージャージー州政府でキャリアを開始し、ニュージャージー州公民権局に勤務し、後にニュージャージー州運輸局の公民権、契約遵守、積極的差別是正措置局長を務めました。ニュージャージー州議会では、 2006年から2010年まで 多数党院内総務を務めました。
2014年、ワトソン・コールマンは引退するラッシュ・ホルト下院議員の後任として、ニュージャージー州第12選挙区から米国下院議員選挙に立候補した。彼女は民主党予備選挙とその後の総選挙で勝利し、ニュージャージー州の選挙区から連邦議会に選出された初のアフリカ系アメリカ人女性となった。下院では、議会進歩派議員連盟や議会黒人議員連盟などの議員連盟のメンバーである。彼女は2016年に黒人女性・女児議員連盟を共同設立し、2026年のアメリカ建国500周年記念に向けた活動計画を支援するアメリカ250年議員連盟も設立した。
議会でのワトソン・コールマンの立法活動には、刑事司法改革、都市企業区の拡大、有給家族休暇の拡大などが含まれていた。連邦議会では、髪型差別を禁止するCROWN法案を提出し、その他の差別禁止法案も後援した。民間刑務所との契約禁止法案を通じて刑事司法改革を追求し、医療費負担適正化法で妊婦の健康保険の拡大に取り組んだ。ワトソン・コールマンは、イスラエル・ハマス戦争への対応として停戦決議の共同提案者でもある。[3]
幼少期とキャリア
ワトソン・コールマンは1945年2月6日にニュージャージー州カムデンで生まれ、1963年にユーイング高校を卒業した。 [4] [5]
ワトソン・コールマンは、退職するまで28年以上ニュージャージー州政府に勤務した。彼女は1960年代後半にニューアークにあるニュージャージー州公民権局で現場代表としてキャリアをスタートさせた。その後、ニュージャージー州運輸省の公民権・契約遵守・積極的差別是正措置局に入局し、1974年から1980年まで同局の初代局長を務めた。[6] [4] 1980年にコミュニティー問題局に局長として入局し、その後副局長に昇進した。[6]この職では、高齢化、コミュニティー資源、公的後見人、女性部門を担当した。[4] 1985年、ラトガース大学に短期間通った後、トーマス・エジソン州立大学で文学士号を取得した。[5] [4]
1994年、彼女はニュージャージー州議会議員を6期務めた父ジョン・S・ワトソンとともに人材開発会社を設立した。[4]しかし、父は1996年に亡くなったため、パートナーシップは長くは続かなかった。[6]
ワトソン・コールマンは、1987年から1998年まで州立大学理事会協会の理事を務め、1991年から1993年まで同協会の会長を務めた。また、1996年から1997年までユーイング・タウンシップ計画委員会の委員を務め、 1981年から1998年までニュージャージー州リチャード・ストックトン・カレッジの理事会の委員を務め、1990年から1991年まで同協会の会長を務めた。[7]
彼女はニュージャージー大学、ライダー大学、ストックトン大学から名誉博士号を授与されている。[2]
総会
1998年、第15地区の現職下院議員シャーリー・ターナーは、ニュージャージー州上院議員選挙に立候補することを決めた。[6]父親が代表を務めていた地区と同じだったため、ワトソン・コールマンも選挙に出馬した。彼女と民主党のリード・グシオラは、共和党候補2名を破って当選した。[8]彼女は2015年までこの地区で議員を務め、トレントン郡とマーサー郡およびハンタードン郡の一部を代表した。[6] [9]彼女はその後、 2002年2月4日にニュージャージー州民主党委員会の委員長に選出され、2006年までその職を務め、州党を率いる初のアフリカ系アメリカ人女性となった。ワトソン・コールマンは2006年から2010年までニュージャージー州議会の多数党院内総務を務めた。 [6]
議会での彼女の立法上の功績には、最低賃金の引き上げ、有給家族休暇法、会計監査官事務所の創設、都市企業地区の拡大などがある。[10]彼女は個人情報盗難防止[11]と再犯を減らすための刑事司法改革に積極的な役割を果たした。[12]
彼女はジョージ・ワシントン橋（後にブリッジゲートとして知られる）の車線閉鎖を調査する合同立法調査委員会の委員だった。彼女はクリス・クリスティ知事 の辞任を求めた後、2014年初めに委員会を辞任した。[13]
米国下院
選挙
