Loading article…
 サンデータイムズの表紙（2014年7月13日） | |
| タイプ | 日曜新聞 |
|---|---|
| 形式 | ブロードシート |
| 所有者 | ニュースUK |
| 創設者 | ヘンリー・ホワイト |
| エディタ | ベン・テイラー[1] |
| 設立 | 1821年2月18日（ニュー・オブザーバーとして） |
| 政治的連携 | 中道右派[2] |
| 本部 | ニュースビル、1 ロンドン ブリッジ プレイス、ロンドン、SE1 9GF |
| 循環 | 647,622（2020年3月現在）[3] |
| 姉妹新聞 | タイムズ |
| 国際郵便 | 0956-1382 |
| Webサイト | イギリス |
サンデー・タイムズはイギリスの日曜紙で、その発行部数はイギリスの優良新聞市場カテゴリーで最大です。1821年にニュー・オブザーバーとして創刊されました。発行元はタイムズ・ニュースペーパーズ・リミテッドで、同社はニューズ・コーポレーション（創立者：ルパート・マードック）が所有するニューズUK（旧ニューズ・インターナショナル）の子会社です。タイムズ・ニュースペーパーズはタイムズも発行しています。2つの新聞は別々に独立して創刊されましたが、1966年以来同じ所有者の元にあります。1981年にニューズ・インターナショナルが買収しました。
2020年3月、サンデータイムズの発行部数は647,622部で、主なライバル紙であるサンデーテレグラフとオブザーバーの合計発行部数を上回った。[4] [5] 2000年代初頭に他の全国紙がタブロイド形式に移行した一方で、サンデータイムズはより大きなブロードシート形式を維持し、今後もそうするつもりだと述べている。2019年12月時点で、月曜から土曜に発行される姉妹紙タイムズよりも75%多く販売された。 [6]
同紙は『ザ・サンデー・タイムズ・リッチ・リスト』と『ザ・サンデー・タイムズ・ファスト・トラック100』を刊行している。
歴史
創設と初期の歴史（1821年～1915年）
この新聞は1821年2月18日に『ニュー・オブザーバー』として創刊されたが、4月21日からは『インディペンデント・オブザーバー』に改名された。創刊者のヘンリー・ホワイトは、1791年に創刊された『オブザーバー』の成功を利用しようとしてこの名前を選んだようだが、この2つの新聞には何の関係もなかった。1822年10月20日には『サンデー・タイムズ』として生まれ変わったが、タイムズとは関係がなかった。[7] 1823年1月、ホワイトは急進派政治家のダニエル・ホイットル・ハーベイにこの新聞を売却した。 [要出典]
新しい所有者のもとで、サンデータイムズはいくつかの初の記録を打ち立てた。1838年に発行されたヴィクトリア女王の戴冠式の木版画は、英国の新聞に掲載された最大の挿絵であった。[8] 1841年には、ウィリアム・ハリソン・エインズワースの『オールド・セント・ポール』という小説を連載した最初の新聞の一つとなった。[9]
この新聞は1887年に、オーストラリアの鉱山業とロンドン証券取引所へのミダス鉱山会社の上場によって財を成したアリス・アン・コーンウェルによって買収された。彼女はこの新聞を、自身の新会社であるブリティッシュ・アンド・オーストラレーシア鉱業投資会社の宣伝と恋人のフィル・ロビンソンへの贈り物として買収した。ロビンソンは編集長に就任し、2人は1894年に結婚した。[10]
1893年、コーンウェルは、すでにオブザーバー紙を所有していたフレデリック・ビアに同紙を売却した。ビアは妻のレイチェル・サスーン・ビアを編集長に任命した。彼女はすでにオブザーバー紙の編集長であり、全国紙を経営した初の女性であり、1901年まで両紙の編集を続けた。[11]
ケムズリー時代（1915年～1959年）
1903年にさらに所有者が変わり、1915年にウィリアム・ベリーとその兄弟ゴマー・ベリーが新聞を買収した。彼らは後にそれぞれカムローズ卿とケムズリー子爵に叙せられた。彼らの所有下でサンデー・タイムズは革新性で評判を保ち続けた。1930年11月23日には40ページ版を発行した最初の日曜版新聞となり、1940年1月21日には一面の広告に代わってニュースが掲載された。[12]
1943年、ケムズリー新聞グループが設立され、サンデータイムズがその主力紙となった。当時、ケムズリーは英国最大の新聞グループであった。[要出典]
1945年11月12日、後にジェームズ・ボンドの作者となるイアン・フレミングが外国人マネージャー（外国人編集者）兼特別記者として同紙に入社した。翌月には発行部数が50万部に達した。[13] 1958年9月28日、同紙は独立したレビュー欄を立ち上げ、定期的に2つのセクションを発行する最初の新聞となった。[14]
トムソン時代 (1959–1981)
ケムズリー・グループは1959年にトムソン卿に買収され、1960年10月に発行部数が初めて100万部に達した。[15]もう一つの初めての出来事として、1962年2月4日、編集者のデニス・ハミルトンがサンデー・タイムズ・マガジンを創刊した。（独立系雑誌の売上への影響を懸念した新聞販売店の強い要望により、当初は「カラーセクション」と呼ばれ、 1964年8月9日までサンデー・タイムズ・マガジンという名前にはならなかった。）創刊号の表紙写真は、メアリー・クワントの衣装を着たジーン・シュリンプトンで、デビッド・ベイリーが撮影した。雑誌は出だしは遅かったが、すぐに広告が伸び始め、時が経つにつれて他の新聞社も独自の雑誌を創刊した。[要出典]
1963年、クライヴ・アーヴィングの指揮下でインサイト調査チームが設立された。1964年9月27日には「ビジネス」セクションが開設され、サンデー・タイムズは英国初の3セクション制の定期新聞となった。1966年9月、トムソンはタイムズを買収し、タイムズ・ニュースペーパーズ・リミテッド（TNL）を設立した。サンデー・タイムズとタイムズが同じ所有者になったのはこれが初めてだった。[要出典]
1967年から1981年まで編集者を務めたハロルド・エバンスは、サンデー・タイムズを主要なキャンペーンおよび調査新聞として確立しました。1968年5月19日、同紙はサリドマイドという薬に関する最初の主要なキャンペーン記事を掲載しました。サリドマイドは、1961年にオーストラリアの医師ウィリアム・マクブライドがランセット誌で先天性欠損症に関連していると報告し、すぐに撤回されていました。同紙は「ウィークリー・レビュー」欄に「サリドマイド・ファイル」と題した4ページのインサイト調査記事を掲載しました。英国の被害者に対する賠償金は、最終的に、英国でこの薬を流通させていたディスティラーズ・カンパニー（現在はディアジオの一部）と和解しました。[要出典]
