Loading article…
ドゥシャンベ[ a ] [ b ]はタジキスタンの首都であり最大の都市である。 2023年2月現在 1929年、ドゥシャンベの人口は1,228,400人で、その大部分はタジク人であった。1929年までは、この都市はロシア語でデュシャンベ[ c ]として知られ、1929年から1961年まではヨシフ・スターリンにちなんでスターリナバード[ d ]と呼ばれていた。ドゥシャンベはヒサール渓谷に位置し、北と東はヒサール山脈、南はババタグ、アクタウ、ランゴンタウ、カラタウの山々に囲まれ、標高は750～930メートルである。この都市はイスマイル・サマニ、アヴィセンナ、フェルドウスィー、シャー・マンスールの4つの地区に分かれている。
古代、現在のドゥシャンベ、あるいはその近辺には、ムステリア文化の石器使用者、様々な新石器文化、アケメネス朝ペルシア帝国、グレコ・バクトリア、クシャーナ朝、エフタルなど、様々な帝国や民族が居住していました。中世には、フルブクとその有名な宮殿など、現在のドゥシャンベ近郊にさらに多くの集落が形成されました。17世紀から20世紀初頭にかけて、ドゥシャンベは市場町として発展し、ヒソル、バルク、そして最終的にはブハラのベグによって支配された後、ロシア帝国に征服されました。1922年にドゥシャンベはボリシェヴィキに占領され、1924年にはタジク自治ソビエト社会主義共和国の首都となり、タジク内戦まで続くドゥシャンベの発展と急速な人口増加が始まりました。戦後、この都市は独立したタジキスタンの首都となり、成長と発展を続け、今日では多くの国際会議の開催地となっている近代都市へと発展した。
ドゥシャンベの教育制度の多くはソ連時代に遡り、国家統制の遺産が残っています。現在、ドゥシャンベ最大の大学であるタジク国立大学は政府によって資金提供されています。ドゥシャンベ国際空港は、市内をサービスする主要な空港です。その他の交通手段としては、 1955年創設のトロリーバス、小規模な鉄道システム、市内を横断する道路などがあります。ドゥシャンベの電力は主にヌレクダムによる水力発電で、老朽化した水道システムは1932年に建設されたものです。タジキスタンの医療システムはドゥシャンベに集中しており、国内の主要な病院はすべてこの都市にあります。ドゥシャンベはタジキスタンのGDPの20%を占め、大規模な工業、金融、小売、観光セクターを有しています。市内の公園や主な観光スポットには、ビクトリーパーク、ルダキパーク、タジキスタン国立博物館、ドゥシャンベ国旗掲揚台、タジキスタン国立古代博物館などがあります。
ドゥシャンベには、毎週月曜日（タジク・ペルシア語: Душанбе古語دوشنبه 文字通り「土曜日 [ شنبه shanbe ]の後の2日目 [ دو du ]」）に営業する大きなバザールがありました[ 12 ] [ 11 ] [ 14 ]単にДушанбе Бозорドゥシャンベ・バザール( os دوشنبه بازار )[ 15 ]と呼ばれていました。1929 年後半、この都市はスターリンの都市であるスターリナバードと改名されましたが、1961 年後半に非スターリン化の結果として元に戻されました。[ 16 ]
石器時代には、ムステリア文化の道具使用者が現代のドゥシャンベ近郊のヒサール渓谷に居住していた。 [ 17 ]現代のドゥシャンベのヴァルゾブ川とルチョブ川の合流地点で石器が発見されたヒサール文化、[ 18 ]ビシュケント文化、ヴァフシュ文化はすべて、新石器時代の紀元前2千年紀にこの渓谷に居住していたと考えられており、主に牛の飼育、農業、織物に従事していた。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
ドゥシャンベ国際空港の近くでは、紀元前2千年紀末から1千年紀初めにかけての青銅器時代の埋葬地が発見された。 [ 22 ]ドゥシャンベの東6キロメートル（3.7マイル）のキブライでは、アケメネス朝の皿や陶器が発見された。 [ 23 ]この都市は紀元前6世紀からアケメネス朝の支配下にあった。[ 21 ]南40キロメートル（25マイル）では、紀元前5世紀に遡る小さな城塞の考古学的遺構が発見され[ 24 ]、紀元前2世紀の楔形の銅製の斧が発見された。[ 25 ]
セレウコス朝は紀元前312年にこの地域を征服した。[ 26 ]約40ヘクタール（99エーカー）の小さなグレコ・バクトリア人の集落は、紀元前3世紀末に遡る。[ 25 ] [ 27 ] [ 28 ]この都市で発見された最古のコインは、エウクラティデス（在位：紀元前171～145年）を描いたグレコ・バクトリア人のコインで、もう1枚はディオニュソスを描いたものだった。[ 26 ] [ 29 ]また、紀元前2世紀から紀元後3世紀にかけて、ヴァルゾブ川の左岸にはクシャーナ朝の都市があり、その時代の埋葬地が残されていた。[ 25 ] [ 28 ] [ 30 ]クシャーナ朝は、ガラヴカラ、テパイ・シャー、シャフリナウ、ウズベコンテパなどの他の集落も建設した。[ 31 ] [ 32 ] 5世紀にササン朝ペルシア帝国がソグディアナに侵攻し、キダラ人に貢物として硬貨を与えた可能性があり、それが今日の都市の場所に運ばれた。[ 33 ] [ 34 ]
5世紀後半から6世紀にかけてのエフタル時代の仏教寺院の遺跡で、現在はアジナ・テペと呼ばれているものが、ドゥシャンベ近郊のヴァフシュ渓谷にある。[ 35 ]トハリスタン時代の他の集落も発見されており、ソビエト時代に破壊され、モンゴル侵攻で無人となったシシコナの町などがある。[ 36 ] [ 37 ] この時期には、この地域で国際貿易が盛んになった。 [ 38 ]また、この時代の城も発見されている。[ 39 ] 582年、西突厥可汗国がこの地域を支配下に置いた。[ 26 ] 7世紀には、中国の巡礼者がこの地域を訪れ、おそらく現在のドゥシャンベの場所にあったと思われるシュマンの町について言及している。[ 40 ] [ 41 ]
アラブの征服後、サマン朝がこの地域を支配し、工芸と貿易が行われていた[ 21 ]。10世紀から12世紀にかけて、ドゥシャンベ近郊に中世都市フルブクが発展し、特にフルブク総督の宮殿（「タジク人の芸術的宝」）や、シシホナなどの他の小規模な中世の集落があった[ 42]。カラハン朝は1018年から1019年にかけて貨幣を鋳造し、市内で発見されている[43 ]。この都市は12世紀から13世紀にかけてゴール朝の影響下にあった[ 21 ] 。
モンゴル侵攻後の中世後期には、アブドゥラエフスキーやシャイナクなどの小規模な集落が建設された。この時期にティムールがこの地域を征服し、その後も様々な帝国がこの都市を支配した。都市の経済は工芸と貿易にますます依存するようになった。[ 21 ] [ 44 ] [ 26 ]
ドゥシャンベが歴史記録に初めて登場したのは1676年、バルク・ハーンのスブホングリ・バホドゥルがロシア皇帝フョードル3世に送った手紙の中である。しかし、バルクの歴史家マフムード・イブン・ワリは1630年代に著書『高貴な価値観に関する秘密の海』の中でこの地域について言及している。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]当初、この町はバルクの支配下にあった頃は「カサバイ・ドゥシャンベ」（ペルシア語: قصبه دوشنبه қасабаи Душанбе）と呼ばれていた。この名前は、カサバが町を意味することから、ドゥシャンベが町であることと、貿易の影響の両方を反映している。ペルシア語で月曜日を意味するドゥシャンベという名前は、月曜日に営業していた村の大きなバザールに由来する。ドゥシャンベは、ヒサール渓谷からカラテギンを経由してアライ渓谷へ向かう東西方向のキャラバンルートと、フェルガナ渓谷とゼラフシャン渓谷からアンゾブ峠を経由してヴァフシュ渓谷とアフガニスタンへ向かう南北方向のキャラバンルートの間に位置しており、最終的に商人はブハラ、サマルカンド、パミール高原、アフガニスタンへと向かった。このルートは、商人をブハラ、サマルカンド、パミール高原、アフガニスタンへと導いた。[ 25 ] [ 10 ] [ 48 ]当時、町の人口は約7,000～8,000人で、世帯数は約500～600世帯だった。[ 49 ]
