Loading article…
ジェームズ・マードック | |
|---|---|
.jpg/500px-James_Murdoch_2008-_NRKbeta_(cropped).jpg) 2008年のマードック | |
| 生まれる | ジェームズ・ルパート・ジェイコブ・マードック 1972年12月13日 |
| 市民権 |
|
| 教育 | ハーバード大学（中退） |
| 理事 | テスラ株式会社 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 3 |
| 両親 |
|
| 家族 | マードック |
ジェームズ・ルパート・ジェイコブ・マードック（1972年12月13日生まれ）は、イギリス系アメリカ人の実業家。メディア界の大物ルパート・マードックの次男であり、 2015年から2019年まで21世紀フォックスの最高経営責任者（CEO）を務めた。
彼は、2013年にニューズ・コーポレーションがニューズ・コーポレーションと21世紀フォックスに分割されるまで、ニューズ・コーポレーションのヨーロッパおよびアジア担当会長兼CEOを務めていました。彼は以前はニューズ・コーポレーションの取締役であり、会長室のメンバーでもありました。
2012年4月まで、彼はSky plcのヨーロッパおよびアジアの会長兼CEOを務め、 News International （ The News of the World新聞の発行元）、Sky Italia、Sky Deutschland、STAR TVなどの資産を監督していました。
マードック氏は2007年からニューズ・インターナショナルの取締役会長を務めた。それ以前は、ニューズ・コーポレーションが少数株を保有していたブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティングの社外取締役を務めていた。2012年4月、議会の報告書で自身の関与が指摘され厳しく批判された電話盗聴スキャンダルを受けて、BスカイBの取締役会長を辞任せざるを得なくなった。同社がイタリアとドイツの姉妹会社と合併してスカイ社となった後、同氏は同社の取締役会長に再任された。
2020年7月、彼はニューズ・コープの編集内容と戦略的方向性に対する意見の相違により同社の取締役を辞任した。
2021年、マードック氏は実業家のウダイ・シャンカール氏との合弁事業として、ファミリーオフィスのインド支社であるルパ・システムズ・インディアを設立した。
2024年9月現在[アップデート]、マードック一家全員が米国で訴訟を起こしており、ジェームズ、妹のエリザベス、異母妹のプルーデンスは、信託の「取消不能」条件に明記されているように6人の子どもたち全員に利益をもたらすのではなく、長男のラクランがニューズ・コーポレーションとフォックス・コーポレーションの経営権を保持できるようにするために家族信託を修正しようとする父親の申し立てに異議を唱えている。
幼少期と教育
ジェームズ・ルパート・ジェイコブ・マードック[1]は、1972年12月13日にイギリスのロンドンにあるウィンブルドンのウィンブルドン病院で生まれました。[2] [3]彼は億万長者のメディア王ルパート・マードックの6人の子供のうちの4番目であり、スコットランド生まれのジャーナリストで作家のアンナ・マードック・マン（旧姓トルヴ）との3番目です。 [4]他の3人はエリザベスとラクランです。[5]
ジェームズは若い頃、マードック家の子供たちの中で最も聡明とみなされていたが、反逆者でもあった。[6]彼が初めて世間の注目を集めたのは、シドニー・デイリー・ミラー紙で15歳のときにインターンとして働いていた時だったが、記者会見中にソファで眠っている写真が撮られ、ライバル紙のシドニー・モーニング・ヘラルド紙で大きく取り上げられた。 [6]
マードックはニューヨーク市のホレス・マン・スクールに通い[6]、1991年に卒業した。その後、ハーバード大学で映画と歴史を学び、ハーバード・ランプーンのメンバーでもあった。1995年に学業を終えることなく大学を中退した。[6]大学時代の友人であるブライアン・ブラターとジャレット・マイヤーとともに、独立系ヒップホップ・レコード・レーベルであるロウカス・レコードの設立を支援した。この会社は1998年にニューズ・コーポレーションに買収された。[6]
ビジネスキャリア