ラッシュ・ホルト下院議員が再選を目指さないとの発表を受けて、ワトソン・コールマンは2014年初めにニュージャージー州第12選挙区の議席に立候補した。 [14]リンダ・グリーンスタイン上院議員、ウペンドラ・チブクラ下院議員、アンドリュー・ツウィッカー住民など、他の数名の候補者も予備選挙に参加した。[15]予備選挙はグリーンスタインとワトソン・コールマンの間で激戦になると見られ、それぞれが地元の主要な支持を集めた。[15] 6月3日、ワトソン・コールマンは43%の票を獲得して民主党予備選挙で勝利した。 [15] [16] 60.9%の票を獲得したコールマンは、[16] 11月4日の総選挙で共和党候補のアリエッタ・エックと数名の第三政党候補を破った。[17]ワトソン・コールマンの勝利により、彼女は米国下院でニュージャージー州の選挙区を代表する初のアフリカ系アメリカ人女性となった。[18]
ワトソン・コールマンは2016年に再選を目指した。予備選挙では、元市長で銃規制に賛成、中絶反対の民主党員であるアレクサンダー・ククスマと対決した。[19]彼女は93.6%の票を得て予備選挙で勝利した。[16]本選挙では、共和党の肉卸売業者スティーブン・ウッチオを62.9%の票を得て破った。[16] [20]ワトソン・コールマンは選挙に63万ドルを費やしたが、ウッチオは何も費やさなかった。[20]
2018年、彼女は民主党予備選挙で無投票で当選した。共和党のダリル・キプニスに対し、68.7%対31.3%の得票率で楽々と再選を果たした。[16]ワトソン・コールマンは約82万8000ドルを費やし、キプニスは約2万3000ドルを費やした。[21]
彼女は2020年の民主党予備選挙で常連候補のリサ・マコーミックと対決した。マコーミックはワトソン・コールマンの身元を盗もうとし、選挙運動で反ユダヤ主義的な比喩を使った。ワトソン・コールマンは90%以上の票を獲得して勝利した。[22]ワトソン・コールマンは後に、候補者たちを司法長官事務所に捜査のため送ったことについて国務長官に感謝した。[23]彼女は、オールドブリッジ・タウンシップ市議会議員で共和党のマーク・ラゾーリを相手に65%の票を獲得して楽勝した。[24] [16]ワトソン・コールマンは約81万9000ドルを費やしたが、ラゾーリは約1100ドルしか費やさなかった。[21]
2022年の予備選挙では、彼女は対立候補なしで出馬した。彼女は共和党のダリウス・メイフィールドを総選挙で63%の得票率で破った。[16]彼女は約95万9000ドルを費やしたが、メイフィールドは25万9000ドルを費やした。[21]
ワトソン・コールマンは、2024年の民主党予備選挙で、プリンストン大学教育委員会の元委員であるダニエル・ダートを相手に約87%の票を獲得して勝利した。[25]
在職期間
ワトソン・コールマンは「進歩主義者」と評されており[25] 、議会進歩派議員連盟のメンバーである。[26]彼女は民主党員である。[25]
第114回議会では、国土安全保障委員会の委員として、ドローンのリスクを研究し軽減するための国土安全保障ドローン評価分析法案を提出し、下院は発声投票で法案を可決した。[27] 彼女は、女性が妊娠した場合に健康保険に加入または変更できるようにする健康な母親法案を提出した。[28]彼女はまた、インターネットで弾薬を購入するためにID確認を義務付けるオンライン弾薬販売停止法案を提出した。[29] 2015年3月3日、ワトソン・コールマンは他の民主党員とともに、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相の議会での演説のボイコットに参加した。[30] 2016年3月、彼女はロビン・ケリー下院議員とイヴェット・D・クラーク下院議員とともに、黒人女性と女児に影響を与える社会経済的問題に対処するために、黒人女性と女児に関する議会議員連盟を共同設立した。[31]
2017年、ワトソン・コールマン議員は「公共の宿泊施設」における性別、性的指向、性自認に基づく差別を禁止する顧客差別禁止法を提出した。[32]同年、彼女はジェリー・ナドラー下院議員とプラミラ・ジャヤパル下院議員とともに、シャーロッツビルでのドナルド・トランプ大統領の発言を非難する決議案を提出した。[33]彼女は民間刑務所契約を段階的に廃止する2017年営利刑務所廃止法案を提出した。[6]
