Loading article…
英国独立党 | |
|---|---|
.svg/500px-UK_Independence_Party_logo_(2022).svg.png){kind=logo} | |
| 略語 | UKIP |
| 暫定リーダー | ニック・テンコニ[1] |
| 名誉会長 | ニール・ハミルトン[2] |
| 会長 | ベン・ウォーカー |
| 事務総長 | ドナルド・マッケイ[3] |
| 会計 | イアン・ガーバット[3] |
| 創設者 | アラン・スケッド |
| 設立 | 1993年9月3日 |
| 先行 | 反連邦主義同盟 |
| 本部 | ヘンリーズビジネスセンター、13 Harbury Road、ヘンリーズ、ブリストル、BS9 4PN [4] |
| ユースウィング | 若き独立 |
| 会員（2020年） |  3,888 [5] |
| イデオロギー |
|
| 政治的立場 | 右翼[13]から極右[14] |
| 欧州議会グループ |
|
| 色 | 紫 金 |
| スローガン | 政治ではなく国民 |
| Webサイト | |
| ukip.org | |
英国独立党( UKIP、/ ˈ juː k ɪ p / ヨーキップ（YOO-kip）は、英国の欧州懐疑主義、右翼ポピュリスト国会議員欧州議会で英国を代表する最大政党となった。現在、党首はニック・テンコニ。
UKIPは、 1991年にアラン・スケッドがロンドンで設立した単一政策の欧州懐疑派政党、反連邦主義同盟として始まった。1993年にUKIPに改名されたが、成長は鈍かった。1997年に欧州懐疑派国民投票党が解散するまで、UKIPは主に欧州懐疑派国民投票党に影を潜めていた。1997年、スケッドはナイジェル・ファラージ率いる派閥によって追放され、ファラージは党の代表的人物となった。2006年、ファラージは正式に党首となり、彼の指揮の下、党はより幅広い政策綱領を採用し、特に英国の白人労働者階級の間での移民増加への懸念を利用した。この結果、 2013年の地方選挙、2014年の欧州議会選挙、2015年の総選挙で大きな躍進を遂げた。2016年のEU離脱国民投票で英国がEU離脱を選択した後、ファラージ氏はUKIP党首を辞任し、後にブレグジット党に入党した。その後UKIPは得票率と党員数が大幅に減少し、内部の不安定化と極右・反イスラムのメッセージへの傾倒の中で、選出された代表者のほぼ全員を失った。
UKIPは英国政治の右派に思想的に位置するが、政治学者からは右翼ポピュリスト政党と特徴づけられている。同党は強硬な欧州懐疑主義を第一に掲げており、英国の欧州連合（EU）離脱を最初に呼びかけた政党の一つである。同党は英国統一主義と英国国家主義の政策を推進し、ウェールズ、アイルランド、スコットランドのナショナリズムの高まりに対抗して英国の統一アイデンティティを奨励している。また、UKIPは移民の削減、多文化主義の拒否、いわゆる英国の「イスラム化」への反対にも重点を置いている。サッチャー主義と古典的自由主義の影響を受け、経済的には自由主義を標榜し、自由主義的な経済政策を推進している。LGBTの権利、教育政策、刑事司法などの社会問題については伝統主義的である。保守党右派に由来する思想的伝統を持ち、ファラージ氏が支持者を「人民軍」と表現するなど、 ポピュリスト的なレトリックを多用することで、政治体制から一線を画してきた。
UKIP は、党首と全国執行委員会によって統治され、12 の地域グループに分かれている。選挙学者は、英国社会のさまざまな層から選挙の支持を獲得する一方で、最盛期には UKIP の主な投票基盤はイングランドに住む年配の労働者階級の白人男性で構成されていたことを突き止めた。UKIP は、主流政党、多くのメディア、反ファシスト団体から批判的な反応を受けている。移民と文化的アイデンティティに関するその言説は、人種差別と外国人嫌悪の非難を招いたが、同党はどちらも否定している。
歴史
設立と初期: 1991–2004
.svg/500px-UKIP_Logo_(Original).svg.png){kind=logo}
UKIPは、歴史家のアラン・スケッドが1991年に設立した欧州懐疑主義政党、反連邦主義同盟として始まった。同盟は、当時調印されたマーストリヒト条約に反対し、与党保守党を欧州連合（EU）離脱に傾かせようとした。 [15]元自由党候補で、ブルッヘ・グループのメンバーであり、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス（LSE）の教授であるスケッドは、LSEのヨーロッパ研究プログラムを教えている間に欧州懐疑主義に転向した。[16]スケッドは、反連邦主義同盟の旗印の下、 1992年の総選挙でバース選挙区の国会議員に立候補し、0.2%の票を獲得した。[17] 1993年9月3日にロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで開催された党大会で、このグループは極右の英国国民党（BNP）との混同を避けるために意図的に「英国」という用語を避け、英国独立党に改名された。[18] [19]
UKIPは1994年の欧州議会選挙に資金がほとんどなく党内抗争が激しい中で挑み、得票率1%で第5党の座を確保した。[20]この時期、UKIPはフランスのプージャディスト運動と比較する評論家から典型的な単一政策政党とみなされていた。[21]選挙後、UKIPは国民投票党に多くの支持を奪われた。国民投票党は1994年に大富豪のジェームズ・ゴールドスミスによって設立され、UKIPと同じ欧州懐疑主義のアプローチをとっていたが、資金ははるかに豊富だった。[22] 1997年の総選挙で、UKIPは194人の候補者を擁立し、全国投票の0.3%を獲得した。5 %を超える得票率を獲得し、供託金を返還されたのはソールズベリーのナイジェル・ファラージ候補者だけだった。 [23] UKIPは、対立した165議席のうち163議席で国民投票党に敗れた。[23]同年後半にゴールドスミスが亡くなった後、国民投票党は解散し、同党の候補者の多くはUKIPに加わった。[24]
選挙後、ファラージ、デイビッド・ロット、マイケル・ホームズ率いる党派から、スケッド氏はあまりに知的で独裁的であるとの理由で辞任を迫られた。[25]スケッド氏は、BNPのスパイを含む人種差別主義者や極右勢力が党内に潜入していると主張して離党した。 [26] [27]この関係は、ファラージ氏がBNP活動家と会っている写真が撮られた際に特に報道で強調された。[26]ホームズ氏が党首に就任し、1999年の欧州議会選挙（英国で初めて比例代表制を採用した欧州議会選挙）で、 UKIPは6.5%の得票率を獲得し、南東イングランド（ファラージ氏）、南西イングランド（ホームズ氏）、東イングランド（ジェフリー・ティットフォード氏）で3議席を獲得した。[28]
欧州議会が欧州委員会よりも大きな権限を持つよう求めたホームズを批判した党の全国執行委員会（NEC）とホームズの間で内部の権力闘争が続いた。ファラージ率いるNECはホームズを権力の座から引きずり下ろし、ティットフォードが党首に選出された。[29] [30] 2001年の総選挙でUKIPは1.5%の票を獲得し、428人の候補者のうち6人が供託金を保有した。UKIPは支持の多くを保守党に奪われていた。党首のウィリアム・ヘイグは選挙運動中にますます欧州懐疑主義的なレトリックを採用していた。[31] 2002年、元保守党議員のロジャー・ナップマンがUKIPの党首に選出され、党に欠けていた主流政治の経験を持ち込んだ。[32]ナップマンはUKIPの顧問として政治キャンペーンコンサルタントのディック・モリスを雇った。党は「ノーと言おう」というスローガンを掲げ、全国的な看板キャンペーンを開始した。[33] 2004年にUKIPは全国的に保証有限責任の民間企業として再編されました。[34]
認知度の高まり: 2004～2014年