1996年、マードックはニューズ・コーポレーションに入社し、フェスティバル・レコードの会長に任命された。彼はニューズ・コーポレーションのインターネット事業を担当し、金融ウェブサイトのザ・ストリートや短命に終わったオンライン音楽サイトワモなど、一連のベンチャーに投資したが、結果はまちまちだった。[6]また、米国の雑誌ギアに漫画を寄稿し続けた。[要出典]
彼は父親のインターネットへの興味を刺激したとされ、父親を説得してインターネット会社PointCastを4億5000万ドルで買収しようとしたと伝えられている。同社はその後700万ドルで別の会社に売却された。[6]
フェスティバルに新しい経営陣を置いた後、マードックは1999年にマッシュルームレコードの支配株51%を購入し、合併したグループはフェスティバルマッシュルームレコード（FMR）としてブランド名を変更しました。 [7]当初、ニューズコーポレーションはFMRを新しい国際エンターテイメント会社の基盤として利用すると考えられていましたが、FMRはマードックの指揮下で苦戦し、彼の退任後には急速に衰退しました。FMRは2005年後半に閉鎖され、残りの資産は売却されました。レコードカタログは2005年10月にワーナーミュージックのオーストラリア部門に1000万豪ドルで売却され、出版部門は1か月後にマイケル・グディンスキーに売却されましたが、金額は非公開でした。[8]
2000年5月、マードックはニューズ・コーポレーションの経営難に陥っていたアジア衛星放送サービス、スター・テレビジョンの会長兼最高経営責任者に任命され、当時同社は年間1億ポンドの損失を出し、香港に移住した。[6]
2003年2月、マードックはBSkyBの取締役に就任した。同年後半、彼は物議を醸しながらもニューズ・コーポレーションが少数株を所有するBSkyBのCEOに就任した。彼の任命は縁故主義の非難を巻き起こし、一部の評論家や株主は、この職は部外者に開かれておらず、マードックは英国有数の企業を経営するには若すぎて経験不足であると感じていた[9]。彼はニューズ・コーポレーション（BSkyBの支配株主）の執行副社長であり、ニューズ・データコムとニューズ・コーポレーションの取締役を務めた[6]。
2005年7月に兄のラクラン・マードックがニューズ・コーポレーションの役員職を突然辞任したことを受けて、ジェームズは父の後継者とみなされるようになった。[10]
2007年12月、マードックはBSkyBのCEOを退任し、同社の非常勤会長に任命された（この役職は以前は彼の父であるルパートが務めていた）。[11]
関連する発表では、マードックは「ヨーロッパ、アジア、中東におけるニューズ・コーポレーションのテレビ、新聞、関連デジタル資産の戦略的および運用上の開発の直接的な責任」も引き受けた。 [12]これには、ニューズ・インターナショナル、スカイ・イタリア、スター・グループ社などの保有資産や、おそらくニューズ・コーポレーション関連のその他の資産が含まれる。彼はイースト・ロンドンのワッピングにあるニューズ・インターナショナルの本社を拠点としていた。[要出典]
2009年2月、マードックはイギリスの製薬会社グラクソ・スミスクラインの社外取締役に任命された。[13]
2009年8月、マードックはエディンバラ国際テレビフェスティバルでマクタガート記念講演を行い、BBCと英国のメディア規制当局であるオブコムを非難し、BBCの拡大を「ぞっとする」と呼び、「このオールメディア市場において、国営ジャーナリズムの拡大は、我々の民主主義にとって非常に重要なニュース提供の多様性と独立性に対する脅威である」と述べた。[10] [14] BBC会長のマイケル・ライオンズ卿は公式に次のように反応した。「放送全体を単純な経済取引に矮小化しないように注意する必要がある。BBCの公共の目的は、十分に実証された教育と情報提供の原則と、英国における議論への公平な貢献の重要性を強調している。」[15]
2010年4月、マードックと彼の仲間のレベッカ・ブルックスは、新聞の広告キャンペーンについて苦情を言うためにインディペンデントのオフィスに入った。 [16]
2012年4月まで、彼はスカイ社のヨーロッパおよびアジアの会長兼CEOを務め、ニューズ・インターナショナル（ニューズ・オブ・ザ・ワールド紙の発行元）、スカイ・イタリア、スカイ・ドイツ、スターTVなどの資産を監督していた。[要出典]