TNL はロンドンのグレイズ イン ロードにある工場で一連の労働争議に悩まされ、印刷組合は、旧式の溶鋼と労働集約型のライノタイプ方式を、新聞をデジタルで作成できる技術に置き換える試みに抵抗した。トムソンは妨害行為と人員過剰を買収するために数百万ポンドを投資することを提案したが、組合はすべての提案を拒否した。その結果、サンデー タイムズとグループの他のタイトルの発行は 1978 年 11 月に停止され、1979 年 11 月まで再開されなかった。[引用が必要]
タイムズの記者は休刊中も給料が全額支払われていたが、発行が再開されるとさらなる給与を求めてストライキを起こした。同社代表のケネス・トムソンは裏切られたと感じ、売却を決意した。エバンズはサンデー・タイムズの経営陣による買収を企てたが、トムソンは労働組合との交渉に有利なルパート・マードックに売却することを決めた。 [要出典]
マードック時代（1981年～現在）
ルパート・マードックのニューズ・インターナショナルは1981年2月に同グループを買収した。1985年にアメリカに帰化したオーストラリア人のマードックは、すでにザ・サンとザ・ニューズ・オブ・ザ・ワールドを所有していたが、保守党政権は、不採算の事業は委託の対象から除外するという公正取引法の条項を理由に、独占合併委員会に取引を委託しないことを決定した。トムソン社は、指定された期間内に他社に買収されなければ両紙を廃刊すると脅しており、マードックの買収が法的に遅れれば両紙の廃刊につながる恐れがあった。その見返りとして、マードックは両紙の編集上の独立性を維持するという法的拘束力のある保証を提供した。[要出典]
エヴァンスは1981年2月にタイムズ紙の編集長に任命され、フランク・ジャイルズがサンデー・タイムズ紙の編集長に就任した。1983年、同紙は偽造されたヒトラーの日記の連載権を購入した。偽造されたヒトラーの日記は、同紙の独立取締役で歴史家であり『ヒトラー最期の日々』の著者でもあるヒュー・トレヴァー・ローパーによって真正であると確認されたため、本物であると信じていた。[16]
1983年から1994年まで編集長を務めたアンドリュー・ニールのもと、サンデー・タイムズはライバル紙サンデー・テレグラフのペレグリン・ワースソーンが説いた伝統的な父権主義的保守主義とは対照的に、強いサッチャー主義的傾向を帯びた。また、調査報道でも評判を高めた。スクープ記事としては、1986年にイスラエルが100個以上の核弾頭を製造していたという暴露[ 17]や、1992年にアンドリュー・モートンの著書『ダイアナ：彼女自身の言葉で語る真実の物語』からの抜粋を出版したことなどがある。1990年代初頭、同紙はエイズを引き起こすHIVの役割を否定する一連の記事で物議を醸した。[要出典]
1986年1月、印刷労働者によるストライキの発表後、サンデー・タイムズはグループの他の新聞とともにワッピングの新工場に移管され、ストライキ参加者は解雇された。ジャーナリストが原稿を直接入力できるこの工場は、電気・電子・通信・配管労働組合（EETPU）の支援を受けて稼働を開始した。印刷労働組合は、ワッピング紛争として知られるようになる中で、新工場の外でピケを張り、ジャーナリストやその他の人々がそこで働くのをやめさせようとデモを組織した。デモは時には暴力的になった。抗議は1987年2月に失敗に終わった。[要出典]
ニールが編集長を務めていた間、数多くの新しいセクションが追加された。1989年には年刊の「ザ・サンデー・タイムズ・リッチ・リスト」と「ファンデイ・タイムズ」（後者は印刷版の発行が中止され、2006年3月に独立したウェブサイトとして再開されたが、後に閉鎖された）、「スタイル＆トラベル」、「ニュースレビュー」、「アート」が1990年に、そして「カルチャー」が1992年に追加された。1994年9月には、「スタイル」と「トラベル」が2つの独立したセクションになった。[要出典]
ニールが編集長を務めていた間、サンデー・タイムズはHIVがエイズの原因ではないことを証明するキャンペーンを支援した。[18] [19] [20] [21] 1990年、サンデー・タイムズは、エイズの原因に関する科学的コンセンサスを否定し、エイズは異性愛者に感染することはないと主張するアメリカの保守派による本を連載した。[20]サンデー・タイムズの記事や社説は、科学的コンセンサスに疑問を投げかけ、HIVを「沈黙の陰謀」がある「政治的に正しいウイルス」と表現し、アフリカでエイズが蔓延していることに異議を唱え、HIVの検査は無効であると主張し、HIV/エイズ治療薬AZTを有害と表現し、WHOを「帝国を築くエイズ[組織]」と特徴づけた。[20]サンデー・タイムズのHIV/エイズに関する疑似科学的な報道により、科学雑誌ネイチャーは同紙の報道を監視し、サンデー・タイムズが掲載を拒否したサンデー・タイムズの記事を反駁する手紙を掲載するに至った。[20]これに対して、サンデータイムズは「エイズ ― なぜ我々は沈黙しないのか」という見出しの記事を掲載し、ネイチャーが検閲と「悪意」に関与していると主張した。 [ 20]ニールは1996年の著書「Full Disclosure 」で、HIV/エイズ否定論は「議論を促すために出版に値する」と書いた。[20]同年、彼はサンデータイムズの報道が正しかったと書いた。「サンデータイムズは、異性愛者のエイズは神話だと主張した数少ない新聞の1つであり、おそらく最も著名な新聞だった。現在、数字が出てきており、この新聞の正しさは完全に証明されている...エイズの歴史は、私たちの時代の大きなスキャンダルの1つである。無知が蔓延し、信頼できる証拠がほとんどなかった初期の頃に、誰もが危険にさらされている可能性があると警告した医師やエイズロビーを責めるつもりはない。」彼は「エイズ体制」を批判し、「エイズは産業となり、介護階級のための雇用創出計画となった」と述べた。[22]
1994年末に編集長に就任したジョン・ウィザロウは（数か月間編集長代理を務めた後）、新聞の拡大を続けた。1996年にウェブサイトが開設され、2001年に「Home」、2002年に「Driving」という新しい印刷セクションが追加され、2006年に「InGear」に改名された。（2012年10月7日からは、新しい独立型ウェブサイトであるSunday Times Drivingの開設に合わせて「Driving」という名前に戻った。）テクノロジーの報道範囲は、2000年に週刊カラー雑誌「Doors」で拡大され、2003年には対話型CD-ROMとして提供される編集セクション「The Month」が追加された。雑誌のパートワークは定期的に追加され、その中には1997年に6週間にわたって発行された「1000 Makers of Music」もあった。[要出典]
