ジョナサン・スワン(1985年8月7日生まれ)は、ニューヨーク・タイムズのオーストラリア系アメリカ人調査報道記者である。[ 1 ]シドニーで育ったスワンは、オーストラリアの新聞社でジャーナリズムのキャリアをスタートさせ、その後アメリカに移住した。2016年、彼は新設されたメディア企業Axiosに入社し、ドナルド・トランプ米大統領の最初の政権を取材した。スワンは数々の大スクープを報じ、政治ジャーナリズム界の新星としてAxiosに寄稿した。の台頭。しかし、2018年のトランプ氏へのインタビューなど、彼の報道の中には、洞察力や批判精神に欠けると批判されたものもあった。
スワン氏は2020年、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの最中にトランプ氏に再びインタビューを行った。トランプ氏の虚偽発言をファクトチェックし、発言に絶えず異議を唱えたことでメディアの注目と称賛を集めた。ジャーナリストによると、こうした姿勢はトランプ氏の準備不足を露呈させたという。トランプ氏の発言に対するスワン氏の驚きの表情は、インターネット上でミームとして拡散した。その1年後、Axiosはスワン氏の編集したインタビューでエミー賞最優秀編集インタビュー賞を受賞した。
トランプ政権2期目を取材していたスワンは、 2026年にマギー・ハーバーマンと共著で『政権交代』というタイトルの批判的な本を出版した。
ジョナサン・スワンは1985年8月7日に生まれ[ 2 ] 、リー・サットンと健康レポーター[ 3 ]ノーマン・スワン[4]の長男である。ニューサウスウェールズ州シドニーで育ち[ 4 ]、エマニュエル・シナゴーグに所属する「非常にリベラルな」改革派ユダヤ教の家庭で育った[ 5 ]。
25歳でスワンはジャーナリズムの世界に入り、シドニー・モーニング・ヘラルド紙で政治を担当した。[ 6 ]この頃、彼はフェアファックス・メディアの全国政治記者だった。[ 7 ]スワンはスクープで有名になった。特に、国会議員が納税者の資金を不正に流用していることを暴露したことや、上院議員がカンガルーの糞を弟に投げつける動画を発掘したことが有名だ。 [ 3 ] [ 8 ] 2014年、[ 6 ] [ 8 ]アメリカ政治学会のフェローシップの一環として、スワンは米国に移住し、ワシントンDCで議会補佐官として働いた。 [ 6 ] [ 9 ]アメリカの政治に興味を持ち、長年アメリカのジャーナリズムに挑戦したいと思っていた。[ 9 ]いくつかの全国メディアにアプローチした後、ザ・ヒルが彼を雇った。[ 8 ]
スワンは2015年にThe Hillで政治報道を始めた。[ 9 ] 1年後、彼はAxiosの設立直前に同社に入社し、[ 10 ]ジャーナリストのポール・ファーヒは、 Axiosで彼のキャリアが「加速した」と書いている。[ 6 ]
スワンは国内政治特派員として、2017年から2021年までトランプ政権の最初の任期を取材した。 [ 10 ] [ 11 ]彼は米国がパリ協定から最初に離脱したこと[ 8 ]、米国がエルサレムをイスラエルの首都と承認したこと、ホワイトハウス首席戦略官スティーブ・バノンが解任されたことを最初に明らかにした人物である。[ 6 ]当時のジャーナリストたちは、スワンの報道がAxiosの台頭の鍵となったと考えている。 [ 6 ] [ 8 ]
スワンの報道はジャーナリズム界で彼の影響力を高めたが、[ 6 ] [ 8 ]彼の活動は論争を巻き起こした。一部の評論家は、ホワイトハウスの行動に強く異議を唱えることを拒否したこと、そしてファーヒの見解では記事に深みが欠けていることから、彼が「説明責任よりもアクセスを優先している」と非難した。エルサレムをイスラエルの首都として米国が承認したことを詳述した記事はわずか55語だった。 [ 6 ] [ a ]ニューヨーク・タイムズによると、「彼はホワイトハウスを苛立たせることはあっても、激怒させることはめったにない」という意見もあった。[ 8 ] 1回の講演で2万5000ドルもの報酬を得ていた彼の講演活動も批判を浴びた。[ 6 ] [ 8 ] 2018年9月、スワンはロッド・ローゼンスタイン司法副長官 が辞任したと報じ、メディアで騒ぎになった。しかし、この報道は誤りだった。これは、記事の浅薄さからすでに疑問視されていたAxiosの評判を傷つけた。 [ 8 ]それにもかかわらず、Farhiは、Swanの同僚たちは彼を「厳格で独立した記者」と見なしていたと指摘している。[ 6 ]