彼は2007年から2012年2月までニューズ・インターナショナルの会長を務めた[17]。[18]彼はそれ以前にはニューズ・コーポレーションが少数株を保有していたブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティングの社外会長を務めていた。2012年4月、彼は自身が関与した電話盗聴スキャンダルを受けてBスカイBの会長を辞任せざるを得なくなった[19]。
2014年4月、マードックが広告スタートアップ企業True[X] Mediaの取締役に就任することが発表された。[20]
2015年6月、父のルパートは21世紀フォックスのCEOの職を退き、ジェームズがその職を引き継ぐと発表した。[21]
2016年1月、マードックは英国の有料放送局スカイの会長に就任した。[22]
2017年7月、マードックはテスラの取締役会の独立取締役に就任した。[23]
2018年10月、コムキャストがスカイの過半数の株式を取得した後、マードックはスカイを去った。[24]
2019年3月、21世紀フォックスはウォルト・ディズニー・カンパニーに売却され、マードックのCEOとしての任期は終了した。[25]
マードックは2019年8月にニューズ・コープの取締役を務めていた。 [26] 2020年7月、彼は取締役を辞任した。辞任書には、辞任の理由として「同社の報道機関が発表した特定の編集内容とその他の特定の戦略的決定に関する意見の相違」と記されていた。[27] [28] [29]彼は、2019年から2020年にかけて特に壊滅的な被害をもたらしたオーストラリアの森林火災シーズンを受けて、オーストラリアの報道機関で見られた「気候変動の役割の継続的な否定」を批判した。[5]
2021年、マードックは実業家のウダイ・シャンカールとの合弁会社として、ファミリーオフィスのインド支社であるルパ・システムズ・インディアを設立した。[30]合弁会社の目的は、アジア、特にインドのメディア、教育、ヘルスケア分野に注力することだった。2022年5月、ルパ・インディア（ボディ・ツリー・システムズに改名）は、試験対策会社アレン・キャリア・インスティテュート・プライベート・リミテッドに6億ドルで36％の株式を投資すると発表し、7月に取引を完了した。[31] 2023年4月、ボディ・ツリーはリライアンス傘下のメディア・エンターテインメント企業バイアコム18の株式13％を取得し、その後2023年8月までに16％に増やした。[32] 2024年2月、バイアコム18とディズニー・スター・インディアは合弁会社を設立し、85億ドルの企業を設立した。[33]
2011年の電話盗聴事件とその余波
2011年7月7日、ジェームズ・マードックは、電話盗聴スキャンダルを受けて、英国のタブロイド紙「ニューズ・オブ・ザ・ワールド」を廃刊すると発表した。[34]
2011年7月19日、ジェームズは父のルパートとともに下院文化・メディア・スポーツ委員会の公聴会に出席した。2011年11月10日にも同委員会に再び出席した。ジェームズは、2010年後半まで、タブロイド紙ニューズ・オブ・ザ・ワールドの「ならず者記者」が電話盗聴に関与していたことは知らなかったと主張した。[35]この発言は、同紙の正式な法務部長と編集長によって異議が唱えられた。彼らは、2008年のゴードン・テイラーとの和解交渉中に、同紙の記者数名が関与していた可能性があることを示す「決定的証拠」となる可能性のある「ネヴィル宛の記録」の電子メールについてジェームズに知らせ、この文書が公表された場合の潜在的な責任について警告したと主張した。[要出典] 2011年7月22日、英国のデービッド・キャメロン首相は、ニューズ・オブ・ザ・ワールドの元最高経営責任者らがニューズ・コーポレーションの幹部が「誤った」証言をしたと非難した翌日、マードック氏には「議会で答えるべき質問がある」と述べた。[36]
2011年11月、英国の新聞各紙は、ザ・サン、ニューズ・オブ・ザ・ワールド、タイムズ・ニュースペーパーズ・リミテッド（タイムズとサンデー・タイムズを所有）の親会社であるニューズ・グループ・ニュースペーパーズの会長をマードックが辞任したと報じた。ニューズ・グループ・ニュースペーパーズは一連の訴訟の対象となっている会社であり、そのすべてが電話盗聴スキャンダルに関連している。ジェームズ・マードックの辞任は、ダウ・ジョーンズの別の幹部アンドリュー・ラングホフが2011年10月12日に辞任したことにも関連していると言われている。ラングホフは、社内の内部告発者がウォール・ストリート・ジャーナル・ヨーロッパでの編集上の詐欺と疑わしい発行部数取引を暴露した後の辞任であった。 [ 37 ] [ 38]
