リバーサイドスタジオ

リバーサイドスタジオ

位置	ハマースミス ロンドンW6 イングランド
公共交通機関	ハマースミス（ディストリクト/ピカデリー） ハマースミス（サークル/ハマースミス＆シティ）
所有者	リバーサイドトラスト
タイプ	アートセンター、映画館、テレビスタジオ
生産	セレブリティ ジュース、アプレンティス: クビだ!、ヨーク リアリスト、ラスト レグ
オープン	1976 - 2014 / 2019 -
Webサイト
リバーサイドスタジオ

リバーサイド スタジオは、イギリスのロンドン、 ハマースミスのテムズ川北岸にあるアート センターです。この会場では、現代パフォーマンス、映画、視覚芸術の展示会、テレビ番組の制作が行われています。

リバーサイド・スタジオは2014年9月に再開発のため閉鎖されたが、2019年8月に再オープンし、スタジオ1からの最初のテレビ放送の1つはチャンネル4の英国選挙報道だった。2023年3月、リバーサイドの理事会は負債を抱えたため 劇場を管理下に置くと発表した。

1933年、ロンドンのクリスプ・ロードにあった元ヴィクトリア朝の鉄鋳造所がトライアンフ・フィルムズに買収され、2つのステージと吹き替え劇場を備えた比較的コンパクトな映画スタジオに改装された。1935年、スタジオはジュリアス・ハーゲン（当時トゥイッケナム・スタジオの所有者）に買収され、リバーサイドをノルマ制の急ぎの撮影に利用しようとした。しかし、1937年までに彼の会社は清算された。1937年から1946年の間、スタジオはジャック・ブキャナンの所有となり、ヴェラ・リン主演の『 We'll Meet Again』（1943年）やジェームズ・メイソン主演の『 The Seventh Veil』（1945年）などの映画を製作した。 1946年にスタジオはアライアンス映画スタジオ（当時はトゥイッケナム・スタジオとサウスオール・スタジオの所有者）に買収され、トレバー・ハワード主演の『They Made Me a Fugitive』（1948年）、アリスター・シムとマーガレット・ラザフォード主演の『The Happiest Days of Your Life』（1950年） 、アレック・ギネス主演の『Father Brown』（1954年）などの映画を制作した。

1954年、スタジオは英国放送協会（ BBC）のテレビサービスのために買収された。^{[1] [2]} BBCリバーサイドテレビスタジオと改名され、^[3] 1957年3月29日にエリザベス女王陛下によって正式にオープンした。ハンコックのハーフアワー（1957年 - 1960年）の第2シリーズから第6シリーズがここで制作されたほか、SF連続ドラマ「クォーターマス・アンド・ザ・ピット」（1958年 - 1959年）、「ディクソン・オブ・ドック・グリーン」 、「シックスファイブ・スペシャル」、「オールド・グレイ・ホイッスル・テスト」、「Z-カーズ」、「トップ・オブ・ザ・ポップス」（1965年）、子供向け番組「ブルー・ピーター」 ^[4]や「プレイ・スクール」などのコメディ、ドラマ、音楽番組もここで制作された。^[5]（1964–68）ドクター・フーのエピソードは1964年から1968年にかけてリバーサイドで制作され、スタジオ1は初代ドクターのウィリアム・ハートネルの再生シーンが撮影された場所でした。 ^[6]この施設は1974年にBBCが撤退するまで定期的に使用され続けました。^[7]

1974年、ハマースミス・アンド・フラム区議会が設立した慈善団体が建物の管理を引き継ぎ、マイケル・リアドンが設計した2つの大きな多目的スペースがスタジオの2つのメインサウンドステージから作られた。1976年のリバーサイドのオープニングフェスティバルの準備中、会場の初代芸術監督ピーター・ギルは、ザ・ストランドと呼ばれるアマチュア西ロンドンの音楽グループに、パフォーマンススペースの1つをリハーサルに使用することを許可した。彼らは後にセックス・ピストルズとなった。^[8]リバーサイドの当初の方針は、古典劇と現代劇、ダンスの自社制作と外部カンパニーによる作品を組み合わせることだった。メインプログラムと並行して、映画、音楽、教育、ワークショップ、劇の朗読プログラムなどの定期的なイベントやアクティビティが行われていた。創設プログラミングディレクターのデイヴィッド・ゴッサードは、 1977年にポーランドのクラクフからタデウシュ・カントルとクリコット2カンパニーの「The Dead Class」を持ち込んだ。