1826年までに、この町はドゥシャンベ・クルガン（タジク語: Душанбе Қурғон、ドゥシャンベ・クルガン、接尾辞qurƣonはトルコ語 のqurğanに由来し、「要塞」を意味する）と呼ばれていました。1875年に初めてロシア化され、デュシャンベ（Дюшамбе ）となりました。キャラバンサライがあり、サマルカンド、ホジェンド、クロブ、パミール高原への旅行者の休憩所となっていました。19世紀初頭には、マクタブ付きのモスクが14 、マドラサが2 、茶屋が14軒ありました。当時、この町はヴァルゾブ川の左岸の急斜面にある城塞で、人口は1万人でした。[ 21 ] [ 50 ] [ 49 ]この都市は、この地域の織物、なめし、製鉄生産の中心地でした。18 世紀から 19 世紀初頭にかけて、ブハラの主権主張にもかかわらず、ヒソルを含むさまざまな国家がこの都市を支配しました。1868 年、ツァーリ政府はブハラに対する宗主権を確立しました。ロシアの介入と地元の反乱という不安定な環境の中で、ブハラはドゥシャンベ地域を支配下に置き、徐々にロシアの影響を受けた中央集権国家を確立することで、その支配を維持することができました。[ 51 ] [ 52 ]村で最初の病院は1915年にロシアの投資によって建設され[ 53 ]、1909年には市場町とロシアの鉄道網を結ぶ初期の鉄道が提案されたが、事業が利益を生まないと判断されたため中止された。ただし、町にはカガンへの鉄道が実際に運行されていた。[ 54 ]
1920年、ブハラ最後の首長はボリシェヴィキ革命で打倒された後、一時的にドゥシャンベに避難した。翌年、赤軍がこの地域を制圧した後、彼は1921年3月4日にアフガニスタンに逃亡した。 [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] 1922年2月、この町は包囲戦の後、エンヴェル・パシャ率いるバスマチ軍によって占領されたが、 [ 55 ] 1922年7月14日、再びボリシェヴィキの支配下に入った。[ 58 ] [ 59 ]エンヴェル・パシャは1922年8月4日、ドゥシャンベ郊外で死去した。[ 55 ] [ 60 ]タジク自治ソビエト社会主義共和国が形成されるまで、ブハラ社会主義共和国の一部であった。[ 61 ]
ドゥシャンベは1924年10月にウズベク・ソビエト社会主義共和国の一部としてタジク自治ソビエト社会主義共和国の首都と宣言され、政府は1925年3月15日に正式に機能し始めた。[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]
タジキスタンの人口の多い村々ではなくドゥシャンベが選ばれたのは、タジキスタンの交差点としての役割を果たしていたためであり、その大きな市場はタジキスタンの人口の大部分が集まる場所となっていたからである。市場とともに、活発な家畜取引のほか、織物、皮革、錫製品、武器の取引も行われていた。[ 65 ]温暖な地中海性気候も、ソ連当局がこの都市を首都に選んだ理由の一つであった。[ 54 ]
エミールが市に移住する前は、ドゥシャンベには東ブハラで唯一のユダヤ人コミュニティ（約600人）があり、彼らは貿易や仕立て業に従事していた。しかし、1920年にエミールが市に移住すると、ユダヤ人コミュニティの財産は略奪され、ユダヤ人はヒソルに移住させられた。彼らは赤軍によるドゥシャンベの征服によってのみドゥシャンベに戻ることが許され、1920年代と1930年代にはブハラからの移民によって徐々に人口が増加した。[ 66 ] [ 54 ]ドゥシャンベは、ソビエト連邦による征服の際に最後のブハラ首長の最後の避難所として機能したため、ブハラ首長国の衰退期には公式に首都として認められており、これが新しいASSRの首都をこの村に設立するという決定のもう一つの動機となった可能性がある。[ 65 ]ソビエトによる征服とバスマチの反乱の間、人口は1920年のわずか3,140人から1924年にはわずか283人にまで減少し、家屋は40軒しか残っていなかった。[ 62 ] [ 54 ] [ 67 ]復興を支援するため、ソビエト当局は一時的に多くの住民の納税を免除した。 1923年、ソビエトはドゥシャンベとブハラを結ぶ最初の電信回線を開設し、テルメズへの最初の鉄道を敷設し[ 62 ]、1924年には電話交換台を設置した[ 68 ] 。1924年8月12日、町の最初の新聞「東の声」（ロシア語: Овози Шарк）がアラビア語で発行され、その後すぐにロシア語の新聞「赤いタジキスタン」（ロシア語: Красный Таджикистан）が発行を開始した。この時期にドゥシャンベに発電所と電気が導入された。1924年末までに、ドゥシャンベからの最初の定期航空路線が開設され、1つはブハラへ、後にタシュケントへ接続した。郵便局も同年開設された。[ 54 ]鉄道の建設は1926年6月24日に始まり、1929年11月に完成し、ドゥシャンベとトランスカスピ海鉄道を結び、経済成長のきっかけとなった。[ 46 ] 1925年には、首都に最初の男子寄宿学校が建設された。[ 54 ] 1927年9月1日、ドゥシャンベに最初の教育クロブまでの自動車道路が完成した。 [ 64 ]人口増加と発展のため、地方出身のタジク人には首都で援助と無料の土地が与えられた。 [ 54 ]
タジク・ソビエト社会主義共和国（旧タジク自治ソビエト社会主義共和国）は1929年にウズベク・ソビエト社会主義共和国から分離し、首都デュシャンベは1929年10月19日にヨシフ・スターリンにちなんでスターリナバード（ロシア語: Сталинабад、タジク語: Сталинобод Stalinobod）と改名され、近隣のショフマンスル、マヴロノ、サリ・オシヨの村が編入された。[ 46 ] [ 69 ] [ 64 ]
その後、この都市は急速に発展した。[ 25 ]ソビエトはこの地域を綿と絹の生産の中心地に変え、数万人がこの都市に移住した。中央アジアの国家境界画定の一環としてブハラとサマルカンドがウズベクSSRに移管された後、数千人のタジク人がウズベキスタンからタジキスタンに移住し、人口も増加した。[ 60 ]この時期の産業は限定的で、地元生産に重点が置かれていたが、1913年から1940年までに9倍に拡大した。[ 62 ] [ 57 ]最初のバス路線は1930年に運行を開始し、1938年にはコムソモールのメンバーが市内にコムソモルスコエ湖を建設した。 [ 54 ] [ 70 ]
これらのプロジェクトの多くは、近代化と都市計画を通じてドゥシャンベを「模範的な共産主義都市」に変えようとした、ドゥシャンベの初代市長の一人であるアブドゥカリム・ロジコフの1925年から1932年の市長在任中に行われた。ミハイル・カリチンは、コムソモルスコエ湖を建設し、市内の産業を促進することで、ドゥシャンベの産業発展を継続した。[ 71 ]この時期の終わり頃、1930年代後半には、ドゥシャンベには4,295棟の建物があった。[ 72 ]
第二次世界大戦中、ドゥシャンベとタジキスタンの人口は東部戦線からの10万人の避難民で膨れ上がり、市内に17の病院が設置された。[ 65 ]ソ連が重要なインフラを敵陣のはるか後方に移そうとしたため、戦争中に市の産業も大きく成長し、繊維製造や食品加工などの産業が発展した。[ 62 ] 1954年には、市内に30の学校、アヴィセンナにちなんで名付けられた医学研究所、スターリナバード科学アカデミー、1947年に設立され1,500人の学生を擁するスターリナバード大学[ 73 ]、そして1953年9月1日に設立されたスターリナバード女子教育研究所[ 74 ]があった。1960年には、キジルからトゥムシュクを経てドゥシャンベに至るガスパイプラインが開通し、首都にガスが供給されるようになった。 1961年11月10日、非スターリン化の一環として、スターリナバードはドゥシャンベに改名され、現在もその名前が使われている。[ 75 ] 1960年、マフムドベク・ナルジベコフの指導の下、市内に最初の動物園が建設された。1960年代後半、市長は住宅不足を解消し、無料のアパートを提供する計画を策定した。[ 71 ]
当時世界で最も高いダムであったヌレクダムは、 1960年代にドゥシャンベの南東90キロメートル（56マイル）に完成した。ヌレクダムの上流にあるログンダムも同時期に着工された。これらはどちらも、タジキスタンにおけるソ連の革新と発展を示すための巨大プロジェクトであった。しかし、ヌレクダムは完成したが、ログンダムはソ連の経済成長の停滞のため1970年代に中止された。[ 76 ] [ 77 ] 1979年8月2日、ドゥシャンベの人口は50万人に達し[ 64 ]、ソ連で最も高い人口増加率を記録した。[ 78 ]
1980年代には、環境問題と犯罪が増加し始めた。集団暴力、フーリガン行為、過度の飲酒、暴力的な暴行がより一般的になった。 1987年には農業大学で外国人学生に対する襲撃があり、2年後には教育大学で暴動が発生した。地域主義の高まりもSSRを不安定化させた。[ 79 ]
1990年2月10日～11日、ソ連政府が数万人のアルメニア難民をタジキスタンに移送する計画を立てているという噂が流れた後、300人のデモ参加者が共産党中央委員会ビルに集結した。実際には、ドゥシャンベに行ったアルメニア人はわずか29人で、家族に身を寄せた。しかし、群衆は3千人から5千人にまで増え続け、その後すぐに暴力が勃発した。戒厳令がすぐに布告され、少数民族を保護し、破壊行為や略奪から守るために軍隊が派遣された。しかし、抗議者の数は大幅に増加し、中央委員会ビルを襲撃した。銃声が響いた後、29人のアルメニア人は緊急機で速やかに避難した。[ 80 ]