スワンは2018年10月にトランプにインタビューした。[12] プレビュー映像の1つで、トランプは米国における出生地主義による市民権を廃止する計画であることを明らかにした。[ 6 ] [ 8 ]出生地主義は憲法で保障された権利である。[ 6 ]スワンは、大統領の主張(中には事実と異なるものもあった)に異議を唱えなかった。 [ 6 ] [ 8 ]例えば、トランプが他の国には出生地主義による市民権はないと虚偽の発言をした際、スワンは何も反応しなかった。[ 6 ]コメンテーターらはまた、スワンが嬉々として興奮しすぎているように見えたと指摘した。[ 8 ] [ 12 ]
スワンは厳しい反発に直面した。[ 6 ] [ 8 ]ジャーナリストのサム・ビドルはこのインタビューを「メディアへの媚びへつらいの極み」と評し[ 8 ]、リビー・ワトソンは「ニュース記事というよりはプレスリリース」と評した。[ 6 ]このインタビューは、説明責任よりもアクセスを優先するというスワンとアクシオス社の評判をさらに悪化させただけだった。[ 3 ] [ 8 ]インタビュー直後、アクシオス社はホワイトハットウィキ.comのウィキペディア編集者で あるエド・サスマンを雇い、自社とスワンに関するウィキペディアの記事の変更を働きかけ、評判を改善しようとした。サスマンは「受賞歴」セクションなどの宣伝資料を含めるよう働きかけ、スワンに関連する論争を隠蔽するよう勧めた。[ 13 ]一方、ベテランジャーナリストのボブ・ウッドワードは、スワンは甘くなく、「厳しいが公平」だと主張した。[ 6 ]スワンは自分の行動を後悔した。[ 8 ] [ 11 ]
2年後、スワンは再びトランプにインタビューを行った。インタビューは38分間続き[ 14 ]、2020年8月3日にAxiosのHBOシリーズで放送された[ 12 ] [ 14 ]。当時、米国は10万人以上のアメリカ人の命を奪ったCOVID-19パンデミック[ 15 ]と、ジョージ・フロイド殺害に対する全国的な抗議活動[ 16 ]に巻き込まれていた。今回は、スワンのアプローチはより批判的だった[ 11 ] 。彼は、大統領の虚偽で誤解を招く発言を終始的確に指摘し、注目を集めた[ 11 ] [ 12 ] [ 17 ]。例えば、トランプがパンデミックは「制御下にある」と述べたとき、スワンは「どうやって?1日に1000人のアメリカ人が亡くなっている」と答えた[ 18 ] 。

評論家によると、スワンは攻撃的な追及質問を展開することでトランプに挑戦することに成功した。[ 11 ] [ 19 ] [ 20 ]トランプが「人々はこう言っている…」と曖昧に言うと、スワンは「どの人々ですか?」と答えた。[ 21 ]大統領はしばしばこのような質問に答えることができなかった。[ 20 ] CNNのダニエル・デールは、インタビューでトランプは「ヒット・アンド・ラン」戦略で次々と虚偽の主張を述べ、インタビュアーは大抵それを見逃していたと書いている。しかし、スワンは「どのように?」「何が?」「誰が?」と質問し続け、トランプの戦略を阻止した。[ 19 ]ジャーナリストのデビッド・ブロディは、トランプはインタビューを「乗っ取る」ことで支配することが多かったが、スワンは彼を謙虚にさせたと主張した。[ 12 ]このため、トランプは困惑し準備不足に見え、返答につまずいた。[ 18 ] [ 21 ]