2012年2月、ニューズ・コープはマードックが英国新聞部門の会長を退任すると発表した。同社は、マードックがニューズ・コープの副最高執行責任者として留まり、同社の国際テレビ事業に注力すると発表した。[39]これにはBSkyBの責任も含まれる。[40]彼はグラクソ・スミスクラインの取締役からも退いた。[41] 2012年4月、彼はBSkyBの会長を退いたが、取締役には残った。[42]彼の後任にはニコラス・ファーガソンが会長に就任した。[要出典] 2012年5月、非常に批判的な英国議会の報告書は、マードックが「電話盗聴の範囲について故意に無知を示した」と述べ、この問題に対する「驚くべき好奇心の欠如」で有罪となった。[43]さらに、マードック氏とその父親は、ニューズ・オブ・ザ・ワールドとニューズ・インターナショナルでの不正行為について「最終的には責任を取る覚悟をすべきだ」と述べている。[44] 2012年9月、マードック氏は英国通信庁（オブコム）から批判を受け、同庁は「最高経営責任者および会長として期待される行動に繰り返し欠けていた」と結論付け、電話盗聴に関する行動の欠如は「理解しがたく、判断ミスだった」と結論付けた。[45]
家庭裁判所事件（2024年）
2024年9月、マードック一家全員がネバダ州リノで裁判に巻き込まれ、ジェームズ、妹のエリザベス、異母妹のプルーデンス・マクラウドは、信託の「取消不能」条件で指定されているように6人の子どもたち全員に利益をもたらすのではなく、長男のラクランがニューズ・コーポレーションとフォックス・コーポレーションの経営権を保持することを確実にするために家族信託を修正しようとする父親の申し立てに異議を唱えている。ニューヨーク・タイムズによると、マードック・シニアは自分の会社が政治的に保守的であり続けることを望んでおり、他の子どもたちは政治的にリベラルすぎると考えている。[5] [46]
取り消し不能の家族信託は、1999年のルパートとアンナ・マードックの離婚後に設立され、ニューズ・コーポレーションの家族が保有する28.5%の株式を保有する。これはそれ以前に生まれた子供たちにのみ関係し、ルパートの死後、彼らには会社の運命について平等に発言権が与えられる。 [47]ルパートの3番目の妻ウェンディ・デン との子供であるクロエとグレース・マードックは、会社に発言権を持たないが、[48]株式収益は分ける。[47]この訴訟は、ルパートが2023年に信託を変更しようとしたことと、ネバダ州検認委員が「彼が誠意を持って、相続人のみのために行動していることを証明できれば」信託を修正することが認められたことを受けてのものである。[46]ルパート・マードックは、他の兄弟による干渉はフォックスに経済的損失をもたらすため、「彼らの投票権を剥奪された方が彼ら自身の利益になる」と主張している。[49]彼は、より政治的に穏健な兄弟紙による干渉から同紙の保守的な編集姿勢を維持することが、同紙の商業的価値をよりよく保護することになると主張している。[47]
この事件により、3人の子供は父親と疎遠になり、2024年6月に予定されている5番目の妻エレナ・ジュコワとの結婚式には誰も出席しなかった。[46]
私生活とその他の活動
マードックは生まれながらにイギリス国民であり、帰化したアメリカ国民である。[50]同腹の兄弟であるエリザベスとラクラン・マードックの他に、彼には3人の異母兄弟姉妹がいる。異母姉のプルーデンスと、父親の3度目の結婚で生まれたウェンディ・デンとの妹であるグレースとクロエである。[5]
マードックはスカイプロサイクリングの設立に尽力し、自身も熱心なサイクリストである。[51]彼は早朝のジム通いを習慣にしており、空手の黒帯を持っている。[52] [53]
マードックは2000年にキャサリン・ハフシュミッドと結婚し[54] 、アネカ、ウォルター、エマーソンの3人の子供がいる。キャサリンは、2006年に元アメリカ大統領ビル・クリントンが設立した慈善財団、クリントン気候イニシアチブで働いている。[4]
2014年以来、ジェームズとキャサリンはクアドリビウム財団[55] [56]を運営しており、これは「問題の根本原因に対処し、単一の行動が複数の肯定的な結果を生み出すことができるイニシアチブ」を支援しています。民主主義、テクノロジーと社会、科学的理解、気候変動、世界の海洋の健全性の5つの主要分野に焦点を当てています。問題に対する証拠に基づく解決策に投資しています。[57]
マードックは、チェルシー、ビル、ヒラリー・クリントンが運営する非営利団体であるクリントン財団に寄付を行っている。[58]