数日後、市内各地で略奪が続く中、デモ参加者たちは暫定人民委員会、または危機解決のための臨時委員会を結成し、「アルメニア難民の追放、政府の辞任と共産党の排除、環境上の理由によるタジキスタン西部のアルミニウム精錬所の閉鎖、綿花生産による利益の公平な分配、拘束された25人の抗議者の釈放」などの要求を掲げた。[ 80 ]
多くの高官が辞任し、保護国の政府転覆の目標はほぼ成功したが、ソ連軍が市内に進駐し、要求を違法と宣言し、高官の辞任を拒否した。この暴力で16～25人が死亡し、その多くはロシア人であった。[ 80 ]
暴動は主にタジク人の住宅不足への懸念によって引き起こされたが、ミハイル・ゴルバチョフ政権末期にトランスコーカサスや他の中央アジア諸国を席巻した民族主義的な騒乱の波と同時期に発生した。 [ 81 ]
タジキスタン民主党とラストヘズによる組織的な反対運動の激化、ゴルバチョフによるグラスノスチ、経済収縮、地方エリートによる反対運動の激化を受け、カホル・マフカモフは1991年8月27日にタジキスタン共産党を解散し、翌日には党を離脱した。1991年9月9日、タジキスタン政府はソビエト連邦からの独立を宣言した。[ 82 ]
ドゥシャンベは1991年9月9日に独立したタジキスタンの首都となった。[ 82 ]イラン、米国、ロシアは1992年初頭にドゥシャンベに大使館を開設した。[ 64 ]
1992年から1997年にかけてのタジキスタン内戦の大半の間、ドゥシャンベは人民戦線が支援する政府によって支配されていたが、イスラム主義と民主統一タジク野党は1992年に首都を占領することに成功した。その後、ロシアとウズベキスタンが支援する8000人の政府軍がドゥシャンベの支配権を取り戻した。[ 83 ]この時期の暴力により、ロシア人の大多数が首都から逃げ出し、多数の農村部のタジク人が流入した。1993年までに、ロシア人の半数以上が逃げ出した。[ 46 ] [ 84 ]内戦中の派閥は主に地域に基づいて組織されていた。[ 83 ]戦争は、国連が管理する1997年6月27日の休戦協定によって終結し、野党は政府の役職の30%を保証された。[ 85 ]
2000年、ドゥシャンベは初めてインターネットにアクセスできるようになりました。[ 64 ] 2004年、ユネスコはドゥシャンベを平和都市と宣言しました。[ 86 ]マフマドサイド・ウバイドゥロエフは、内戦時代には政府を実質的に支配していたと多くの人が言った後、1996年にドゥシャンベ市長に任命されました。[ 87 ]彼は2017年まで、歴代市長の中で最長の21年間、首都の市長を務めました。[ 71 ]独立以来、市の経済はCOVID-19の不況まで一貫して成長してきました。[ 88 ] [ 89 ] 2017年1月、現大統領エモマリ・ラフモンの息子であるルスタム・エモマリがドゥシャンベ市長に任命されました。この動きは、一部のアナリストによって政府のトップに到達するためのステップと見なされています。[ 90 ]
ドゥシャンベは、ヴァルゾブ川（北から南へ流れる）とコファルニホン川の合流点に位置しています。標高は海抜750メートル～ 930メートルで、南部と西部では750メートル～800メートル、北部と北東部では900メートル～ 950メートルに達します。市の北と東は、海抜4,000メートル（13,000フィート）に達するヒサール山脈に囲まれ、南は、海抜1,400メートル（4,600フィート）から1,700メートル（5,600フィート）の高さに達するババタグ、アクタウ、ランゴンタウ、カラタウの山々に囲まれています。したがって、ドゥシャンベはヒサール渓谷にある山間盆地です。[ 25 ] [ 91 ]主に丘陵地帯です。ドゥシャンベの建物の80%は、幅約18キロメートル（11マイル）から100キロメートル（62マイル）の渓谷内にあります。[ 92 ] [ 93 ] 1960年代以前は、ドゥシャンベの大部分はヴァルゾブ川の左岸に位置していたが、建設の増加により都市は川を越えて拡大した。[ 91 ]
ドゥシャンベは地震活動が活発な地域に位置しています。想定される地震の規模は最大で7.5～8に達すると考えられています。過去100年間、1949年のハイト地震など、マグニチュード5～6の地震が数多くこの都市で感じられてきました。[ 91 ] [ 94 ] [ 95 ]
ドゥシャンベは地中海性気候（ケッペン：Csa）[ 96 ]で、近くの氷河や山脈の影響で湿潤大陸性気候（ケッペン：Dsa）の影響も受けています。 [ 25 ] [ 96 ]夏は暑く、冬は寒いです。冬と春に周囲の谷から湿った空気が流れ込むため、年間平均降水量は500ミリメートル（20インチ）を超え、他の中央アジアの首都よりも湿潤な気候です。シベリアからの極寒の空気から山々によって守られているため、冬はヒサール山脈の北ほど寒くはありません。年間平均25日雪が降り、曇りの日が年間平均24日あります。[ 91 ] [ 97 ]ただし、冬の降水は通常、雪ではなく雨です。周囲の山々が強い風が市内に入るのを防いでいますが、穏やかなそよ風が常に吹いています。[ 98 ]
ドゥシャンベの冬は12月7日に始まり2月22日に終わり、春は2月22日に始まり5月17日に終わります。春には、サイクロンや雨が最も多く、雷雨や雹も頻繁に発生し、大きな被害をもたらします。これらの現象は年間約3日間発生します。[ 91 ]夏は5月17日に始まり8月14日に終わり、農業に最適な時期です。[ 98 ]この時期には乾燥した天候となり、夏の降水量が急激に減少することがその証拠です。暖かく乾燥した秋は8月14日に始まり12月7日に終わります。[ 92 ]
20世紀以前、この都市にはブハラアーモンドの低木などの植物がいくつか存在していましたが、都市の建設によって自然植生はほとんど失われました。しかし、緑地帯と植物園によって、都市に新たな植物が導入されました。この都市には150種以上の樹木や低木があり、そのうち約15種が都市固有のものです[ 91 ]。また、都市の22%が緑地で占められています[ 102 ] 。
ドゥシャンベ市街地には、キツネ、イタチ、マーブルイタチ、オオミミハリネズミ、コウモリ5種、げっ歯類5種を含む、14種の哺乳類が確認されています。市内には、カワラバト、アオバト、キジバトなど、130種の鳥類が確認されています。渡り鳥はよく見られ、多くは秋と夏の間だけ滞在します。ドゥシャンベには、ヤモリ、ヘビ、トカゲ、カメなど、47種の爬虫類が確認されています。ヌマガエルやミドリヒキガエルなどの両生類は、市内の比較的きれいな水域に生息しています。ドゥシャンベで確認されている14種の魚類は、市内の河川、湖、池に生息しています。ヴァルゾブ川にはマリンカ、タジクチャール、トルキスタンナマズなどの魚種が生息し、コファルニホン川には7種が生息しているほか、湖や池にはコイ、金魚、縞模様のイノシシ、カダヤシなどの魚種が生息している。市内には300種の昆虫が確認されており、そのほとんどはセミ、キジラミ、アブラムシ、カイガラムシ、カメムシ、甲虫、チョウである。固有種のヒサールブドウスズメガも市内に生息しており、マラリアを媒介する昆虫も市内で増加している。市内の植物にとって植物線虫は脅威であり、55種の異なる種が確認されているが、その中で最も被害が大きいのは根こぶ線虫である。希少種または絶滅危惧種には、ヒメコウモリ、シロハラヤモリ、ヨーロッパオヒキコウモリなどが含まれる。[ 91 ]
ドゥシャンベは以下の地区に分かれています。
2020年には、市の境界が拡張され、南西部のルダキ地区の土地が取り込まれた。 [ 1 ]
ドゥシャンベの主な観光スポットには、タジキスタン国立博物館、国立古代博物館、イスマイリセンター、ヴァフダト宮殿、高さ165メートル（541フィート）で世界で2番目に高い自立式旗竿であるドゥシャンベ旗竿[ 105 ] 、ドゥシャンベ動物園、首都のメインストリートであるルダキ通り、グルミンジ楽器博物館、中央アジア最大の国立図書館（蔵書数311万冊）[ 10 ] [ 4 ] [ 106 ]などがあります。
ドゥシャンベの人口は、1920年代のソ連の侵攻後に急速に増加し、1990年代のタジク内戦と高まる不安の中で減少し、その後再び増加に転じた。[ 4 ] 20世紀半ばには、この都市の人口はロシア人/東欧人が多数を占めていたが、内戦後、多くのロシア人が都市を離れ、タジク人が多数派となった。[ 107 ] 2005年から2014年までの間に、合計53,118人がこの都市に移住した。2014年のドゥシャンベの平均寿命は全体で74.1歳で、男性が71.9歳、女性が76.3歳であった。[ 88 ]
ドゥシャンベで話されている主な言語は、公用語であるタジク語とロシア語の2つと、広く話されている少数言語であるウズベク語である。[ 121 ]