リバーサイド・スタジオは、1978年にギルの画期的な作品『桜の園』で本格的に稼働を開始した。このスタジオは、ブライアン・コックスとロバート・リンゼイ共演の『チェンジリング』（1978年）、ヘレン・ミレン共演の『尺には尺を』（1979年） 、フィル・ダニエルズ共演の『ジュリアス・シーザー』（1980年）などの作品により、その卓越性と革新性ですぐに国際的な評価を得た。 ^[9]また、ポーランドの劇作家タデウシュ・カントルの作品をはじめとする様々な国際的な作品も上演した。1978年、リバーサイドは、ローズマリー・ブッチャーとリチャード・アルストンの作品をフィーチャーしたダンス・アンブレラ・シーズンの第1弾を主催した。ギルはまた、ブルース・マクリーンやイアン・コフリンなどのアーティストや、ブラック・シアター・コーポレーティブ（現ニトロビート）などのカンパニーにレジデンスを提供した。^[10]この会場はBBCのテレビ番組収録にも使用され、1979年の「パーキンソン」では司会者のマイケル・パーキンソンが元アメリカ合衆国国務長官ヘンリー・キッシンジャーにインタビューした。

美術展（ハワード・ホジキンの「版画」（1978年）を含む）は当初、ミレーナ・カリノフスカによってリバーサイドの玄関ホールで企画されていたが、1980年にギルが去った後、常駐建築家のウィル・オルソップとジョン・ライアル、テクニカル・ディレクターのスティーブン・スコットによって専用のギャラリースペースが設立された。ジェニー・スタインのディレクターによって最初の展覧会が開催され、画家でグラフィック・アーティストのエドヴァルド・ムンクの作品が展示された。その後の展覧会には、デイヴィッド・ホックニー（「パレードのための絵画と素描」（1981年）、^[11] アントニー・ゴームリー（「新しい彫刻」（1984年））、ルイーズ・ブルジョワ（「最近の作品」（1990年））、オノ・ヨーコ（「In Facing」（1990年））などがある。 1985年、カリノフスカ（1982年から1986年までリバーサイドの展示ディレクターを務めた）はターナー賞にノミネートされました。

1980年から、デイヴィッド・ゴッサードが舞台芸術プログラムを指揮し、マイケル・クラークをリバーサイドの最初の専属振付師に招いた。クラークはスタジオで16のオリジナル作品を制作した後、1984年に自身のダンスカンパニーを設立した。また1980年には、サミュエル・ベケットがサン・クエンティン・シアター・ワークショップのスタジオ2での自身の演劇『エンドゲーム』のリハーサルを指揮し、4年後にはリバーサイドに戻って同じカンパニーの『ゴドーを待ちながら』を指揮した。ゴッサードの指揮の下、ダリオ・フォとフランカ・ラーメ、ル・シルク・イマジネール、エッケハルト・スコールとベルリン・アンサンブル、ヨハネスブルグのマーケット劇場、クラクフのクリコット2、コレクティーボ・デ・パルマによる公演が行われ、マース・カニンガムとジョン・ケージ、ジャドソン教会のメンバーとの独立したダンスコラボレーションも行われた。

1987年11月、女優のヴァネッサ・レッドグレイヴによって200席の映画館がオープンした。

1990年、ジャズ界のベテラン、アデレード・ホールは、彼女の生涯を描いたドキュメンタリー映画『ソフィスティケイテッド・レディ』に主演し、リバーサイド・スタジオでライブ録音されたコンサートの演奏も収録された。^[12]