2019年、彼女はイスラエルをボイコットする動きと、イスラエルを標的とした世界的なボイコット、投資撤退、制裁運動に反対する決議に反対票を投じた。この決議は398対17で可決された。[34] 2020年10月、ワトソン・コールマンはマイク・ポンペオ国務長官に宛てた書簡に共同署名し、アルメニア人が居住するナゴルノ・カラバフの飛び地に対するアゼルバイジャンの攻撃作戦を非難し、ナゴルノ・カラバフ紛争におけるトルコの役割を非難し、即時停戦を求めた。[35]
ワトソン・コールマンは2021年に髪の差別を禁止するCROWN法案を提出した。この法案は下院を通過したが上院で廃案となった。[36]この法案は2024年に再提出された。 [37] 2022年、彼女と他の議員は最高裁判所の外で行われた中絶の権利集会で逮捕された。[38]彼女はアメリカ建国250周年を祝うため、500周年記念貨幣法案を提案した。[39]彼女は他の議員グループとともに、黒人女性と女児の経験を調査するためのタスクフォースを設立するため、黒人女性と女児保護法案を再提出した。[40]ワトソン・コールマンはイスラエル・ハマス戦争への対応として停戦決議の共同提案者である。[3]
委員会の任務
党員集会の会員
ワトソン・コールマンは、黒人女性と女児に関する議会議員連盟とアメリカ250連盟の共同創設者兼共同議長である。彼女がメンバーとなっている著名な連盟は以下のとおりである。 [26]
私生活
1972年、ワトソン・コールマンはジム・カーターと結婚し、息子を一人もうけた。彼らは1980年代初頭に離婚した。1995年、彼女はウィリアム・コールマンと結婚した。彼には前の結婚で生まれた息子が二人いる。[42]彼女はバプテスト教徒で、ユーイング・タウンシップに住んでいる。[4] [43]
ワトソン・コールマンの2人の息子、ウィリアム・カーター・ワトソンとジャレッド・C・コールマンは、 2001年3月12日に閉店間際のマーサー・モールのキッズ・ア・アス店を拳銃で襲った罪を認め、懲役7年の判決を受け、5年半服役した。ワトソン・コールマンは過去にそのことを認めており、15人以上の従業員を抱える雇用主が求職者に犯罪歴があるかどうかを尋ねることを禁じる法案を議会で提案し、法律となった。ワトソン・コールマンは「ニュージャージー州でセカンドチャンスを得るための最大の障壁の1つは雇用の障壁である」と述べ、この法律を支持した。2014年、彼女の息子ウィリアム・カーター・ワトソンはマーサー郡公園委員会に初級労働者として雇用された。コメントを求められた郡長ブライアン・ヒューズは、「郡はセカンドチャンスを求める元受刑者を雇う方針を維持している」と述べた。[44] [45]
健康
2018年の夏、ワトソン・コールマンは癌の腫瘍を取り除く手術を受けた。[46]ワトソン・コールマンは2021年1月11日にCOVID-19の検査で陽性となった。彼女は、 2021年の国会議事堂襲撃の際に一緒に避難した共和党の同僚たちがマスクの着用を拒否したためにウイルスに感染したと考えている。[47]彼女は2024年6月に腰部脊柱管狭窄症の治療のために背中の手術を受けた。[48]
選挙の歴史
* 無所属候補のケネス・J・コーディ、ジャック・フロイデンハイム、アレン・J・キャノンはそれぞれ0.4%、0.4%、0.3%を獲得した。
**自由党候補のトーマス・フィッツパトリック、緑の党候補のスティーブン・ウェルザー、無所属候補のマイケル・R・ボレンティンはそれぞれ0.9%、0.7%、0.4%を獲得した。
参照
参考文献
- ^ “Lee, et al. v. Trump, et al”. Cohen Milstein . 2021年4月9日. 2024年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ボニー・ワトソン・コールマン下院議員」。America250 。米国建国500周年記念委員会。2024年6月17日閲覧。
- ^ ab Adely、Hannan（2023年10月20日）。「このパレスチナコミュニティでは、政治家が停戦の呼びかけを無視しているため、不満が高まっている」ノースジャージーメディアグループ。 2024年7月2日閲覧。
- ^ abcdef ニュージャージー州議会マニュアル：第211回議会（第1会期）。ニューアーク、ニュージャージー：スキンダー・ストラウス・アソシエイツ。2004年。266ページ。ISBN 978-1-57741-187-1。
- ^ ab 米国議会。「ボニー・ワトソン・コールマン（id: W000822）」。米国議会の人物名簿。
- ^ abcdefg 「ボニー・ワトソン・コールマン」。ニュージャージー州平等司法図書館およびアーカイブ。2024年。
