Loading article…
ドゥシャンベシナゴーグ(ロシア語: Дузанбинская синагога ) は、ブハール シナゴーグ( Бухарская синагога ) としても知られ、タジキスタンの首都ドゥシャンベにあるかつてのブハーリア系ユダヤ人の会衆およびシナゴーグです。このシナゴーグは、19 世紀に当時ドゥシャンベにあった 2 つのユダヤ人地区のうちの 1 つに建設されましたが、2006 年から 2008 年にかけて取り壊されました。
シナゴーグは、儀式用の建物や学校も含まれるユダヤ人コミュニティの複合施設の一部でした。2006年2月、タジキスタン政府は、隣接する緑地エリアを備えた新しい大統領官邸である国民宮殿を建設するための都市再開発計画の一環として、ユダヤ人コミュニティの複合施設の解体を開始しました。シナゴーグの解体は、国際的な抗議と一連の訴訟により、2008年6月末に古い建物が最終的に取り壊されるまで延期されました。[ 1 ] [ 2 ]
新しいシナゴーグ、新ドゥシャンベ・シナゴーグは2009年に開堂した。
19世紀後半にブハラ系ユダヤ人コミュニティによって建てられたこのシナゴーグは、 1920年にソ連に接収され、1952年に国有化された。1958年にはユダヤ人コミュニティが再び建物への立ち入りを許可されたが、土地は政府の所有のままだった（タジキスタンではすべての土地が当時も今も国有である）。シナゴーグは1991年のタジキスタン独立後、 1992年から1997年までの内戦中も機能していた。1995年にはユダヤ人の家屋が略奪される事件が発生し、シナゴーグも破壊された。
2003 年 5 月、ユダヤ人コミュニティは、同年 7 月までにシナゴーグを含む建物を明け渡すよう命じる公式書簡を受け取った。当初 2004 年に予定されていた解体は、2006 年 2 月初旬にコミュニティのミクヴァ(儀式用の浴場)、コーシャ肉屋、教室の破壊から始まった。[ 3 ]シナゴーグの解体は、国際的な抗議と一連の訴訟により 2008 年 6 月まで延期された。シナゴーグは最終的に 2008 年 6 月 22 日に解体された。[ 1 ] [ 2 ]
政府は、市中心部の再開発計画、特に広大な緑地に囲まれた国民宮殿の建設に従って、シナゴーグを含むユダヤ人コミュニティの複合施設全体の解体を命じた。 [ 4 ]解体が始まった当時、シナゴーグはドゥシャンベの小さなユダヤ人コミュニティ（150人から350人のユダヤ人）に奉仕する機能的な礼拝所であった。これはタジキスタンに残る最後のシナゴーグであった。政府は、この建物には歴史的意義がなく、都市計画の必要性に従って解体できると主張したが、ユダヤ人コミュニティは、少なくとも2000年間ユダヤ人の故郷であった国に残る最後のユダヤ人の礼拝所として、この建物には相当な歴史的意義があると述べた。建物の所有権も争われた。ユダヤ人コミュニティは、建物の元の（ソ連以前の）所有権とシナゴーグが建設された土地の購入に関する文書を持っていると報告した。一方、ドゥシャンベ市当局は、土地と建物は1952年にソ連当局によって国有化されたため、国家の所有物であると主張した。[ 5 ]
2004年、中央アジアの首席ラビであるアブラハム・ダヴィド・グレヴィッチ師は反ユダヤ主義の問題を取り上げ、万国宮殿の隣にシナゴーグが建つ見込みは当局にとって恥辱となるだろうと示唆したが[ 5 ]、米国務省はこの問題を「イデオロギー的な問題ではなく、官僚的な問題」と位置づけた[ 6 ] 。 「タジキスタン：シナゴーグを守るために闘う小さなユダヤ人コミュニティ」。RFERL.org 。 2004年5月。ユネスコは2004年にタジキスタン政府に対し、シナゴーグの破壊は「文化遺産保護に関する国際基準に反する」との書簡を送った。[ 7 ] BBCは2006年に「解体反対派は当局から脅迫を受けており、信徒のほとんどが声を上げることを恐れている」と報じた。[ 8 ]
2006年3月、タジキスタン政府が決定を覆し、ユダヤ人コミュニティが現在の場所にシナゴーグを維持することを許可するという見方が一時的に現れた。[ 9 ]しかし、2006年5月には、シナゴーグは「市の中心部の適切な新しい場所」に再建されると発表された。[ 10 ]それでも、国際世論に後押しされたドゥシャンベのユダヤ人コミュニティは、元の場所に古いシナゴーグを保存しようと試み続けたが、2008年6月、ドゥシャンベ市裁判所は最終的に、古いシナゴーグの解体は命令どおりに進められるとの判決を下した。[ 11 ]
政府は建物の損失に対するユダヤ人コミュニティへの補償を拒否しているものの、市の西部のフィルダフシ市地区のドゥシャンビンカ川のほとりに新しいシナゴーグを建設するための1,500平方メートルの土地を割り当てた。 [ 12 ] 2008年6月末、古いシナゴーグが破壊された直後、CISユダヤ人コミュニティ連盟（FJC）のレフ・レヴィエフ会長は、ドゥシャンベ訪問中に、FJC、ブハラ・ユダヤ人会議、および民間寄付者によって資金提供され、新しい場所にシナゴーグの建設が間もなく開始されることを確認した。
新ドゥシャンベ・シナゴーグは、タジキスタンの実業家でエモマリ・ラフモン大統領の義理の兄弟であるハサン・アサドゥロゾダ氏がこの目的のために寄贈した既存の建物で、2009年5月4日に開堂した。[ 13 ] [ 14 ]開堂式には、米国大使トレーシー・アン・ジェイコブソン氏、タジキスタン文化副大臣マヴロン・ムフトロフ氏、イマームのハビブロ・アザムホノフ氏が出席した。[ 13 ] [ 15 ]
