Loading article…
 ジェイソン・ケスラー氏とUnite the Right 2の支持者たち | |
| 日付 | 2018年8月12日 |
|---|---|
| 位置 | ワシントン D.C.、アメリカ合衆国 |
| テーマ |
|
| 主催 | ジェイソン・ケスラー |
| 参加者 | 20～30歳 |
「団結右翼2」集会[1] [2]（団結右翼IIとも呼ばれる）[3] [4]は、2018年8月12日にアメリカ合衆国ワシントンD.C.のホワイトハウス近くのラファイエット広場で行われた白人至上主義者[5] [6]の集会である。この集会は、ジェイソン・ケスラーが、致命的な暴力で終わり国内外の注目を集めたバージニア州シャーロッツビルでの2017年の団結右翼集会の一周年を記念して主催した。[2]
当初の団結右翼集会（路上での衝突と、ネオナチを自認する人物による車襲撃で反対派1人が死亡、35人が負傷）とは異なり、[7] [8]「団結右翼2」集会は暴力なく終了した。[9] 8月12日現在、集会終了後の衝突によりワシントンで逮捕者は1人のみであった。[9]
集会の参加者は極めて少なく、ケスラー支持者のうち20～30人のみがデモに参加し、警察が多数出動する中、数千人の反対デモ参加者が参加した。[9]この集会は「哀れな」かつ「恥ずべき」失敗だったと広く評された。[10] [11] [12] [13] [14]
背景
右翼の団結集会
.jpg/500px-White_supremacists_clash_with_police_(36421659232).jpg)
最初の団結右翼集会は、2017年8月11日から12日にかけてバージニア州シャーロッツビルで行われた白人至上主義者の集会であった。 [15] [16]その目的は、リー公園からのロバート・E・リーの像の撤去に反対することと[17] [18]米国の白人至上主義運動を団結させることであった。 [19]極右デモ参加者には、オルタナ右翼のメンバー、白人至上主義者、白人国家主義者、新南部連合主義者、KKK団員、ネオナチ、様々な民兵などが含まれていた。 [18] [20] [21]デモ参加者が反対デモ参加者と衝突し、多くの負傷者が出たため、イベントは暴力的なものとなった。[7] [22] 8月12日の朝、バージニア州知事テリー・マコーリフは非常事態を宣言し、バージニア州警察は集会を違法と宣言した。[18]午後1時45分頃、白人至上主義者が集会会場近くの反対派の群衆に車で突っ込み、現場から逃走し、1人を殺害、19人を負傷させた。 [18] [23]ジェフ・セッションズ司法長官は、この車による攻撃を国内テロと呼んだ。[24]運転手のジェームズ・アレックス・フィールズ・ジュニアは、州裁判所で第一級殺人罪などの罪で起訴されたほか、連邦裁判所では連邦ヘイトクライム法違反を含む30件の罪で起訴された。[25] [26]
暴動の余波で、ドナルド・トランプ米大統領が「どちらの側にも非常に立派な人々」と言及し、「多くの側での憎悪、偏見、暴力」を非難する物議を醸した発言をしたが、これは白人至上主義者のデモ参加者と彼らに抗議する人々の道徳的同等性を暗示していると多くの人に受け止められた。[20] [27]
評論家のエド・キルゴアは、「文字通り大統領の近所にまで活動範囲を広げ、さらなる暴力の舞台を整えることで」デモ参加者たちは「自分たちの多くが同志とみなす政治家から新たな尊敬の念を注入すること」を求めたと示唆した。[28]
シャーロッツビルでのスケジュールの試み
ケスラー氏は当初、シャーロッツビルで2回目の集会を予定しようとしたが、2017年12月に市から許可を得られなかった。[29]ケスラー氏は、憲法修正第1条を根拠に市を訴え、自分が勝訴していれば、シャーロッツビルとワシントンDCの両方で集会が開かれると主張した。 [8] 2018年6月、ケスラー氏は、8月11日と12日に解放公園で集会を開くことを許可する仮差し止め命令を裁判所に求めた。 [30] 2018年6月24日の法廷審問中に、ケスラー氏は突然シャーロッツビルでの集会開催計画を断念し、ワシントンDCでの集会計画をTwitterに投稿した。 [31] 2018年8月3日、ケスラー氏は差し止め命令の要求を取り下げた後、シャーロッツビル市に対する訴訟を自主的に取り下げた。[32]
ラリー
デモおよび反対デモの計画と許可
.jpg/500px-26a.WhiteHouse.WDC.11August2018_(30118579428).jpg)
.jpg/500px-Counter-protesters_outside_Lafayette_Square_during_Unite_the_Right_2_(44004299971).jpg)
2018年5月8日、ケスラー氏は「ホワイト・シビル・ライツ・ラリー」という名称で、国立公園局（NPS）に集会許可の申請書を提出した。[33] [34] 2018年6月に最初の承認を受けた後、[35] NPSは2018年8月10日に最大400人までの許可を付与した。[36] [37] [38] [39] [40] [41]
オルタナ右翼運動が分裂する中、[42]リチャード・スペンサー、南部同盟、クリストファー・キャントウェル、アンドリュー・アングリン、民兵グループなど、第1回団結右翼集会に参加した多くの極右個人や団体は、人種差別主義者仲間の間で「のけ者」の地位にあるケスラーから距離を置き、記念集会には参加しない意向を示した。[43]
NPSはまた、ニューヨーク・ブラック・ライブズ・マター、トーマス・オー、メトロDC民主社会主義者連合（DCユナイテッド・アゲインスト・ヘイト）、ANSWER連合、およびパートナーシップ・フォー・シビル・ジャスティス・ファンドが提出した反対デモの許可も承認した。[36] [37]