UKIPの支持は2004年の欧州議会選挙で高まり、260万票（16.1%）を獲得して3位となり、12議席を獲得した。これは、主要寄付者からの資金増加と、イーストミッドランズから立候補した元トークショー司会者のロバート・キルロイ＝シルクの著名人による支持によって可能になった。[35]キルロイ＝シルクはその後、ナップマンのリーダーシップを批判し、UKIPは保守党の候補者が欧州懐疑派であるかどうかに関わらず対抗すべきだと主張した。この立場は、キルロイ＝シルクに対して不安を抱いていた多くの党員によって拒否された。ファラージとロットがナップマンを支持した後、キルロイ＝シルクは2005年1月に離党した。[36] [37] 2週間後、キルロイ＝シルクは、ロンドン議会議員2名を含む多数のUKIPメンバーを引き連れて、ライバルであるヴェリタスを設立した。[38]
キルロイ＝シルクの離党後、UKIPの党員数は3分の1減少し、寄付金は半分以上減少した。[39] UKIPは引き続き単一政策政党と広くみなされており、2005年の総選挙では496人の候補者を擁立したが、得票率はわずか2.2%で、40人の候補者の供託金が返還された。[40]この時期にBNPへの選挙支持は高まり、学者や政治評論家は両党が英国人口の約20%を占める同じ有権者層をめぐって争っていると示唆した。[41]両党が争ったほとんどの選挙区でBNPがUKIPを上回ったことから、NECの複数の人物を含む多くのUKIP党員はBNPとの選挙協定を支持したが、ファラージはこの提案を強く非難した。[42]
2006年、ファラージは党首に選出された。[43]支持を集めるため、彼は「人民の味方」というイメージを作り上げ、公然と喫煙や飲酒をし、既存政党を軽蔑し、台本がないように見える率直な話し方をした。[44]彼は移民削減、減税、グラマースクールの復活、気候変動否定など、一連の保守的な政策を導入することで、UKIPのイメージを単一課題政党から広げようとした。[45]そうすることで、党首のデイヴィッド・キャメロンが社会的にリベラルな方向に動いた後に党を離れた、権利を奪われた元保守党員を引き付けようとした。[46]ファラージによると、キャメロンは「同性婚、外国援助、風力発電所」を優先事項とする「社会主義者」だった。 [47]キャメロンはUKIPを非常に批判し、彼らを「変人、変人、隠れ人種差別主義者」と呼んだ。[48]保守党の最大の寄付者であるスチュアート・ウィーラーは、リスボン条約とEUに対するキャメロンの姿勢を批判した後、UKIPに10万ポンドを寄付した。 [49]国会経費スキャンダルにより主流政党への信頼が損なわれた後、UKIPは即座に支持が急増した。[50]これは2009年の欧州議会選挙で有利に働き、250万票（16.5%）を獲得して13人の欧州議会議員を擁立し、保守党に次ぐ欧州議会第2党となった。[51] [52]選挙中、UKIPはBNPを上回る成績を収めたが、BNPの選挙支持基盤は選挙後まもなく崩壊した。[53]
2009年9月、ファラージは党首を辞任した。[54] [55]その後の党首選挙ではマルコム・ピアソン卿が勝利した。ピアソン卿は英国における高い移民率とイスラム主義に対するUKIPの反対を強調し、公共の場でのブルカ着用の禁止を求めた。 [56] [57] [58]ピアソン卿は保守党に好意的すぎる体制側の人物とみなされ、UKIPの草の根層からは不人気だった。[59] 2010年の総選挙では、UKIPは558人の候補者を擁立し、得票率3.1%（919,471票）を獲得したが、議席は獲得できなかった。[60] [61]ピアソン卿は8月に党首を退き、ファラージは党首選挙で60%以上の得票率で再選された。 [62] [63] [64] [65]
ファラージは、地方議会の成長を通じて地元の支持地域を発展させることに新たな重点を置いた。[66] UKIPは、教育を受けていない白人の ブルーカラー労働者が多数を占める地域では良い成績を収めたが、逆に大学卒や少数民族が多い地域では成績が悪かったことを観察し、選挙運動は以前の目標票に直接焦点を合わせ直した。[67] UKIPの支持は、保守党と自由民主党の連立政権に対する不満と、その緊縮政策が社会経済的エリート層に利益をもたらし、大多数の英国人に苦難を強いているという認識によって強化されるだろう。[68]この年、UKIPはマスコミの報道がはるかに多くなり、支持も伸び、世論調査では2012年後半の支持率は約10%だった。[69] UKIPは2013年の地方選挙に過去最高の候補者を擁立し、立候補した選挙区で平均23%の支持率を獲得し、選出された議員の数を4人から147人に増やすなど、地方自治で最強の結果を達成した。[70] [71] [72]これは、第二次世界大戦以来の英国政治における三大政党以外の政党にとって最高の結果であり、[73] UKIPは1980年代の社会民主党以来、英国で「最も人気のある政治的反乱」と評されている。[74]
主流政治への参入: 2014年～2016年
.svg/500px-European_Parliament_election,_2014_(United_Kingdom).svg.png)
2014年3月、オブコムはUKIPに「主要政党の地位」を与えた。[75] 2014年の地方選挙で、UKIPは128議席増の163議席を獲得したが、議会を支配することはできなかった。[76] 2014年の欧州議会選挙では、UKIPは英国のどの政党よりも多くの票（27.5%）を獲得し、24人の欧州議会議員を選出した。[77] [78]同党は、スコットランドでの初の議席獲得を含め、英国のすべての地域で議席を獲得した。[79]同党は、ウェールズとイングランド北部の伝統的労働党支持地域で大きな躍進を遂げ、例えば、イングランド北部の72の議会選挙区すべてで1位か2位になった。[80]この勝利により、ファラージとUKIPは「真によく知られた名前」としての地位を確立した。[81]労働党と保守党以外の政党が英国全土の選挙で最多票を獲得したのは、1906年以来初めてのことだった。[82]
UKIPは、2014年10月の補欠選挙で保守党から離党したダグラス・カースウェルがクラクトンの議席を獲得し、初の国会議員を獲得した。[83] [84] 11月には同じく保守党から離党したマーク・レックレスがロチェスター・アンド・ストロードの補欠選挙でUKIPの二人目の国会議員となった。[85] [86] 2015年の総選挙では、UKIPは380万票以上（総得票数の12.6%）を獲得し、自由民主党を抜いて第三党となったが、獲得した議席は1議席にとどまり、[87]カースウェルは議席を維持し、レックレスは議席を失った。[88] [89]選挙直前、ファラージはサウス・サネットで勝てなければ党首を辞任すると表明した。[90] [91]それを怠ったため、彼は辞任したが、[92] [93] 3日後にNECが辞任を拒否したため、彼は復帰した。[94] [95]ファラージのリーダーシップを支持する人々と変化を求める人々の間で、幹部の間で「内戦」の時期が始まった。[96] 2015年のオールダム西およびロイトン補欠選挙 で、党はジェレミー・コービンを安全保障上のリスクとして攻撃したが、保守党を犠牲にしてわずかな支持増加を得ただけだった。2016年のウェールズ国民議会選挙では、UKIPは得票率をほぼ3倍（4.7％から12.5％）に伸ばし、7議席を獲得した。[97] UKIPは2015年5月にサネットで英国初の議会の支配権も獲得し、労働党から全体の支配権を奪い、議会での議席を2議席から33議席に増やした。[98]
2016年ブレグジット国民投票
UKIPへの票のさらなる喪失に対抗するため、デイヴィッド・キャメロン率いる与党保守党は、英国のEU残留を問う国民投票の実施を約束した。[99] UKIPは、欧州懐疑派の保守党や労働党の政治家らが関与していた公式の離脱投票キャンペーンには参加せず、 Leave.EUキャンペーングループに加盟した。[100]ファラージ氏はキャンペーン期間中、定期的に報道され、その中でLeave.EUは移民が地域社会や公共サービスに与える悪影響を強調した。[100] 2016年6月の国民投票では、EU離脱に賛成が51.89%と多数を占めた。UKIPの存在意義が達成されたことで、同党の将来に疑問が投げかけられた。[101]欧州議会議員の喪失は、同党の主要な機関代表と主要な資金源の喪失につながる。[102]
衰退: 2016年～現在
下降傾向（2016～2018年）