ウィリアム・バーデット・クーツ（アセンブリーの芸術監督も兼任）は、1993年にリバーサイド・スタジオの芸術監督に任命され（2020年6月までその職を務めた）。リバーサイドはマルチアートのプログラミング（コンプリシット、ウースター・グループ、ハワード・バーカーのレスリング・スクールなどの会社を主催）を続ける一方で、200席の映画館はダブルビル・プログラムと毎年開催されるさまざまな国際映画祭で有名だった。1996年、クリス・エヴァンス主演のTFIフライデーがスタジオ1に拠点を構え（2000年まで）、テレビ番組の制作がリバーサイドに戻った。CD:UKは2003年から2006年までリバーサイドから放送され、その後のテレビプロジェクトにはチャンネル4のT4（2006年〜2009年）、ポップワールドとザ・ラスト・レッグ、BBCのネバー・マインド・ザ・バズコックス、ITVのセレブリティ・ジュース（2008年〜2014年）などがありました。

2014 年 9 月、リバーサイド スタジオは再開発のため閉鎖されました。

ロンドンの開発業者マウント・アンヴィルは、A2ドミニオンと共同で、古いリバーサイド・スタジオと隣接するクイーンズ・ワーフの建物を再開発しました。アサエル・アーキテクチャーは、劇場やテレビ用の新しいスタジオ施設、2つの映画館、川沿いのレストランとカフェ/バー、そして多目的イベントスペースを備えた165戸の住宅アパートを中心とした新しい建物の設計を依頼されました。再開発の一環として、新しい川沿いの歩道が、ビクトリア朝後期のハマースミス橋沿いのテムズ・パスに接続しています。

再開発の間も、リバーサイドはサウスバンク・センター^[14]やリン・レッドグレーブ劇場^[15]（2015年）などの国際的な会場でヤエル・ファーバーの『ニルバーヤ』^{[13] 、}トラファルガー・ス​​タジオでのジム・カートライトの新作劇『ラズ』 （2016年）^[16]、アーツ・シアターでのサイモン・キャロウ主演『クリスマス・キャロル』 ^{（2016～2017年） [17]}などのショーの制作を続けました。リバーサイドのデジタル制作チームは、 BBC で放送される演劇やダンス作品も数多く収録しました。

リバーサイドスタジオは2019年後半に一般公開を再開した。^[18]

それ以来、この劇場のステージには、ウディ・ハレルソン、ベンジャミン・ゼファナイア、エディ・イザード、ロジャー・マッガウ、アンディ・サーキス、ジェナ・ラッセル、サー・トレバー・ナン、ジャック・ディー、ルイザ・ハーランド、トム・アレン、KT・タンストール、シャロン・グレス、デイン・バティストといった著名人が出演してきました。建物内の公演およびリハーサルスペースは、自閉症の若者向けのクリエイティブプロジェクトを運営するフルート・シアターなど、さまざまな地域団体や劇団によって使用されています。この会場は、1960年代にスタジオ1で撮影された2つのクラシックテレビ番組、 「ドクター・フー」と「ハンコックの30分」の鑑賞協会との関係も育んでいます。スクリーン 1 では、両番組のエピソードが定期的に上映され、その後、ハンコック カンパニーの俳優ローリー ウェッブ、ザ フーの卒業生ピーター デイヴィソン、ジュリアン グローバー、シルベスター マッコイ、ルイーズ ジェイムソン、初代ディレクターのワリス フセインなどのゲストとの質疑応答が行われます。

2020年と2021年の両方で、BBCはリバーサイドのスタジオ1でトップ・オブ・ザ・ポップスのクリスマスと新年スペシャルを録音しました。2021年には、オリー・アレクサンダー（旧名イヤーズ・アンド・イヤーズ）が、特別ゲストのカイリー・ミノーグとペット・ショップ・ボーイズとともにスタジオ1で大晦日のコンサートを録音しました。

2022年4月、BBCスタジオとしてのリバーサイドの歴史を記念するBBCヘリテージトレイルの銘板が、オールドグレイホイッスルテストの最長在任司会者であるボブハリス（ラジオプレゼンター）によって公開されました。このイベントには、キャロルアンフォード、フレイザーハインズ（ドクターフー）、アンリード（ハンコックのハーフアワー）など、BBCリバーサイドテレビジョンスタジオで働いていた多くのゲストが出席しました。