ジョン・ウィザロウは発行部数を130万部まで伸ばし[23]、サンデー・タイムズが1994年の金銭授受スキャンダルや2006年の名誉賞スキャンダル、 2010年のFIFA汚職暴露など、痛烈なニュースを掲載するという同紙の評判を再確認させた。 [24]同紙の海外報道は特に強力で、マリー・コルビン、ジョン・スウェイン、ハラ・ジャバー、マーク・フランケッティ、クリスティーナ・ラムの各記者は、 2000年以来、英国報道官賞の外国人記者オブ・ザ・イヤー部門を独占している[要出典]。 1985年から同紙に勤務していたコルビンは、2012年2月、シリア内戦中のホムス包囲戦を取材中にシリア軍に殺害された。 [25]
他の新聞と同様に、サンデータイムズも発行部数の減少に見舞われており、ピーク時の130万部から71万部強にまで減少している。デジタル版のみの購読者数も2019年1月時点で99,017人となっている。[26]
2013年1月、マーティン・イヴェンスがジョン・ウィザロウの後任としてサンデー・タイムズの「臨時」編集長に就任した。ウィザロウも同時期にタイムズの「臨時」編集長となった。独立取締役は、サンデー・タイムズと日刊タイムズの合併の可能性を回避するため、イヴェンスの編集長としての常任ポストを拒否した。[27]
選挙の推薦
同紙は2005年の英国総選挙[28] 、 2010年の英国総選挙[ 29]、2015年の英国総選挙[ 30]、2017年の英国総選挙[31]、2019年の英国総選挙[32]で保守党を支持し、その後2024年の英国総選挙では労働党を支持した[33] [34]。
オンラインでの存在感
サンデー タイムズには独自のウェブサイトがあります。以前はタイムズとオンライン プレゼンスを共有していましたが、2010 年 5 月に両社は独自のブランド アイデンティティを反映するために独自のサイトを立ち上げました。2010 年 7 月以降、両サイトはアクセス料金を請求しています。
iPad 版は 2010 年 12 月に、Android 版は 2011 年 8 月にリリースされました。2012 年 7 月以降、新聞のデジタル版は Apple の Newsstand プラットフォームで利用でき、ニュース セクションの自動ダウンロードが可能になりました。毎週 500 MB を超えるコンテンツを備えたこのアプリは、世界最大の新聞アプリです。[要出典]
サンデー タイムズのiPad アプリは、2011 年の新聞賞で年間最優秀新聞アプリに選ばれ、iMonitor によって世界最高の新聞または雑誌アプリとして 2 度選ばれました。[要出典]さまざまなサブスクリプション パッケージがあり、新聞の印刷版とデジタル版の両方にアクセスできます。
2012 年 10 月 2 日、サンデー タイムズは、新聞の社説コンテンツや特別に委託された記事も掲載する高級車向けの独立した分類広告サイト、サンデー タイムズ ドライビングを立ち上げました。このサイトは無料でアクセスできます。
関連出版物
サンデータイムズトラベルマガジン
この164ページの月刊誌は新聞とは別に販売され、英国で最も売れている旅行雑誌でした。[35]サンデータイムズトラベルマガジンの創刊号は2003年で、[36] [37]ニュース、特集、インサイダーガイドが掲載されました。
注目すべきストーリー
サンデータイムズに掲載された注目記事や物議を醸した記事には次のようなものがある: [38]
- サリドマイドは、妊婦のつわりの治療薬として処方されていたが、多くの先天異常との関連が報告された後、1961 年に販売中止となった。サンデー タイムズ紙は、被害者への補償を求めるキャンペーンを何年も続け、ケース スタディや副作用の証拠を提供した。1968 年、ディスティラーズ カンパニーは、被害者に対する数百万ポンドの補償計画に同意した。[引用が必要]
- この新聞は、1966年から1967年にかけてフランシス・チチェスターが単独で帆船で世界一周した航海や、1968年から1969年にかけてサンデー・タイムズ・ゴールデングローブ・レースを後援した。[要出典]
- インサイトチームは、ソ連の二重スパイ、キム・フィルビーに関する調査を実施し、1967年10月1日に「フィルビー：私は1933年からロシアのスパイだった」という見出しで報道した。[要出典]
- インサイトは1972年に北アイルランドの血の日曜日事件について大規模な調査を行った。 [要出典]
- 同紙は偽造されたヒトラーの日記（1983年）を出版したが、歴史家ヒュー・トレヴァー・ローパーによって真正と確認された後、本物であると信じていた。[16]
- イスラエルの核兵器:モルデハイ・ヴァヌヌの情報を基に、 1986 年のサンデー タイムズ紙はイスラエルが 100 個以上の核弾頭を製造していたことを明らかにしました。[引用が必要]
- 1987年7月12日、サンデータイムズは英国で発禁になっていたMI5のエージェントの回想録『スパイキャッチャー』の連載を開始した。同紙はその後の英国政府の法的措置に異議を唱え、 1991年に欧州人権裁判所で勝訴した。[39]
- 同紙は、政治的には厳格に公平な立場を保っているエリザベス2世女王が、マーガレット・サッチャーの指導力に憤慨していると主張する記事を掲載した。 [40]
- 1990年、イラクへの武器供給事件として知られる事件で、この新聞はマトリックス・チャーチルと他の英国企業がサダム・フセインのイラクに武器を供給していたことを暴露した。[要出典]
- 1992年、同紙はアンドリュー・モートンの著書『ダイアナ：彼女自身の言葉で語る真実の物語』からの抜粋を掲載し、ダイアナとチャールズ皇太子の結婚生活の悲惨な状況を初めて明らかにした。[要出典]
- 1994年の「質問に対する現金」調査では、コルンバレー選出議員のグラハム・リディックとボズワース選出議員のデイビッド・トレディニックが、ビジネスマンを装ったインサイト紙の記者から、議会質問を提出する見返りに1,000ポンドの小切手を受け取った。この調査は、一部の議員が質問を提出する見返りに1回限りの支払いを受けていたという情報を受けて行われた。[41]