国民投票後、ファラージはUKIP党首を辞任した。[103] ダイアン・ジェームズが後任に選出されたが、18日後に辞任した。[104]ファラージの元副党首ポール・ナットルがその月に党首に選出された。[105] 2017年3月、党唯一の国会議員カーズウェルが離党し、無所属となった。[106]翌月、レックレスもUKIPを離党した。[107] 2017年の地方選挙で、UKIPは守っていた145議席すべてを失ったが、ランカシャー州議会で1議席を獲得した。[108]これらの結果を受けて、数人の著名な元UKIPメンバーが党の解散を求めた。[109]翌2017年の総選挙では、UKIPは60万票未満しか獲得できず、議席は獲得できなかった。翌日、ナットルは辞任し、スティーブ・クロウザーが暫定党首に就任した。[110] 2017年7月、ビバリー・マーティン議員が保守党に離党したため、サネット市議会での過半数議席を失った。 [111] 9月にはプリマス市議会のUKIP議員3人全員が保守党に離党し、[112] 3年間UKIPのメディア責任者を務めていたアレクサンドラ・フィリップスも離党した。 [113]
.svg/500px-UKIP_logo_(2017).svg.png){kind=logo}
2017年、元軍人のヘンリー・ボルトンが党首に選出された。[114] 2018年1月、UKIPのジョナサン・アーノット欧州議会議員は党を辞任した。[115] 2017年12月、元UKIPサフォーク州議会議員でセントラル・サフォーク・ノース・イプスウィッチの総選挙の国会議員候補だったスティーブン・サールは、ストウマーケットの自宅で妻のアン・サールを殺害した。[116] [117] [118] [119] 2018年1月、UKIPのNECはボルトンに対する不信任決議を採択したが、ボルトンのみが反対票を投じた。[120]それでもボルトンは辞任を拒否した。[120]抗議として、マーゴット・パーカーは副党首を辞任し、[121]政府、教育、移民、貿易産業担当のスポークスマンも辞任した。[122]数日後、サーロック評議会のUKIPメンバー17人全員が党を離れ、サーロック無所属を結成した。[123] 2月、UKIPメンバーはボルトンに対する不信任決議を可決し、彼を党首の座から外した。新しい党首選挙が行われるまで、暫定党首としてジェラルド・バッテンが彼に代わって就任した。 [124] 4月に選挙が行われ、バッテンが無投票で当選した。[125]
極右との関わり（2018～2019年）
.jpg/500px-GerardBattenwithProtestors-cropped_(cropped).jpg)
2018年の地方選挙では、UKIPは守っていた126議席のうち124議席を失い、ダービーで1議席を獲得したため、純減は123議席となった。 [126 ]ジェームズ・カーバー欧州議会議員は2018年5月28日にUKIPを離党して無所属となり、2014年以降6人目のUKIP欧州議会議員となった。[127]
ヘンリー・ボルトン率いる党首の下で、2018年1月までに党員数は約1万8000人にまで落ち込んだとみられる。 [128]バッテンの暫定党首任期中、党は党員に財政支援を訴え、破産を免れた。[129]新しい常任党首として、バッテンは党の焦点をイスラム教への反対にさらに移し、イスラム教を「死のカルト」と表現した。[130]極右活動家トミー・ロビンソンとその支持者とのより緊密な関係を模索し、[131]イスラム教徒のみを収容できる刑務所を党の政策とした（これは「イスラム教徒の強制収容所への第一歩」と批判された）。[132] UKIPは、ポール・ジョセフ・ワトソンをスポークスマンに招聘した後、「明らかに極右政党」と批判された。 [133]チェッカーズ合意の公表と3人の著名な極右活動家の入党許可を受けて、2018年7月には党員数が15%増加した。 [ 134]前党首ナイジェル・ファラージは、ロビンソンが党に入党を許されたことに「本当に腹を立てている」と述べ、ジェラルド・バッテンが党を疎外していると信じていると述べた。[135]
バッテンがロビンソンを顧問に任命した後、党からは著名人が次々と辞任した。ファラージは2018年12月に辞任の決意を発表し、バッテンがイスラム教に「取り憑かれて」いると述べ、「UKIPは宗教的十字軍と戦うために設立された政党ではない」と述べた。[136]元副議長のスザンヌ・エバンスは、バッテンが党のNECからの信任投票を乗り越えた後、その週の初めに離党した。[137]ウェールズ議会の元党首キャロライン・ジョーンズと欧州議会議員ウィリアム・ダートマスも、離党の理由として党の右傾化を挙げた。[138]もう一人の元党首ポール・ナットルも同じ理由で離党した。[139] 2018年12月までに、同党の欧州議会議員の過半数が離党した。他に離党した者の中には、ロンドン議会で同党の最多得票者 だったピーター・ホイットル氏もいた。
2018年12月9日、 EU離脱関連法案の重要な投票を前に、UKIPはロビンソン氏を先頭にロンドン中心部で「EU離脱裏切り」集会を、著名な極右団体とともに行った。[140] 2019年4月までに、2014年の欧州議会選挙で選出された24名のUKIP欧州議会議員のうち、UKIPに残ったのはわずか4名だった。[141]これらの欧州議会議員のうち10名は後にナイジェル・ファラージ氏の新党ブレグジット党に移り、オフリン氏は社会民主党（SDP）に移った。他のほとんどは無所属の欧州議会議員として議席を維持した。
2019年4月までに、英国政府はEUと2019年10月31日までのEU加盟延長に合意しており、これは英国が2019年の欧州議会選挙に参加することを意味していた。選挙に出馬するようUKIPが選出した候補者には、右派YouTuberのカール・ベンジャミンとマーク・ミーチャンが含まれていた。[142]ベンジャミンは2016年に女性労働党議員ジェス・フィリップスへのレイプ脅迫について「不適切な」コメントをして物議を醸し、UKIPスウィンドン支部長は彼の選出を剥奪するよう求めた。[143]ベンジャミンが人種差別的な言葉を使った動画も物議を醸した。[144] 5月、2019年のイギリス地方選挙でUKIPは防衛していた議席の約80%を失った。同党は「保守党の崩壊を利用できなかった」と評論家から批判された。[145]同月後半の欧州議会選挙では、UKIPは3.3%の票を獲得し、残りの議席をすべて失った。[146]
2019年6月2日、バッテンは欧州議会議員の地位を失った場合に約束していた通り、党首を辞任した。 [147] 2019年のUKIP党首選挙では、リチャード・ブレインが党首に選出され、バッテンを副党首に任命しようとした。[148]ブレインのバッテンを副党首に任命する試みは党執行委員会によって阻止された。ブレインは、ロンドン市長のサディク・カーンを7月7日同時多発テロの実行犯の1人であるモハメド・シディク・カーンと「よく混同している」と主張するなど、人種差別的かつ攻撃的と見なされる発言をしたことでマスコミから批判された。[149]ブレインはその後、2019年9月にニューポートで開催されるUKIP党大会のチケットが450枚未満しか売れなかったことを受けて、同大会をボイコットする計画を発表し、さらに非難を浴びた。 UKIPのキルスタン・ヘリオット議長は、ブレイン氏が参加者の少なさを理由に会議の中止を試みており、この試みを強く批判しているとメンバーに語った。[150]
内部の不安定化と崩壊（2019年現在）
2019年10月、UKIPはNEC選挙を控えた段階で指導部危機に陥った。党のデータベースからデータを盗んだ疑いでブレインの党員資格、ひいては党首の資格が停止されたためだ。ブレインの関連メンバー3人、ブレインが任命した党書記長のジェフ・アームストロング、NEC候補のマーク・デント、トニー・シャープも党員資格を停止された。[151]これに対しブレインはNECが党員粛清を行っていると非難した。[152] 4人全員が国家不正情報局に通報された。[151] 2019年10月30日、ブレインは党首を辞任した。彼は「内部対立」と「党から優秀なメンバーを追放するのを防ぐことができない」ことを理由に挙げ、トミー・ロビンソン、バッテン、ブレインを支持するUKIP内の反イスラム派閥「インテグリティ」を党の禁止団体リストに追加するというNECの決定に言及した。[153]
2019年11月7日、ウェールズ議会議員でUKIPグループリーダーのガレス・ベネットはUKIPを辞職し、ウェールズ議会で無所属として議席を持つことを選択した。彼はボリス・ジョンソンのEU離脱協定を支持したいと述べた。その結果、ウェールズ議会に残った唯一のUKIP議員はニール・ハミルトンとなった。[154]