2023年3月、劇場管理団体は、再開発により生じた負債、運営費の増加、収入の減少により、劇場が管理下に置かれることを発表しました。管理手続きが続く間、スタジオは通常通り運営されます。^[19]

• スタジオ1 - 6,500平方フィート（600平方^メートル）のHDおよびUHDスタジオ、観客席368席（収容人数468人）、BTタワーと接続したリバーサイドTVが運営^[20]
• スタジオ2 - 5,077平方フィート（471.7 m ²）の多目的ブラックボックススタジオ。観客収容人数は400人。
• スタジオ3 - 1,800平方フィート（170平方^メートル）主に劇場スタジオで、観客収容人数は180人
• スタジオ 4 - 川の景色を望む、収容人数 100 人の多目的イベント スペース
• スタジオ 5 - 収容人数 60 名のリハーサル/コミュニティ スペース

• 桜の園出演：ジュリー・コヴィントン、キャロライン・ラングリッシュ、エリザベス・エステンセン（1978年）
• ジョイント・ストックの『ぼろぼろのズボンをはいた慈善家たち』 。ウィリアム・ガスキル監督（1978年） ^[21]
• アレック・マッコーエンが考案、監督、演じた聖マルコ福音書（1978年）^[22]
• トーマス・ミドルトン著『チェンジリング』 、ブライアン・コックス、ロバート・リンゼイ、デイヴィッド・トラウトン共著（1979年）
• ブラックシアターコーポレーティブの『ママ・ドラゴン』 （1980年）
• アルバート・フィニー、ナイジェル・ダヴェンポート、マイケル・ガフによるビコ調査（1984年）^[23]
• アラン・ベイツ、マイケル・バーン、フランシス・デ・ラ・トゥーア出演の『死の舞踏』（1985年）、アウグスト・ストリンドベリ作^[24]
• ベンジャミン・ゼファニア著『Playing the Right Tune』（1985年）^[25]
• 十二夜リチャード・ブライアーズ、フランシス・バーバー出演。ケネス・ブラナー監督（1988年） ^[26]
• シドニー・フロント『パフォーマンスのポルノグラフィー』（1989年）^[27]
• アラン・リックマン、ジェラルディン・マキューアン出演の『ハムレット』（1992年）
• ロバート・ルパージュ著『オタ川の七つの流れ』（1994年）
• アントニーとクレオパトラヴァネッサ・レッドグレイヴ出演(1994)
• コンプリシットの『Mnemonic』（2003年）^[28]
• シーラ・ギッシュ出演の『フェードル』 。デボラ・ワーナー監督（2002年）
• スカラムーシュ・ジョーンズとピート・ポスルスウェイト（2002）
• ストッカード・チャニング、エイダン・クイン、ダニー・グローヴァー、アラニス・モリセット出演。ボブ・バラバン監督（2006年） ^[29]
• スペクタキュラーフォースドエンターテインメント(2008)
• 1800 Acresデイヴィッド・マイヤーズ、キャシー・タイソン(2008)
• エンダ・ウォルシュ著『ニュー・エレクトリック・ボールルーム』（2009年）
• デイヴィッド・ミルロイとニンガリ・ローフォードによる「ウィンドミル・ベイビー」（パトリック・ホワイト劇作家賞受賞） （2009年）
• サラダデイズby Tête à Tête (2010/11 および 2012/13) ^[30]
• ウースター・グループとロイヤル・シェイクスピア・カンパニーによる『トロイラスとクレシダ』（2010年）
• 丸いヒールの女：シャロン・グレスとの（2011） ^[31]
• ミース・ジュリー アウグスト・ストリンドベリの『ミス・ジュリー』をヤエル・ファーバーが翻案（2013年）^[32]
• サミュエル・ベケット作『ハッピーデイズ』 。トレバー・ナン監督（2021年6月 - 7月）^[33]
• ピーター・エヴァンスとエヴァ・ガードナーの著書に基づきエリザベス・マクガヴァンが脚本・主演を務める『アヴァ：ザ・シークレット・カンバセーションズ』（2022年1月 - 4月）^[34]
• チャールズ・ディケンズの『大いなる遺産』をエディ・イザードが演じる（2022年2月）
• SpitLip 主催のOperation Mincemeat (2022 年 5 月 - 7 月)
• ベンジャミン・ゼファニアとの夕べ（2023年3月）
• ジェナ・ラッセル主演『ハリス夫人に花束を』（2023年10月～11月）
• デイヴィッド・アイアランド監督、ウディ・ハレルソン、アンディ・サーキス、ルイザ・ハーランド主演の『アルスター・アメリカン』 。ジェレミー・ヘリン監督。(2023年12月 - 2024年1月)
• サンドラ・ツィン・ロー監督、キャロライン・アーロン、ブルック・アダムス、マリルー・ヘナー、メラニー・メイロン主演『Madwomen of the West』（2024年7月～8月）

