Loading article…
ボルダーは、アメリカ合衆国コロラド州ボルダー郡の郡庁所在地であり、同郡で最も人口の多い自治体である自治都市です。 [ 3 ] [ 1 ] 2020年の国勢調査では人口108,250人で、コロラド州で12番目に人口の多い都市です。[ 7 ]ボルダーは、2020年に330,758人の住民がいたコロラド州ボルダー都市圏統計地域の中心都市であり、フロントレンジ都市回廊の一部です。
ボルダーはロッキー山脈の麓に位置し、海抜5,430フィート（1,655メートル）の高さにあります。 [ 11 ] [ 12 ]この都市はコロラド州の州都デンバーから北西に25マイル（40キロメートル）のところにあります。ボルダーは大学都市であり、コロラド大学システムの旗艦校であり最大のキャンパスであるコロラド大学ボルダー校や、数多くの研究機関があります。2027年から、ボルダーはサンダンス映画祭の新たな開催地となります。
考古学的証拠によれば、ボルダーバレーは更新世後期から13,000年以上にわたってネイティブアメリカンの部族によって継続的に居住されてきた。古インディアン時代、古期、後期先史時代を通じて、先住民は季節ごとに山と平原の間を移動し、冬には現在のボルダーがあるフロントレンジの谷沿いに避難していた。1500年代までに、ユート族がボルダーバレーの主要な居住地となった。1800年代初頭には、アラパホ族がこの地域に移住してきた。[ 13 ]より広いフロントレンジと歴史的につながりのあるその他のネイティブアメリカンの部族には、アパッチ族、アラパホ族、シャイアン族、コマンチ族、カイオワ族、ポーニー族、ショショーニ族、スー族、ユート族などがある。1800年代には、ヨーロッパ系アメリカ人がこの地域に入植した。[ 14 ]
ボルダーは、コロラド・ゴールドラッシュの最中、トーマス・エイキンス率いる探鉱者たちがボルダー・キャニオンに到着した1858年後半に設立されました。歴史的記録によると、彼らは当初、アラパホ族の指導者ニウォット酋長と歴史的に関連のある地域に野営しましたが、アラパホ族の安定した集落は以前の条約上の義務によって移転させられていました。フォート・ワイズ条約（1861年）により、アラパホ族は正式にシャイアン・アラパホ居留地への移住を強制されました。これらの初期入植者の一部は、後に1864年のサンドクリーク虐殺に参加し、ニウォット自身もそこで殺害されました。[ 15 ] 1859年初頭、ボルダー・クリーク沿いで金が発見され、さらに多くの鉱夫や商人がこの地域に集まりました。ボルダー・シティ・タウン・カンパニーは、峡谷の入り口に集落を設立するために1859年2月に設立されました。ネブラスカ準州ボルダーの郵便局は1859年4月22日に開設された。[ 16 ]
1859年8月24日、パイクスピーク鉱山地域の有権者はジェファーソン準州暫定政府の設立を承認し[ 17 ]、1859年11月28日、非合法のジェファーソン準州はボルダーシティを郡庁所在地とするジャクソン郡を創設した[ 18 ] 。 1860年までに、ボルダーシティには70軒の小屋があり、主にアングロサクソン系の家族が住んでいた。中国人鉱夫や黒人住民は初期のボルダーに住んでいたが、組織的な疎外を経験し、当時の人種的階層を反映して、当時の写真や公式記録にはほとんど登場しなかった[ 13 ] 。
コロラド自由準州は1861年2月28日に組織され[ 19 ] 、ボルダー郡は 1861年11月1日にボルダー市を郡庁所在地として設立された。アラパホ族はフォートワイズ条約により移住を強いられた。人口減少に伴い、ニウォットの部族はすぐにシャイアン・アラパホ居留地へ移住した。1862年までに、この小川からは10万ドル相当の金が産出され、ボルダーの人口は300人を超えた。
1861年11月7日、コロラド州議会はコロラド大学をボルダーに設置する法案を可決した。[ 20 ]ボルダー市は1871年11月4日に法人化された。[ 4 ] 1875年9月20日、コロラド大学キャンパスの最初の建物（オールドメイン）の最初の礎石が置かれた。コロラド州は1876年8月1日に州となり、[ 21 ]大学は1877年9月5日に正式に開校した。[ 22 ]ボルダー市はボルダー市に名称を短縮した。