スワン氏はまた、トランプ氏の主張に対する表情の変化でも注目された。その表情は、困惑、激怒、当惑、当惑の間を行き来した。[ 11 ] [ 21 ]パンデミック以外にも、コメンテーターたちは、スワン氏が、最近亡くなった公民権運動家ジョン・ルイス氏を称賛しようとしない大統領の姿勢[ 20 ]や、「願望[][ギレーヌ・マクスウェルは児童売春幇助の容疑で逮捕された後、「よく」と評された。[ 18 ] [ 22 ]このインタビューは広く称賛され、[ 3 ] [ 12 ] [ 17 ]ニューヨーク・タイムズの ベン・スミスは「トランプ氏の任期中最高のインタビュー」だと示唆した。[ 17 ]コメンテーターは、スワンがトランプの発言をファクトチェックしようとした努力に注目し、[ 17 ] [ 21 ]彼のやり方によって大統領の責任が問われるようになったと主張した。[ 11 ] [ 21 ] [ 23 ]アクシオスはこの仕事で、2021年のエミー賞最優秀編集インタビュー賞を受賞した。[ 10 ]このインタビューはメディアとインターネットでセンセーションを巻き起こし、[ 17 ] [ 21 ]スワンの驚いた表情はインターネットミームとして拡散した。[ 3 ] [ 11 ] [ 21 ]
現職のトランプ大統領とジョー・バイデン氏による2020年の大統領選挙の直前、スワン氏は、トランプ氏が結果に関係なく勝利を主張する計画であると理解していたことを明らかにした[ 24 ]。これは、選挙結果を覆すためのトランプ氏のより広範な計画の一部であった[ 25 ]。数か月後、彼は大統領の計画と取り組みを「Off the Rails」と題した9部構成のシリーズ[ b ]で記録した[ c ] 。このシリーズにより、スワン氏は2022年のホワイトハウス特派員協会のアルド・ベックマン賞(ホワイトハウス報道における総合的な卓越性)を受賞した[ 27 ] 。
私はすべてのインタビューにおいて、その席に座っている人々の代表としての役割を担っていると考えています。…一般の人々は、その状況で私に何を知りたいのか、何をしてほしいのか、ということです。そして、アメリカ合衆国大統領にインタビューする際には、彼らに説明させる時間と、2秒ごとに口を挟むのではなく、本当に重要な瞬間を見極めて、彼らの殻を破る機会を見つけるというバランスを見つけることが重要だと考えています。
2023年1月、 Axiosで6年間記者を務めた後、スワンはニューヨーク・タイムズに入社し、議会共和党員に焦点を当てた。[ 29 ]彼は現在、トランプの2期目の政権を取材しており、 2024年の選挙運動と2026年のイランとの戦争について報道している。[ 28 ]
彼は2026年6月にニューヨーク・タイムズの同僚ジャーナリスト、マギー・ハーバーマンと共に『政権交代』を出版した。彼らの取材とトランプとその政権に近い人々への1000件以上のインタビューを基にしたこの本は、トランプの2期目の政権の最初の1年を研究し、飽くなき、気まぐれな権力行使、腐敗、道徳への無関心、そして大統領とその個人的な願望へのたゆまぬ忠誠の年として描いている。[ 28 ] [ 30 ] [ 31 ]ニコラス・マドゥロの打倒やトランプの豪華なホワイトハウスの改修といった行動は、スワンの理解によれば、歴史上の偉人になりたいという彼の衝動の表れである。[ 28 ] MS Nowのポール・ウォルドマンは、この本で明らかになった政権の要約を次のようにまとめています。「要するに、ホワイトハウスの運営方法のすべてが、トランプの最も有害な本能と性格上の欠陥を悪化させている。彼の側近は彼が最悪の自分になることを可能にし、今度は彼が彼らを最悪の自分に変えている。」[ 31 ]この本は好評を博した。[ 30 ] Axios の報道によると、この本は今年のベストセラーのノンフィクションになるだろう。[ 30 ]
スワンは、同じくポリティコの記者であるベッツィ・ウッドラフと結婚しており、[ 11 ] 2人の子供がいる。[ 11 ] [ 32 ]彼は2024年にアメリカ市民権を取得した。 [ 33 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)