• ダンス アンブレラ( 1978 年にリバーサイドと現代美術研究所で開催された最初のロンドン ダンス アンブレラ フェスティバル)
• ローズマリー・ブッチャー著『Empty Signals』（1978年）
• マイケル・クラーク著『ラッシュ』 （1982年）
• トリシャ・ブラウン著『セット＆リセット』（1983年）
• ローズマリー・ブッチャー著『影と壁』（1991年）
• トゥイラ・サープ（1994）^[35]
• ストームフォースロフィン・ヴィアンニー著 (2006)
• ローズマリー・ブッチャー著『Episodes of Light』（2008年）
• バットシェバ舞踊団による『マムートット』（2008年）
• トビー・ガフ監督『ハバナ・ルンバ』（2009年）
• Circa (現代サーカス) (2009)
• リー・アンダーソンの『The Cholmondeleys and The Featherstonehaughs』(2009) ^[36]
• アースフォールダンスの「At Swim Two Boys」（2012）
• アースフォールダンスのチェルシーホテル（2013） ^[37]

• レニー・ヘンリー（1988）
• ピーター・セラーズは死んだ（サンジーヴ・バスカール、ニーナ・ワディア、クルヴィンダー・ギル、ミーラ・サイアル出演。BBCラジオ・テレビシリーズ『グッドネス・グレイシャス・ミー』（BBC）（1995年）の前身^[38]
• スタンドアップ・サウスアフリカwithメル・ミラー (コメディアン) (2002)
• エド・バーン：Me Again（2004年）とDifferent Class（2008年）
• ビル・ベイリー：ティンセルワーム（2007）
• パピーズ：ファナジー（2009）
• リチャード・ヘリング：ヘラクレステラスの12の課題（2009）
• ジュリアン・クラリー（2010）
• ロード・ギルバート
• アーサー・ストロング伯爵：笑顔の裏に隠された男
• デイン・バティスト（2023）
• ハイダイブ・インプロブ（2024）

• トーヤ（1979）
• ニューオーダー^[39]（1982年1月4日）
• シグ シグ・スプートニク(1985 年 7 月 24 日)
• ヴァン・モリソンとチーフタンズ（1988）
• デヴィッド・ボウイ^[40] (2003)
• アニー・レノックス（2003）^[41]
• ピンク(2003)
• メタリカ^[42] (2003)
• エイミー・ワインハウス^[43] (2008)
• ステレオフォニックス(2008)
• ケリス（2010）
• トム・ロビンソンは、 BBCラジオ6ミュージックのラジオ番組「Introducing...」^[44]のライブレコーディングセッションをスタジオ3で主催しました。

• 英国におけるベケットの上演、ブルームズベリー・メシューエン演劇社（2016年）ISBN 9781474240178 

ウィキメディア・コモンズには、リバーサイド・スタジオに関連するメディアがあります。

• リバーサイドスタジオ– 公式サイト
• リバーサイドTVスタジオ株式会社
• リバーサイドストーリー
• リバーサイドスタジオの歴史

51°29′17.9″N 0°13′41.1″W / 51.488306°N 0.228083°W / 51.488306; -0.228083