- ^ 「ボニー・ワトソン・コールマン」。女性政治コミュニケーションアーカイブ。アイオワ州立大学。 2024年6月17日閲覧。
- ^ 「州議会議員選挙結果報告」(PDF)。ニュージャージー州務長官。1997年11月4日。
- ^ 「第215立法区」（PDF）。ニュージャージー州務長官。
- ^ ビチャオ、セルジオ（2014年6月8日）。「家の中にいる女性」セントラル・ニュージャージー・ホーム・ニュース。pp. A1-A2。
- ^ 「NJ法案はID盗難保護を求める」フィラデルフィアビジネスジャーナル。2005年5月3日。 2024年7月5日閲覧。
- ^ 「プログラムは元受刑者を助けるだろう」。ニュージャージー・ヘラルド。2009年11月15日。 2024年7月5日閲覧。
- ^ セラノ、ケン（2014年2月28日）。「ワトソン・コールマン、クリスティーの辞任要請に対する批判を受けて調査委員会を辞任」フォートコリンズコロラドアン。2024年6月18日閲覧。
- ^ デイビス、マイク（2014年2月21日）。「マーサー郡民主党、ボニー・ワトソン・コールマン下院議員の連邦議会選挙運動への支持を結集」NJ.com。タイムズ・オブ・トレントン。 2024年6月18日閲覧。
- ^ abc Davis, Mike (2014年6月4日). 「ワトソン・コールマンが第12議会地区の民主党予備選で勝利」NJ.com . 2014年6月4日閲覧。
- ^ abcdefg 「ボニー・ワトソン・コールマン」。Ballotpedia 。 2024年6月18日閲覧。
- ^ デイビス、マイク（2014年11月5日）。「ボニー・ワトソン・コールマンが第12地区で勝利したことで、地元民主党が州議会の後継者を選ぶことになる」。NJ.com。タイムズ・オブ・トレントン。 2018年6月2日閲覧。
- ^ D'Amico, Diane (2015年10月6日). 「米国では公民権運動がまだ続いている、ワトソン・コールマンがストックトンシンポジウムで語る」 .アトランティックシティ・プレス. 2024年7月5日閲覧。
- ^ Tyrrell, Robin Traum, Joe (2016年5月31日). 「ボニー・ワトソン・コールマン、12位で「リバティ・ティー・デモクラット」に挑戦」NJスポットライトニュース。 2024年6月18日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ab 「民主党下院議員ボニー・ワトソン・コールマンがニュージャージー州で再選」WHYY-TV . Associated Press . 2016年11月9日. 2024年6月18日閲覧。
- ^ abc 「ボニー・ワトソン・コールマン」。OpenSecrets 。 2024年6月18日閲覧。
- ^ Biryukov, Nikita (2020年7月8日). 「ワトソン・コールマンが常連候補のリサ・マコーミックに勝利」.ニュージャージー・グローブ. 2024年6月18日閲覧。
- ^ 「ワトソン・コールマン、マコーミックとディバインを司法長官事務所に調査のため紹介してくれたウェイ長官に感謝」InsiderNJ . 2021年4月14日. 2024年7月5日閲覧。
- ^ Salvadore, Sarah (2020年11月4日). 「AP通信によると、ワトソン・コールマン氏がニュージャージー州第12議会地区で勝利」。Patch Media 。 2024年6月18日閲覧。
- ^ abc Fox, Joey (2024年6月5日). 「ワトソン・コールマン、プリンストン大学元教育委員会委員に簡単に勝利し再指名を獲得」.ニュージャージー・グローブ. 2024年6月18日閲覧。
- ^ ab 「Caucus Membership」. watsoncoleman.house.gov . 2024年6月18日閲覧。
- ^ 「ワトソン・コールマンのドローン法案が下院で可決」watsoncoleman.house.gov 2015年6月23日。 2024年7月2日閲覧。
- ^ McVeigh-Berzok, Maureen (2015年6月26日). 「ワトソン・コールマンと地元団体が支援するHealthy Moms Act」TAPinto . 2024年7月2日閲覧。