2019年11月、ミーチャン氏は自身のYouTubeチャンネルに動画を投稿し、党内のリーダーシップをめぐる内部対立と裏切りを離脱の理由として挙げ、UKIPを離脱したことを発表した。[155] [非一次情報源が必要]
2019年11月16日、NECメンバーのパトリシア・マウンテンが、 12月の総選挙と来たるUKIP党首選挙に備えて暫定党首に任命された。[156] 2019年12月の総選挙にはわずか44人のUKIP候補者が立候補し、[157]離脱に投票した選挙区でブレグジット党が保守党の候補者を取り下げたか、保守党の候補者がEU残留を支持していた選挙区をターゲットにした。2019年12月2日、マウンテンはUKIPの選挙マニフェスト発表の一環としてスカイニュースに出演し、ジャーナリストのアダム・ボールトンとのインタビューを受けた。インタビューは8分間続き、イブニング・スタンダード紙はインタビューを「自動車事故」と表現した。 [158]また、彼女がキャサリン・テイト演じるナンのタイトルロールと間違われたという報道もあった。[159] [160]マウンテンは自分の党が争っている議席を一つも挙げられず、「うっかり自分の党を人種差別主義者と呼んだ」。[161] UKIPは選挙で争った議席を一つも獲得できず、全国で同党はわずか22,817票（得票率0.1%）しか獲得できなかった。これは同党が総選挙で達成した史上最低の結果だった。[162]同党は供託金も保持できず、2議席で1,000票以上しか獲得できず、他の2議席では風刺的な オフィシャル・モンスター・レイビング・ルーニー党に次ぐ結果となった。[163]
2020年1月、UKIP最後のロンドン議会議員だったデイヴィッド・クルテンは、 2020年ロンドン議会選挙と2020年ロンドン市長選挙に無所属候補として立候補するため、UKIPを離脱した。クルテンは、英国が1月31日にEUを離脱したら、UKIPとブレグジット党の両党の政治は「リブランディング」する必要があると述べた。クルテンの離脱により、UKIPはロンドン議会で存在感を失った。[164]
2020年3月、元党首ジェラルド・バッテン氏のツイートによると、同党は「破産寸前」であると報じられた。[161]
2020年6月25日、フレディ・ヴァチャが無投票で党首に選出された。[165]彼は、党は「数年前に道を誤った」と述べ、彼のリーダーシップの下で「自由を愛する自由主義の原則に戻る」と述べた。[166] 2020年9月12日、いじめと嫌がらせの正式な苦情を受けてヴァチャが党から除名されたと報じられた。その日遅く、UKIPウェールズ党首のニール・ハミルトンが暫定党首に就任した。[165] [167]ヴァチャはその後すぐに、自分はまだ党首であり、数日前にベン・ウォーカーの代わりにマリエッタ・キングを議長に任命したと主張したため、彼の除名は違憲であると主張した。[168]ヴァチャは法的措置を取ることを決めたが、12月に裁判官は訴訟を迅速に処理するという彼の要求を拒否した。その後、ヴァチャは訴訟を取り下げ、党の訴訟費用を支払うよう命じられた。[169]
2021年の上院選挙では、UKIPの成績は振るわず、有権者の支持が「完全に崩壊」し、保守党は以前の選挙でUKIPに投票した有権者の多くを獲得した。同党は、地域リスト投票で1.56%を獲得して7位に終わった。[170] [171] ウェールズの上院におけるUKIPの唯一の議員であり、暫定UKIP党首のニール・ハミルトンは議席を失い、イングランドの地方自治体以外でのUKIPの代表権はなくなった。スコットランド議会選挙では、同党はスコットランドのすべての地域で立候補したにもかかわらず、全国でわずか3,848票（0.14%）しか獲得できなかった。[172] 2021年の地方選挙では、UKIPはそれらの議会地域で前回選挙から守っていた議席をすべて失った。さらに、ロンドン市長選挙では、UKIP候補のピーター・ガモンズが総投票数の0.6％を獲得し、13位に終わった。同党はロンドン議会選挙でも2016年の4位から9位に下がった。[171] [170] [173] [174]
ハミルトンは党首代行を務めた後、2021年10月に631票中498票（78.9%）を獲得し、対立候補のジョン・ポイントンに勝利して党首に選出された。[175] [176] 2023年4月、同党は英国国民党（BNP）を含む極右団体や政党の現・元メンバーの入党禁止を撤廃し、代わりに反ファシスト、左翼、環境保護団体のメンバーの入党禁止を定めた。 [177] 2023年5月の地方選挙では、残りの議席をすべて失い、党はどのレベルでも代表権を持たないことになった。[178] [179]
2024年の初めに、ハミルトンは5月に党首を退任すると発表し、新たな党首選挙が開かれた。ビル・エサリッジ、ロイス・ペリー、アン・マリー・ウォーターズ（前年にフォー・ブリテン運動を結成するために離党した後、再入党していた）が候補者として発表されたが、[180]ウォーターズはその後、不特定の個人的な理由で立候補を取り下げた。[181]ロイス・ペリーは2024年5月13日に当選し、[182]同月末に2024年イギリス総選挙の呼びかけがあった際に、党がイングランド民主党と選挙同盟を組むと発表した。[183] 6月15日、党首に就任してわずか34日後、ペリーは健康上の問題で辞任した。[184]副党首のニック・テンコニが選挙期間中党首を引き継いだが、この選挙では党の得票数は2019年の水準からさらに減少し、全国でわずか6,350票しか獲得できなかった。指名された26人の候補者のうち、3人を除いて全員が300票未満で終了し、そのうち17人が選挙区で最下位に終わった。[185]しかし、2019年の選挙とは異なり、党はストーン、グレート・ワイアリー、ペンクリッジで6.3％の票を獲得し、1つの供託金を維持することに成功した。これは主に、改革UK （ブレグジット党が前回の選挙後に改名した）がそこで候補者を指名しなかったためである。UKIP候補（ジャニス・マッケイ）が獲得した2,638票は、党の全国得票率の41.5％を単独で占めた。[186]
イデオロギーと政策
右翼ポピュリズム
UKIPは、左派と右派の政治的スペクトルの右派に位置する。[187]より具体的には、学術的な政治学者や評論家は、UKIPを右派ポピュリスト政党と表現し、[11]ヨーロッパのより広範な極右の一部であるとしている。[188]ポピュリズムという用語は、「人民」と、ポピュリストが「人民」の主権を脅かすと主張するエリートまたは「危険な他者」のグループをイデオロギー的に対比する政治グループを指し、[189] 1993年の設立時に、UKIPの創設者はそれをポピュリスト政党であると明確に表現した。[190]当時、その「イデオロギー的遺産」は保守党の右派にあり、[191] UKIPは保守党政治家マーガレット・サッチャーとエノック・パウエルの「トーリー・ポピュリズム」の影響を受けた。[187]
政治学者のアミール・アベディとトーマス・カール・ランドバーグは、UKIPを「反政治体制」政党と特徴づけた。[192]この党のレトリックは、英国民と国を統治するエリート層の間には根本的な隔たりがあるという考えを示している。[193] UKIPはこの政治エリート層に対して一般市民のために立ち上がると主張している。[194]例えば、 UKIPの政治家ビル・エサリッジは、彼の党は「民主革命...英国民が立ち上がり、エリート層から権力を奪い取るために戦う」ことを代表していると主張した。[195]この反体制メッセージに貢献して、ファラージは党の支持者を「人民の軍隊」と表現し、[196]パブで定期的に写真撮影やジャーナリストのインタビューを行い、商品取引業者としての過去とは対照的な「博学な庶民」のイメージを培った。[197]
UKIPは、自らの政策を「常識」や「率直な発言」と表現するなど、ポピュリスト的なレトリックを繰り返し使用して、主流政党とその捉えどころのない複雑な言説に対する率直な代替案として自らをアピールしている。 [194] UKIPは、英国の3大政党である保守党、労働党、自由民主党を本質的に交換可能なものとして提示し、これらを「LibLabCon」という造語で呼んでいる。 [198]ファラージは、3つの政党すべてが社会民主主義的なイデオロギーを持ち、「ほとんどすべての重要な問題で互いに区別がつかない」と非難した。[199]ファラージはまた、スコットランド国民党を「反イングランドの声」と非難し、スコットランドの民族主義運動の一部は「イングランド人に対する完全な憎悪を伴う、根深い人種差別主義」であると示唆している。[200]
ナショナリズムとイギリスのユニオニズム
UKIPは常に国民的アイデンティティの政治をその中核に据えてきた。[202]この党は国家主義的であり、「英国政治の最優先事項は国民国家によって完全に統治されることを確実にすることであるという基本的な主張は国家主義的である」。[203]この党は自らの立場を市民国家主義であると説明し、そのマニフェストではあらゆる民族や宗教の英国人からの支持を奨励することで民族国家主義を明確に拒否している。 [204]スケッド氏と後にファラージ氏は、UKIPが人種差別主義であるという主張を拒否し、UKIPを「非人種差別、非宗派政党」と表現した。[205] UKIPの文書では、同党は「英国らしさの回復」と、英国の「イスラム化」、ウェールズ、スコットランド、アイルランドの「疑似ナショナリズム」、そして「文化的左派」が推進する多文化主義および超国家主義政策によって示された「深刻な存在的危機」に対抗することに重点を置いており、自らの立場を「恥ずかしげもなく単一文化的」と表現している。[201]この姿勢は、同党の英国ナショナリズムは市民的で包括的であるという同党の主張を危うくしているとの指摘もある。 [201]
UKIPは自らをイギリス統一主義政党とみなしているが[206] 、その支持基盤は主にイングランドに集中している。[201]ファラージは党の成長を「非常にイギリス的な反乱」と特徴づけ、[207] UKIPを「恥じることなく愛国心を持ち、国民としての自分たちを誇りに思っている」と評した。[208]政治学者リチャード・ヘイトンは、UKIPのイギリス統一主義は「アングロ・ブリティッシュネス」を反映しており、これはイギリスとイングランドの区別を曖昧にする見方だと主張した。[191]ヘイトンはマイコックとともに、イングランドらしさとイギリスらしさをごちゃ混ぜにすることで、UKIPは「生来のアングロセントリズム」を示し、それがイギリスのスコットランド人、ウェールズ人、北アイルランド人の独特の文化を否定していると主張した。 [201]ヘイトンは、UKIPがイングランド内の「ノスタルジックな文化的ナショナリズムの流れ」を利用していると主張している。 [209]また、UKIPの言説は、イギリス帝国の崩壊前の時代を思い起こさせるノスタルジックな方法でイングランドのイメージを形作っていると指摘されている。[210]
UKIPは、「ウェスト・ロージアン問題」とバーネット方式に起因するイングランドに対する英国の不均衡と見なしているものを是正する必要性を強調してきた。[211]同党は、英国内の権限委譲とウェールズおよびスコットランドのナショナリズムの台頭に伴うイングランドの懸念によって引き起こされたイングランドのナショナリスト感情を動員してきた。 [212]同党は当初、英国の連邦制に反対し、[191]ウェールズ議会とスコットランド議会の設立を批判した。[213]しかし、2011年9月、ファラージとNECは、他の権限委譲された政府に伴うイングランド議会の設立を支持すると発表した。 [211] 2015年のマニフェストでは、イングランドとウェールズでそれぞれ聖ジョージの日と聖デイヴィッドの日 を祝日にすることを約束した。[214]同様に、UKIPの2017年のマニフェストでは、6月23日を英国独立記念日と宣言し、毎年国民の祝日として祝うことを約束した。[215]
欧州懐疑主義、移民、外交政策
UKIPは、強硬な欧州懐疑主義[216]、別名「ユーロ拒絶主義」のイデオロギーを掲げている。[217]英国の欧州連合継続加盟への反対は、同党の「中核的課題」であり、「党のアイデンティティの中心」である。[218] UKIPは、EUを根本的に非民主的な機関と特徴づけ、 EUから英国の国家主権を取り戻す必要性を強調している。 [219]同党は、EUを無責任、腐敗、非効率の典型として提示し、特に東欧からの移民が英国に「殺到」する原因はEUにあると見なしている。[220] UKIPは、西欧の他の主要な極右政党よりもはるかに欧州懐疑主義を強調しており、[221]他の問題を真剣に表明し始めたのは2010年以降になってからである。[222]それにもかかわらずヘイトンは、ユーロ懐疑主義は依然として「他のほとんどの政策立場が組み立てられ、理解されるレンズ」であり続けていると示唆した。[202]
同党は2004年の欧州連合（EU）の東欧への拡大に反対した。[223] UKIPは、他の欧州諸国との貿易関係を維持しながら、EUを離脱し、EUへの支払いを停止し、EU条約から脱退することを主張した。 [224]当初、UKIPの政策は、総選挙で勝利した場合は、国民投票を行わずに英国をEUから脱退させることだった。[100]党指導部は後に国民投票を提案し、離脱票が出た場合、英国とEU間の自由貿易協定を確保するなど、離脱に有利な条件を交渉できるとの見解を示した。 [225] [226] UKIPは最終的に、2015年のマニフェストで国民投票を行うことを約束した。[100] EUへの関与とは対照的に、UKIPは英国の世界的なつながり、特に英連邦加盟国とのつながりを強調している。[227] UKIPは、自分たちが「欧州嫌悪者」であるという表現を拒否し、自らの立場は反欧州ではなく反EUであると主張した。[227]
UKIPは英国への移民問題を重視しており、[228]ファラージ氏は2013年にこれを「この党が直面している最大の問題」と表現した。[229] UKIPは、英国のEU加盟が英国への移民の主な原因であると考えており、EUの国境開放政策が東欧からの移民が大量に英国に流入した理由だとしている。[229] UKIPは選挙用看板で、EUからの移民を犯罪の根源、住宅、福祉国家、医療サービスへの圧力として描いている。[230]ファラージ氏は移民の経済的影響だけでなく、移民がもたらす文化的変化に対する国民の不安も強調している。[230] 2009年の選挙マニフェストでは、UKIPは英国への移民を5年間禁止することを提案した。[220] 2015年までに、同党はこれを修正し、5年間の入国禁止は非熟練移民にのみ適用すべきだという見解を示した。[231]熟練移民の入国を規制するため、同党はオーストラリアが採用しているようなポイント制を英国が採用するよう求めた。[232]同党は、移民を抑制し、年間の純移民数を数十万人から1950年から2000年までの英国の平均レベルである2万人から5万人に引き下げるための監視機関の設立を提唱した。[231] UKIPは、すべての移民に強制的な健康保険加入を求めており、[231]移民が英国に少なくとも5年間居住するまでは、いかなる公的給付も請求できないようにすることを提案している。[233]
UKIPは、2008年以降、EUからの移民の増加とそれに伴う社会の変化の結果として、移民問題が多くの英国人の心の中心に浮上したという事実から支持を得た。[234]政治学者のジェームズ・デニソンとマシュー・グッドウィンは、2015年の総選挙までに、UKIPは保守党から移民問題の「所有権」を確保したと主張した。[235]しかし、同党の反移民キャンペーンは、票を集めるために人種差別と外国人嫌悪を利用しているとして非難されている。[236]政治学者デイヴィッド・アートは、移民制限キャンペーンにおいてUKIPは「外国人嫌悪に手を出した」と示唆した。[237]一方、ダニエル・T・ダイは、同党の魅力の一部は「時折外国人嫌悪的なポピュリズム」にあると述べ、[238]ジャーナリストのダニエル・トリリングは、UKIPは2000年代後半に人気があった「反移民、反イスラムのポピュリズム」を活用したと述べた。[239]政治学者サイモン・アシャーウッドは、UKIPの移民政策の強硬化は「準極右グループとしての党の印象を強化する危険があった」と述べ、[240]別の箇所では、同党はEUと移民に反対することでのみ団結しており、それ以上の「イデオロギー的一貫性」がないことを示唆した。[102]