.jpg/500px-Charlottesville_2018_(43279781474).jpg)
Airbnb、Lyft、Uberの各社は、ホストとドライバーが「不快感を覚えたり、差別禁止のガイドラインに違反したりする人にはサービスを拒否する」権利を再確認する声明を発表した。[44]
当局の準備
集会に先立ち、DC市長 ミュリエル・E・バウザーは地区の緊急対策センターを稼働させ[3]、エルサルバドルの姉妹都市ツアーから早めに戻り、現地の対応を監督した。[9]地区の首都警察（MPD）と連邦当局は、「Unite the Right 2」デモ参加者と反対デモ参加者の間の「激しい対決の可能性」に備えて徹底した準備をした。[37]当局は、前年のシャーロッツビル集会での暴力の再発を避けることを目指した。[37] MPDのピーター・ニューシャム長官は、警察は「2つのグループを隔離することを目指す。...彼らが同時に同じ地域にいると、暴力的な対立につながる。私たちの目標は、それを防ぐことだ」と述べた。[37]当局、特にMPDと米国公園警察は[3]、ラファイエット広場に一連のバリケードを設置し、白人至上主義者と反対デモ参加者を隔離した。[9]
このイベントの警備計画を策定するにあたり、ワシントンメトロは、暴力的な衝突を避けるため、抗議者と反対デモ参加者用に別々の列車を運行する計画を浮上させた。しかし、この計画は白人至上主義者への特別扱いだと考えた一般市民とメトロ従業員組合 ( ATU Local 689) からの抗議を受け、メトロはこの案の検討を中止した。 [45] [46]しかし、8月12日、ウィーン駅は一般客の立ち入りを禁止し、「団結右翼2」デモ参加者、警察、報道関係者のみの立ち入りを許可したと報じられた (ただし、他の駅に停車し、一般の乗客を通したと報じられた)。メトロは多くの人々から批判され、このサービスや「団結右翼2」デモ参加者が受けた警察の護衛は優遇措置に等しいと主張する人々もいた。[47]
バージニア州では1年前に最初の集会が行われたが、集会は予定されていなかったものの、シャーロッツビルで小規模なイベントが開催される予定だったため、同州知事ラルフ・ノーサムは非常事態を宣言した。[48] [3]
イベント
集会に先立ち、ニューシャムは「ユナイト・ザ・ライト2」の「入退場計画について議論する際には曖昧なままだった」が、「ケスラーのグループが最終的に取る手段とルートには、おそらく土壇場で変更される可能性がある」ことを示し、ほのめかした。[37]最終的に、ケスラーと20人から30人の支持者グループはバージニア州北部のウィーン駅からワシントンメトロに乗り、警察が多数出動する中フォギーボトム駅まで移動し、その後ホワイトハウス前のラファイエット広場に進み、そこでケスラーは15分間の演説を行い、数千人の反人種差別反対デモ隊と会った。[9] [49]集会自体は午後5時半から7時半に予定されていたが、[37]「雨が降り始めたため早めに終了し、2台の警察車両がデモ隊をバージニア州まで護衛した」。[49]地元当局者は、デモ参加者らはバージニア州北部のロスリン駅まで車で送られ、そこからウィーン駅に戻り、「そこで郡警察が出迎え、必要であれば車まで護衛する」と述べた。[9]
この集会には何千人もの反対デモ参加者が集まり、その多くはラファイエット広場から数ブロック離れたフリーダムプラザに集まり、白人至上主義に反対した。[9]集会に先立ち、ある主催者は「極左から穏健派、そして『白人至上主義は忌まわしい』という意見に賛同する保守派まで、幅広い政治的背景を持つ参加者」を予想していると述べた。 [6]デモ参加者にはバプテストの多民族グループも含まれていた。[50]約20人の別のグループは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア記念碑からリンカーン記念館まで行進しながら「 We Shall Overcome 」を歌った。[9]反対デモ参加者の一部はアンティファ活動家であり、黒服のデモ参加者の一部は13番街とG通りNW付近で警察と短時間衝突し、[9 ]アンティファのデモ参加者の一部はジャーナリストを攻撃した。[51] [52]
集会と反対デモは暴力なく終了した。集会終了後の衝突により逮捕者が1人出た。[9]別の事件では、バージニア州のウィーン地下鉄駅の外で2人のバージニア州警察官に唾を吐いたとして、ある男性がバージニア州で軽度の暴行罪で起訴された。 [53]
費用
コロンビア特別区政府が作成した予備的な見積もりによると、同区は集会とそれに関連する反対デモ隊の費用として260万ドルを費やした。費用のほぼすべてはワシントンDC警察の人員と残業に関連するものだった。この費用見積もりには、集会に関連して他の機関（バージニア州警察、フェアファックス郡警察、ワシントン首都圏交通局、米国公園警察）が負担した支出は含まれていない。[54]
反応
集会に先立ち、ワシントンDCのミュリエル・E・バウザー市長は「我々ワシントンDCの住民は、憎悪を非難し、反ユダヤ主義を非難し、今週日曜日に聞かれるであろう言論を非難することを明言する」と述べた。[6]隣の州の知事ラルフ・ノーサム（バージニア州）とラリー・ホーガン（メリーランド州）も同様の声明を出した。[6]ドナルド・トランプ大統領は白人至上主義を具体的に非難することは避けた。その代わりに、彼は団結を呼びかけ、「あらゆる種類の人種差別と暴力行為を非難する」と述べた。この発言は、1年前の最初の集会後のトランプの発言を繰り返すもので、その集会では暴力について「双方」を非難した。[3]マイク・ペンス副大統領は「偏見、人種差別、憎悪は我々の最も大切な価値観に反するものであり、アメリカ社会に存在する余地はない」という声明を発表した。[55]
