Loading article…
テルメズ（/ tɜːrˈmɛz / tər -MEZ ） [ a ]は、ウズベキスタン南部のスルホンダリョ州の州都です。行政上は、地区レベルの都市です。[ 2 ]人口は182,800人（2021年）です。[ 1 ]オクサス川沿いのアレクサンドロス大王の都市アレクサンドリアの跡地、初期仏教の中心地、イスラム教の巡礼地、そして近くのハイラタン国境検問所からアクセスできるアフガニスタンにおけるソ連の軍事作戦の基地として知られています。
都市の名前はギリシャ語の「熱い」を意味する Θέρμος ( thermos ) に由来し、地名はアレクサンドロス大王の治世に遡ると考える人もいる。[ 3 ]また、サンスクリット語の「川岸」を意味するतर्मतो ( tarmato )に由来するという説もある。 [ 4 ] [ 5 ]
中央アジア最古の町のひとつである旧テルメズは、現代の都市からアムダリヤ川沿いに数キロ西に位置し、紀元前3世紀以前に建設された。[ 6 ]この都市はアケメネス朝にも知られていた可能性がある（10世紀のシャーナーメは、神話上のゾロアスター教のカヤニアン王朝時代に存在していたと主張している）。[ 7 ]
紀元前329年、アレクサンドロス大王はソグディアとして知られる周辺地域を征服した。最近の研究では、テルメズはオクサス川沿いのアレクサンドリアの所在地であると主張されているが[ 8 ] 、この場所をアイ・ハヌムと同一視する説もある。セレウコス朝の支配期間の後、テルメズは分離したグレコ・バクトリア王国の一部となった。イオニア・ギリシア語はトカラ語時代までこの地域で存続したが、クシャーナ朝時代には行政上の使用が段階的に廃止され、バクトリア語が主流となった[ 9 ]。
テルメズ（中国語文献では迭里迷（Ta-li-mi）と表記）がこの時期にマハーサーンギカ仏教の重要な中心地となった。[ 10 ] [ 11 ]テルメズは西暦3世紀にササン朝ペルシア帝国に組み込まれ、考古学的記録にはゾロアスター教と仏教の宗教的融合の要素が現れており、仏教寺院には火の祭壇があり、[ 12 ]「ブッダ・マズダ」に言及する落書き碑文がある。[ 13 ]クシャーナ朝およびクシャーノ・ササン朝時代の碑文のほとんどはテルメズ、特にカラ・テペとファヤズ・テペの仏教寺院から出土している。[ 14 ]
7世紀、テルメズは仏教僧であり旅行家でもあった玄奘三蔵を迎え入れ、彼は次のように報告している。
—玄奘、『大唐西域記』
676年にこの都市はウマイヤ朝カリフ国によって征服された。[ 15 ]
アッバース朝とサーマーン朝の時代には再び宗教的な重要性を増し、著名なハディース学者アル＝ティルミズィーやスーフィーの師であり神学者でもあるアル＝ハーキム・アル＝ティルミズィーといった著名な学者を輩出した。
テルメズは11世紀から13世紀にかけて、ガズナ朝、セルジューク朝、カラハン朝、ホラズムシャー朝の王国の支配下を転々とした。 [ 16 ]
1220年、2日間の包囲の後、チンギス・ハンの軍隊によって都市は破壊された。ある記録によると、「男性も女性もすべての住民が平原に追い出され、彼ら（モンゴル人）の通常の慣習に従って分けられ、その後、全員が殺された」[ 17 ] [ 18 ] 。
イブン・バットゥータは、14世紀初頭に都市が再建されたことを発見した。
私たちはサマルカンドを出発し、ティルミド（テルメズ）に到着しました。そこは立派な建物やバザールがあり、運河が縦横に走る大きな町でした。ブドウやマルメロは絶品で、肉や牛乳も豊富でした。住民は風呂で頭を洗うのに、漂白土の代わりに牛乳を使いました。どの浴場の主人も牛乳の入った大きな壺を持っていて、入ってくる男は皆、一杯の牛乳で頭を洗います。髪はさわやかでつややかになります。ティルミドの旧市街はオクサス川の岸辺に建てられていましたが、チンギスによって廃墟と化された後、この新しい町は川から2マイル離れた場所に建てられました。