イスラム教は8世紀にドゥシャンベに伝来し[ 122 ]、今日では市の大多数がスンニ派イスラム教を信仰している[ 123 ]。市内には聖ヨセフ教会に120人の小さなカトリック教徒のコミュニティがある[ 124 ]。タジキスタンには約350人のユダヤ人がおり[ 125 ]、彼らのシナゴーグは2006年に破壊されたが[ 126 ]、2008年に再建された[ 127 ]。
2009年9月9日、マフマドサイド・ウバイドゥロエフ市長は、イスラム教育科学文化機構がドゥシャンベを2010年のイスラム文化首都として認定する計画を支持した。[ 128 ] 2009年10月、エモマリ・ラフモン大統領は、カタールの投資家の費用でドゥシャンベに新しい中央モスクの建設を開始した。これは既存のハジ・ヤクブ・モスクに取って代わり、中央アジア最大のモスクとなるはずだった。建設は2011年に始まり、当初は2014年に開館予定だったが、2021年2月に改訂された開館日が延期された。[ 129 ] [ 130 ]
ロシア正教会もこの都市にある宗教団体の一つです。ドゥシャンベの聖ニコライ大聖堂は正教徒コミュニティの礼拝の中心地です。[ 131 ] [ 132 ]
ソ連の侵攻前、ドゥシャンベの教育は限られており、主にコーラン、ペルシア語、アラビア語、地理、幾何学、代数、その他の科学を教えるマドラサで構成されていた。侵攻後、ソ連はマドラサを閉鎖した。[ 133 ]
ソビエトの教育制度は、大規模な識字プログラムと義務教育、そして女子の教育への参加を通じて、ほぼ100%の識字率を達成し、当時としては成功したと考えられていた。[ 134 ] [ 133 ]
タジク・ソビエト社会主義共和国の教育人民委員部は、1925年2月11日にドゥシャンベで設立された。[ 135 ]高等教育は、1931年にドゥシャンベに教育研究所が設立された1930年代に確立され始めた。 1939年には、タジク国立医科大学がドゥシャンベに設立され、その直後の1944年にはタジク農業研究所がドゥシャンベに移転した。第二次世界大戦勃発前には、市内には32の高等学校と2つの研究所があった。[ 57 ]第二次世界大戦は高等教育の発展を遅らせたが、その後1947年にタジク国立大学が設立された。 1956年に同市に工科大学が設立され、1971年には体育大学、1973年には芸術大学、1980年にはロシア語・ロシア文学タジク教育大学が設立され、1987年にはタジク国立言語大学となった。1990年にはタジキスタン工科大学が設立された。[ 133 ]
ソビエトシステムは経済のニーズに基づいており、農業、医療、工科大学はすべて経済を支援するために設立されました。それ以外では、システム内の高等教育のほとんどは教育大学の形で行われていました。歴史などの政治的な科目に対する制限は、これらの分野の進歩を妨げました。[ 133 ]独立後、大学は経済に合わせてカリキュラムをそれほど厳密に調整しなくなり、その結果、タジク法学・ビジネス・政治大学などの学校で他の職業が急増しました。[ 136 ]
独立後の内戦は市の教育制度を壊滅させ、その期間中に国家予算は11%から2%に減少した。国家支出が減少する一方で、市場経済の中で私立機関が一時的に発展し、独立後のドゥシャンベの大学数の増加につながった。[ 137 ]
ドゥシャンベにある近代的な国立大学であるタジク国立教育大学には、数千人の学生が在籍している。ソ連時代に存在していたタジク工科大学、タジク農業大学、タジク国立商業大学、タジキスタン技術大学などの教育機関は成長し、5000人から9000人の学生を受け入れている。[ 137 ]専門学校や技術学校も大幅に拡大した。[ 134 ]
現在、タジキスタンの大学生の 60% がドゥシャンベに在籍しており、同市には 103,600 人の学生が在籍する 23 の大学、16,100 人の学生が在籍する 13 の短期大学、180,800 人の学生が在籍する 140 の学校がある。[ 46 ] 2015 年現在、ドゥシャンベには国立大学 1 つ (タジク国立大学)、専門大学 7 つ、国際二国間機関 4 つ、首都の研究所 12 がある。[ 138 ] [ 139 ] 2018/2019 年度には、103,600 人の学生が在籍する高等教育機関が 23 校あった。また、市内には幼稚園が 124 校、一般教育学校が 140 校あった。[ 4 ]
ロシア語で授業を行うロシア・タジク・スラヴ大学は、内戦中のロシア人の流出によりロシア語教育が閉鎖される傾向にあった1990年代に設立された。イスラム過激主義に対抗することを目的として設立されたタジキスタン・イスラム研究所には、2020年時点で924人の学生が在籍していた。 [ 138 ] [ 139 ]タジク系アメリカ人によって設立された国際関係大学は、政府に反対して設立され、閉鎖されるまで反対派の指導者を輩出した。2009年、エモマリ・ラフモンの尽力により、モスクワ国立大学のドゥシャンベ分校が開設された。教員の70%はロシア人で、タジク人はわずか30%である。ドゥシャンベにある他のロシア大学の分校には、モスクワ鉄鋼合金大学の分校とモスクワエネルギー大学の分校がある。[ 137 ]
タジク国立大学は、市内および国内で最も著名な大学です。21,000人を超える学生が在籍し、多数のプログラムを提供しているこの大学は、タジキスタンの旗艦大学です。この大学は、他の国立大学と比較して政府からより独立している一方で、政府から直接資金提供を受けているという点で独特です。原則として、これは学問の自由を保障するものですが、実際には政府は依然として深く関与しており、コンテンツを検閲し、大学の人事を管理しています。[ 140 ]ドゥシャンベの教育システムは、ソ連時代の遺物として、依然として中央政府によって厳しく管理されています。他の学校には、タジキスタン人道国際大学、ドゥシャンベ国際学校、租税法研究所（現在はタジク国立金融経済大学）などがあります。[ 134 ] [ 136 ] [ 140 ]
ラシッド・ベック・アリエフとピョートル・コマロフは、 1924年9月3日にユンカースF-13でブハラからこの都市への最初の飛行を操縦した。このサービスは、現在のルダキ通りの小さな飛行場から週3回運航された。 [ 141 ] 1927年には、自動車の導入の2年前、鉄道の導入の5年前、ユンカースF-13でタシケントからサマルカンド、テルメズ、ドゥシャンベへのソビエト連邦で2番目の航空路線が開設された。小さなスターリナバード空港が作られ、1930年には市内に一流の空港が建設された。この都市からの最初の定期便は1945年にLi-2で始まった。[ 64 ]国営航空会社トジキストン（現在はタジク航空として知られる）は1949年に設立された。50年代と60年代には、多くの新しい航空機がタジク民間航空隊に導入された。タジキスタン民間航空局は、1980年代にソ連で効率性において1位を獲得した。[ 142 ]
ドゥシャンベにはドゥシャンベ国際空港があり、2015年4月現在、ウルムチ、カブール、デリー、ドバイ、イスタンブール、フランクフルト、ロシアや中央アジアの主要都市などへの定期便が運航されている。タジク航空はドゥシャンベ空港の敷地内に本社を置いている。[ 143 ] 2008年に設立されたソモン航空はドゥシャンベに本社を置いている。[ 144 ]政府はタジキスタンのGDPの0.18%を航空開発に充てる計画で、その大部分はドゥシャンベに充てる予定である。[ 142 ]日本の投資家は空港に貨物ターミナルを建設し、費用は2800万ドルに上る。[ 145 ]
19世紀初頭に国内で最初にできた道路はグゾールに通じており、ラクダが通行していたが、ソ連によって近代的な道路に整備された。最初のバス路線は1930年に開通し、タクシーサービスは1937年に始まった。[ 141 ]自動車は国内およびドゥシャンベにおける主要な交通手段である。主要道路の1つは、イランの事業者が建設したアンゾブトンネルを通って、ホジェンドからドゥシャンベまで山岳地帯を横断している。 [ 146 ] 2番目の主要道路は、ドゥシャンベから東にゴルノ・バダフシャン自治州のホログに向かい、その後ムルガブに至り、そこから中国とキルギスタンに向かう道路に分岐する。[ 147 ]
多くの高速道路やトンネルの建設プロジェクトが進行中、または最近完了した（2014年現在）。）。主なプロジェクトには、ドゥシャンベ - チャナク (ウズベク国境)、ドゥシャンベ -クルマ(中国国境)、ボクタル-ニジニ・ピャンジ(アフガニスタン国境) 高速道路の改修、アンゾブ、シャフリスタン、シャルシャール[ 148 ]、チョルマザクの峠の下にトンネルの建設が含まれる。[ 149 ]
ドゥシャンベ初の鉄道路線は全長245キロメートル（152マイル）で、1926年から1929年にかけて建設され、1929年9月10日にヴハダトからドゥシャンベ、テルメズまで開通した[ 150 ] [ 151 ] 。この路線は最終的にドゥシャンベとモスクワを結んだ。1933年と1941年には、ドゥシャンベからグルピスタとクルガン・テュベまで、さらに2つの狭軌鉄道路線が敷設された。2002年には、新しい鉄道管理局が引き継ぎ、システムを近代化した[ 152 ] 。