参照
参考文献
- ^ Barrouquere, Brett (2018年6月20日). 「Jason KesslerがDCで「Unite the Right 2」集会許可を申請」Hatewatch . Southern Poverty Law Center . 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月24日閲覧。
- ^ ab Shapira, Ian (2018年8月10日). 「Inside Jason Kessler's Hate-Fueled Rise」 .ワシントンポスト. 2019年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月12日閲覧。
- ^ abcde Weiland, Noah (2018年8月11日). 「『団結右翼』集会前、トランプ氏は至上主義者を非難せず」。ニューヨーク・タイムズ。2018年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月12日閲覧。
- ^ Owen, Tess (2018年8月11日). 「Unite the Right II: All The Protests In DC And Charlottesville This Weekend」. Vice . 2018年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月12日閲覧。
- ^ Segraves, Mark; Barnes, Sophia (2018年8月8日). 「『必要なことは何でもする』: DC警察は集会で白人至上主義者と反対デモ参加者を隔離したいと希望」WRC-TV。 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ abcd Heim, Joe; Armus, Teo (2018年8月11日). 「日曜日の計画された白人至上主義者集会に対抗するために反対グループが組織化」。ワシントンポスト。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月12日閲覧。
- ^ ab 「病院：8月12日の車襲撃後30人が治療を受ける」。デイリー・プログレス。2017年8月21日。2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月26日閲覧。
- ^ ab Heim, Joe (2018年6月20日). 「『Unite the Right』主催者がDCでの集会記念イベントの承認を得る」ワシントンポスト。 2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
- ^ abcdefghijk Heim, Joe; Hermann, Peter; Stein, Perry; Lang, Marissa J. (2018年8月12日). 「反ヘイト抗議者の数が白人至上主義者をはるかに上回り、ホワイトハウス近くで集団が集結」。ワシントンポスト。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロペス、ジャーマン（2018年8月12日）。「Unite the Right 2018は哀れな失敗だった」Vox。2019年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bovard, James (2018年8月12日). 「哀れな団結右翼と怒れるアンティファのつぶやき。ロドニー・キングに注意を払う時間はまだある」USA Today。2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 分析「なぜ『団結右翼』集会は惨めな失敗だったのか、そしてなぜそれが問題にならないのか」2019年12月19日アーカイブ、 Wayback Machine。アリソン・カプラン・ソマー、ハアレツ、2018年8月13日
- ^ 白人至上主義者の集会は始まる前にほぼ終わっていた。2019年12月28日アーカイブ、Wayback Machine。ニューヨークタイムズ、2018年8月12日
- ^ 白人至上主義者に反対しなければならないとき、誰もが損をする。2019年12月19日アーカイブ、Wayback Machine。GQ 、 2018年8月13日
- ^ Fausset, Richard; Feuer, Alan (2017年8月13日). 「シャーロッツビルで極右グループが全国的に注目を集める」ニューヨーク・タイムズ。 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「シャーロッツビル：米極右集会をめぐる暴力で1人死亡」BBCニュース。2017年8月13日。2019年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ストルバーグ、シェリル・ゲイ、ローゼンタール、ブライアン・M（2017年8月12日）。「シャーロッツビルの白人至上主義者集会が致命的な暴力で終わり、男が起訴される」。ニューヨーク・タイムズ。2017年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月13日閲覧。