2020年、マードック氏とその妻はそれぞれバイデン陣営に61万5000ドルを寄付した。[59] 2024年9月、彼はカマラ・ハリス副大統領を大統領候補として支持する公開書簡に署名した88人のアメリカ企業リーダーの一人となった。[5]
彼は、2020年の選挙でドナルド・トランプが敗北した後、選挙不正の虚偽の主張をフォックス・ニュースが宣伝したことに対して強く批判してきた。フォックスはその後名誉毀損で訴えられ、7億8,700万ドル以上の損害を被った。[5]
参照
参考文献
- ^ Whittingdale, J. (2012). News International と電話ハッキング: 2010-12 会期第 11 報告書、第 1 巻: 報告書、議事録付き。HC (シリーズ) (英国、議会、庶民院)。Stationery Office。p. 67。ISBN 978-0-215-04501-0. 2024年9月16日閲覧。
- ^ ローム、ウェンディ・ゴールドマン（2002年3月12日）。マードックの使命：メディア帝国のデジタル変革。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-0-471-20539-5。
- ^ 「ジェームズ・マードック」。ブリタニカ百科事典。 2020年2月22日閲覧。
- ^ ab ロビンソン、ジェームズ (2007 年 12 月 9 日)。「家族思いの男の勝利」。オブザーバー。ロンドン。2007 年12 月 9 日閲覧。
- ^ abcdef Clarke, Carrington; Ryan, Brad (2024年9月17日). 「Rupert Murdochの家族のNews CorpとFoxの将来をめぐる確執がネバダ州の裁判所で争われる」ABCニュース。 2024年9月17日閲覧。
- ^ abcdefghi 「ジェームズ・マードック：親父そっくり？」 BBCニュース 2003年11月4日。 2007年3月6日閲覧。
- ^ モンゴル。「ジェームズ・マードックの経歴、事実、21世紀フォックスのCEO、政党、純資産、結婚、妻、年齢、ウィキ、フォックスニュース、キャリア、家族、給料、有名人、国籍」。FactMandu 。2020年11月1日閲覧。
- ^ “MICHAEL GUDINSKI AM”. 2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月18日閲覧。
- ^ ベル、エミリー（2003年11月5日）。「ルパートと縁故主義の喜び」ガーディアン。ロンドン。 2007年3月6日閲覧。
- ^ ab ジェームズ・ロビンソン「ジェームズ・マードック、エディンバラTVフェスティバルでBBCと規制当局を批判」ガーディアン、2009年8月28日
- ^ ペストン、ロバート（2007年12月7日）。「マードックの息子がメディアで重要な役割を担う」BBCニュース。 2010年5月5日閲覧。
- ^ 「ニューズ・コーポレーション、戦略的連携を強化し、業務の柔軟性を高めるために事業の分離を追求する意向を発表 | ニューズ・コーポレーション」2012年6月28日。 2020年8月1日閲覧。
- ^ トライホーン、クリス（2009年2月2日）。「ジェームズ・マードックがグラクソ・スミスクラインの役職に就任」。ガーディアン。ロンドン。 2010年5月5日閲覧。
- ^ マードックの息子：BBC の拡大は「恐ろしい」ものであり、独立したジャーナリズムに対する脅威である。ハフィントン・ポスト。2009 年 8 月 29 日。
- ^ 「2009年のマクタガート講演に対するBBCトラストの回答」（PDF）。ガーディアン。ロンドン。 2020年11月24日閲覧。
- ^ ホワイト、マイケル (2010 年 4 月 22 日)。「マードックとウェイドの仲間がインディペンデントのオフィスに押し入る。かなりダサいよね?」。ガーディアン。ロンドン。2010 年9 月 8 日閲覧。
- ^ ロビンソン、ジェームズ（2007年12月9日）。「家族思いの男の勝利」オブザーバー– ガーディアン経由。
- ^ サバグ、ダン（2012年2月29日）。「ジェームズ・マードックがニューズ・インターナショナル会長を辞任」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年2月22日閲覧。
- ^ マードックがBSkyB会長を退任 ダン・サバグ、2012年4月3日、ガーディアン（ロンドン）