現在、タジキスタンの主要鉄道は南部地域にあり、ドゥシャンベとヒサル渓谷およびヴァフシュ渓谷の工業地帯、そしてウズベキスタン、トルクメニスタン、カザフスタン、ロシアを結んでいます。[ 153 ]タジキスタンの鉄道はタジク鉄道が所有・運営しています。2000年代初頭、ドゥシャンベからガルム、ジルガトルへの新しい鉄道路線が建設されました。これは、当時の地政学的緊張のためウズベキスタンを通らずに、ロシア、カザフスタン、キルギスタンとタジキスタンを結ぶものでした。政府はまた、ドゥシャンベからヘラート、マシュハドへの路線の建設も推進しています。 [ 151 ] 2018年6月18日、ドゥシャンベとカザフスタンの首都アスタナを結ぶ最初の鉄道が、ウズベキスタンのカラカルパクスタン地域を通過して開通しました。[ 154 ]タジキスタンの北部鉄道システムは、ドゥシャンベを含む他の鉄道路線から孤立したままである。ドゥシャンベからホジェンドとウズベキスタン北部の町パフタバードへのサービスもある。[ 151 ]
ドゥシャンベのトロリーバスシステムは、 1955年4月6日に市内にトロリーバス管理組織が設立されたことから始まった。同年5月1日、最初のトロリーバス「トロルザ」がドゥシャンベのメインストリートであるレーニン通りで運行を開始した。1957年と1958年にも路線が追加され、1967年には9路線が開設され、ネットワークの全長は49キロメートル（30マイル）に達した。ソビエト連邦の崩壊は、燃料価格の高騰と略奪が常態化し、中央バスターミナルで発生した事件により路線が一時的に運休するなど、システムに危機をもたらした。この期間中、トロリーバスの台数は1980年代後半のピーク時の250台からわずか45～50台にまで減少した。 2004年に100台の新型トロリーバスが発注され、数年後に納入され、運行再開に役立った。[ 155 ] [ 156 ]
2020年、欧州復興開発銀行はシステムの修復に800万ドルを拠出した。2020年現在、ドゥシャンベには年間1100万人の乗客を運ぶ7つのトロリーバス路線がある。[ 16 ] [ 157 ]トロリーバスはソ連時代には主要な交通手段であったが、今日では自動車による移動のわずか2%を占めるにすぎない。[ 158 ]
ドゥシャンベのトロリーバスは、 ZiU-9型トロリーバスの設計に基づいている。
地上地下鉄システムの建設は2025年に開始される予定です。[ 16 ]最初の空中地下鉄路線は2040年に完成し、サザンゲートとガリストン（サーカスエリア）を結ぶ予定です。[ 160 ]
ソ連の侵攻前、ドゥシャンベは日干しレンガ造りの建物が立ち並ぶ狭い通りで構成されていた。[ 161 ]当時の建物はどれも現存していない。[ 162 ]ソ連の侵攻直後の1920年代の発展は、将来の発展の基礎を築き、都市の始まりを確立した。1930年代には、構成主義建築が台頭し、コンクリートで造られた大規模な建造物が数多く建てられた。[ 163 ] [ 164 ]ピョートル・ヴァウリンが率いるグループでは、数人の建築家が都市建設において重要な役割を果たした。彼は「ドゥシャンベ市の建設について」という法律案を作成し、市は1927年4月27日にこれを採択した。彼は、 1929年にモスクワでル・コルビュジエと会ったことがきっかけとなったと思われるが、都市に構成主義的なデザインを導入した。[ 165 ]
1934年と1935年に、レニングラードに拠点を置くグリプロゴール研究所がドゥシャンベ建設の基本計画を作成した。この計画は1938年3月3日に承認された。再建中、市の中心部は赤の広場とフルンゼ公園に移り、1940年代まで多くの労働者のデモや軍事パレードが行われた。1940年代後半には、都市の近代的なインフラと公共施設の多くが整備された。1940年代には、建築は装飾と新古典主義様式に重点が置かれるようになった。[ 164 ] [ 163 ]
1955年、「デザインにおける過剰の排除について」の出版により、建築の新時代が幕を開け、新古典主義時代は終焉を迎え、都市建築はモダニズム、ミニマリズムのソビエト的潮流に統合された。[ 164 ] 1966年には、都市の急速な成長に伴い、都市の新たなマスタープランが作成された。[ 163 ]
ドゥシャンベ初の超高層ビルであるホテル・ドゥシャンベは1964年に建設された。[ 64 ] 1970年代半ばには、タジク地震工学・地震学研究所の意向に反して高層ビルが開発された。同研究所は、近い将来に発生すると予測していた地震の際に、そのような開発は危険だと考えていた。 [ 48 ] [ 78 ]
1980年代には、新世代の建築家によって、より技術的に複雑で創造的なデザインが建設され、環境問題への関心も高まりました。[ 164 ] 1990年代後半には、9階から12階建てのコンクリート住宅がさらに多く建設され、民間企業が住宅市場の75%を占めるまでに成長しました。[ 161 ]ミニマリズムの影響は、60年代から90年代にかけて引き続き感じられました。[ 163 ]
21世紀には、高層ビル、新しい国会議事堂、国立博物館などの新しい建設プロジェクトが建設されたり、建設中であったりした。しかし、現代の新しい建築様式により、中央郵便局やマヤコフスキー劇場など、市の中心部にある多くの歴史的なソ連時代の建物が取り壊された。ただし、歴史的に重要な15の建物は例外である。[ 166 ] [ 67 ] [ 162 ]現在、中心市街地は主に広い大通りとロシア様式の建物で構成されているが、[ 167 ]郊外地域は比較的開発が遅れている。[ 67 ]
1930年代、ドゥシャンベでは水力発電の利用が本格化し、当時ソビエト連邦で最も先進的なエネルギー生産都市の一つとなりました。現在、タジキスタンの電力の96%は水力発電によるものです。 [ 168 ] [ 169 ]ドゥシャンベでは、1980年に9億9000万kWhが発電され、1985年には11億6100万kWhに達しましたが、2001年には大幅に減少しました。[ 170 ]
2007年、ドゥシャンベの厳しい冬により、ソ連時代のエネルギーシステムが機能しなくなり、暖房不足による深刻な危機が発生したため、深刻なエネルギー危機が起きた。[ 171 ] 2007年以降、ドゥシャンベでは冬季にエネルギー不足が発生している。[ 172 ] 2009年には、タジキスタンの他国とのエネルギー貿易が停止され、2012年にはウズベキスタンからの天然ガス輸入が停止されたため、危機はさらに悪化したが、2018年には天然ガス輸入が再開された。[ 173 ] 2016年現在、ヌレク水力発電ダムは、同国の電力の約4分の3を供給している。[ 174 ]新しい水力発電所が計画されており[ 175 ]、2017年には政府が輪番停電の終了を宣言した。[ 169 ]しかし、2020 年も輪番停電が続いた。[ 176 ]バルチ トジクは同市の主要なエネルギー生産者であり、国内の電力の 75% を生産している。[ 177 ]エネルギー危機を緩和するために、中国が深く関与する同市向けの 2 つ目の石炭火力発電所が計画されているが、汚染や環境への悪影響で批判されている。[ 168 ]
ヴァルゾブの3つの発電所は2004年に年間1億5000万kWhを発電し、ドゥシャンベの電力供給は二重リングの構想に基づいて構築されており、ヌレクダムからドゥシャンベ、ヨヴォンまで220kWの電圧で送電線からなる外側のリング と、市の周囲を覆う110kW の送電線からなる内側のリングがある。[ 170 ]
タジキスタンは、その地域で年間平均降水量が最も多く、多数の河川、天然湖（カラクル湖など）、氷河があります。 ドゥシャンベの老朽化した水道システムの大部分は、1932年のソビエト時代に建設され、その後人口が増加しても大幅に拡張されませんでした。[ 178 ]ビッグヒサル運河は1942年に建設され、コファルニホン川からスルホンダリョ川まで、タジキスタン南部の大部分を灌漑しています。[ 179 ] 2004年現在、市の給水ネットワークの長さは476 km（296マイル）で、主にヴァルゾブ川、コファルニホン川、南西川から水を得ています。 [ 180 ]水は2つの地下水処理場と2つの地表水処理場を通して供給されています。[ 181 ] 2018年現在、市の人口の40%は下水道システムにアクセスできませんでした。[ 182 ]
2020年現在、ドゥシャンベには15の公園があります。[ 183 ] 最も有名な公園の1つは、1930年代半ばにレーニンの銅像とともに作られたルダキ公園です。[ 184 ]この公園は2007年に改修されました。[ 185 ]もう1つの公園は、大祖国戦争を記念して1975年に作られた勝利公園です。 [ 186 ]タジキスタン科学アカデミーの植物園は1933年に設立され、当時植えられた木々は今でも公園で目立っています。2007年には、公園に民俗建築のコレクションが追加されました。 [ 187 ]