- サンデータイムズは1995年2月19日、 「KGB：マイケル・フットは我々のエージェントだった」という見出しの記事を掲載した。その記事は、ソ連の諜報機関が労働党の元党首フットを「影響力のあるエージェント」とみなし、コードネーム「エージェント・ブート」と呼ばれ、長年KGBから報酬を受けていたと主張した。この記事は、 1985年にソ連から英国に亡命した元KGB高官オレグ・ゴルディエフスキーの回顧録の連載に基づいていた。重要なのは、新聞が本の原稿から、出版版には含まれていなかった素材を使用したことである。フットは名誉毀損で訴訟を起こし、「相当な」損害賠償金を勝ち取った。[42]
- 1997年から1998年にかけて、同紙は、元MI6スパイのリチャード・トムリンソンの暴露に基づく、MI6内部の生活や世界各地でのMI6の秘密作戦に関する独占記事を連載した。 [要出典]
- 1999年に東ティモールの国連施設が包囲された際、同紙の外国人記者マリー・コルビンは、閉じ込められた1,500人の人々を最後まで見守ったわずか3人のジャーナリスト（全員女性）のうちの1人だった。彼女はサンデー・タイムズ紙とラジオやテレビのインタビューで人々の窮状を報道し、人々の命を救ったと広く評価された。[43]
- 2003年、サンデータイムズは、新年、女王誕生日、解任の栄誉（ナイト爵、大英帝国勲章など）を辞退した300人以上の名前を明らかにしたホワイトホールの機密文書を公開した[要出典]
- 2006年、サンデー・タイムズ紙は「名誉のための現金」として知られる調査で、当時の首相トニー・ブレアによって終身貴族に推薦された数人の著名人が、労働党の資金調達担当者レヴィ卿の提案により、労働党に多額の資金を貸し付けていたことを暴露した。[要出典]
- 2009年半ば、同紙は政治家が経費制度を悪用していることを暴露する一連の記事を掲載した。[44]
- 2004年から2010年にかけて、同紙はブライアン・ディアによる受賞歴のある調査報道を掲載し、アンドリュー・ウェイクフィールドによるMMRワクチンに関する研究が不正であったことを明らかにした。この調査の結果、ウェイクフィールドは医学界から追放され、ランセット誌から彼の研究は撤回された。[要出典]
- 2010年3月、サンデー・タイムズ・インサイトチームの潜入記者が、架空のロビー活動会社に1日3,000～5,000ポンドの報酬で勤務することに同意する国会議員たちを撮影した。関与したとされる人物の1人、スティーブン・バイヤーズは、自分自身を「タクシー運転手のような存在」と表現した。[45]
- 2010年10月、同紙の調査によりFIFA内部の腐敗が明らかになった。ワールドカップ開催地を認可する協会の委員会メンバーが、潜入記者に「個人プロジェクト」のために50万ポンドを要求した後、自分の投票を保証したためである。[24]
- 2011年、同紙は金銭授受スキャンダルとして知られる事件を暴露した。アドリアン・セヴェリン、エルンスト・シュトラッサー、パブロ・サルバ・ビデガイン、ゾラン・ターラーが約束された金銭と引き換えにEUの立法に影響を与えようとしていたことが明らかになった。シュトラッサーとターラーは2011年3月に辞任した。[46]
- 2012年3月、同紙は保守党の共同会計責任者ピーター・クルーダスが、25万ポンドの寄付と引き換えにデイヴィッド・キャメロン首相に面会を申し出る様子を撮影した。クルーダスは数時間後に辞任した。キャメロン首相は「起こったことは全く受け入れられない。保守党の資金集めはこんなやり方ではない」と述べた。[47]
- 2013年1月、ツール・ド・フランスを7回制覇したランス・アームストロングは、ツールでの勝利のたびに運動能力向上薬を使用していたことを告白した。この告白により、このサイクリストのプロとしてのキャリアの大半で何年も否定されてきた不正疑惑に終止符が打たれた。サンデー・タイムズの主任スポーツ記者デビッド・ウォルシュは、 10年以上かけてアームストロングと彼のチーム、そしてスポーツ界に蔓延する組織的ドーピングを調査してきた。同紙は、2006年にアームストロングが名誉毀損で訴えたため、30万ポンドの損害賠償金を支払わざるを得なかった。アームストロングの終身追放（およびその後のテレビでの告白）を受けて、サンデー・タイムズは、当初の訴訟を「根拠がなく詐欺的」と呼び、損害賠償金に加え、利息と費用を請求するために彼を訴えると発表した。[48]
- 2014年6月、サンデー・タイムズのインサイト・チームは、一面記事「ワールドカップ買収計画」を掲載し、カタールが2022年FIFAワールドカップの開催権を獲得するために十分な票を獲得するため、 FIFAの上級役員に総額500万ドルを超える数十回の支払いを秘密裏に行い、どのように資金を提供したかを詳述した。[49]この暴露を受けて、カタールのワールドカップ開催権を剥奪すべきだという声が上がった。[50]ジョナサン・カルバートとハイディ・ブレイクの報道は、ポール・フット賞を含む数々の賞を受賞した。[51]また、この報道は、サイモン＆シュスターから出版されたカルバートとブレイクの著書『アグリー・ゲーム』の基礎にもなった。[52]
- 2015年6月、サンデータイムズは「イギリスのスパイがロシアと中国に裏切られる」と題したトップ記事を掲載した。この記事には、ありそうもない根拠のない主張が数多く含まれていたため、物議を醸した。掲載後まもなく、記事のオンライン版の一部が新聞社によってひそかに変更された。この記事は、アメリカの内部告発者エドワード・スノーデンを中傷しようとする試みのようで、同紙の独立した編集体制に対する疑念をさらに煽った。[53] [54] [55]
- 2016年にサンデータイムズが行った、1980年に未解決だったジョン・グリーンウッドとゲイリー・ミラーのウィストン 殺人事件の調査により新たな証拠が発見され、マージーサイド警察は40年前の事件を再開した。[56] [57]その後、2019年に警察は、1981年に無罪となった当初の容疑者を二重処罰法に基づいて再審理しようとしたが、検察局長によって許可されなかったため、警察は二重処罰法の改正を求める運動を行った。[58] [59]
- 2019年8月、サンデータイムズは「合意なし」のEU離脱に向けた準備に関するイエローハマー作戦の漏洩ファイルを受け取った。[60]
- 2020年4月、サンデータイムズの インサイトチームによる調査で、ボリス・ジョンソン首相が英国でCOVID-19パンデミックが始まった最初の数か月間にCOBR会議を5回欠席していたことが明らかになった。[61]調査では、英国政府がウイルスの脅威を過小評価し、十分な準備を怠ったことが示唆され、危機時のジョンソン首相のリーダーシップが精査された。これはタイムズ紙史上最も読まれた記事となった。[62]これとその後の政府のパンデミック対応に関する調査が、2021年の書籍「Failures of State」の基礎となった。[63]
論争
電話ハッキング事件