1907年、ボルダー市は酒場禁止条例を採択した。[ 23 ] 1916年、コロラド州で州全体の禁酒法が施行され、1933年の全国的な禁酒法の廃止とともに終了した。[ 24 ]
住宅価格の中央値は2010年から2015年にかけて60%上昇し、648,200ドルとなった。[ 25 ] 2024年、ボルダー市議会は、ボルダー市が年間で新規住宅戸数を1%以上増やすことを禁じていた長年の法律を廃止した。[ 26 ]
1959年、市の有権者は、山の背景を開発から守るため、市の水道サービスを標高5,750フィート（1,750メートル）以下に制限する「ブルーライン」市憲章改正案を承認した。1967年、市の有権者は、都市のスプロール現象を抑制するためにオープンスペースを取得する専用の売上税を承認した。1970年、ボルダー市は、将来のゾーニング、交通、都市計画の決定を規定する「総合計画」を作成した。1972年、市は、フラットアイアンズと周囲の山々の景観を保護するために、建物の高さ制限条例を制定した。この条例は現在も有効であり、ボルダーのスカイラインとダウンタウンの開発パターンを形成し続けている。1974年、歴史的建造物保存法が可決された。1976年、住宅開発管理条例であるデンマーク計画が可決された。[ 27 ] [ 28 ]
ボルダー市は、ロッキー山脈とグレートプレーンズが交わるボルダーバレーに位置しています。市の西には、丘陵地帯に傾斜した堆積岩の岩盤であるフラットアイアンズがあり、ボルダーの象徴として広く知られています。[ 29 ]
ボルダークリークは、ボルダーを流れる主要な水流です。この小川は市の創設以前に命名されており、その語源は不明です。ボルダークリークは、市の名前の由来となったと考えられています。ボルダークリークは、主に市の西にある雪解け水と小さな湧水から得られる水量が豊富です。[ 30 ]この小川はロングモントの東でセントブレインクリークに流れ込み、セントブレインクリークはサウスプラット川の支流です。
2020年の米国国勢調査によると、この都市の総面積は17,514エーカー（70.877 km 2 ）で、そのうち664エーカー（2.689 km 2 ）は水域であった。[ 7 ]
北緯40度線（北緯40度）はボルダー市内を走っており、現在ではベースライン・ロードとして容易に認識できる。
ボルダーは、大陸分水嶺の東数マイル、デンバーの北西約25マイル（40km ）に位置するフラッグスタッフ山の麓の広い盆地にあります。アラパホ氷河とボルダークリークが市の中心部を流れ、ボルダー市に水を供給しています。[ 31 ]
デンバー国際空港はボルダーの東南東33マイル（53km ）に位置しています。 [ 32 ]
1899年、ボルダー周辺のオープンスペースの政府による保全が始まり、米国議会はサウスボルダークリークからサンシャインキャニオンまで広がる山岳地帯と流域の1,800エーカー（7.3平方キロメートル）の割り当てを承認した。
ボルダー市は、都市野生生物の管理と保護に関する方針を定めた都市野生生物管理計画を作成しました。[ 33 ]市の公園・レクリエーション局とオープンスペース・山岳公園局には、湿地や湖などを含む公園を監視して生態系を保護するボランティアがいます。[ 34 ]生態系を保全または回復するために、公園やハイキングコースが閉鎖されることがあります。[ 35 ]従来、ボルダー市は昆虫の個体数を制御するために化学殺虫剤 を使用することを避けてきました。しかし、ウエストナイルウイルスの脅威により、市は2003年に化学殺虫剤を含む蚊の個体数を制御するための統合計画を開始しました。 [ 36 ]住民は市に連絡して自分の地域に殺虫剤を散布しないよう依頼することで、このプログラムからオプトアウトできます。[ 37 ]
ボルダー市の法律では、プレーリードッグの駆除には許可が必要である。[ 38 ]
2005年、市は環境的に敏感な地域で雑草駆除にヤギを使う実験を行った。ヤギは自然にヒメヤグルマギクやカナダアザミを食べるため、このプログラムは期待ほど効果的ではなかったものの、ヤギは将来の雑草駆除プロジェクトでも検討される予定である。2010年には、ボルダー貯水池で雑草の抑制にヤギが使われた。[ 39 ]