—イブン・バットゥータ アジアとアフリカ旅行 1325–1354
復興したテルメズは、すぐにティムールのティムール朝の支配下に入り、サイイド・アリー・アクバルを通じてムハンマドの子孫であると主張する地元の宗教貴族、ティルミド・サイイド家の支援を受けた。[ 19 ]ティムール朝は、 16世紀にテルメズが独立したブハラ首長国の一部となるまで、その領土を支配した。
18世紀後半までに、この都市は再び放棄され、再建されたテルメズの遺跡は、近隣のサラヴァト村とパタケサル（パッタギッサール）村の郊外に広がっていた。
1887年、ロシア帝国はアムダリヤ川で沿岸海軍の運用を開始した。 [ 20 ]
1894年12月、アムダリヤ艦隊に第31アムダリヤ国境旅団が加わった。その後数年間で、第4オレンブルク・コサック連隊、第13トルキスタン特別大隊、第2オレンブルク・コサック砲兵隊がこの地域に再配置され、兵力レベルが上昇した。[ 21 ]
ブハラ首長国は、ツァーリ政府からの土地要求の高まりに屈し、1900年1月27日には9,000エーカー以上がロシアに寄贈され、ロシア軍は同地域へのロシア人再定住計画を開始した。[ 21 ]
ロシア革命直後、パタケサルはブハラ人民ソビエト共和国の一部となり、その後ウズベク・ソビエト社会主義共和国の一部となった。1928年、ソビエト連邦の一部として、パタケサルは改名され、都市の古名であるテルメズとなった。1929年、この村は町となった。[ 22 ]
ソビエト統治時代、テルメズがロシアの軍事活動の中心地となるにつれ、多くの産業が発展し、教育研究所や劇場が開設された。第二次世界大戦中、ソビエト連邦がナチスの攻撃によって破壊された西部地域の工業中心地をテルメズに置き換えたため、テルメズの工業発展は著しく増加した。[ 23 ]
第二次世界大戦後、長年にわたり、旧第360ライフル師団である第108自動車化ライフル師団がこの町に拠点を置いていた。ソ連・アフガニスタン戦争（1979年～1989年）の間、テルメズはますます重要な軍事拠点となり、10万人以上のソ連軍が駐屯した。[ 24 ]軍用飛行場と、アムダリヤ川に架かるアフガニスタン・ウズベキスタン友好橋が建設された。1989年、ソ連軍はテルメズ橋を経由してアフガニスタンから撤退し、紛争は終結した。
2001年、ドイツはテルメズに基地を開設した。この軍用飛行場は、ISAFと連携してアフガニスタンへの物資輸送を行うドイツ軍とオランダ軍の主要な支援基地であった。2015年に閉鎖された。[ 25 ]
2021年のタリバンの攻勢とそれに伴うカブール陥落の後、バイデン政権はウズベキスタン、カザフスタン、タジキスタンに連絡を取り、米軍に協力したことで報復を受ける可能性のある最大9,000人のアフガン人を一時的に受け入れることができるかどうかを尋ねた。[ 26 ] 7月5日までに、国家治安機関はアフガン難民危機に備えてテルメズに難民キャンプを建設した。[ 27 ]ウズベキスタンのシャフカト・ミルジヨエフ大統領は、テルメズ空港を通じて494人のアフガン人が避難したと報告した。[ 28 ]
2021年8月、ロシアとウズベキスタンはテルメズ郊外で合同軍事演習を実施した。[ 29 ]