UKIPは2015年の選挙運動で対外援助予算の削減を求めた。[241]また、英国の国防予算を40％増額することを提唱している。[229]国益に反するとみなされる紛争への英国軍の関与に反対しており、特に人道介入主義による政権転覆戦争という概念を拒否している。[229]例えば、2014年には、シリア内戦でバッシャール・アル・アサド政権に軍事介入するというキャメロン政権の計画に反対した。[242] 2018年、UKIPは反EUのポピュリストグループ「ザ・ムーブメント」と協力することを約束した。[243]同党は外交政策において親ロシア的な立場をとることで知られていた。[244]
経済政策
「では、UKIPとはどのような政党なのか？イデオロギー的には、自由市場、限定的な政府、個人の自由に対する旧来のリベラルな姿勢と、国家主権と伝統的な社会的価値観に対する保守的な主張を融合させている」
—政治学者スティーブン・ドライバー、2011年[245]
経済政策に関しては、UKIPは主要3党と同様に資本主義市場経済の核となる原則を受け入れており[246] 、同党は一般的にグローバルな自由市場に寛容である。[247]サイモン・ウィンロウ、スティーブ・ホール、ジェームズ・トレッドウェルの学者は、経済問題に関して「UKIPは一石二鳥を望んでいる。市場経済の最良の部分は保持しつつ、21世紀の新自由主義の否定的な結果と見なすものは捨て去りたいのだ」とコメントしている。[248]例えば、彼らは「資本の自由な移動」を望んでいる一方で「国境を越えた労働者の自由な移動」を制限したいとしていると述べた。[249]
経済問題に関しては、UKIPの元々の活動家基盤は大部分がリバタリアンであり、経済的にリベラルなアプローチを支持していた。[250]その経済的リバタリアン的見解は古典的自由主義とサッチャー主義の影響を受けており、サッチャーはUKIPの思想に重要な影響を与えた。[251]ファラージはUKIPをサッチャーの「真の後継者」と特徴づけ、サッチャーが1990年代を通じて英国首相であり続けていたらこの党は結成されなかったと主張した。[251]ウィンロー、ホール、トレッドウェルはUKIP政権が経済政策に関して「筋金入りのサッチャー主義」を追求すると示唆した。[249] UKIPはリバタリアン政党を自称しており[252]、政治学者のデイビッド・ディーコンとドミニク・リングはUKIPが「強力なリバタリアン・ポピュリズム」を体現していると評した。[253]しかし、ザ・スペクテイター、ジ・インディペンデント、ニュー・ステイツマンの評論家たちは、UKIPをリバタリアンと表現することに異議を唱え、その社会的保守主義と経済的保護主義の政策はリバタリアンの精神に反するものだと強調している。[254] [255] [256]
UKIPは企業が移民よりもイギリス人労働者を優遇することを認める[257]とともに、保守党と自由民主党の連立政権が「衝撃的」と評し[258]、他党が差別的とみなしたイギリスの人種差別法の「多く」を撤廃する。[259]しかしファラージ氏は、これらの問題に関する党の政策に関する自身の発言は「故意に誤解された」と主張した。[257]党は環大西洋貿易投資パートナーシップ協定（TPP）について公式の立場をとっていないが、同党の元国際貿易スポークスマン（ダートマス卿）と元保健・社会福祉スポークスマン（ルイーズ・バーズ）は、国民保健サービス（NHS）が貿易協定に含まれることを望んでいると述べたと、インターナショナル・ビジネス・タイムズが報じている[260]。
社会政策
ガーディアン紙では、評論家のエド・ルークスビーが、多くの社会問題に対するUKIPのアプローチを「伝統主義的で社会的に保守的」と評し、[261]政治学者のスティーブン・ドライバーは、同党が「伝統的な社会的価値観」を訴えていると述べている。[245] UKIPは、英国における同性婚の導入に反対した。[262] UKIPは、人権法の廃止、[263]および欧州難民条約と欧州人権条約（ECHR）の両方から英国を脱退させたいと考えている。[264] [265]英国の署名国であるECHRの廃止に関しては、UKIPは英国で死刑を再導入するか否かの国民投票の実施を望んでいる。[266]
2015年、ファラージ氏は、英国市民ではないHIV陽性患者はNHSで治療を受けるべきではないと示唆し、マスコミの注目を集めた。[267]同演説で、同氏は英国はNHSを「多くの場合、何年もNHSに支払いをしてきた英国人とその家族のために」設置すべきだと述べた。[267]ファラージ氏は過去に保険ベースのシステムを支持し、米国式の民間システムではなくフランスやオランダ式のシステムに似ていると述べたが、これは党によって拒否された。同氏は「将来、医療を別の方法で扱う方法について考えなければならないかもしれない」とコメントしている。[268] UKIPの批評家は、同党の真の望みはNHSを解体して民営化することだと主張している。 [269]この主張は、2013年にUKIPのNECが非公式にNHSの民営化に肯定的な発言をしたことを示す漏洩文書の公開によって裏付けられた。[270]
ファラージ氏は長い間、英国におけるイスラム教徒を取り巻く国民の不安に焦点を当てることには消極的だったが、シャルリー・エブド銃撃事件後に声を上げ、英国にはイスラム教徒の「第五列」が存在し、その数は「ありがたいことに少数」ではあるものの、「我々の文明全体を破壊しようとしている」と主張した。[271]同時に、ファラージ氏は西側諸国に対し、ユダヤ・キリスト教の伝統を促進するためにもっと努力するよう呼びかけ、[271]国家による多文化主義が社会的隔離を促進し、統合を阻害し、アイデンティティ政治に対する「チェックボックス方式」を生み出していると批判した。[271] 2017年のマニフェストでは、UKIPは英国におけるシャリーア裁判所の存在を廃止し、公共の場でニカブとブルカを着用することを禁止すると約束し、これらはイスラム教徒とより広い英国社会の統合を促進するために必要であると主張した。[272]
UKIPは英国で再生可能エネルギーと炭素排出量の削減を支持していない唯一の主要政党であり、[273]そのメディアは定期的に気候変動否定を推進している。[274]ファラージ氏と他のUKIP幹部は、風力発電所の建設に繰り返し反対し、農村景観の汚点とみなしている。[275] UKIPのメディアは、再生可能エネルギーを非効率で高価であると紹介し、[274]化石燃料、原子力エネルギー、水圧破砕法の使用を推進している。[276] UKIPは、 2008年の気候変動法を廃止すると発表し、グリーンベルトの保護に重点を置いている。[277]
2015年の選挙マニフェストで、UKIPは学校で「英国の歴史と功績」を時系列で理解できるように教えることを約束し、 [214] 11歳未満の児童に対する性教育の廃止を求めている。 [278] UKIPは、 Aレベルで継続できる4つの非中核GCSEの代わりに、見習い資格を取得するオプションを学生に導入する予定である。[278]学校は、保護者または知事の25％が署名した請願書を教育省に提出すると、OFSTEDによって調査される。 [278] UKIPは、学校卒業生の50％が大学に進学するという政府の目標の廃止を推進し、科学、医学、技術、工学、数学の承認された学位を取得する学生の授業料を廃止する政策を提示している。[278]
ファラージ氏は、ジブラルタルのようなイギリスの海外領土は、フランス国内のフランス海外領土に与えられている特権と同様に、イギリス下院に代表者を置くべきだと主張した。ファラージ氏は、イギリス議会が法律を可決するすべての国民は、イギリス国内であろうと海外領土であろうと、その議会で民主的な代表権を得るに値すると信じている。[279]
サポート
財政的支援
2008年、アッシャーウッドはUKIPが少数の大手資金提供者に大きく依存していると指摘した。[280]ガーディアン紙によると、2012年9月付けのUKIP執行委員会への内部報告書が漏洩し、党首が「我々にとって資金の鍵となるのはヘッジファンド業界だ」と主張したことが示されている。[281]
UKIPが選挙管理委員会に提出した年次報告書によると、[282] 2013年の同党の総収入は2,479,314ポンドだった。このうち714,492ポンドは会員費と会費、32,115ポンドは資金調達活動、1,361,640ポンドは寄付金によるものだった。法律により、7,500ポンドを超える個人寄付は報告しなければならない。[283]
UKIPには著名な支援者が数人いる。2009年3月、保守党史上最大の寄付者であるスチュアート・ウィーラーは、リスボン条約に対するキャメロンの姿勢を批判した後、UKIPに10万ポンドを寄付した。その後、ウィーラーは保守党から追放され、2011年にUKIPの会計係に任命された。[284] 2014年10月、以前に保守党に2万5000ポンドを寄付していたアロン・バンクスは、ヘイグが彼のことを聞いたことがないと言った後、UKIPへの寄付を10万ポンドから100万ポンドに増額した。[285] [286]大富豪のポール・サイクスは、2014年の欧州議会選挙運動に100万ポンド以上を寄付し、同党の資金援助を行っている。[287]
2014年12月、エクスプレス新聞社の経営者リチャード・デズモンドはUKIPに30万ポンドを寄付した。[75]デズモンドは以前、UKIPの貴族であるデイビッド・スティーブンスを副議長に任命していた。[233] [286]この寄付は、デズモンドの新聞であるデイリー・エクスプレス、サンデー・エクスプレス、デイリー・スター、デイリー・スター・サンデーが2015年の総選挙でUKIPを支援することを示したものだった。[288]選挙の3週間前、デズモンドは同党にさらに100万ポンドを寄付した。[75] [289]
2016年9月、UKIPの主要寄付者であるアロン・バンクスは、ダイアン・ジェームズが党首にならなければUKIPは「行き詰まる」だろうと述べた。[290]ジェームズが18日後に党首を辞任した後、バンクスは、スティーブン・ウルフが党首に立候補できず、他の2人が党に残るならUKIPを離れると述べた。「ニール・ハミルトンとダグラス・カースウェル（UKIP唯一の国会議員）が党に残り、NECがスティーブン・ウルフが党首に立候補できないと決定すれば、私はUKIPを離れます」。[291]
会員資格
UKIPの党員数は2002年から2004年の欧州議会選挙まで増加し、2000年代後半には16,000人前後で推移した。[19] [292] 2004年に同党は20,000人の党員数を主張し、これは概ね安定しており、2007年6月には16,700人の記録があった。[293] 2013年7月までにその数字は30,000人に増加し[294] 、年末には32,447人となった。[295] 2014年には、4月22日に36,000人であったが[296] 、 5月7日には37,000人に達し[297]、2週間も経たないうちに、2014年欧州議会選挙のわずか3日前の5月19日には38,000人に増加した。[298] 2015年1月、UKIPの党員数は英国政党の中で5番目に多かった。[299] [300]
会員数は2015年5月時点で45,000人であったが、その後2016年11月には32,757人にまで減少し、[301]ヘンリー・ボルトン政権下の2018年1月には18,000人まで減少した。[302]
2018年6月、ソーシャルメディアで知られる4人の政治活動家、ポール・ジョセフ・ワトソン、マーク・ミーチャン、カール・ベンジャミン、ミロ・ヤノプロスが党に加わった。その後、党員数は約500人に達した。[303]
2018年7月には、同党が3,200人の新党員を獲得し、15%増加したと報告された。[304]
2020年12月31日時点の党の会計報告によると、党員数は3,888人であった。[5]
有権者基盤
UKIPの有権者は、単一問題に固執する欧州嫌悪者や政治抗議者ではなく、根深い欧州懐疑主義と、移民、国民的アイデンティティ、英国社会の変化についての明確な考えを織り交ぜた、明確で独特な政策課題を共有している。UKIPの有権者と政治主流派との対立は、異なる人生を歩む有権者の考え方の根深い違いを反映している。主要3政党の指導者やスタッフは、いずれも高学歴で社会的にリベラルな中流階級の出身で、民族的、文化的に多様で外向的な社会に馴染んでいる...UKIPの指導者やスタッフ、そして彼らに投票する人々は、高齢で教育水準が低く、恵まれない、経済的に不安定な英国人で、異質で脅威とみなす「新しい」社会に深く居心地の悪さを感じている。
—政治学者ロバート・フォードとマシュー・グッドウィン、2014年。[305]
UKIPは初期の頃、ジョン・メージャーの保守党政権がマーストリヒト条約に署名するまで保守党を支持していた、イングランド南部の中流階級の欧州懐疑派有権者をターゲットにしていた。 [306]これにより、UKIPの支持者は主に中流階級の元保守党支持者であるという認識が広まり、評論家のピーター・オボーンはUKIPを「亡命保守党」と表現した。[307]
2009年以降、UKIPは主に英国の白人労働者階級のブルーカラー労働者にアピールすることに焦点を合わせ直した。彼らは伝統的に労働党、場合によってはサッチャーの保守党に投票していたが、1990年代に新労働党プロジェクトが出現して以来、投票をやめたりBNPに投票し始めたりした人々である。 [306]このように、UKIPの支持基盤は英国政治の歴史的な左右の分裂とは一致せず、むしろ主に階級分裂に根ざしている。[308]これは、1990年代初頭から拡大してきた西ヨーロッパ各地の他の極右政党の支持基盤を反映していた。[309]このシナリオは、西ヨーロッパにおける中流階級の急速な成長とそれに伴う労働者階級人口の減少を受けて生まれたものである。伝統的に労働者階級の支持を集めてきた中道左派の社会民主主義政党は、主に新興中産階級に注目するようになり、当初の支持基盤はますます疎外され、極右勢力が利用した空白を生み出した。[310]
政治学者のマシュー・グッドウィンとロバート・フォードは、このテーマに関する広範なデータ研究に基づき、2014年に「UKIPの支持層は、主流政党のどれよりも、非常に明確な社会的特徴を持っている。彼らの支持基盤は、高齢者、男性、労働者階級、白人、低学歴である」と結論付けた。[311]彼らは、UKIP支持者を自称する人の57%が54歳以上であり、35歳未満は10人に1人しかいなかったことを発見した。これは、UKIPの社会的に保守的でEU懐疑的な政策綱領が、社会的にリベラルでEUに対する敵意が低い若い世代よりも、英国の年配世代にはるかに魅力的だったためだと彼らは考えている。[312]
UKIP支持者の57%は男性で、フォードとグッドウィンは、これは女性有権者がUKIP候補者による性差別的発言の数々に嫌気がさしたためだと示唆した。 [313] UKIP支持者の大多数、99.6%は白人と自認しており、少数民族が同党を避ける傾向にあることを反映している。[314] UKIP支持者の半数以上、つまり55%は16歳以下で学校を卒業しており、大学に通ったのはわずか24%だった。これは同党が社会で最も教育を受けていない有権者に主にアピールしていることを示唆している。[315]フォードとグッドウィンはまた、UKIPの支持基盤は他のどの政党よりも労働者階級が多く、支持者の42%がブルーカラーの仕事に就いていることも発見した。[316]フォードとグッドウィンは、UKIPの有権者は主に社会の「取り残された」層、つまり「高齢で、スキルや教育水準が低い労働者階級の有権者」であり、中流階級の浮動票の支持を集めることにますます重点を置いてきた主流政党から権利を奪われていると感じていると説明した。[317]
フォードとグッドウィンは、それでもなお、UKIPは「純粋なブルーカラー政党ではなく、肉体労働者、雇用主、自営業者の同盟である」と指摘した。[318] ジェフリー・エバンスとジョン・メロンは、UKIPは「他のどの階級よりも下級専門職や管理職からの支持率が高い」と強調した。[319]彼らは、世論調査で繰り返し、UKIPは労働党よりも保守党の票を多く集めていることが示されたと強調した。[320]彼らは、UKIPを支持した労働者階級の有権者が以前は労働党の有権者だったという仮定は見当違いであると示唆し、[321]これらの人々は労働党の「中流階級支持、EU支持、そして最終的には移民支持の政策」に疎外され、「UKIPが政治的に存在感を示すずっと前から」労働党への投票をやめていたと示唆した。[322] 2011年にグッドウィン、フォード、デイヴィッド・カッツは、EU懐疑主義がUKIPを支持する有権者の主な原因であると特定した研究を発表した。移民レベルへの懸念と政治体制への不信も重要な動機として挙げられている。[323]しかし彼らは、欧州議会選挙ではUKIPが支持を広げ、他の選挙で保守党に投票する中流階級のEU懐疑派の票を獲得することができたと指摘した。[324]