- ^ Gelles, David (2014年4月16日). 「ジェームズ・マードックが広告スタートアップの取締役に就任」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年4月18日閲覧。
- ^ フェイバー、デイビッド（2015年6月11日）。「マードックが21世紀フォックスからの退任を準備中」CNBC。
- ^ Ahmed, Kamal (2016年1月29日). 「ジェームズ・マードックがスカイを買収」 BBCニュース2016年1月29日閲覧。
- ^ 「テスラ、リンダ・ジョンソン・ライス氏とジェームズ・マードック氏を新たな独立取締役として取締役会に迎える」2017年7月17日。 2017年7月20日閲覧。
- ^ 「コムキャストが経営権を握る中、ジェームズ・マードックがスカイを辞める」スカイニュース。 2020年8月1日閲覧。
- ^ 「フォックスとディズニーから離れたジェームズ・マードックが独立した未来を描く」ハリウッド・レポーター。2019年4月15日。 2020年2月22日閲覧。
- ^ 「10-K」。www.sec.gov 。 2020年2月22日閲覧。
- ^ グリンバウム、マイケル・M; リー、エドマンド（2020年7月31日）。「ジェームズ・マードックがルパート・マードックのニューズ・コーポレーションの取締役を辞任」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「ジェームズ・マードックがニューズ・コーポレーションの取締役を辞任」ガーディアン。2020年7月31日。
- ^ 「メディア王ルパート・マードックの息子がニューズ・コーポレーションの取締役を退任」NetIndian.IANS .2020年8月1日. 2020年8月1日閲覧。
- ^ Laghate, Gaurav; Mahanta, Vinod (2022年5月1日). 「Uday ShankarとJames MurdochのBodhi TreeがAllen Career Instituteに6億ドルを投資」. The Economic Times . ISSN 0013-0389 . 2024年3月10日閲覧。
- ^ Laghate, Gaurav; Mahanta, Vinod (2022年5月1日). 「Uday ShankarとJames MurdochのBodhi TreeがAllen Career Instituteに6億ドルを投資」. The Economic Times . ISSN 0013-0389 . 2024年3月10日閲覧。
- ^ Farooqui, Javed (2023年8月23日). 「Bodhi TreeがViacom18の株式を9億5,300万ルピーで取得」. The Economic Times . ISSN 0013-0389 . 2024年3月10日閲覧。
- ^ Farooqui, Javed; Mahanta, Vinod (2024年3月10日). 「RIL-Disney merger: A Starlit Jiography」. The Economic Times . ISSN 0013-0389 . 2024年3月10日閲覧。
- ^ Owen, Paul (2011年7月7日). 「News of the World、日曜に放送終了 – 生中継 | guardian.co.uk」. The Guardian . イギリス. 2011年7月7日閲覧。
- ^ Sedghi, Amy; Rogers, Simon (2011年7月20日). 「文化・メディア・スポーツ特別委員会でのジェームズとルパート・マードック – 全文記録」. The Guardian . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月24日閲覧。
- ^ 「キャメロン首相、ジェームズ・マードック氏は議会で回答すべき質問があると発言」米国：CNN。2011年7月22日。 2011年7月22日閲覧。
- ^ 「WSJヨーロッパの発行人が倫理調査後に辞任」。WSJ版。米国。2011年10月12日。