- ^ Wheeler, Lydia (2015年5月13日). 「民主党の法案はオンラインでの弾薬販売をターゲットに」. The Hill . 2024年7月2日閲覧。
- ^ リリス、マイク（2015年3月3日）。「WHIP LIST：56人の民主党員がネタニヤフ首相の議会演説をスキップ」ザ・ヒル。 2015年3月4日閲覧。
- ^ ヘルム、アンジェラ（2016年3月26日）。「3人の黒人女性議員が黒人女性と少女に関する第1回議員会議を結成」ザ・ルート。 2024年7月5日閲覧。
- ^ 「顧客差別禁止法」。ヒューマン・ライツ・キャンペーン。2020年10月16日。 2024年7月2日閲覧。
- ^ 「シャーロッツビル事件後、3人の議員がトランプ大統領を公式に非難したい」ABCニュース。2017年8月18日。 2024年7月2日閲覧。
- ^ フォラン、クレア（2019年7月24日）。「イスラエルボイコット運動に反対する下院決議に「反対」票を投じたのは誰か」CNN政治。 2024年7月2日閲覧。
- ^ 「上院と下院の指導者がポンペオ国務長官に、アゼルバイジャンへの軍事援助を削減し、アルメニアとアルツァフへの継続的な攻撃に対してトルコに制裁を課すよう要請」アルメニア・ウィークリー。2020年10月2日。
- ^ グリフィス、ジャネル（2022年3月18日）。「下院、黒人のヘアスタイルに対する差別を禁止するクラウン法を可決」NBCニュース。 2024年7月2日閲覧。
- ^ Duster, Chandelis (2024年5月2日). 「ニュージャージー州議員、髪の差別を禁止する連邦クラウン法を再導入」. 6 ABC . CNN . 2024年7月2日閲覧。
- ^ Schnell, Mychael (2022年7月19日). 「プレスリー、オマール、オカシオコルテス、トレイブを含む民主党員が最高裁前で中絶権集会で逮捕」ザ・ヒル。 2024年7月5日閲覧。
- ^ メレディス、ステファニー（2023年9月8日）。「Semiquincentennial Coin Program | US Mint」。米国造幣局。 2024年7月2日閲覧。
- ^ ダニエルズ、シャイアン（2024年2月14日）。「議会指導者が超党派の黒人女性・少女保護法を再導入」ザ・ヒル。 2024年7月5日閲覧。
- ^ 「メンバーシップ」。平等権修正条項に関する議会議員連盟。 2024年9月20日閲覧。
- ^ ウェンディ・ギンズバーグ（2002年5月5日）。「IN PERSON; The Family Business」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年6月17日閲覧。
- ^ フォックス、ジョーイ（2024年6月5日）。「ワトソン・コールマン、プリンストン大学元教育委員会委員に簡単に再指名を勝ち取る」ニュージャージー・グローブ。 2024年6月17日閲覧。
- ^ McEvoy, James (2014年11月12日). 「マーサー郡、ボニー・ワトソン・コールマンの息子を初級レベルの公園管理職に採用」NJ.com . 2017年1月19日閲覧。
- ^ ウィルソン、トニー、フロスト、スコット（2001年4月10日）。「ワトソン・コールマンの息子が強盗で有罪答弁」。ザ・トレントニアン。メディアニュース・グループ。2024年4月20日閲覧。
- ^ジョンソン、ブレント（2018年11月2日）。「ニュージャージー州 の女性議員、がん腫瘍の除去後に回復中」NJ.com。NJ Advance Media 。 2021年1月11日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ゾーイ・クリステン、ダックス、ブライアン（2021年1月11日）。「国会議事堂襲撃後、女性議員がCOVID-19陽性反応」CBSニュース。 2021年1月11日閲覧。
- ^ Salvadore, Sarah (2024年6月6日). 「ワトソン・コールマン、マーサー郡で手術を受け、ワシントンDCで一部投票を欠席へ」Patch Media . 2024年6月17日閲覧。
外部リンク
ボニー・ワトソン・コールマン Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
- 公式サイト
- キャンペーンウェブサイト
- C-SPAN出演
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール