Loading article…
ロニー・スペクター | |
|---|---|
 1971年のスペクター | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | ヴェロニカ・イヴェット・ベネット |
| 別名 |
|
| 生まれる | 1943年8月10日 、米国ニューヨーク市 |
| 死亡 | 2022年1月12日（享年78歳）米国 コネチカット州ダンベリー |
| ジャンル | |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 1959–2022 |
| ラベル | |
| 以前は | ロネッツ |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 3 |
| Webサイト | ロンニースペクター |
ヴェロニカ・イヴェット・グリーンフィールド[1]（旧名スペクター、旧姓ベネット、1943年8月10日 - 2022年1月12日）は、アメリカの歌手で、ガールズグループ、ロネッツの共同設立者であり、フロントマンを務めた。彼女は「ロックンロール界の悪女」の元祖と呼ばれることもある。[2] [3]
ロニーは1950年代後半に姉のエステル・ベネットと従妹のネドラ・タリーとともにこの歌手グループを結成した。彼らは1963年にフィル・スペクターのフィルズ・レーベルと契約し、彼は彼らのレコーディング作品の大半をプロデュースした。ロネッツは1960年代に「ビー・マイ・ベイビー」（1963年）、「ベイビー・アイ・ラヴ・ユー」（1963年）、「(ザ・ベスト・パート・オブ)・ブレイキン・アップ」（1964年）、「ドゥ・アイ・ラヴ・ユー？」（1964年）、「ウォーキング・イン・ザ・レイン」（1964年）など一連のヒット曲を出した。ロニーは1968年にフィルと結婚した。1974年に夫婦が離婚した後、ロニーはロネッツを再結成し、再び演奏活動を始めた。
1980年、スペクターはデビューソロアルバム『Siren』をリリース。1986年にビルボードのトップ5シングルと なったエディ・マネーの曲とビデオ「Take Me Home Tonight 」に参加し、キャリアが復活。その後、アルバム『Unfinished Business』（1987年）、『Something's Gonna Happen』（2003年）、『Last of the Rock Stars』（2006年）、『English Heart』（2016年）をリリース。また、1枚の拡張プレイ『She Talks to Rainbows』 （1999年）も録音。1990年、ロニー・スペクターは回想録『 Be My Baby: How I Survived Mascara, Miniskirts, and Madness, Or, My Life as a Fabulous Ronette』を出版。[4]彼女は2007年にロネッツのメンバーとしてロックの殿堂入りを果たした。[5] 2023年、ローリングストーン誌はスペクターを「史上最も偉大な200人の歌手」のリストで70位にランク付けした。[6]
若いころ
スペクターはニューヨーク市イーストハーレムでヴェロニカ・イヴェット・ベネットとして生まれ、マンハッタンのワシントンハイツで育った。[7] [8]彼女は地下鉄労働者のベアトリスとルイス・ベネットの娘であった。[9]彼女の母親はアフリカ系アメリカ人とチェロキー族、父親はアイルランド人であった。[10]ベネットと彼女の姉妹エステル・ベネット（1941年 - 2009年）は、従妹のネドラ・タリー（1946年 - ）と同様、大家族から歌うことを奨励された。3人はダーリング・シスターズを結成し、後にロネッツとして知られるようになった。[11]彼女たちはワシントンハイツのジョージ・ワシントン高校に通いながら地元で演奏した。[12]彼らは学校行事で歌い、ツイストやゴーゴーダンス発祥の地であるマンハッタンのナイトスポット、ペパーミント・ラウンジで常駐していた。[13]
キャリア
1963年～1969年: ロネッツと初期の成功
ロネッツは1960年代初頭、大ニューヨーク地域で人気のライブアトラクションとなった。レコーディング契約を求めて、彼らは当初コルピックス・レコードと契約し、スチュアート・フィリップスがプロデュースした。[14]コルピックスで数枚のシングルをリリースしたが成功しなかった後、彼らはレコードプロデューサーのフィル・スペクターを探し出し、 1963年に彼のレーベル、フィルス・レコードと契約した。 [15]スペクターとの関係により、1963年に彼らの最大のヒット曲「ビー・マイ・ベイビー」がチャートに登場し、ビルボードホット100で第2位に達した。[16]その後、「ベイビー、アイ・ラブ・ユー」（1963年）、「(ザ・ベスト・パート・オブ)・ブレイキン・アップ」（1964年）、「ドゥ・アイ・ラブ・ユー？」（1964年）、「ウォーキング・イン・ザ・レイン」（1964年）と、トップ40ポップヒットが続いた。1965年、このグループは「Born to Be Together」と「Is This What I Get for Loving You? 」の2曲でビルボードホット100にランクインした。[17]
1965年、ロネッツはビートルズとローリング・ストーンズに次ぐイギリスで第3位の歌手グループに選ばれた。[18] 1966年のアメリカツアーでは、リードシンガーなしでビートルズの前座を務めた。[19]フィルはベネットにビートルズとのツアーを禁じていたため、従妹のエレインが第3メンバーとして代役を務めた。[20]グループの最後のヒットシングル「アイ・キャン・ヒア・ミュージック」はジェフ・バリーがプロデュースし、1966年にビルボードホット100で100位に達した。[20]
ロネッツはヨーロッパでのコンサートツアーの後、1967年初めに解散した。[21]ベネットが1968年にフィルと結婚した後、彼女はロニー・スペクターという名前を使い始めたが、フィルが彼女のパフォーマンスを禁止し、レコーディングを制限したため、彼女はスポットライトから退いた。[22] 1969年、フィルはA&Mレコードとプロデュース契約を結び、彼女のレコード「You Came, You Saw, You Conquered」をリリースした。これは「The Ronettes Featuring the Voice of Veronica」としてクレジットされ、B面にはロネッツの古いB面曲「Oh I Love You」が使われた。彼女のボーカルはリードボーカルとバックボーカルに使用された。[23] [24]フィルはグループの未発表曲の多くを何年も金庫にしまっていた。[25]
1970年～1982年: ソロ活動とサイレン
1971年2月、ロニー・スペクターは、フィルがジョージ・ハリスンと仕事をしていたときに、アビー・ロード・スタジオで「トライ・サム、バイ・サム/タンドーリ・チキン」を録音した。[26] [27]ハリスンが作詞し、ハリスンとフィルの両者がプロデュースした彼女のデビュー・ソロ・シングルは、1971年4月にアップル・レコードから発売された。 [28] [29]この曲は、1971年5月にビルボード・ホット100で最高77位に達した。[30]このシングルは大ヒットしなかったが、そのバッキング・トラックは2年後、ハリスン自身のバージョンのこの曲で使用され、チャートのトップを飾ったアルバム「リヴィング・イン・ザ・マテリアル・ワールド」に収録された。[31]「トライ・サム、バイ・サム」は、同年後半にジョン・レノンが「ハッピー・クリスマス（戦争は終わった） 」を録音し、フィル（再び共同プロデューサー）に、このシングルのために作ったマンドリン満載のウォール・オブ・サウンドを再現するよう依頼したときにも、永続的な影響を与えた。レノンもロカビリー調のB面が好きで、1971年10月にニューヨークで行われた誕生日パーティーでこの曲を歌った（この録音は海賊版として出回っている）。[32]スペクターはロンドンでのセッション中に「ユー」や「ホエン・エヴリ・ソング・イズ・サング」などハリソンの他の曲も録音したが、フルアルバムの計画があったにもかかわらず彼女のバージョンはリリースされなかった。[33]
1972年にフィルと別れた後、彼女は1973年に2人の新メンバー（女優キム・フィールズの母であるチップ・フィールズ・ハードとダイアン・リントン）と共にロネッツ（ロニー・スペクター・アンド・ザ・ロネッツとして）を再結成した。彼らはブッダ・レコードから数枚のシングルをリリースしたが、チャート入りすることはなかった。[34]
1973年、スペクターはアリス・クーパーのアルバム『マッスル・オブ・ラヴ』 （1973年）収録の曲「ティーンエイジ・ラメント '74 」でリザ・ミネリとともにバックボーカルを務めた。 [35] 1975年までにスペクターはソロ活動を開始。1975年にトム・キャット・レコードからシングル「ユード・ビー・グッド・フォー・ミー」をリリースした。[36]
1976年、彼女はサウスサイド・ジョニーとデュエットし、サウスサイドの長年の友人であるブルース・スプリングスティーンが書いた「You Mean So Much To Me」をレコーディングした。[37]これはサウスサイド・ジョニー&ザ・アズベリー・ジュークスのデビューアルバム「I Don't Want to Go Home 」の最後の曲となった。[38]彼女は翌年、Eストリート・バンドとも共演し、ビリー・ジョエルの1976年の曲「Say Goodbye to Hollywood」のカバーを披露した。[39]
スペクターは著書の中で、1970年代から1980年代初頭にかけて主流の成功を取り戻そうとしたが失敗に終わったいくつかの試みについて語っており、その間彼女はオールディーズ歌手として認識されていた。[40]彼女は1980年にゲンヤ・ラヴァンのプロデュースで初のソロアルバム『Siren』を録音した。[41]
1983–2002: 「テイク・ミー・ホーム・トゥナイト」未完の仕事、そして音楽に戻る
1986年、ロニー・スペクターはエディ・マネーのトップ5ヒット曲「Take Me Home Tonight 」のフィーチャリング・ボーカリストとしてラジオで再び人気を博した。この曲でスペクターはマネーのコーラスの歌詞「ロニーが歌ったように」に「私の小さな赤ちゃんになって」と答えている。この曲のミュージック・ビデオはその年のトップ・ビデオの1つとなり、MTVで頻繁に放映された。この時期に、彼女は映画「ジャスト・ワン・オブ・ザ・ガイズ」から「Tonight You're Mine, Baby」という曲もレコーディングした。[42]
1988年、彼女はニューヨークのBBキング・ブルース・クラブ＆グリルの季節の定番イベントであるロニー・スペクターのクリスマス・パーティーで演奏し始めた。 [43] [44] [45] 1999年に彼女はEP「She Talks to Rainbows」をリリースし、その中には古い曲のカバーがいくつか含まれていた。ジョーイ・ラモーンがプロデューサーを務めた。[46]
1988年、彼女とロネッツの他のメンバーは、著作権使用料の未払いとロネッツの音楽のライセンスから得た収入の未払いでフィル・スペクターを訴えた。2001年、ニューヨークの裁判所はロネッツに有利な判決を下し、260万ドルの著作権使用料の支払いを命じた。[47]この判決は2002年に控訴院で覆され、ニューヨーク州最高裁判所に差し戻された。判事は、契約によりフィルがレコーディングに対する無条件の権利を有すると判断した。ロニーは離婚の和解で放棄した著作権使用料の取り分を受け取る権利があるとの判決が下されたが、グループは音楽業界の標準的な50パーセントの著作権使用料を受け取る権利があるとした下級裁判所の判決は覆された。[48]最終的に、フィルはロニー・スペクターに100万ドル以上を支払った。[49] 1998年12月、クリエイション・レコードと契約したばかりの彼女は、BBCの「Later...」にジュールズ・ホランドとともに出演した。[50]
2003–2022: コラボレーションとイングリッシュハート
2003年、ロニー・スペクターはミスフィッツのアルバム『プロジェクト1950』の「This Magic Moment」と「You Belong to Me」でバックボーカルを担当した。[51] 2004年、ロネッツはボーカルグループの殿堂入りを果たした。[52]
スペクターは、ザ・レヴェネッツのアルバム「プリティ・イン・ブラック」（2005年）の収録曲「オード・トゥ・LA」でゲストボーカルを務めた。[53]彼女のアルバム「ラスト・オブ・ザ・ロック・スターズ」 （2006年）はハイ・コイン社からリリースされ、ザ・ラカンターズのメンバー、ヤー・ヤー・ヤーズのニック・ジナー、ザ・レヴェネッツ、パティ・スミス、キース・リチャーズらが参加している。スペクター自身も2曲を共同プロデュースした。[54]殺人罪で裁判を待っていたフィル・スペクターの反対にもかかわらず、ロネッツは2007年にロックの殿堂入りを果たした。[55]
クリスマスEP 「ロニー・スペクターズ・ベスト・クリスマス・エバー」は、2010年11月にバッド・ガール・サウンズからリリースされ、5つの新しいクリスマスソングをフィーチャーしている。[56] 2011年、エイミー・ワインハウスの死後、スペクターはワインハウスのシングル「バック・トゥ・ブラック」（2006年）の彼女バージョンを、追悼とデイトップ・ビレッジの依存症治療センターへの寄付としてリリースした。[57]彼女はまた、2015年のイギリスツアー中など、ライブアクトの一部としてこの曲を演奏した。[58]彼女は2014年の大晦日版ジュールズ・アニュアル・フーテナニーに出演した。[59]
2016年、彼女は429レコードを通じて、10年ぶりの新曲アルバム『イングリッシュ・ハート』をリリースした。 [60] [61]このアルバムには、スコット・ジャコビーがプロデュースした、ビートルズ、ローリング・ストーンズ、ヤードバーズ、ビージーズなどのブリティッシュ・インヴェイジョンの曲の彼女のカバーが収録されている。[62] 『イングリッシュ・ハート』は、ビルボードのトップ・ヒートシーカーズ・チャートで6位に達した。 [63] 2017年8月9日、ピープル誌は、ナラダ・マイケル・ウォルデンがプロデュースしたロニー・スペクターとロネッツの新シングル「ラブ・パワー」を初公開し、これは数十年ぶりのロネッツのシングルとなった。[64]
2018年、スペクターはエイミー・ワインハウスと彼女の最後のスタジオアルバム『バック・トゥ・ブラック』に基づいた音楽ドキュメンタリー『エイミー・ワインハウス：バック・トゥ・ブラック』（2018年）に出演した。このアルバムは、ワインハウスが聴いてインスピレーションを得たロネッツなどの1960年代のガールズグループに触発されたものである。[65]新しいインタビューやアーカイブ映像が含まれていた。[66] [67]スペクターはワインハウスにとって大きなインスピレーションであり、彼女は髪型やボーカルスタイルを真似した。お返しに、ロニー・スペクターはワインハウスの代表曲「バック・トゥ・ブラック」をカバーした。彼女は、ワインハウスがコンサートに現れ、彼女の歌を歌っている間、彼女にそっくりだったことを思い出している。スペクターは「彼女（ワインハウス）の目から涙が流れ落ち、私も泣いてしまった」ことを思い出した。[13]
2020年9月、デッドラインは、女優ゼンデイヤが自伝『ビー・マイ・ベイビー』を原作とした伝記映画でスペクターを演じるだろうと報じた。[68] [69] [70] 2021年12月、ロネッツは1963年のレコーディング「スレイ・ライド」で58年ぶりにトップ10に復帰した。 [71] 2022年1月に彼女が亡くなった後、BBCはBBCでロニー・スペクターへのトリビュート・コンピレーションを放送した。[72]
自伝
彼女は1990年に自伝『 Be My Baby: How I Survived Mascara, Miniskirts, and Madness, Or, My Life as a Fabulous Ronette』を出版した。この本は後にローリングストーン誌の寄稿者ロブ・シェフィールドによって史上最高のロック伝記の一つに挙げられた。[73] 『Be My Baby: A Memoir』と題された改訂版はスペクターの死のわずか2か月前の2021年後半に完成し、2022年5月に出版された。[74]
個人の生と死
ロニーとフィル・スペクターは、 1963年に彼女が彼のレーベルと契約した直後から不倫関係にあった。 [75]交際当初、彼女は彼が既婚者であることを知らなかった。[76]ロニーは、ニューヨーク市のデルモニコホテルで予約していた部屋から出た後に、売春の疑いでハウス刑事に逮捕されたことがある。彼女はフィルに電話することを許されたが、フィルはホテルを脅迫し、ホテル側は彼女の立ち去りを許した。 [77]フィルは1965年に妻と離婚した後、ビバリーヒルズに家を購入し、ロニーと同居した。[78]彼らは1968年4月14日にビバリーヒルズ市役所で結婚した。[79]ロニーは姓を変え、ロニー・スペクターとして知られるようになった。[80]彼らの息子ドンテ・フィリップは1969年に養子となった。2年後、フィルはクリスマスにルイとゲイリーという双子を養子として彼女にプレゼントした。[81]
ロニーは1990年の回想録で、結婚後、フィルは彼女に何年にもわたって精神的苦痛を与え、パフォーマンスを禁じることで彼女のキャリアを台無しにしたと主張している。[22]彼女は、フィルが家を有刺鉄線と番犬で囲み、彼女が外出できないように彼女の靴を没収したと述べた。 [82]彼が彼女を一人で外出させることが稀にあったとき、彼女はフィルの等身大の人形を運転しなければならなかった。[83]彼女は、フィルが地下室にガラスの蓋が付いた金の棺を置き、もし彼女が彼のもとを去ったら彼女を殺して死体をさらすと約束したと述べた。[84]彼女は家から逃げるために酒を飲み、アルコール中毒者匿名会（AA）の会合に出席し始めた。 [42]
1972年、ロニーは母親の助けを借りて裸足で何も持たずに邸宅から逃げ出した。[85]「ここを離れなければ、ここで死ぬことになるとわかっていた」と彼女は語った。[83] 1974年の離婚調停で、ロニーはフィルが殺し屋に殺させると脅したとして、将来のすべての記録的な収入を放棄した。[82]彼女は2万5000ドル、中古車、5年間の毎月2500ドルの扶養料を受け取った。[82]彼女は後に、結婚中にフィルが頻繁に銃を突きつけ、子供の親権を放棄しなければ殺すと脅したと証言した。[82]
彼女はキャリアを立て直そうとし、職業上はスペクターの姓を使い続けた。「長い間遠ざけられていたので、復帰するためにどんな手段を使ってもよかった」からである。[86]彼女によると、フィルは彼女が自分の人気曲を歌うのを阻止するために弁護士を雇い、印税を支払わなかったという。[86] 1988年、ロネッツはフィルに対し、1000万ドルの損害賠償、契約の解除、マスターの返却、ロネッツのマスターの販売で受け取った金の回収を求めて訴訟を起こした。[87]この訴訟が裁判に持ち込まれるまで10年かかった。[88]長期にわたる法廷闘争の後、裁判所は契約によりフィルは録音に対する無条件の権利を有するが、ロニーは印税の一部を受け取る権利があるとの判決を下した。[48] [49]
1983年に彼女はマネージャーのジョナサン・グリーンフィールドと結婚した。[89]二人の間には2人の息子がおり、コネチカット州ダンベリーに住んでいた。[90] [91]
スペクターは2022年1月12日、癌と診断されてから間もなく、ダンベリーの自宅で78歳で亡くなった。 [93] [ 94] [9]
ディスコグラフィー
ロネッツ
- プレゼンティング・ザ・ファビュラス・ロネッツ・フィーチャリング・ヴェロニカ、1964年[95]
- グレイテスト・ヒッツを歌う、1975年[96]
- グレイテスト・ヒッツ Vol.2、1981年[97]
- ベスト・オブ・ザ・ロネッツ、1992年[98]
ソロアルバム
EPs
- シー・トークス・トゥ・レインボーズEP、1999年[101]
- サムシングズ・ゴナ・ハプンEP、2003年[102]
- ベスト・クリスマス・エバーEP、2010年[56]
ソロシングル
出典: [103] [104]
- 1971年: 「試してみて、買ってみて」(Apple 1832)
- 1975年：「ユード・ビー・グッド・フォー・ミー」（トム・キャット YB-10380）
- 1976年:「パラダイス」(ワーナー・スペクター SPS 0409)
- 1977年:「ハリウッドに別れを告げて」(エピック 8–50374)
- 1978年：「それは心の痛み」（アルストン 3738）
- 1980年：「ダーリン」（ポーランド語 PR-202）
- 1987年:「Who Can Sleep」(コロンビア 38-07082)
- 1987年:「屋上の恋」(コロンビア 38-07300)
出版物
- スペクター、ロニー、ヴィンス・ウォルドロン (1990)。『Be My Baby: How I Survived Mascara, Miniskirts, and Madness, or My Life as a Fabulous Ronette』 (第 1 版)。ニューヨーク: ハーモニー ブックス。ISBN 0-517-57499-3. OCLC 21196925.
参考文献
引用
- ^ 「1 No. 114: Ronnie Greenfield、et al. V. Philles Records、Inc.、et al」、2002年10月17日。
- ^ ドノヴァン、パトリック（2006年4月12日）。「最後のロックスター」。ジ・エイジ。オーストラリア。
- ^ 「The Ronettes – Inductees」。The Vocal Group Hall of Fame Foundation。2004年。2007年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カテフォリス、テオ（2013）。ロックの歴史リーダー。ラウトレッジ。p.43。ISBN 9780415892124. 2017年7月28日閲覧。
- ^ 「ザ・ロネッツ」。ロックの殿堂。 2019年1月18日閲覧。
- ^ 「史上最も偉大な200人の歌手」ローリングストーン誌2023年1月1日2023年7月12日閲覧。
- ^ マッキン、ジム（2020年11月24日）。マンハッタンのアッパーウエストサイドの著名なニューヨーカー：ブルーミングデール–モーニングサイドハイツ。フォーダム大学出版局。p.88。ISBN 978-0-8232-8931-8。
- ^シサリオ、 ベン、コスカレリ、ジョー（2022年1月12日）。「ガールグループサウンドにエッジをもたらしたロニー・スペクターが78歳で死去」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年1月13日閲覧。
- ^ ab 「ロニー・スペクター訃報」。ガーディアン。2022年1月13日。 2022年1月13日閲覧。
- ^ ジェイミーソン、テディ（2019年1月20日）。「ロニー・スペクター、ジョン・レノン、フィル・スペクター、そして75歳にして人生を愛していると語る」。ザ・ヘラルド。グラスゴー。 2022年1月14日閲覧。
- ^ シサリオ、ベン（2009年2月16日）。「歌手の名声の爆発に続くトラブルの人生」ニューヨークタイムズ。 2013年4月11日閲覧。
- ^ フレッチャー、トニー（2009年10月26日）。『All Hopped Up and Ready to Go: Music from the Streets of New York 1927-77』WW Norton & Company。199ページ。ISBN 978-0-393-33483-8。
- ^ ab 「ロニー・スペクター死亡記事」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年1月27日閲覧。
- ^ リボウスキー、マーク（2000年5月2日）。彼は反逆者：フィル・スペクター--ロックンロールの伝説のプロデューサー。クーパースクエアプレス。117ページ。ISBN 978-1-4616-6103-0。
- ^ トンプソン2003、76-77頁。
- ^ ワイナー、ナタリー（2017年7月14日）。「ロネッツの『ビー・マイ・ベイビー』の魅力とは？象徴的なドラムビートを奏でる数え切れないほどのアーティストが語る」ビルボード。 2022年1月19日閲覧。
- ^ “The Ronettes”. Billboard . 2022年1月14日閲覧。
- ^ 「ザ・ロネッツ」。エボニー：1984年。1966年11月。
- ^ バービー、ボビー（1966年9月22日）。「ロッキング・ロネッツ、名声に向かって急上昇」。Jet ： 60。
- ^ ab 「ガールズグループのアイコンでありロネッツのリーダーであるロニー・スペクターが78歳で死去」。バラエティ。2022年1月12日。
- ^ サンダース、チャールズ L. (1967 年 2 月 23 日)。「パリ スクラッチパッド」。Jet誌、p. 28。
- ^ ab McStarkey, Mick (2021年8月10日). 「ロニー・スペクターはいかにして悪に打ち勝ち、英雄となったのか」. Far Out Magazine . 2021年12月26日閲覧。
- ^ 「Special Merit Spotlight」。ビルボード。1969年3月15日。70ページ。
- ^ ブラウン、ミック（2012年10月17日）。『サウンドの壁を破る：フィル・スペクターの興亡』A&Cブラック、238ページ。ISBN 978-1-4088-1950-0。
- ^ “ロニー・スペクターとロネッツが土曜日にザ・ローズで公演”.パサデナ・ウィークリー. 2018年8月2日. 2022年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月13日閲覧。
- ^ 「スペクター、ハリソン、アビーロード」ビルボード誌、1971年3月13日、52ページ。
- ^ キャッスルマン、ハリー、ポドラジク、ウォルター J. (1976)。『オール・トゥゲザー・ナウ：ザ・ファースト・コンプリート・ビートルズ・ディスコグラフィー 1961-1975』。ニューヨーク：バランタイン・ブックス。100 ページ。
- ^ 「トップ60ポップスポットライト」ビルボード、1971年4月24日、56ページ。
- ^ Badham, Keith (2002). The Beatles Diary Volume 2: After the Break-Up 1970–2001ロンドン: Omnibus Press. pp. 25–26.
- ^ 「ビルボードホット100」ビルボード誌、1971年5月29日、68ページ。
- ^ レン、サイモン（2006年）。『While My Guitar Gently Weeps: The Music of George Harrison』ミルウォーキー、ウィスコンシン州：ハル・レナード。pp. 133–134。
- ^ Badham, Keith (2002). The Beatles Diary Volume 2: After the Break-Up 1970–2001ロンドン: Omnibus Press. p. 51.
- ^ ハリソン、ジョージ（2002年）。『I Me Mine』サンフランシスコ：クロニクルブックス。pp.218、228。
- ^ 「ロニー・スペクターが帰ってくる」（PDF）レコード・ワールド：1974年5月18日23ページ。
- ^ グラフ、ゲイリー（2023年1月31日）。アリス・クーパー75歳。モーターブックス。78ページ。ISBN 978-0-7603-7827-4。
- ^ 「Top Singles Picks」.ビルボード. 1975年9月6日. 67ページ.
- ^ 「ロニー・スペクター：写真で見る人生」。ガーディアン。2022年1月13日。
- ^ 「I Don't Want to Go Home - Southside Johnny & the Asbury Jukes」. AllMusic . 2022年1月13日閲覧。
- ^ グリーン、アンディ（2016年8月18日）。「フラッシュバック：ロニー・スペクターとEストリート・バンドがビリー・ジョエルをカバー」ローリング・ストーン誌。2022年1月13日閲覧。
- ^ ホールデン、スティーブン（1982年1月22日）。「ロック：ロニー・スペクターが帰ってきた」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab “Siren - Ronnie Spector”. AllMusic . 2022年1月13日閲覧。
- ^ ab 「ロニー・スペクターのインタビュー：「フィルが俺を破滅させようとすればするほど、俺は強くなった」」デイリー・テレグラフ。 2017年8月6日閲覧。
- ^ リード、ジェームズ (2008年12月23日). 「Still rockin' around」.ボストン・グローブ紙.
- ^ 「RONNIE SPECTOR'S BEST CHRISTMAS PARTY EVER!」BB King Blues Club & Grill . ニューヨーク. 2013年。2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
- ^ 「イベント: ロニー・スペクター」NorthJersey.com 2013年。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
- ^ フィップス、キース（1999年8月22日）。「ロニー・スペクター」。AVクラブ。 2022年1月13日閲覧。
- ^ 「ロネッツはフィル・スペクターから未払い賃金を受け取る権利があると判事が判決」ロサンゼルス・タイムズ、2000年6月17日。
- ^ ab ワース、ロバート F. (2002 年 10 月 18 日)。「ロネッツにとっての悲しい歌: 裁判所が著作権使用権を覆す」。ニューヨーク タイムズ。
- ^ ab Sisario, Ben (2009年2月14日). 「ロネッツの歌手エステル・ベネットが67歳で死去」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年12月26日閲覧。
- ^ 「BBC Two - Later... with Jools Holland、シリーズ12、エピソード8」。BBC。
- ^ “Misfits - Project 1950（アルバムレビュー）”. Sputnikmusic . 2021年7月19日閲覧。
- ^ “The Ronettes - Music Inductees”. vocalgroup.org . The Vocal Group Hall of Fame . 2022年1月14日閲覧。
- ^ “The Raveonettes : Pretty In Black”. NME . 2007年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。
- ^ ab Hogan, Marc (2006年6月6日). 「ロニー・スペクター：最後のロックスター」. Pitchfork . 2022年1月14日閲覧。
- ^ 「フィル・スペクター、ロネッツの殿堂入りを激しく非難」NME 2007年3月7日2020年12月8日閲覧。
- ^ ab 「ロニー・スペクターの最高のクリスマス・エバー - ロニー・スペクター」。AllMusic 。 2022年1月14日閲覧。
- ^ 「独占：ロニー・スペクターがエイミー・ワインハウスに敬意を表す」ローリング・ストーン誌、2011年7月27日。
- ^ ポンソンビー、ショーン（2015年11月30日）。「ロニー・スペクター：フィルハーモニックホール、リバプールFC」Getintothis.co.uk 。 2022年1月14日閲覧。
- ^ 「BBC Two - Jools' Annual Hootenanny、2014/15」BBC。
- ^ 「私たちが愛する歌：ロニー・スペクター、『I'd Much Rather Be With The Girls』」NPR。2016年4月4日。
- ^ ab “English Heart - Ronnie Spector | リリース情報”. AllMusic . 2022年1月14日閲覧。
- ^ 「ロニー・スペクター、キース・リチャーズ、デヴィッド・ボウイ、フィルの死後の人生について語る」ローリング・ストーン誌、2016年4月14日。
- ^ 「ロニー・スペクターのチャート履歴」ビルボード。 2018年4月12日閲覧。
- ^ 「初聴：ロックの女王ロニー・スペクターがロネッツとの数十年ぶりの曲『ラブ・パワー』をリリース」People 2017年8月9日。
- ^ Snapes, Laura (2018年10月12日). 「エイミー・ワインハウスのホログラムが2019年ワールドワイドツアーに登場」. The Guardian . 2018年10月12日閲覧。
- ^ Bowenbank, Starr (2018年9月19日). 「エイミー・ワインハウス『バック・トゥ・ブラック』ドキュメンタリーが発表：予告編を見る」ビルボード。 2018年10月12日閲覧。
- ^ ブリス、カレン（2018年9月20日）。「エイミー・ワインハウスの『バック・トゥ・ブラック』ドキュメンタリーにマーク・ロンソン、サラーム・レミらによる暴露コメントが掲載」ビルボード。 2018年10月12日閲覧。
- ^ Aniftos, Rania (2020年9月29日). 「Zendaya to Play Ronnie Spector in Upcoming Film on Singer's Life」. Billboard . 2020年12月8日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア（2020年9月29日）。「ゼンデイヤ、A24の象徴的な歌手についての映画でロニー・スペクターを演じることを検討中。レーベルが生涯権利と『ビー・マイ・ベイビー』自伝を取得」。デッドライン。 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「ゼンデイヤがロニー・スペクターを称える:『私と人生を分かち合ってくれてありがとう』」バラエティ。2022年1月13日。
- ^ 「マライア・キャリーの『恋人たちのクリスマス』がホット100のトップをキープ、ロネッツの『スレイ・ライド』がトップ10入り」ビルボード。2021年12月28日。
- ^ 「BBCでのロニー・スペクター」BBC。
- ^ シェフィールド、ロブ（2012年8月13日）。「ロブ・シェフィールドが選ぶ史上最高のロック回顧録25選」ローリングストーン誌。 2017年7月28日閲覧。
- ^ マルトッチョ、アンジー（2022年1月13日）。「ロニー・スペクター、死の数週間前に回顧録の改訂を終える」ローリングストーン誌。2022年7月25日閲覧。
- ^ トンプソン2003、77-78頁。
- ^ トンプソン2003、97ページ。
- ^ トンプソン2003、97-98頁。
- ^ トンプソン2003、98ページ。
- ^ トンプソン2003、120ページ。
- ^ 「ロニー・スペクター – 歌手 – 伝記」Biography.com 。 2015年8月27日閲覧。
- ^ Muller, Marissa G. (2013年11月12日). 「ロニー・スペクター：オリジナル・アイコン」Noisey。
- ^ abcd Arena, Salvatore (1998年6月11日). 「ロネット氏、結婚は間違った方向に進んだと語る」.デイリーニュース. ニューヨーク.
- ^ ab アンソン、ロバート・サム（2003年6月）。「弾丸を持った伝説」。ヴァニティ・フェア。
- ^ハーヴェイ、クリス（2019年1月17日）。「ロニー・スペクターのインタビュー：「MeTooは今始まっ たが、私は生涯それを生きてきた」」テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「エンターテイメント」。MSNエンターテイメント。CreateSpace Independent Publishing Platform。2010年5月6日。p. 7。2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Graham, Reid (2007年6月5日). 「ロニー・スペクターのインタビュー：今日が来た（2006年）」。グラハム・リード著、Elsewhere 。 2021年12月26日閲覧。
- ^ コリンズ、グレン（1998年6月26日）。「60年代のガールグループのための90年代のリフレイン。ロネッツの訴訟ではフィル・スペクターが1000万ドルの借金を負っていると主張」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2021年12月26日閲覧。
- ^ コリンズ、グレン（1998年6月26日）。「60年代のガールグループのための90年代のリフレイン。ロネッツの訴訟ではフィル・スペクターが1000万ドルの借金を負っていると主張」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2023年9月11日閲覧。
- ^ 『 Be My Baby: A Memoir Book by Ronnie Spector』ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、2022年5月3日。ISBN 9781250837202. 2024年4月8日閲覧。
- ^ Tuccio, MB (2012年5月15日). 「『Beyond the Beehive』はロニー・スペクターの生涯を語る」.コネチカット・ポスト.
- ^ Hardaway, Liz (2022年1月13日). 「ロネッツのリーダー、ダンベリー在住のロニー・スペクターが78歳で死去」. News-Times . Hearst Connecticut Media . 2022年1月13日閲覧。
- ^ 「訃報：ポップクラシック『ビー・マイ・ベイビー』を歌った60年代のアイコン、ロニー・スペクター」www.scotsman.com 2022年1月17日2022年1月23日閲覧。
- ^ ケネディ、マーク（2022年1月12日）。「『ビー・マイ・ベイビー』を歌った60年代のアイコン、ロニー・スペクターが78歳で死去」AP通信。 2022年1月12日閲覧。
- ^シサリオ、 ベン、コスカレリ、ジョー（2022年1月12日）。「ガールグループサウンドにエッジをもたらしたロニー・スペクターが78歳で死去」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年1月13日閲覧。
- ^ ケネディ、マーク（2022年1月13日）。「『ビー・マイ・ベイビー』を歌った60年代のアイコン、ロニー・スペクターが78歳で死去」ABCニュース。 2022年1月15日閲覧。
- ^ “Sing Their Greatest Hits - The Ronettes”. AllMusic . 2022年1月15日閲覧。
- ^ “The Greatest Hits, Vol. 2 - The Ronettes”. AllMusic . 2022年1月15日閲覧。
- ^ “The Best of the Ronettes”. AllMusic . 2022年1月15日閲覧。
- ^ “Unfinished Business - Ronnie Spector | リリース情報”. AllMusic . 2022年1月15日閲覧。
- ^ 「ロニー・スペクターのチャート履歴」ビルボード。 2022年1月14日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ（1999年10月28日）。「ロニー・スペクター：She Talks to Rainbows [US]：ミュージックレビュー」ローリングストーン。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Something's Gonna Happen - Ronnie Spector」. AllMusic . 2022年1月15日閲覧。
- ^ “ディスコグラフィー”.ロニー・スペクター. 2022年1月15日閲覧。
- ^ ドラン、ジョン; フリーマン、ジョン; ガーバーポール、エリザベス; グロウ、コリー; フダック、ジョセフ; クレプス、ダニエル; レイト、エリアス (2022年1月13日). 「ロニー・スペクター：15の必須曲」.ローリングストーン誌。
引用文献
- トンプソン、デイブ（2003年）。『ウォール・オブ・ペイン：フィル・スペクターの伝記』ロンドン：サンクチュアリ・パブリッシング。ISBN 9781860745430。
さらに読む
- ゲンスラー、アンディ (2010 年 12 月 21 日)。「質問と回答: ロニー・スペクター」。ニューヨーク・タイムズ。
- コノリー、M.デルモニコ（2020年）。『ロック・ゴモラ』のロニー・スペクター。2022年1月13日アーカイブ、Wayback Machine Gold Line Press。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロニー・スペクターに関連するメディアがあります。