市のオープンスペースおよび山岳公園局は、1999年の森林生態系管理計画に従って、市の西にある約8,000エーカー（32 km 2 ）の保護された森林地を管理しています。この計画は、在来の植物種と動物種、それらの群集、それらを支える生態学的プロセスを維持または強化し、森林と人間のコミュニティに対する山火事のリスクを軽減することを目的としています。[ 40 ]
ボルダーは、州の大部分に典型的な温帯気候で、毎年晴天またはほぼ晴天の日が多い。ボルダーは、年間降水量が比較的多く、平均気温が年間を通して32 °F (0 °C)を超えているため、ケッペンの気候区分では半乾燥気候(ケッペン: BSk ) または湿潤亜熱帯気候(ケッペン: Cfa ) に分類される。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
冬の気候は、概して穏やかだが、時折厳しい寒さになることもある。最高気温は平均して華氏40度台半ばから後半（摂氏7～9 度）である。年間4.6晩は気温が華氏0度（摂氏-18度）まで下がる。地形性上昇気流のため、西側の山々はフロントレンジ上空を通過する空気を乾燥させ、冬には降水から街を守るが、大雪になることもある。降雪量は1シーズン平均88インチ（220cm ）である。積雪深は通常浅い。標高が高いため、強い日差しで日中は雪がすぐに溶け、チヌーク風が冬の間中、急速な暖かさをもたらす。[ 45 ]
夏は温暖で、午後に雷雨が頻繁に発生します。年間約30日は90 °F（32 °C）以上になります。 [ 45 ]標高が高く半乾燥気候のため、日中の気温差は一般的に大きくなります。日中の最高気温は、標高が似ているコロラド州のほとんどの都市よりも一般的に低くなります。
記録された最高気温は、2012年6月25日の104 °F（40 °C）でした。 [ 46 ]最低気温の記録は、1930年1月17日の-33 °F（-36 °C）でした。最低気温は、1989年2月4日の-12 °F（-24 °C）でした。夜間の最低気温の最高値は、1998年7月20日の82 °F（28 °C）でした。 [ 47 ]
ボルダーは、コロラド州ボルダー都市圏統計地域の中心都市です。
2010年の国勢調査では、市には97,385人、41,302世帯、16,694家族がいた。人口密度は1平方マイルあたり3,942.7人（1平方キロメートルあたり1,522.3人）であった。住宅数は43,479戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,760.3戸（ 1平方キロメートルあたり679.7戸）であった。市の人種構成は、白人が88.0%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が0.9%、ネイティブアメリカンが0.4%、アジア人が4.7%、太平洋諸島民が0.1%、その他の人種が3.2%、2つ以上の人種が2.6%であった。人口の8.7%は、人種を問わずヒスパニックまたはラテン系であった。[ 53 ]
世帯数は41,302世帯で、そのうち19.1%は18歳未満の子どもと同居しており、32.2%は夫婦が同居している世帯主の世帯で、5.5%は夫のいない女性世帯主の世帯で、59.6%は非家族世帯でした。全世帯の35.8%は単身世帯で、7.1%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.16人、平均家族人数は2.84人でした。[ 53 ]
ボルダーの人口は、主に大学生の存在により、全国平均よりも若い。2010年の国勢調査での中央年齢は28.7歳で、米国の中央値37.2歳と比較すると低い。ボルダーでは、住民の13.9%が18歳未満、29.1%が18歳から24歳、27.6%が25歳から44歳、20.3%が45歳から64歳、8.9%が65歳以上であった。女性100人に対して男性は105.5人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は106.2人であった。[ 53 ]