ドゥシャンベには主要な墓地が5つと、公認されていない墓地が14あります。[ 188 ] 5つの主要な墓地の1つは、2013年に設立されたメフロボド墓地で、主に墓石で構成された74エーカーの敷地があります。2019年の9ヶ月間に78人がそこに埋葬されました。5つのうちの1つであるルチョブ墓地は、故人を偲ぶために記念碑を使用しており、より有名な人物が埋葬されています。2019年10月現在、ジャッバール・ラスラーヴ、ボボジョン・ガフロフ、ムハンマド・オシミ、ミルゾ・トゥルスンザデ、ライク・シェラリ、ムハンマドジョン・シャクリ、マリカ・サビロワ、トゥファ・フォジロワ、ムカディマ・アシュラフィなど54人がそこに埋葬されています。 1977年に設立され、5つの中で最も土地面積が小さい。[ 188 ] 2017年、政府はアイニ公園からルチョブ墓地へ多くの国家的著名人を密かに移送し、怒りを引き起こした。[ 189 ]
1933年に設立されたサリ・オシヨ墓地は、5つの墓地のうちの1つです。市内最古の墓地の1つで、19世紀後半の墓があります。2019年の9か月間で、225人がここに埋葬されました。キリスト教墓地も5つのうちの1つで、ロシア第201師団が頻繁に訪れるものの、最も訪問者が少ない墓地です。84.3ヘクタールの土地を使用しており、同じ9か月間で197の新しい墓がありました。ショフマンスル墓地は5つの主要な墓地の最後のもので、9か月間で65人が埋葬されました。[ 188 ]市内のユダヤ人墓地は、14の非公式墓地の1つで、ブハラ系ユダヤ人会議によって管理されています。[ 190 ]
1925年にドゥシャンベ市立病院と救急車システムが設立され、その後10年間で数多くの医療施設が出現した。1939年には感染症病院が設立され、同年にはスターリナバード医科大学が設立された。第二次世界大戦からタジキスタン内戦にかけて、病院や専門クリニックを通じて医療制度は大幅に拡大した。[ 191 ]
タジキスタンの医療制度はドゥシャンベに集中している。[ 192 ]市内には、診療所、病院、医療センター、産科病院、孤児院、衛生疫学センターなど、十分に発達したネットワークがあり、2010年春時点で市内には合計62の医療機関がある。これらの62の治療および予防施設には、17の病院、2つの孤児院、14の市保健センター、5つの歯科診療所、8つの衛生疫学監視および抑止センター、12の市支所、4つの支援センターが含まれる。[ 193 ] 2019年には病院の数は43に増加した。[ 4 ]ドゥシャンベの住民（および市の訪問者）への一次医療は、39の施設（市の保健センター、歯科診療所、衛生疫学監視センターおよびステーション、市の支所）で提供されている。[ 194 ]
ドゥシャンベの主な医療機関には、共和国の専門病院やセンター、市立総合診療所1～5、市立感染症病院、小児感染症病院、国の電力省の部門病院などがあります。[ 195 ]市民は市内の指定された診療所で医療を受けます。[ 181 ]ドゥシャンベの病院には、マンスロフ診療所、タジク鉄道病院、シフォバフシュ国立医療センター、イスティクロル医療複合施設などがあります。[ 196 ]ソ連時代のサナトリウムであるホジャ・オビ・ガルムは現在も運営されており、ラドン治療などを行っています。[ 197 ] COVID-19パンデミックの間、臨時の病院が設置されました。[ 198 ]
2018年、ドゥシャンベの地域総生産（GRP）は138億800万ソモニで、約15億890万ドルに相当し、成長率は7.3%でした。これはタジキスタンのGDP全体の20.1%を占めています。[ 199 ] [ 119 ] 2020年上半期、ドゥシャンベのGRPは同国のGDPの20.7%でした。[ 200 ] 2014年時点の同市の平均給与は1402.67ソモニ、または147.18ドルです。[ 88 ]共和国の金融活動の中心地として、ドゥシャンベには2004年に30以上の商業銀行がありました。[ 170 ]
ドゥシャンベは国際貿易が盛んです。2019年上半期のドゥシャンベからの輸出額は8,343,200ドルで[ 201 ]、2018年の貿易総額は398,080,900ドルでした。ドゥシャンベの主な輸出先は、トルコ（全体の42.8%）、イラン（28.0%）、ロシア（10.8%）、アフガニスタン（7.3%）、中国（1.2%）、ポーランド（1.2%）などです。輸入は、ロシアが全体の54.5%、カザフスタンが13.5%、中国が6.8%、イタリアが3.4%、トルコが2.6%、トルクメニスタンが2.5%、ウクライナが2.1%、イランが1.4%、アラブ首長国連邦が1.2%で、残りはその他の国々です。[ 202 ]
ソ連の侵攻中および侵攻後の10年間、ほとんどの産業は地元の材料で地元の需要を満たすことに重点を置いていました。食肉加工、石鹸製造、レンガ、木材、絹糸、皮革、衣料品、発電はすべて、この期間の地元の産業でした。[ 62 ] 1932年には776人の労働者が産業に従事していましたが、1938年には1万2千人になりました。[ 170 ]第二次世界大戦中、ソ連が産業をドゥシャンベのような都市、特に繊維製造や食品加工などの軽工業に東へ移転するという決定により、この都市の産業は大幅に成長しました。[ 62 ]産業生産は1940年から1945年にかけて2.5倍に増加しました。[ 29 ]タジキスタンの人口の10パーセント未満しか住んでいないにもかかわらず、タジキスタンの産業およびホワイトカラーの労働力の約3分の1がドゥシャンベに集中しています。[ 62 ] 2019年1月から8月にかけて、ドゥシャンベには455の製造会社があり、1,644,745,400ソモニ相当の製品を生産しました。その大部分、63.9%は加工業、34.5%は電気、水、ガス、空気浄化業、残りの1.6%は非金属建設業でした。[ 201 ]この産業は300種類以上の製品を生産しています。[ 203 ]同期間の工業部門からの輸出は1,535,500ドルでした。[ 201 ]
市から輸出される主な工業製品は、綿糸、綿織物、靴下、ケーブル製品、農産物、タバコ製品、貿易機器などである。[ 203 ] 2019年現在、工業部門は20,746人を雇用しており、平均給与は1,428.02ソモニである。[ 201 ]軽工業は、国内に原材料が集中していることから、市内で最も成熟した産業である。軽工業の大手企業には、綿繊維を大量に加工するNassoch、衣料品を生産するChevarとGuliston、靴下を生産するNafisaなどがある。[ 203 ]電気、エンジニアリング、冶金産業も共和国で盛んである。農業と電力向けにさまざまな製品を生産するTajiktekstilmashと、ケーブルを生産するTajikcableは、この経済部門でよく知られている2つの企業である。電子機器を製造するソモン・タチキゾット、貿易会社向けの商品を製造するトルグマシュ、鉄製品を製造するバルブ工場は、この業界の他の著名な企業です。[ 203 ]食品加工業界も市内に存在し、多くのワイナリー、乳製品工場、食肉加工工場、缶詰工場、パン屋が市内にあります。市内には他にもさまざまな産業があります。[ 203 ]これらには、セメント、石油（3つの主要なガス鉱床を含む）、プラスチックを製造する建材産業、[ 204 ]木材産業、共和国の生産能力の80%を占め、1926年に始まった印刷産業が含まれます。[ 170 ]
2014年には、小売部門で26億ソモニの取引が行われました。サービス部門では、ホテル、レストラン、食堂、カフェで2億9660万ソモニ相当のサービスが販売されました。2014年の市内の有料サービスは、一人当たり5662.2ソモニでした。[ 88 ]
ドゥシャンベは経済協力機構の観光首都であり、40以上のホテルがある。1000人以上を収容できる近代的なホテル9軒の建設が計画されている。[ 205 ]
2018年と2019年には、ドゥシャンベが世界観光都市連盟のメンバーになったこと、さまざまなフェスティバル、都市を宣伝する法律、アートギャラリー、2018年の観光と民芸品の年の設立など、数多くの取り組みが観光産業の促進に役立ちました。宣伝されているフェスティバルのもう1つであるドゥシャンベ・サマー・フェストは、インターネット接続が可能であることで知られています。[ 206 ] [ 207 ] [ 208 ]しかし、国内の他の地域と比較すると、ドゥシャンベは、比較的最近設立されたことと歴史的重要性の欠如もあって、あまり人気のない観光地です。[ 209 ]市内の博物館には、1934年に設立されたタジキスタン国立博物館[ 210 ]と、パミールとバダフシャニの楽器を所蔵するグルミンジ楽器博物館[ 211 ]があります。
ドゥシャンベの文化は、ブハラ統治時代に初めて発展し、ソビエト連邦時代に成長し、同都市の最初の文化施設の多くが設立されました。独立後、ドゥシャンベの文化はより民族主義的な方向へと進みました。[ 212 ]