- ^ abcd Heim, Joe; Silverman, Ellie; Shapiro, T. Rees; Brown, Emma (2017年8月13日). “シャーロッツビルで白人至上主義者の集会抗議活動中に車が群衆を襲い1人死亡、ヘリコプター墜落で警察官2人死亡”ワシントンポスト. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Stapley, Garth (2017年8月14日). 「『これは大きな勝利だ。』オークデールの白人至上主義者、バージニア州での致命的な衝突後に歓喜」The Modesto Bee。2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月17日閲覧。
- ^ ab グレン・スラッシュ、マギー・ハーバーマン（2017年8月15日）。「トランプが白人至上主義者に明確な後押しを与える」。ニューヨーク・タイムズ。2017年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グリーン、エマ（2017年8月15日）。「なぜシャーロッツビルの行進者はユダヤ人に執着していたのか」。アトランティック。2017年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヤン・ホリー、セイヤーズ・デボン・M、アルマシー・スティーブ（2017年8月14日）。「シャーロッツビルの白人至上主義者集会：私たちが知っていること」。CNN。2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月26日閲覧。
- ^ Bromwich, Jonah Engel; Blinder, Alan (2017年8月13日). 「シャーロッツビル殺人事件で起訴された運転手、ジェームズ・アレックス・フィールズ・ジュニアについてわかっていること」。ニューヨーク・タイムズ。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サリバン、アイリーン（2017年8月14日）。「セッションズ司法長官、バージニア州での『邪悪な攻撃』は国内テロだと語る」。ニューヨーク・タイムズ。2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月14日閲覧。
- ^ Rankin, Sarah; Lavoie, Denise (2018年6月27日). 「シャーロッツビル集会での死亡事件で連邦ヘイトクライム容疑が提起される」。シカゴ・トリビューン。AP通信。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Associated Press; Duster, Chendelis R. (2018年6月27日). 「シャーロッツビルの運転手アレックス・フィールズ・ジュニア、集会から1年後にヘイトクライム容疑で訴追」NBCニュース。2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月11日閲覧。
- ^ メリアック、ダン（2017年8月13日）。「トランプ氏、シャーロッツビルでの『多方面からの憎悪、偏見、暴力』を非難」CNN。2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ キルゴア、エド（2018年8月6日）。「シャーロッツビル事件から1年、人種差別主義者がトランプ氏の近所に集結」ニューヨーク。2018年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧。
- ^ “ジェイソン・ケスラー、シャーロッツビルを相手取り訴訟を起こす”. NBC 29 . 2018年3月21日. 2019年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
- ^ バーグ、ローレン（2018年6月23日）。「白人至上主義者集会の主催者が裁判官に8月に別のイベントを許可するよう求める」デイリープログレス。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月24日閲覧。
- ^ ヘイズ、クリスタル（2018年7月24日）。「『これで終わりじゃない』：ジェイソン・ケスラー、シャーロッツビルでの記念集会への立候補を予想外に断念」USAトゥデイ。
- ^ 「シャーロッツビル集会主催者、市に対する訴訟を取り下げ」AP通信2018年8月3日。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ケスラー、ジェイソン（2018年7月）。「ケスラーの申請書」（PDF）。国立公園局。 2018年8月8日閲覧。
- ^ Tatum, Sophie (2018年6月21日). “Charlottesville rally organizer requests permit for 'white civil rights rally' in Washington”. CNN . 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
- ^ Heim, Joe (2018年6月20日). 「『Unite the Right』主催者がDCでの集会記念イベントの承認を得る」ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧。