2011年、ボルダーの世帯収入の中央値は推定57,112ドル、家族収入の中央値は113,681ドルでした。男性のフルタイム労働者の収入の中央値は71,993ドル、女性は47,574ドルでした。市の1人当たりの収入は37,600ドルでした。人口の24.8%、家族の7.6%が貧困線以下でした。全人口のうち、18歳未満の17.4%、65歳以上の6.0%が貧困線以下で生活していました。[ 54 ]
2010年、ボルダー都市圏の総生産は183億ドルで、米国で110番目に大きな都市圏経済であった。[ 55 ]
2007年、ボルダーは米国で初めて炭素税を課した都市となった。[ 56 ]
2013年、ボルダーはフォーブス誌の「ビジネスとキャリアに最適な場所」リストに掲載された。[ 57 ]
市の2022年年次総合財務報告書[ 58 ]によると、上位の雇用主は以下のとおりです。
ボルダーでは、1979年以来毎年メモリアルデーに10kmの ロードレース「ボルダー・ボルダー」が開催されている。このレースには5万人以上のランナー、ジョガー、ウォーキング参加者、車椅子レーサーが参加し、世界最大級のロードレースとなっている。マラソン以外のロードレースとしては最大の賞金総額を誇る。[ 59 ]レースはフォルサム・フィールドでメモリアルデーの追悼式典をもって終了する。2007年のレースには5万4千人以上[ 60 ]のランナー、ウォーキング参加者、車椅子レーサーが参加し、全参加者のタイムが計測される米国最大のレースであり、世界で5番目に大きなロードレースとなった。[ 61 ]
1958年に設立されたボルダー・フィルハーモニー管弦楽団は、音楽監督マイケル・バターマンの指揮下にあるプロのオーケストラである。[ 62 ]
1976年にギオラ・バーンスタインによって設立されたコロラド音楽祭は、シャトークア講堂で夏のコンサートシリーズを開催している。[ 63 ]
1981年に設立されたボルダー・バッハ・フェスティバルは、 J.S.バッハの生涯、遺産、音楽を称える毎年恒例のフェスティバルです。フェスティバルは、エグゼクティブ・ディレクターのザカリー・カレッティンと芸術監督のミナ・ガイッチによって運営されています。[ 64 ] [ 65 ]
1988年に設立されたコロラド・マーラーフェストは、毎年開催される音楽祭を通して、作曲家グスタフ・マーラーの功績を称えています。芸術監督ケネス・ウッズ率いるコロラド・マーラーフェスト管弦楽団は、若手プロ、音楽院や大学の学生、そして上級アマチュアが一堂に会する音楽祭です。
ボルダーには複数のダンスカンパニーや施設があります。ボルダー・バレエは、元アメリカン・バレエ・シアターのダンサー、ラリー・ボイエットが1970年代にバレエ・アーツ・スタジオの一部として設立しました。[ 66 ]レモン・スポンジ・ケーキ・コンテンポラリー・バレエは、元オランダ国立バレエ団およびバイエルン州立バレエ団のプリンシパル・ダンサー、ロバート・シャー＝マッハーンドルが2004年に設立しました。[ 67 ]
1948年に始まった世界情勢会議は、現代の問題に関する数十の討論パネルを特徴とする、毎年1週間開催される会議である。[ 68 ]
国際的に配信されているラジオ番組「eTown」は、ボルダーのダウンタウン、16番街とスプルース通りの交差点にあるeTown Hallに本部を置いています。この週刊番組の収録のほとんどはeTown Hallで行われています。[ 69 ] [ 70 ]
1983年から、毎年元旦には数百人がボルダー貯水池に集まり、恒例のポーラーベア・プランジに参加している。[ 71 ]救助隊が待機する中、参加者はさまざまなテクニックを使って凍える貯水池に飛び込む。[ 72 ]
1998年から、数十人が靴だけを履き、頭にくり抜いたカボチャをかぶって街の通りを走るハロウィーンランに参加している。2009年には、地元警察が参加者を公然わいせつ罪で告訴すると脅し、数人の裸のランナーが地元住民に目撃されたものの、公式ニュースでは裸のランナーは報道されなかった。逮捕者が出るほど違法な試みが何度か行われ、ランを再開しようとする動きもあったが、本格的な取り組みは行われていない。[ 73 ]
ハッピーサーズデークルーザーライドは、コロラド州ボルダーで毎週開催される自転車ライドです。[ 74 ]ボルダークルーザーライドは、1990年代初頭に友人や友人の友人たちがボルダー周辺を自転車で走ることから始まり、今日のような社交的なサイクリングイベントへと発展しました。[ 75 ]愛好家の中には、コスチュームを着て自転車を飾り付けて集まる人もいます。テーマはクルーザーの伝統に欠かせない要素です。[ 76 ] 2000年代初頭にクルーザーライドの人気が高まるにつれ、ボルダー警察はクルーザーライドを追跡し始めました。[ 77 ]
未成年者の飲酒、無謀な自転車の運転、その他の迷惑行為の苦情の問題により、主催者はクルーザーライドを公共イベントとして中止しました。[ 78 ]愛好家がイベント会場にアクセスする前にソーシャルネットワークに参加する必要があるアンダーグラウンド形式に戻り、ボルダークルーザーライドは地元の伝統として続いています。[ 79 ] 2013年5月30日、400人以上のライダーが木曜夜のクルーザーライドに参加し、元旦に勤務中のボルダー警察官によって射殺されたヘラジカ「ビッグボーイ」を追悼しました。[ 80 ] [ 81 ]
毎年、独立友愛会は、世界最短の聖パトリックデーパレードだと自称するパレードを開催しており、その行程はわずか1ブロックである。[ 82 ]
2005年に設立されたボルダー国際映画祭は毎年3月に開催され、ボルダー劇場を含むボルダー周辺のさまざまな会場で映画を上映します。[ 83 ]
2027年から、ボルダーがサンダンス映画祭の新たな開催地となる。契約条件によれば、映画祭は2037年までの10年間ボルダーで開催され、延長オプションも付いている。ボルダーは、サンダンスが最初に（そして唯一）開催地として拠点を置いていたユタ州パークシティの約10倍の規模である。[ 84 ] [ 85 ]ボルダーは、ソルトレイクシティ・パークシティとシンシナティのライバル候補を退けた。[ 86 ]
ボルダーは、数千エーカーに及ぶレクリエーション用のオープンスペース、保全地役権、自然保護区に囲まれています。総面積61,529エーカー（249.00 km 2 ）のオープンスペースのうち、約60%にあたる35,584エーカー（144.00 km 2 ）が一般に開放されています。[ 87 ]
ボルダーの南にあるエルドラド・スプリングスという非法人地域には、ロッククライミングのルートがあります。[ 88 ]市内のオープンスペースにはクライミングルートがあり、フラットアイアンズ自体にもさまざまな難易度のクライミングルートがあります（トラディショナルプロテクション）。ボルダーのダウンタウンのすぐ西にあるボルダーキャニオン（スポーツクライミング）には多くのルートがあります。これら3つのエリアはすべて、野生生物保護のため季節的な閉鎖の影響を受けます。[ 89 ] [ 90 ]
毎年グラウンドホッグデーには、ボルダー・オープン・スペース＆マウンテン・パークスが、グラウンドホッグの代わりにぬいぐるみのマーモット「フラットアイアン・フレディ」をフィーチャーした特別イベントをシャトークア・レンジャー・コテージで開催します。 [ 91 ]
ボルダーは、コロラド州憲法第20条、コロラド州改正法典第31編第1条第202項に基づき自治権を有する自治体である。[ 92 ]
政治的に見ると、ボルダーは連邦選挙と州選挙の観点から見ると、コロラド州で最もリベラルで民主党支持の強い都市の一つである。2026年5月現在ボルダー郡の登録有権者のうち、45.2%が民主党員、4.7%が共和党員、50.1%が無所属または少数政党の党員であった。[ 93 ]住民からも批判者からも、ボルダーはしばしば「ボルダー人民共和国」と呼ばれている。[ 94 ]
1974年、ボルダー市議会はコロラド州で初めて性的指向に基づく差別を禁止する条例を可決した。ボルダーの有権者は1年以内に住民投票でこの措置を廃止した。1975年、ボルダー郡書記官のクレラ・ロレックスは、同性婚の許可証を発行する州法が制定される前に、米国で2番目に同性婚の許可証を発行した。[ 95 ]
2019年7月、ボルダー市は「気候非常事態」を宣言し、100%再生可能電力の達成[ 96 ] 、市内の組織や施設からの温室効果ガス排出量の削減[ 97 ] 、再生可能エネルギー源による地域発電の増加、コミュニティからの温室効果ガス排出量の削減[98]の目標期日を設定しました。[ 99 ]市は、エネルギーシステム、再生可能な生態系、循環型物質経済、土地利用、金融システムに焦点を当てたコミュニティ中心のプロセスを作成しました。[ 100 ]
ボルダーバレー学区（BVSD）は、ボルダーの公立学校制度を運営しているが、ボルダー北東部のいくつかの地域では、生徒はセントブレインバレー学区に通学している。
ボルダー市内のチャータースクールには、プレパラトリー高校（9～12年生）、サミット中学校（6～8年生）、ホライズンズ・オルタナティブスクール（幼稚園～8年生）がある。[ 101 ]
ボルダーには、様々な私立高校、中学校、小学校が運営されている。
ボルダーの主要日刊紙であるデイリー・カメラは、1890年に週刊紙ボルダー・カメラとして創刊され、1891年に日刊紙となった。コロラド・デイリーは、 1892年にコロラド大学ボルダー校の大学新聞として創刊された。コロラド・デイリーの政治報道をめぐる激しい論争が相次いだ後、1971年に大学との関係を断ち切った。 1996年から2000年まで、ボルダー・プラネットは無料の週刊紙としてボルダー・ウィークリーと競合していた。[ 102 ]
新聞コングロマリットのスクリップスは、1997年にカメラ紙を買収した後、 2005年にコロラド・デイリー紙を買収し、ボルダー・ウィークリー紙がボルダーで唯一の地元所有の新聞となった。スクリップスは2009年初頭に両日刊紙の50％の所有権をメディア・ニュース・グループに譲渡した。ライフスタイル誌であるボルダー・マガジンは1978年に創刊された。 [ 103 ]ボルダー・マガジンは年3回発行されている。
ボルダーはテレビ局に関してはデンバー市場の一部であり、デンバーやフォートコリンズに拠点を置く多くのラジオ局の放送を受信している。ケーブルテレビに関しては、ボルダーはコムキャストケーブルによってサービスを受けている。市はケーブルテレビ（高画質および標準画質）で公共サービスであるボルダー8テレビを運営しており、市議会の会議を放送、ライブストリーミング、アーカイブしている。また、自社のビデオ制作施設でニュース、トーク、情報番組も制作している。[ 104 ]山からの干渉のため、市の西部では地上波テレビの受信状態が悪い。
非営利のコミュニティラジオ局KGNUは1978年に設立され[ 105 ]、商業音楽局KBCOは1977年に設立された。KBCOはアダルトアルバムオルタナティブフォーマットの番組を放送しており、 iHeartMediaが所有・運営している。KBCOは2010年にスタジオをボルダーからデンバーテックセンターに移転した[ 106 ] 。ボルダーの免許を保持しており、ボルダー南部のエルドラド山の頂上から送信している[ 107 ] 。
KVCU（ラジオ1190としても知られる）は、大学生のボランティアの協力を得て運営されている非営利のラジオ局である。KVCUは1998年に放送を開始した。[ 108 ]
NPRの番組は、コロラド公共ラジオが運営するKCFC 1490 AMで放送され、デンバーの放送局KCFR 90.1と同時放送されている。
セイラム・メディア・グループが所有・運営し、SRNニュースと提携しているKRKS-FM 94.7は、キリスト教のトーク番組や教えを放送する番組を提供しており、送信所はボルダーの北西にあるリー・ヒルに設置されている。
コロラド大学出版局は、西部の様々な大学の非営利協同組合であり、リン・リーナー出版社、パラダイム出版社、ウェストビュー出版局と同様に学術書を出版している。[ 109 ]パラディン・プレスの書籍/ビデオ出版社とソルジャー・オブ・フォーチュン誌はどちらもボルダーに本社を置いている。[ 110 ] [ 111 ]パラディン・プレスは、1970年9月にペダー・ルンドとロバート・K・ブラウンによって設立された。1974年にルンドがブラウンの出版社の持ち分を買い取り、ブラウンは1975年にソルジャー・オブ・フォーチュン誌を創刊した。 [ 112 ]