19世紀には、シャシュマカームはタジキスタンで最も普及した音楽ジャンルでした。ソ連当局はそれを「首長のために作曲された音楽」とレッテルを貼り弾圧しましたが、現代ではより人気が高まっています。[ 213 ]
ソビエト時代、ソビエト連邦は、典型的なロシアの大都市よりも文化的に混雑していないドゥシャンベで音楽の発展を奨励した。ラ・マルセイエーズのような革命歌が宣伝され、タジク語に翻訳された。[ 214 ]タジク・フィルハーモニー協会は1938年に設立され、現在はアカシャリフ・ジュラエフにちなんで名付けられている。[ 215 ] [ 216 ]アルメニア人のセルゲイ・アルテミヴィチ・バラサニャンは、モスクワで開催される予定のタジク文化祭に向けてソビエト社会主義共和国を準備するために、1936年から1943年にかけてドゥシャンベに赴いた作曲家の一人である。滞在中、彼は自身を「作曲家、社会音楽家、民俗学者、教育者」と称した。彼はまた、タジク作曲家連盟の会長とオペラハウスの芸術監督にもなった。[ 213 ]第二次世界大戦中、多数のロシアとウクライナの交響楽団がドゥシャンベに移転した。[ 217 ]
タジク・オペラ・バレエ劇場は、サドリディン・アイニにちなんで名付けられた建物で、ドゥシャンベ初のオペラハウスとして1936年に設立されました。[ 218 ] [ 219 ]最初に上演されたオペラは、タジキスタンの歴史上初めてのオペラで、19世紀後半のブハラ東部での農民反乱を描いた「ヴォセの蜂起」でした。 [ 220 ]このオペラの著名な歌手の一人にハニファ・マヴリアノワがいます。[ 221 ]
ソ連時代にドゥシャンベにやってきたもう一人の音楽家は、1937年にタジキスタンに来たモルドバ人のアレクサンドル・レンスキーです。彼はラフティ劇場の芸術監督、タジク・フィルハーモニー管弦楽団の指揮者、タジク作曲家連盟の初代書記を務めました。また、最初のタジク・オペラや多くの管弦楽曲を作曲しました。[ 213 ]ドゥシャンベにはオペラ管弦楽団もあります。[ 222 ]タジキスタン国立交響楽団は2016年に設立され、最初のコンサートは2016年9月9日に行われました。[ 223 ] [ 224 ]タジク・オペラ・バレエ劇場は今日まで運営を続けており、レーニン勲章を受章しています。[ 218 ]オペラハウスでは、時代によって現代、歴史、民族、革命、英雄をテーマにしたオペラが上演されてきました。 [ 219 ]
タジク・オペラ・バレエ劇場では、1941年にドゥシャンベで初のバレエ作品「二つのバラ」が上演され、バレエ団は徐々に規模を拡大していった。[ 221 ] [ 225 ]バレエ団は、マリカ・サビロワなどのバレエダンサーを擁するレニングラード振付学校の卒業生によって強化された。[ 221 ]劇場は2009年に改修され、現在も運営されている。[ 226 ]
1920年代には、この都市で演劇が誕生した。最初の劇場であるラホウティ劇場は1929年に建設された。1930年代には、階級闘争、過去との闘い、男女平等といったソ連のテーマが演劇で顕著になった。1935年には、現在のアイニ劇場であるタジク音楽劇場が建設された。[ 217 ] [ 227 ] 1944年には喜劇団が結成され、戦後、若い芸術家たちがドゥシャンベの演劇に影響を与え、タジク国立青年劇場の設立に影響を与えた。[ 217 ]
民族主義の伝統を受け継ぎ、タジクの古典作品が劇化された。第二次世界大戦中、劇は戦争と1950年代以降の歴史的テーマに焦点を当てたものとなった。70年代と80年代には、『オイディプス王』のような外国の劇がドゥシャンベに紹介された。独立後、劇は主に壊滅的な内戦に焦点を当てたものとなった。[ 227 ] [ 217 ]現在、タジク国立オペラ・バレエ劇場、国立ロシア演劇劇場、青少年劇場、国立実験劇場、共和国人形劇場などの劇場が存在する。[ 217 ]
マヤコフスキー劇場はタジキスタン最古の劇場であり、最後に残ったロシア語劇団でした。2016年に、政府による歴史的・建築的に価値のある20世紀の建物の大量破壊の一環として取り壊されました。[ 228 ]
タジキスタンで最初の印刷所は1924年8月に設立され、タジク国立出版局、ドニッシュ出版局は1944年に設立されました。[ 229 ] 1925年には4冊の本が印刷され、1926年には13冊に増えました。1930年、サドリディン・アイニは最初のタジク語小説『ドフンダ』を執筆しました。[ 230 ] 1934年に設立された出版社とタジキスタン科学アカデミー出版局により、市内の書籍生産は劇的に増加しました。[ 231 ]マオリフ出版局は1975年に設立されました。[ 229 ] 2004年には、市内に30の出版社がありました。[ 231 ]
1920年代、ドゥシャンベはサドリディン・アイニ、アボルカセム・ラフティ、ペイラヴ・スレイモニといった人物とともに、革命と社会平等を訴える新しいソビエト文学やタジク民族主義文学とともに、タジク文学の中心地となった。児童書や翻訳作品もこの時期に始まった。1930年代には、コムソモール世代に属する若いロシア人作家たちがこの都市の文学に影響を与えた。テーマはしばしば、30年代のドゥシャンベの急速な発展に触れていた。[ 227 ]
第二次世界大戦中、文学は小説よりも短い形式で祖国を守る愛国的で軍国主義的なテーマへとシフトした。前線からのメッセージや風刺が人気を博した。工場や人々が戦線から東部へ移動したこともあって、ロシア文学も知られるようになった。戦後、ミルゾ・トゥルスンゾダのような詩人による散文作品や詩が、それまでの数十年のジャンルの継続とともに人気を博した。文学批評は個々の作家の分析とともに発展した。[ 227 ]
1950年代から、歴史革命ジャンルが発展し、作家たちは歴史からインスピレーションを得るようになった。60年代には、ミルサイド・ミルシャカールなどの作家によって、SFという新しいジャンルが都市で始まった。70年代と80年代には、無秩序というテーマがより顕著になり、それは偶然ではないが、ソビエト連邦の崩壊の直前であった。詩においては、市民的および哲学的叙情的なテーマが最も人気があった。[ 227 ]独立後、宗教のような以前は禁じられていたテーマが文学に現れ始め、内戦についての考察や、都市におけるより国際的な状況が発展した。[ 227 ]
彫刻は1920年代に初めてドゥシャンベに導入され、ソビエト時代を通じて現代文化と古典的遺産の融合に重点が置かれました。現代彫刻は主にフィルダヴシ、シャー・アヌシルヴァン、イスマイル・サマニなどの歴史的主題を扱っており、過去のアケメネス朝やサマニ朝の人物を参考にすることで、タジク民族と民族性を記念することが多いです。[ 122 ] [ 67 ]
ドゥシャンベの絵画は、1920年代と30年代にロシアの画家たちがこの街に移住してきたときに始まった。1950年代にはタジク人アーティストたちが絵を描き始めた。1960年代には、厳格なスタイルが[ロシア語版画は成長し、70年代と80年代にはタジクの遺産とナショナリズムへの注目が主流となった。しかし、80年代後半には、絵画は歴史上の人物への注目から感情の深みと個性へと変化した。内戦中、絵画における紛争のテーマが発展した。 [ 122 ]例えば、サブザリ・シャリポフの白黒シリーズは内戦に捧げられたものである。 [ 232 ]
ドゥシャンベの映画は、ソビエト政府による映画スタジオと映画館の設立により1930年代に始まったが、最初の映画館は1927年に設立され、住民はフリッツ・ラングの『ニーベルング』を鑑賞した。コミル・ヤルマトフは、最初の著名なタジク人映画監督である。この時期にはドキュメンタリーも人気があり、最初の長編映画は1938年に登場した。第二次世界大戦中、物資不足のためドゥシャンベでの長編映画製作は中断された。戦後、長編映画がさらに製作され、多くの映画が都市の姿を描こうとした。1980年代には、新世代の映画製作者が多元主義などの新しい価値観を映画界にもたらし、ソビエトの歴史の真実に焦点を当てた映画がいくつか作られた。内戦中、状況は劇的に変化した。かつて映画製作を独占していたタジクフィルムは閉鎖を余儀なくされ、独立系映画製作者が内戦の惨状を記録した。[ 214 ] [ 233 ]
1923年にドゥシャンベのスポーツクラブで体操、乗馬、陸上競技が行われ、1929年にはテニスが導入された。全タジク・スパルタキアードは1934年に初めて開催され、1939年にはディナモ・ドゥシャンベがソ連カップの準々決勝で優勝した。1950年には同国のサッカーチームが中央アジア競技大会で優勝した。[ 234 ]
2003年、ドゥシャンベは中央アジア競技大会を開催した。ドゥシャンベで最も人気のあるスポーツは、サンボ、レスリング、柔道、空手、テコンドー、新体操、重量挙げ、アーチェリー、射撃、ボクシング、サッカー、バスケットボール、飛び込み、テニス、チェス、ブズカシ、チェッカーである。[ 234 ]タジキスタン高等リーグのサッカーチームのうち4チームがドゥシャンベでプレーしている。CSKAパミール、[ 235 ]ドゥシャンベ-83、[ 236 ]イスティクロル、[ 237 ]ロコモティフ-パミール。[ 238 ]ドゥシャンベのパミールスタジアムは1939年に建設され、CSKAパミール・ドゥシャンベがプレーしていた。[ 239 ]ドゥシャンベスタジアムは現在建設中で、完成すれば3万人を収容できる予定です。[ 240 ]