- ^ デイヴィス、ニック（2011年10月12日）。「ウォールストリートジャーナルの発行部数詐欺でマードック上級役員が訴えられる」ガーディアン。イギリス。 2011年10月12日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・マードックがニューズ・インターナショナルを辞任」、AP通信、CBCニュース経由、2012年2月29日。2012年2月29日閲覧。
- ^ サバグ、ダン、「ジェームズ・マードックがニューズ・インターナショナル会長を辞任」、ガーディアン、2012年2月29日。2012年2月29日閲覧。
- ^ Werdiger, Julia、Alan Cowell、「James Murdoch Gives Up Role at British Unit」、The New York Times、2012年2月29日。2012年2月29日閲覧。
- ^ BBCニュース24とCeefax
- ^ ラッシュトン、キャサリン（2012年5月1日）。「特別委員会の報告書はマードック帝国にとって何を意味するのか？」。2020年8月1日閲覧– www.telegraph.co.uk経由。
- ^ 文化・メディア・スポーツ委員会、第 11 回報告書、ニュース インターナショナルと電話ハッキング SMS 特別委員会報告書、電話ハッキング、2012 年 5 月
- ^ O'Carroll, Lisa and Lizzy Davies (2012年9月20日). 「Skyは放送免許に問題ないと判断、しかしJames Murdochは批判を受ける」The Guardian . 2012年9月23日閲覧。
- ^ abc ジム・ルテンバーグ、ジョナサン・マーラー（2024年7月24日）。「マードック家はフォックス帝国の将来をめぐって争っている」ニューヨーク・タイムズ。 2024年9月19日閲覧。
- ^ abc アースキン、マシュー・F.（2024年8月8日）。「継承：マードック・ファミリー・トラストをめぐる論争の高まり」フォーブス。 2024年9月19日閲覧。
- ^ ハサル、グレッグ（2024年9月8日）。「ラクラン・マードックは家族のメディア帝国を支配しているが、どのくらいの期間、そしてどのようなコストで？」ABCニュース。 2024年9月19日閲覧。
- ^ ウィテカー、マーク（2024年9月8日）。「ラクラン・マードック：帝国の鍵を握っている、そしておそらく民主主義の未来も握っている」フォーブス・オーストラリア。2024年9月18日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・マードック：後継者は見た目以上に変わったのか？」ガーディアン紙、2016年1月29日。
- ^ ウィギンズ、B.、2012年。マイタイム。p.239
- ^ ウィルキンソン、ピーター、ニールド、バリー（2012年11月29日）。「ジェームズ・マードック：太陽王の息子」CNN 。 2014年7月27日閲覧。
- ^ プレマック、レイチェル。「ジェームズ・マードックは、テスラの会長としてイーロン・マスクの後継の最有力候補と報じられている。彼の人生とキャリアを見てみましょう」。ビジネス・インサイダー。 2021年4月9日閲覧。
- ^ ノックス、マルコム（2009年11月）。「Rising son」。月刊誌。 2014年7月27日閲覧。
- ^ ポンピオ、ジョー（2023年7月21日）。「キャサリン・マードックは、新しい「プロトピアン」制作スタジオでディストピアの脚本をひっくり返したい」。ヴァニティ・フェア。 2024年9月18日閲覧。
- ^ “Who we are”. Quadrivium . 2019年3月29日. 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「About」. Quadrivium . 2019年3月29日. 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「クリントン財団の寄付者には数十のメディア組織や個人が含まれる」 ポリティコ、2015年5月15日。
- ^ 「バイデン氏は巨額寄付者の力を借りてトランプ氏の経済的優位性を縮小させている」 ニューヨーク・タイムズ。2020年7月16日。
外部リンク
- C-SPAN出演
- Journalistedに掲載された記事
- フォーブスのジェームズ・マードック
- ジェームズ・マードックはガーディアン紙でニュースと論評を収集した。
- ジェームズ・マードックはニューヨークタイムズでニュースと論評を収集した。
- ロサンゼルス・タイムズのジェームズ・マードック