ボルダー市は1976年以来、住宅開発規制条例の下で運営されているため、新規住宅建設は厳しく制限されている。しかし、商業と雇用は成長を続けており、雇用増加が人口増加をはるかに上回るという不均衡が生じている。多くの従業員がロングモント、ラファイエット、ルイビル、ブルームフィールド、ウェストミンスター、デンバーに住んでいるため、毎朝かなりの量の道路交通が市内に入り、午後には市内から出ていく。ボルダー市は国道36号線とさまざまな州道で結ばれている。ボルダー市の駐車規制は、通勤者の駐車を抑制し、公共交通機関の利用を促進するために明確に設計されているが、結果はまちまちである。[ 113 ]
長年にわたり、ボルダー市は複合交通ネットワークに多大な投資を行ってきた。現在、ボルダー市は、自転車レーン、自転車道、路上自転車ルートのネットワークに統合された、立体交差式の自転車道と歩行者専用道路でよく知られている。ボルダー市は、ダウンタウン、コロラド大学のキャンパス、地元のショッピング施設を結ぶコミュニティ交通ネットワークを提供している。ボルダー市には鉄道交通はない。地域および広域シャトルバスは、さまざまな財源によって資金提供されている。歩行者、自転車、交通インフラへのこうした投資もあって、ボルダー市は交通システムにおいて国内外で高く評価されている。[ 114 ]
2009年、ボルダー都市圏統計地域（MSA）は、自転車通勤者の割合が5.4%で、米国で4番目に高かった。[ 115 ] 2013年、ボルダーMSAは、自家用車で通勤する労働者の割合が71.9%で、米国で4番目に低かった。同じ期間に、ボルダー地域の労働者の11.1%は通勤を全くしておらず、自宅で働いていた。[ 116 ]
ボルダーには、地域交通局(RTD)が運営する広範なバスシステムがあります。HOP、SKIP、JUMP、Bound、DASH、Stampede の各路線は市内全域を走り、近隣のコミュニティと接続しており、月曜日から金曜日のピーク時には 10 ～ 15 分間隔で出発します。204、205、206、208、209 などの他の路線は 30 ～ 60 分間隔で出発します。ロングモント (BOLT、J)、ゴールデン (GS)、デンバー (フラットアイアン フライヤー、[ 117 ]バス高速輸送路線) などの近隣都市間、およびデンバー国際空港 (AB) を結ぶ地域路線も利用可能です。平日には、ボルダーとデンバー間を走る 7 つの路線で、1 日 100 便以上のバスが運行されています。[ 118 ]
貨物輸送サービスはユニオン・パシフィック鉄道とBNSF鉄道によって提供されています。
現在、都市間旅客サービスは運行されていません。フロントレンジ地域の都市を結ぶ最後の路線も、1971年のアムトラック設立に伴い廃止されました。
フロントレンジ旅客鉄道は、南部のプエブロから北部のフォートコリンズ、そしておそらくワイオミング州シャイアンまでを結ぶ都市を建設する現在の提案（2023年時点）である。[ 119 ]
ノースウェスト・レール・ライン（Bラインとも呼ばれる）と呼ばれる全長41マイル（66km ）のRTD通勤鉄道路線は、デンバーからボルダーを経由してロングモントまで、途中の主要都市に停車しながら運行される予定である。ボルダー駅はパール通りの北、30番通りの東に位置する予定である。この通勤鉄道サービスは、かつて2014年に開始される予定であったが、大幅な遅延が生じた。2016年には、最初の6マイル（9.7km ）区間が開通し、デンバーのダウンタウンからウェストミンスター駅の南ウェストミンスターまで到達した。[ 120 ]ノースウェスト・レール・ラインの残りの35マイル（56km ）は、資金次第で2044年までに完成する予定である。[ 121 ]
これらの将来の交通計画は、現在のフラットアイアン・フライヤー・バス高速輸送ルートと同様に、デンバー都市圏全体の売上税を0.4%引き上げることで資金提供されるRTDの交通改善計画であるFasTracksの一部です。FasTracksの開発者であるRTDは、提案されているボルダー通勤鉄道駅に関連して、パール通りと33番通りの近くに交通指向型開発を計画するためにボルダー市と提携しています。この開発では、すでにその場所に移設されているボルダー鉄道駅が特徴となり、交通関連の用途に戻される可能性があります。