タジク語で最初に発行された新聞は、1912年3月11日にカガンで発行されたブハラ・シャリフ紙で、ミルゾ・ジャロル・ユスフゾダなどのジャディード運動の指導者によって発行されました。この新聞の目的は、「文明と思想の普及に努める、科学的、文学的、指導的、主題的、経済的な出版物となること」でした。しかしその後まもなく、イワン・ペトロフはブハラ首長に新聞の廃刊を要請し、首長は1913年1月2日に廃刊しました。[ 229 ]
オイナとムッロ・ナスレッディンは、初期のタジク語雑誌の2つでした。ズヴェズダ・ヴォストーク誌は、1920年代初頭に十月革命を支持する目的でタジク語で発行されました。タジキスタンで最初に配布されたソビエト新聞は、 1919年にソビエト政府の宣伝として発行されたシュライ・インキロブ（革命の炎）でした。これはタジキスタン全土に配布され、以前の首長国に反対し、共産主義、十月革命、ブハラ共産党を明確に支持する主要なタジク語新聞でした。[ 229 ]
タジキスタンで最初に発行されたソビエト新聞は、バスマチ運動中の1923年のタジキスタンにおける赤軍の状況を詳述した『ポ・バスマチ』であった。1924年には、ソビエト政府初の新聞である『東の声』 （ロシア語: Овози шаркまたはГолос Востока）がドゥシャンベで発行され、若い共和国の詩や文学の多くを掲載する場となった。1925年には、ソビエト・タジキスタンの公式新聞は『ベドリイ・トチク』（タジク人の覚醒）であった。ウズベク語の新聞『赤いタジキスタン』もタジキスタンで発行された。サドリディン・アイニは、 『ブハラ・ニュース』、『ホルプスタク』、『革命の炎』など多くの新聞も発行した。[ 229 ]
1929年、新聞「赤いタジキスタン」が創刊され、日刊発行部数は5000部と大部数だった。1930年代には、タジキスタンの若者を対象とした共産主義新聞「コムソモレツ・タジキスタナ」が発行された。この時期には他にも多くの新聞が発行された。報道機関は集団農業制度をしばしば強調し、新聞「デフコニ・カンバガル」は農民の間で人気があった。[ 229 ]
第二次世界大戦中、原材料がますます不足し、新聞の発行部数も減少したため、新聞の生産は困難を極めた。戦後、1930年代の多くの新聞が再び発行されるようになった。1960年代と1970年代には、タジキスタンの共産党機関紙が台頭し、労働赤旗勲章を受章した。この時期には国際協力が重視された。[ 229 ]
ペレストロイカ期には、新聞はより自由主義的で民主的な思想を取り入れるようになった。その先駆けの一つがタジキスタンのコムソモールだった。新しい文芸誌「ファルハン」は、マスナヴィなど、それまで禁じられていたタジク語とイスラム文学を掲載した。タジキスタンジャーナリスト連合が発行する「スハン」紙は、共和国における自由主義とペレストロイカの主導的な声となり、言論の自由、民主化、反対運動といったテーマを取り上げていた。国営ではない最初の出版物は、リトアニアで印刷されドゥシャンベに届けられた「ラストヘズ」紙だった。タジキスタン民主党もドゥシャンベで「正義」という新聞を発行し、発行部数は2万5000部だった。「チャロギ・ルズ」（日の光）はドゥシャンベで最初の民間出版物で、若者のための自由な論客を自称していた。『オイナイ・ジンダギ』（労働組合による）、『ソモン』、 『ハフトガンジ』などの無料出版物が創刊された。[ 229 ]今日、『チャロギ・ルズ』は、現政権への批判で知られている。[ 241 ]
1999 年 8 月には公式には 199 紙の新聞がありましたが、そのうち定期的に発行されていたのは 17 紙だけでした。最も広く流通している国営の出版物には、 DzhumhurietとNarodna Gazetaがあります。国営通信社Khovar (ニュース)に加えて、ロシア語と英語で定期的に発行され、政治、社会、経済問題を報道するAsia-Plus 、 Jumhuriyat、Khalk ovoziなど、いくつかの民間新聞があります。[ 242 ] [ 243 ] 2019 年に市内で発行された定期刊行紙は 37 紙、雑誌は 37 誌でした。[ 4 ]
1924年、軍事通信のためにドゥシャンベにラジオ局が建設された。1930年4月10日、モスクワからタジキスタンの民間人が初めてラジオ放送を聞いた。それはニュースソースおよびソ連のプロパガンダソースとして機能した。ドゥシャンベの最初の放送局は主にモスクワからの放送の再送信に重点を置いており、ラジオは徐々に国内で普及していった。第二次世界大戦中は開発が停滞したが、戦後タジキスタンはより高速で質の高いラジオ局と放送を利用できるようになった。[ 229 ]
1977年、ドゥシャンベ市内にラジオハウスが建設されたおかげで、地元で制作されたラジオ放送をドゥシャンベから送信することが可能になった。2000年にはサドイ・ドゥシャンベ・ラジオが設立され、現在ではドゥシャンベで放送されている4つの番組のうちの1つとなっている。[ 229 ]
1999年8月現在、政府系ラジオはアジアプラスラジオなどの独立系放送局とともに全国で放送されている。[ 231 ]ラジオ・リバティ、BBC、サドイ・クロソンもタジク語で放送されているが、独立系ラジオ局は運営されていなかった。[ 243 ]
1959年11月7日、共和国初のテレビセンターであるタジクテレビスタジオが設立された。1967年にはモスクワとタシケントからの番組が国内で放送され、1975年11月15日にはカラーテレビが導入された。[ 229 ] 1999年8月現在、12～15局が常時放送している。ORT、RTR、TV-6などのロシア語チャンネルも多数放送している。[ 243 ]現在、市内では民間テレビ局の数がさらに増えており、[ 231 ]国全体では15局あるが、国営チャンネルは依然として7局ある。[ 244 ]
ドゥシャンベは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 245 ]
1982年、メアリー・ヘイとソフィア・ストーラーは、当時冷戦で敵対していたにもかかわらず、ドゥシャンベをボルダーの姉妹都市にするためのイニシアチブを開始しました。1987年、ドゥシャンベ市長のマクスード・イクラモフは、ボルダーを正式にドゥシャンベの姉妹都市としました。両都市間では、交換留学生、観光、芸術交流が始まりました。 1990年には、タジク茶館がドゥシャンベからボルダーに送られました。内戦中、ボルダーはドゥシャンベに人道支援を送りました。[ 246 ]
ドゥシャンベでは、中央アジアにおける統合的結核対策に関する国際会議[ 247 ]や、 2000年、2008年、2014年の上海協力機構会議の開催など、多くの国際会議が開催されてきました。[ 248 ] [ 249 ] [ 250 ]
2003年、ドゥシャンベは淡水に関する国際フォーラムを開催し、50の国と組織が参加した。[ 251 ] [ 252 ]
2018年6月20日から23日にかけて、ドゥシャンベで「持続可能な開発のための水」に関する国際行動の10年についてのハイレベル国際会議が開催され、水に関する今後の10年間の行動について議論されました。[ 253 ]同じテーマに関する2回目の会議が2020年6月に開催される予定でした。[ 254 ]
2019年5月16日～17日、ドゥシャンベで「テロリズムとその違法薬物取引および組織犯罪による資金調達への対策」と題するハイレベル会議が開催され、50カ国以上が参加した。この会議では、テロ対策の第一義的な責任を各国政府に負わせるドゥシャンベ宣言が採択された。麻薬密輸などの他のトピックについても議論された。[ 255 ]
2019年6月15日、アジア相互協力信頼醸成会議の第5回首脳会議がドゥシャンベで開催された。同会議のアジア加盟国は、平和と安全保障、テロリズム、軍備管理、イラン核合意、貧困、経済発展、グローバル化などの共通の利益について議論した。[ 256 ]
ドゥシャンベ村は交差点にできた。月曜日には大きなバザールが開催され、そこから村は「月曜日」を意味する「ドゥシャンベ」という名前を受け継いだ。
語源：現在の都市はもともと月曜日に大きなバザールが開かれる交差点に位置していたため、ペルシャ語で月曜日、つまり土曜日（shambe）の2日目（du）を意味するドゥシャンベという名前になった。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) CS1メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
ウィキボヤージュによるドゥシャンベの旅行ガイド