アムダリヤ川はウズベキスタンとアフガニスタンの二国を隔てており、アフガニスタン・ウズベキスタン友好橋が川を渡ってアフガニスタンのハイラタンに繋がっている。テルメズにはテルメズ空港もあり、タシュケントとモスクワへの便が運航している。テルメズはウズベキスタン鉄道で国内の他の都市やアフガニスタンのマザール・イ・シャリフと繋がっている。タシュケント-テルメズ（379号）とテルメズ-タシュケント（380号）の列車は毎日運行している。[ 30 ]ドゥシャンベ-カニバダム（367号）とカニバダム-ドゥシャンベ（368号）の列車もテルメズを経由する。
中国・パキスタン経済回廊および中国のより大きな一帯一路構想の一環として、テルメズとペシャワールを鉄道で結ぶ計画が存在する。[ 31 ]
市内にはバスやマルシュルートカなどの公共交通機関があります。また、公共タクシーと民間タクシーも利用できます。テルメズ川港（Termiz daryo bandargohi）は市の南東部に位置しています。
この都市には「テルメズ」という国際空港があり、タシュケントやウズベキスタンの他の主要都市、そしてモスクワやサンクトペテルブルクを含むロシアのいくつかの都市と定期便が運航している。
テルメズはウズベキスタンの南部における主要な玄関口である。 テルメズの東12km地点には、アムダリヤ川を横断する歩行者・道路・鉄道用の国境橋ハイラタン橋（アフガニスタン・ウズベキスタン友好橋とも呼ばれる）があり、ウズベキスタンとアフガニスタンを結ぶ唯一の国境検問所となっている。毎日、人、車、トラック、貨物列車がこの橋を両方向に行き来している。
この都市はウズベキスタン南部における主要な鉄道拠点の一つである。テルメズからは、アフガニスタンの都市マザール・イ・シャリフへと続く国際貨物鉄道が始発している。
実際、鉄道はマザール・イ・シャリフ国際空港まで続いており、 同市の東8kmに位置している。テルメズとマザール・イ・シャリフ間の距離は、道路または鉄道 で約80kmである。2024年現在、この路線のアフガニスタン部分は旅客向けには開通していない。[ 32 ] [ 33 ]
2021年のテルメズの推定人口は182,800人であった。[ 1 ]ウズベク人とタジク人が最大の民族グループである。リュリ族の数は不明である。[ 34 ]
2014年の世界銀行の報告書によると、テルメズの人口は1990年から2014年の間に50%増加した。衛星データを用いて、テルメズは「人口増加と経済活動の衰退」を示す「タイプ3」の都市に分類された。[ 35 ]しかし、この報告書はシャフカト・ミルジヨエフ大統領の就任と経済改革[ 36 ]の前に発行されたものである。
1992年、教育研究所はテルメズ国立大学に昇格した。テルメズには、タシュケント医科大学テルメズ分校、テルメズ工科大学、タシュケント国立農業大学テルメズ分校も存在する。
テルメズには26校の中等学校があり、そのうち6校はロシア語で授業を行っている。大統領直轄の学校は2021年に開校した。
テルメズは、長くうだるような暑さの夏と短く涼しい冬を特徴とする、暑く乾燥した気候（BWh ）に近い、冷涼で乾燥した気候（ケッペンのBWk ）に属しています。
テルメズには、アルポミシュ・スタジアムを本拠地とするサッカークラブ、スルホン・テルメズ がある。[ 39 ]
テルメズにはクラッシュの練習施設と、クプカリが行われる競馬場もある。
ここでは様々な競技会が頻繁に開催されている。2022年5月末には、テルメズで2007年から2008年生まれのジュニア選手を対象としたウズベキスタン・クラッシュ選手権が開催された。
サマニ朝の崩壊後、11世紀から13世紀初頭にかけて、古代テルメズは中央アジアのいくつかの王朝（カラカン朝、ガズナ朝、セルジューク朝、カラ・ヒタイ朝、ゴール朝、ホラズム・シャース朝など）の間で争奪され、これらの王朝が交互にこの強力な要塞を支配した。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)