- ^ ab Stuart, Courteney (2018年8月8日). 「NPSがDCでの反対デモの最終許可を発行」WHSV3。2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefg ピーター・ヘルマン、ジョー・ハイム（2018年8月9日）。「DCは白人至上主義者と反対派の日曜対決に備える」ワシントン・ポスト。2018年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Unite the Right: ワシントンDCの極右集会の許可が下りる」BBCニュース。2018年8月9日。2019年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Doubek, James (2018年6月21日). 「『白人公民権集会』が8月にワシントンDCで承認」NPR。2019年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
- ^ ハーグ、マシュー（2018年6月21日）。「シャーロッツビルの主催者がホワイトハウス近くで『白人公民権集会』を計画」。ニューヨークタイムズ。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
- ^ Quander, Michael (2018年6月20日). 「シャーロッツビル集会主催者がワシントンDCでの『白人公民権』デモの許可を要請」USA Today 。 2018年6月23日閲覧。
- ^ McWhirter, Cameron (2018年8月8日). 「シャーロッツビル事件から1年、オルタナ右翼運動は衰退」。ウォール・ストリート・ジャーナル。2018年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧。
- ^ バロウケレ、ブレット（2018年8月7日）。「『ユナイト・ザ・ライト2』が近づく中、集会には大物はほとんどいないと予想、規模やスピーカーに関する疑問も多数」ヘイトウォッチ。南部貧困法律センター。2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ シルバースタイン、ジェイソン（2018年8月10日）。「Airbnb、Lyft、Uber、団結右翼デモ参加者へのサービス拒否を許可」CBSニュース。2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ Thebault, Reis; Powers, Martine; Armus, Teo (2018年8月4日). 「メトロ、'Unite the Right'集会に参加する白人至上主義者のために別の電車を用意することをもう検討していない」。ワシントンポスト。2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ AW (2018年8月9日). 「ワシントンDCの地下鉄は白人至上主義者にどう対処すべきか」。エコノミスト。2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ Lockhart、PR（2018年8月12日）。「DCメトロ、Unite the Rightでの白人至上主義者の対応を批判される」Vox。
- ^ Jacobo, Julia (2018年8月9日). 「バージニア州知事、シャーロッツビル抗議運動の記念日に非常事態宣言」ABCニュース。2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ ab ギブソン、ジンジャー、ランデイ、ジョナサン（2018年8月12日）。「ワシントンの白人至上主義者集会、反抗議デモの海で停滞」ロイター。2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アレン、ボブ（2018年8月8日）。「黒人、白人バプテストがDCオルト右翼集会に祈りの散歩と聖餐で対抗」バプテストニュースグローバル。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月8日閲覧。
- ^ Selk, Avi (2018年8月14日). 「アンティファの抗議者たちはユナイト・ザ・ライトでファシストを見つけることができず、代わりに報道機関に嫌がらせをした」。ワシントン・ポスト。2018年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月4日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ジェニファー（2018年8月12日）。「シャーロッツビルとDCでアンティファが警察やジャーナリストと衝突」Vox。2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
- ^ Cioffi, Chris (2018年8月12日). “バージニア州警察への暴行容疑でウィーン地下鉄駅で1人逮捕”. WTOP . 2018年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Nirappil, Fenit (2018年8月14日). 「白人至上主義者集会、DCに少なくとも260万ドルの損害、予備的推定値で判明」ワシントンポスト。 2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マイク・ペンス（2018年8月11日）「シャーロッツビルに関する声明」。2018年8月12日閲覧- Twitter経由。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Unite the Right 2に関連するメディアがあります。
- 公式サイト