2011年7月、サンデー・タイムズは、主に1843年から2011年まで英国で発行されていたマードックのタブロイド紙ニューズ・オブ・ザ・ワールドが関与していた、より広範なニュース・インターナショナルの電話盗聴スキャンダルに関与しているとされた。元英国首相ゴードン・ブラウンは、サンデー・タイムズが「既知の犯罪者」を雇って彼になりすまし、彼の個人的な財務記録を入手したと非難した。[ 64] [65]ブラウンの銀行は、サンデー・タイムズに雇われた調査員が繰り返しブラウンになりすまして彼の銀行口座の記録にアクセスしたと報告した。[66]サンデー・タイムズはこれらの告発を強く否定し、この記事は公共の利益のためであり、偽装工作に関する報道苦情処理委員会の規定に従ったと述べた。[要出典]
エラー
1990年代初頭の2年間にわたり、サンデータイムズ紙は、アフリカのエイズ流行は神話であるとし、HIVがエイズの原因であることを否定する一連の記事を掲載した。これに対して、科学雑誌ネイチャーは、同紙のHIV/エイズに関する報道は「重大な誤りであり、おそらく悲惨な結果をもたらす」と述べた。[67]ネイチャーは、同紙が「エイズの原因におけるHIVの役割についてあまりにも一貫して誤って伝えてきたため、ネイチャーはこの問題の今後の取り扱いを監視する予定である」と主張した。[68]
2010年1月、サンデータイムズはジョナサン・リークの記事を掲載し、IPCC第4次評価報告書の数字が「根拠のない主張」に基づいていると主張した。この記事は世界的な注目を集めた。しかし、同じ記事で引用された科学者は後に、新聞の記事は誤りであり、彼の発言が誤解を招く形で使われたと述べた。[69]報道苦情委員会への正式な苦情を受けて、[69] サンデータイムズは記事を撤回し謝罪した。[70] [71]
2012年9月、ジョナサン・リークはサンデー・タイムズ紙に「北海には成魚のタラがわずか100匹」という見出しの記事を掲載した。[72]この数字は後にBBCの記事で大きく間違っていることが示された。[73]同紙は訂正記事を掲載し、見出しが単純化しすぎたことを謝罪した。見出しでは13歳以上の完全に成熟したタラの数が減少していると述べており、これがタラの繁殖年齢であると示していた。実際、同紙がその後指摘したように、タラは4～6歳で繁殖を始めることができ、その場合、北海にはもっと多くの成魚がいることになる。[74]
反ユダヤ主義の疑惑
1992年、同紙はホロコースト否定論で広く批判されている作家デイヴィッド・アーヴィングに、ゲッベルスの日記の真贋を検証し、連載用に編集する報酬として7万5000ポンドを支払うことに同意した。 [75]この契約は国際的な批判を浴び、すぐにキャンセルされた。[要出典]
2013年1月、サンデー・タイムズ紙は、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相が血で壁を固め、パレスチナ人がレンガの間に閉じ込められている様子を描いたジェラルド・スカーフの風刺画を掲載した。この風刺画は激しい非難を巻き起こし、掲載日が国際ホロコースト記念日と重なったこともあってさらに非難が高まり、名誉毀損防止連盟から非難された。[76]ルパート・マードックが「グロテスクで不快な風刺画」であり、スカーフは「サンデー・タイムズの意見を一度も反映していない」とツイートした後、 [77]同紙は謝罪した。[78]ジャーナリストのイアン・バレルはインディペンデント紙に寄稿し、この謝罪は「イスラエル・ロビーが自国の政治家に対する批判的なメディア報道に異議を唱える力を示すもの」であり、ルパート・マードックが「新聞の編集内容には介入しない」と断言していることに疑問を呈するものだとした。[79]
2017年7月、ケビン・マイヤーズはサンデー・タイムズ紙に「BBCで最も高給の女性司会者のうち2人、クラウディア・ウィンクルマンとヴァネッサ・フェルツはユダヤ人だ。彼女たちの素晴らしい仕事ぶりは、残念ながら私にはよくわからないが、ユダヤ人は一般的に自分たちの才能をできるだけ安く売ろうとする傾向にあることで知られているわけではない。それが根深い、手探りの愚かさを測る最も有効な尺度だ。彼らのエージェントは誰なのか疑問に思う。もし彼らが低賃金の女性司会者の報酬を交渉したのと同じなら、後者は市場で自分たちの真の価値を見出したのかもしれない」と書いた。[80] [81]コラムの後、サンデー・タイムズ紙はマイヤーズを解雇した。[81]反ユダヤ主義運動は、マイヤーズが過去にユダヤ人について発言したにもかかわらず、サンデー・タイムズ紙がコラムの執筆を許可したことを批判した。 [80]
その他のエディション
アイルランド版
サンデー・タイムズのアイルランド共和国版は、 1993年にアラン・ラドックとジョン・バーンズ（同紙の金融担当記者としてスタートし、現在は副編集長代理）の2人だけで小規模に創刊された。同紙のスローガンは「イギリス人は理解できない」だった。 [82]現在、定価で表紙販売数で測るとアイルランドで3番目に売れている新聞となっている（出典：ABC 2012年1月～6月）。[全文引用が必要]発行部数は2012年までの20年間で127,000部を超え着実に成長したが、それ以降は減少し、現在は60,352部（2018年1月～6月）となっている。[83] [84]
この新聞は、アイルランドの政治、一般ニュース、ビジネス、個人金融、スポーツ、文化、ライフスタイルを幅広く取り上げており、非常に版権化されている。オフィスには25人の従業員がいる。この新聞には、ブレンダ・パワー、リアム・フェイ、マット・クーパー、ダミアン・キバード、ジル・カービー、スティーブン・プライスなど、多くの有名なフリーランスのコラムニストもいる。しかし、ケビン・マイヤーズが物議を醸したコラムを掲載した後、同紙は彼との協力関係を終了した。[85]アイルランド版は設立以来、4人の編集者を擁してきた。1993年から1996年まではアラン・ラドック、1996年から2000年まではロリー・ゴッドソン、[86] 2000年から2005年までは フィオナ・マクヒュー[87]、2005年から2020年まではフランク・フィッツギボン[88]である。2020年からはジョン・バーンズがアイルランド版の編集長代理を務めている。[要出典]
スコットランド版
同紙は20年以上にわたり、スコットランド版を別途発行しており、2012年1月からジェイソン・アラダイスが編集を担当している。英語版に掲載されている記事の大半はスコットランド版にも掲載されているが、スコットランド版のスタッフはほぼ毎週、一面記事を含む約12のスコットランドのニュース記事も執筆している。[89]また、スコットランド版には毎週の「スコティッシュ・フォーカス」特集とスコットランドの解説が掲載され、スコットランドのスポーツを取り上げ、スコットランドのテレビ番組表も提供している。スコットランド版は市場で最も売れている「質の高い新聞」であり、スコットランド・オン・サンデーとサンデー・ヘラルドの両方を上回っている。[要出典]
編集者
- 1821: ヘンリー・ホワイト
- 1822年:ダニエル・ホイットル・ハーヴェイ
- 1828年:トーマス・ガスペイ
- 1854年: ウィリアム・カーペンター
- 1856: E.T.スミス
- 1858年: ヘンリー・M・バーネット
- 1864年: ジョセフ・ナイトとアシュビー・ステリー（編集者代理）
- 1874年:ジョセフ・ハットン
- 1881: HWオリファント
- 1887年:フィル・ロビンソン
- 1890年:アーサー・ウィリアム・ア・ベケット
- 1893年:レイチェル・ビア
- 1901:レナード・リース
- 1932年: ウィリアム・W・ハドリー
- 1950年:ハリー・ホドソン
- 1961年:デニス・ハミルトン
- 1967年:ハロルド・エヴァンス
- 1981年:フランク・ジャイルズ
- 1983年:アンドリュー・ニール
- 1995年:ジョン・ウィザロウ
- 2013:マーティン・イヴェンス
- 2020年:エマ・タッカー
- 2023年: ベン・テイラー
参照
ジャーナリズムポータル
ロンドンポータル- ミルズ夫人があなたのすべての問題を解決します
- サンデータイムズモーターショーライブ
参考文献
- ^ Turvill, William (2023年1月19日). “Ben TaylorがThe Sunday Timesの新編集長に指名”. Press Gazette . 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧。
- ^ 「ザ・サン紙が労働党支持を土壇場で発表：どの新聞がどの党を支持しているのだろうか？」ITVニュース。2024年7月3日。2024年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月8日閲覧。
- ^ Tobitt, Charlotte; Majid, Aisha (2023年1月25日). 「National press ABCs: December distribution dive for freesheets Standard and City AM」. Press Gazette . 2023年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月14日閲覧。
- ^ 「The Observer – データ – ABC」。Abc.org.uk。
- ^ “The Sunday Telegraph – Data – ABC”. Abc.org.uk . 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧。
- ^ “The Times – Data – ABC”. Abc.org.uk . 2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- ^ プリチャード、スティーブン（2006年1月1日）。「英国最古の日曜紙のDNAを解明する」オブザーバー。英国。 2009年8月17日閲覧。
- ^ ホブソン、ハロルド;ナイトレイ、フィリップ;ラッセル、レナード(1972)。『真珠の日々』ハミッシュ・ハミルトン22 ページ。ISBN 0-241-02266-5。
- ^ ホブソン、ハロルド; ナイトレイ、フィリップ; ラッセル、レナード (1972)。『日々の真珠』ハミッシュ・ハミルトン。39 ページ。ISBN 0-241-02266-5。
- ^ Griffiths, D. (2004年9月24日). 「Cornwell [他の結婚後の姓はWhiteman、Robinson]、Alice Ann (1852–1932)、金鉱業実業家、新聞社経営者」Wayback Machineに2019年4月24日アーカイブ。オックスフォード英国人名辞典。2017年12月10日閲覧。
- ^ ホブソン、ハロルド; ナイトレイ、フィリップ; ラッセル、レナード (1972)。『日々の真珠』ハミッシュ・ハミルトン。p. 52。ISBN 0-241-02266-5。
- ^ ホブソン、ハロルド; ナイトレイ、フィリップ; ラッセル、レナード (1972)。『日々の真珠』ハミッシュ・ハミルトン。226 ページ。ISBN 0-241-02266-5。
- ^ ホブソン、ハロルド; ナイトレイ、フィリップ; ラッセル、レナード (1972)。『日々の真珠』ハミッシュ・ハミルトン。227 ページ。ISBN 0-241-02266-5。
- ^ ホブソン、ハロルド; ナイトレイ、フィリップ; ラッセル、レナード (1972)。『日々の真珠』ハミッシュ・ハミルトン。p. 298。ISBN 0-241-02266-5。
- ^ ホブソン、ハロルド; ナイトレイ、フィリップ; ラッセル、レナード (1972)。『日々の真珠』ハミッシュ・ハミルトン。339 ページ。ISBN 0-241-02266-5。
- ^ ab ハリス、ロバート (1986)。『ヒトラーを売る：世紀の詐欺事件の驚くべき物語 - ヒトラーの「日記」の偽造』。ニューヨーク：パンテオン。ISBN 9780394553368。
- ^ 「バヌヌ：イスラエルの核の証拠」BBCニュース。2004年4月20日。2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月16日閲覧。
- ^ Summerskill, Ben (2002年7月28日). 「Paper tiger」. The Observer . 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ボール、フィリップ（2006年10月2日）。「声を上げるべき時が来た」。News @nature。doi : 10.1038 /news061002-12。ISSN 1744-7933。S2CID 177131624 。
- ^ abcdef McKnight, David (2009). 「サンデータイムズとアンドリュー・ニール」.ジャーナリズム研究. 10 (6): 754–768. doi :10.1080/14616700903119891. S2CID 141612792.
- ^ フランクリン、ボブ（編）「社会政策、メディア、虚偽表示」ラウトレッジ、p.72。
- ^ ニール、アンドリュー(1996)。「エイズに関する大きな神話はついに終焉を迎えた」サンデータイムズ。
- ^ “42. John Witherow”. The Guardian . ロンドン. 2007年7月9日. 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ ab サンデー・タイムズ・インサイトチーム（2010年10月17日）。「ワールドカップ投票が売りに出される」サンデー・タイムズ。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ 「マリー・コルビンへのトリビュート」サンデー・タイムズ。2012年2月22日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ 「The Sunday Times tablet edition - Data」。Audit Bureau of Circulations。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ ラッシュトン、キャサリン（2013年1月18日）。「ジョン・ウィザロウがタイムズの編集長代理に指名、ニューズ・インターナショナルは合併を検討」デイリー・テレグラフ。2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月4日閲覧。
- ^ ホール、ベン、バート、ティム、サイモン、フィオナ（2005年5月3日）。「2005年選挙：新聞が報じた内容」フィナンシャル・タイムズ。2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧。
サンデー・タイムズは読者に保守党に投票するよう促した...
- ^ 「ブラウン氏、選挙戦最終日が『重要』と発言」BBCニュース2010年5月2日。2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月3日閲覧。
- ^ 「保守派にとっての保守的なケース」サンデー・タイムズ。2015年5月3日。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月30日閲覧。
- ^ “Wake up, smell the coffee and vote Conservative”. The Sunday Times . 2017年6月4日. 2018年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月3日閲覧。
- ^ “2019年総選挙：どんな犠牲を払ってでもコービン氏を排除しよう。だから保守党に投票しよう”。サンデー・タイムズ。2019年12月8日。ISSN 0140-0460。2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月8日閲覧。
- ^ 「保守党は統治権を失った。労働党に交代」サンデー・タイムズ。2024年6月30日。2024年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月3日閲覧。
- ^ Cooney, Christy (2024年6月30日). 「サンデー・タイムズ紙が労働党を支持」BBCニュース。2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧。
- ^ 「Travel Magazine (Monthly) - The Sunday Times」。News UK。2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月19日閲覧。
- ^ 「Review: First issue of Sunday Times Travel magazine」. Campaign . 2003年4月17日. 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「ナイト氏がスコフィールド氏の後任としてサンデー・タイムズ・トラベル誌編集長に就任」。プレス・ガゼット。2004年2月26日。 2019年12月29日閲覧。
- ^ 「有名な物語」 Gale.cengage.co.uk。 2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月16日閲覧。
- ^ サンデー・タイムズ対イギリス（第2号）2005年2月17日アーカイブ- 13166/87 [1991]] ECHR 50（1991年11月26日）
- ^ 「女王、サッチャーの『無関心』に落胆」サンデー・タイムズ、1986年7月20日
- ^ ウィン・デイヴィス、パトリシア（1994年7月11日）。「議員が『金銭による質問』の調査に直面」。インディペンデント。ロンドン。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ Williams, Rhys (1995年7月8日). 「『サンデー・タイムズ』がKGBの主張をめぐりフットに損害賠償を支払う」。インディペンデント。ロンドン。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ Greenslade, Roy (2012年2月22日). 「Marie Colvin obituary」. The Guardian . ロンドン. 2019年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ サンデー・タイムズ・インサイト・チーム。「労働党の貴族、ウディン男爵夫人、空きアパートに10万ポンドの費用を請求」。サンデー・タイムズ。2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ Times Insight (2010年3月21日). 「スティーブン・バイヤーズ:『私は1日最大5,000ポンドで雇えるタクシーのようなもの』」サンデー・タイムズ。2022年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月28日閲覧。
- ^ 「ユーロ圏議員2名、ロビー活動疑惑で辞任」BBC、2011年3月21日。2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月16日閲覧。
- ^ インサイト：ハイディ・ブレイクとジョナサン・カルバート（2012年3月25日）。「保守党財務長官、首相と会うために25万ポンド請求」サンデー・タイムズ。2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月16日閲覧。
- ^ 「ランス・アームストロング：サンデー・タイムズがサイクリストに対し最大100万ポンドの損害賠償を請求」BBCスポーツ。2012年12月23日。2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧。
- ^ カルバート、ジョナサン、ブレイク、ハイジ（2014年6月1日）。「ワールドカップ買収計画」サンデータイムズ。ISSN 0956-1382 。 2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月7日閲覧。
- ^ “ワールドカップ買収計画：FIFAファイルに対する世界各国の反応”.サンデー・タイムズ. 2014年6月1日. ISSN 0956-1382. 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月7日閲覧。
- ^ジャクソン、ジャスパー（2015年2月26日）。「FIFAファイル暴露 、サンデータイムズ紙、ポール・フット賞2014共同受賞者」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年2月7日閲覧。
- ^ ブレイク、ハイディ、カルバート、ジョナサン（2017年6月27日）。『醜いゲーム』。スクリブナー。ISBN 9781501132964. 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月7日閲覧。
- ^ 「サンデー・タイムズのスノーデン記事はジャーナリズムとして最悪のものであり、虚偽に満ちている」。ザ・インターセプト。2015年6月14日。2017年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ マーティンソン、ジェーン（2015年6月15日）。「サンデータイムズ、ミランダが英国拘留前にスノーデンと会ったという主張を撤回」ガーディアン。2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^ 「サンデー・タイムズの記者、スノーデン氏の記事を擁護しようと試みる」ハフィントン・ポスト。2015年6月15日。2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月15日閲覧。
- ^ 「2つの未解決の謎：ついに正義がもたらされるのか？」。タイムズ。2016年10月16日。2023年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月8日閲覧。
- ^ 「1980年のウィストン少年殺人事件が再開」BBCニュース。2016年10月16日。 2023年7月9日閲覧。
- ^ “Whiston boys' murders: 'Double jeopardy reform needed'”. BBCニュース. 2020年2月18日. 2023年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月9日閲覧。