自転車文化で有名なボルダーには、自転車と歩行者のための道、レーン、ルートが数百マイルに渡り、相互に接続して年間を通して利用できる有名な自転車道ネットワークを形成しています。ボルダーには、市内の大部分でより安全で途切れることのない移動を可能にする74の自転車と歩行者用の地下道があります。市は、ユーザーが市内の個別の自転車ルートを地図上に表示できるルート検索ウェブサイトを提供しており[ 122 ] 、全米自転車連盟から「プラチナ自転車フレンドリーコミュニティ」の評価を受けた5つのコミュニティの1つです[ 123 ]。
サイクリスト向けの無料かつ義務のない宿泊交換ネットワークであるWarm Showersの本部はボルダーにあります。[ 124 ]
2011年5月、ボルダーでB-cycleの自転車シェアリングサービスが100台の赤い自転車と12のステーションでオープンした。[ 125 ]
ボルダー市営空港はボルダー中心部から北東に3マイル（4.8km ）の場所に位置し、ボルダー市が所有しており、一般航空専用で、ほとんどの交通は単発エンジンの飛行機とグライダーで構成されています。[ 126 ]
ウディ・アレン監督の映画『スリーパー』（1973年）はボルダーでロケ撮影された。[ 140 ]映画では、いくつかの家屋と、I.M.ペイが設計した国立大気研究センターのメサ研究所が使用された。
ボルダーは、スティーブン・キングの小説『ザ・スタンド』（1978年）の舞台であり、超インフルエンザの生存者たちが集まる場所として描かれている。キングは1974年の秋から1年弱の間ボルダーに住み、この期間に『シャイニング』 （1977年）を執筆した。 [ 141 ]
テレビコメディ『モーク＆ミンディ』（1978年～1982年）はボルダーを舞台とし、1619 パインストリートはミンディの家の外観として使われた。[ 142 ]パールストリートモールにあった現在は閉店したレストラン、ニューヨークデリもこのシリーズで重要な役割を果たした。[ 143 ]
アメリカ版のテレビコメディ「ザ・オフィス」では、マイケル・スコットというキャラクターがシーズン7で番組を降板し、婚約者と共にボルダーに引っ越します。[ 144 ]
「Boulder to Birmingham」は、エミルー・ハリスとビル・ダノフが作詞作曲した曲で、ハリスの1975年のアルバム『Pieces of the Sky 』に初めて収録されました。この曲はハリスの代表曲の一つとなっており、カントリーロックのスターであり師でもあったグラム・パーソンズの死後、彼女が感じた悲しみを歌っています。[ 145 ]
コメディ・セントラルのテレビ番組「ブロード・シティ」は、主人公のアビーが芸術奨学金を得るためにボルダーに引っ越すところで終わる。[ 146 ]
2006年の映画『キャッチ・アンド・リリース』の大部分はボルダーで撮影され、セレスティアル・シーズニングス、ボルダー・ファーマーズ・マーケット、パール・ストリート・モールなど、ボルダーの有名な施設が数多く登場する。 [ 147 ]
ボルダー市には、様々な姉妹都市とのつながりを象徴するランドマークが数多く存在する。2007年5月17日に開設されたボルダー姉妹都市広場は、ボルダー市庁舎の東側の芝生に位置している。この広場は、ボルダー市と姉妹都市とのすべての関係を称えるために建設された。[ 149 ]
ドゥシャンベ茶館は、パールストリートモールのすぐ南、13番街に位置しています。ドゥシャンベは1987年にこの特徴的な茶館をボルダーに贈呈しました。1990年にタジキスタンで完成し、その後ボルダーに輸送され、そこで再組み立てされて1998年に一般公開されました。[ 150 ]
ボルダーとメキシコのマンテの関係を表す壁画が2001年8月に除幕された。マンテの壁画家フロリアン・ロペスによって描かれたこの壁画は、デイリー・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツの北向きの壁にある。[ 151 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)ゲストとしてログインする必要があります。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)