- ^ “Whiston boys' 1980 murder: Police inquiry 'lacked throughout'”. BBC News . 2019年5月10日. 2023年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月9日閲覧。
- ^ ロザムンド・アーウィン、キャロライン・ウィーラー（2019年8月18日）。「オペレーション・カオス：ホワイトホールの極秘の合意なしブレグジット準備が漏洩 サンデー・タイムズ紙が政府の機密「イエローハマー」報告書全文を入手」。サンデー・タイムズ紙。2023年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月18日閲覧。
- ^ リーク、ジョナサン; カルバート、ジョナサン; アーバスノット、ジョージ。「コロナウイルス：英国が夢遊病に陥った38日間」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月29日閲覧。
- ^ “Government 'asleep at wheel' in run-up to Outbreak”. The Week UK . 2020年4月19日. 2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月29日閲覧。
- ^ フリードランド、ジョナサン（2021年3月11日）。「国家レビューの失敗 ― ジョンソン政権のコロナ禍を決して忘れてはならない」ガーディアン。 2021年9月29日閲覧。
- ^ ジョン・バーンズ、ジョー・ベッカー、アラン・コーウェル（2011年7月12日）。「ゴードン・ブラウン氏、新聞社が『既知の犯罪者』を雇ったと発言」ニューヨーク・タイムズ。2022年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月12日閲覧。
- ^ Holt, Gerry (2011年7月12日). 「Gordon Brown allegations: What is blagging?」 BBC. 2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
- ^ Nick Davies、David Leigh (2011年7月11日). 「News International紙がGordon Brownを標的に」。The Guardian。英国。2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
- ^ Goldacre, Ben (2009年1月3日)より引用。「愚かな人々とその疑似科学は今年、より多くの命を奪うことになるのか？」。ガーディアン。2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月29日閲覧。
- ^ 「報道の自由の新たな濫用」ネイチャー誌366 ( 6455): 493–494. 1993年12月. Bibcode :1993Natur.366..493.. doi :10.1038/366493a0. PMID 8255275. S2CID 10552161.
- ^ ab Adam, David (2010年3月24日). 「森林専門家がサンデータイムズの『歪曲された』記事について公式に苦情を申し立てる」.ガーディアン. ロンドン. 2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^ Greenslade, Roy (2010年6月21日). 「サンデー・タイムズ紙、気候に関する誤った記事を『訂正』で謝罪」.ガーディアン. ロンドン. 2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^ モンビオット、ジョージ（2010年6月24日）。「サンデータイムズは『アマゾンゲート』の記事がでたらめだったことを認める。しかし誰の責任か？」ガーディアン。ロンドン。2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^ Leake, Jonathan (2012年9月16日). 「北海の成魚タラはわずか100匹」サンデータイムズ。2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハンナ・バーンズ＆リチャード・ナイト（2012年9月29日）。「北海タラ：残り100匹だけというのは本当か？」BBCニュース。2023年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ “北海タラ：残り100匹だけというのは本当か？” BBCニュース2012年9月28日。2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月10日閲覧。
- ^ 「ヒトラー擁護者がゲッベルスの戦争日記を取引：『サンデー・タイムズ』」インディペンデント。1992年7月3日。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The Sunday Timesの反ユダヤ漫画”. ADL. 2013年1月28日. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧。
- ^ マードック、ルパート [@rupertmurdoch] (2013年1月28日)。「ジェラルド・スカーフはサンデー・タイムズの意見を一度も反映していません。しかし、私たちはグロテスクで不快な漫画について深く謝罪しなければなりません」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ Greenslade, Roy (2013年2月4日). 「Sunday Times apology for Netanyahu cartoon」. The Guardian . ロンドン. 2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧。
- ^ Burrell, Ian (2013年1月29日). 「ルパート・マードックのツイッターでの非難は大きな影響をもたらす - ニューズ・コーポレーションの編集者だけに影響するわけではない」。インディペンデント。ロンドン。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “サンデー・タイムズ、BBCの給与に関するコラムで反ユダヤ主義と非難される”.ガーディアン. 2017年7月30日. 2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月10日閲覧。
- ^ ab O'Loughlin, Ed (2017年7月30日). “Sunday Times of London Fires Writer Over Article Called Anti-Semitic”. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2024年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月10日閲覧。
- ^ ジョン・ウォーターズ（1996年10月1日）。「イエズス会の報道命令は真実の一粒を継続した」アイリッシュ・タイムズ。2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
- ^ 「The Irish Times - Data」。Audit Bureau of Circulations。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月20日閲覧。
- ^ Slattery, Laura. 「『The Irish Times』の2017年後半の1日あたりの発行部数は合計77,988部だった」The Irish Times。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ “コラムニスト、サンデータイムズの「反ユダヤ的」記事で解雇される”. BBCニュース. 2017年7月30日. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月30日閲覧。
- ^ 「プロフィール：パワーズコートのロリー・ゴッドソン - 国際的な視野を持つPRの「初心者」」PRウィーク、2003年11月21日。2016年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
- ^ “Irish daily to use IoS team”. Press Gazette . 2013年6月26日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
- ^ Paul, Mark (2020年10月22日). “Frank Fitzgibbon stepping down as Sunday Times editor”. The Irish Times . 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ Maher, Bron (2023年2月3日). 「News UK、Scottish TimesとSunday Timesの7日間運営への合併を提案」Press Gazette。2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月29日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、サンデー・タイムズに関連するメディアがあります。
- 公式サイト