UKIPは、設立当初の課題以上の存在となった。ファラージ氏のリーダーシップの下、UKIPは、英国社会において「システム」が自分たちに役立たず、経済的、社会的、政治的に置き去りにされていると感じている多くの人々にとって、居心地の良い場所となった。そうすることで、UKIPは、経済的に困窮している地域の多くの古い労働党支持者を含む、政治的立場を問わず支持者を獲得した。
—政治学者サイモン・アシャーウッド、2016年。[102]
フォードとグッドウィンはデータ分析から、UKIPの支持基盤は西欧の他の極右政党や選挙全盛期のBNPと「強い類似点」があると述べた。[325]逆に、リチャード・ウィテカーとフィリップ・リンチによるYouGovの世論調査データに基づく以前の研究では、UKIPの有権者は極右政党の有権者とは異なると結論付けている。著者らは、UKIPへの有権者の支持は移民の価値に対する懸念や政治システムへの信頼の欠如と相関関係にあるが、UKIPへの支持の最大の要因は欧州懐疑主義であることを発見した。[326]同じ著者らによるさらなる研究では、UKIPの有権者の核となる信念はUKIP候補者の信念と非常によく一致しており、特に欧州統合をめぐる問題ではそれが顕著で、この問題に関する保守党内の分裂により保守党の有権者がUKIPに乗り換える結果となっている。[327]ある調査によると、UKIP支持者の63%が自らを右翼とみなし、22%が中道、16%が左翼とみなしている。[328] 81%が移民が英国文化を損なうと考えていたが、この見解を共有しているのは英国民の半分だけだった。[329]経済問題では、UKIP支持者と党自体の間には溝があった。[330]同党の経済的自由主義とは対照的に、UKIP支持者は経済に対してより左翼的な態度をとることが多く、80%近くが大企業が労働者階級を搾取していると考え、70%近くが民営化が行き過ぎていると考えている。[331]
UKIPはイングランドの東海岸と南海岸、イングランド南西部の一部、そして労働党の中心地であるイングランド北部とウェールズで最も成功している。[332]ロンドンやオックスフォード、ケンブリッジ、マンチェスター、ブライトンなどの大学都市や若者の多い都市部ではうまくいっていない。 [333]高齢者、白人、貧困層が多い地域ではうまくいっているが、より若く、民族的、文化的に多様で、経済的に安定した人々が多い地域では弱い。[332] フォードとグッドウィンは、UKIPは若い英国人、卒業生、少数民族、EU支持の有権者に「ほとんど支持されていない」と指摘した。[334] 2014年12月に行われた17歳から22歳の意見に関するオピニウムの世論調査によると、ファラージは最も人気のない政治指導者だった。調査対象となった若者のうち、UKIPに投票するつもりだと答えたのはわずか3%だったが、全年齢層の有権者では19%だった。[335]主要3政党以外に投票すると答えた17%は、UKIPよりも緑の党に投票する可能性が4倍高かった。 [336]対照的に、2015年3月のイプソス・モリの世論調査では、18歳から34歳の間でUKIPの支持率は緑の党とほぼ同じであり、ファラージが若い有権者に魅力がないという考えとは多少矛盾している。[337]反イスラム社会運動であるイングランド防衛同盟（EDL）の支持者を対象としたフィールドワークに基づいて、ウィンロー、ホール、トレッドウェルは、彼らが出会ったEDL支持者のほとんどが、2015年の総選挙に向けてUKIPに投票するつもりだったと指摘した。[338]
UKIP支持者は「キッパーズ」と呼ばれることもある。2017年5月、同党からの大規模な離党を受けてグッドウィンは「元キッパーズは歩いてではなく、文字通り保守党へ走っていった」と述べた。[339]
組織
リーダーシップ
| 英国独立党の党首 | |
|---|---|
2024年6月16日以降 | |
| 任期の長さ | 4年間 |
| 初代所有者 | アラン・スケッド |
| 形成 | 1993年9月3日 |
UKIP の規約第 7 部によれば、党首は「正会員」である党費を支払っているすべての党員による郵便投票で選ばれる。当選者は投票総数の単純過半数を得た候補者である。その地位に有効な候補者が 1 人しかいない場合は、投票なしで選出される。デフォルトの任期は 4 年であるが、総選挙または欧州議会選挙が差し迫っている場合は、党首は最長 1 年の延長を受けることができる。これには、12 人の NEC の少なくとも 3 分の 2 の承認が必要である。少なくとも 9 人の NEC メンバーが党首に対する不信任投票を支持した場合、緊急総会 (EGM) が招集される。予期せず党首が空席になった場合、NEC は 14 日以内に暫定党首を指名し、次回の党首選挙まですべての指導的機能を遂行する。党首は、自ら選んだ副党首を指名し、任意の職務を割り当てる権限を持つ。[340]
タイムライン
副指導部
党首
地域
UKIPの組織は12の地域に分かれており、ロンドン、南東部、南西部、東部、イーストミッドランズ、ウェストミッドランズ、ヨークシャー、北東部、北西部、ウェールズ、北アイルランド、スコットランドとなっている。[345]さらに13番目の支部がイギリス海外領土ジブラルタルで活動しており、2013年4月にロードネルソンパブで最初の公開集会を開催した。[ 346]
2013年末、UKIPスコットランドは内部抗争により地方党が分裂した後に解散した。党の運営組織は解散し、マイク・スコット・ヘイワード（議長兼資金調達責任者）は辞職し、ファラージは電子メールでクリストファー・モンクトン卿を解雇した。[347]国党とUKIPスコットランドは、2014年の英国欧州議会選挙の候補者支援に注力した。[347]デイビッド・コバーンは、その選挙でスコットランドの欧州議会議員に当選し、UKIPスコットランドの党首に選出された。[348]
ベテランで元アントリムとニュータウンアビーを拠点とする評議員のロバート・ヒルは、2018年5月にジェラルド・バッテンによってUKIPの北アイルランド担当スポークスマンに任命されました。 [349] 2018年8月、ウェールズ議会議員のガレス・ベネットが党員投票でウェールズのUKIPのリーダーに選出されました。[350]
代表者
下院
ダグラス・カースウェルとマーク・レックレスは、UKIPの唯一の選出議員である。前者は2014年から2017年まで、後者は2014年から2015年までUKIPを代表していた。
英国では、下院議員を選出するための小選挙区制は、支持が特定の選挙区に集中しているのではなく、さまざまな地域に広く分散しているUKIPにとって大きな障害であった。[351]さらに、この制度は戦略的投票を促し、多くのUKIP支持者は同党への投票は無駄な票になると信じていた。[352]このことを認識したファラージは、下院で議席を獲得する最善の方法は補欠選挙に勝つことだと考え、UKIPは2010年以降、こうした補欠選挙に数多く立候補した。[353]その後数年間、同党は全国で数多くの補欠選挙に立候補し、バーンズリー・セントラルとロザラムの両方で2位となった。[354] 2008年、キャッスル・ポイント選出の下院議員ボブ・スピンクスは保守党の院内幹事を辞任（無所属になる）したが、同年4月にUKIPに入党した。[355]しかし、11月に彼は再び無所属として下院の議事録に登場し、[356]最終的には2010年に保守党に議席を失った。
2014年、保守党の国会議員2人がUKIPに鞍替えし、補欠選挙でUKIPのために戦うために議席を辞した。ダグラス・カースウェルは10月9日のクラクトン補欠選挙で勝利し、UKIPを代表して選出された初の国会議員となった。[357] マーク・レックレスも11月20日のロチェスター・ストロード補欠選挙で勝利した。[86] 2015年の総選挙 では、カースウェルはクラクトンの議席を維持したが、レックレスはロチェスターで保守党のケリー・トルハーストに議席を奪われた。[358] UKIPは3,881,129票（12.6%）を獲得し、得票率では第3党であったが、獲得した議席は1議席にとどまった。[359]このため、UKIPの一部からは比例代表制を支持する投票制度改革を求める声があった。[360]カースウェルは2017年3月に離党して無所属となり、UKIPは下院に議員を擁立できなくなった。[106] 2017年の総選挙 は、テリーザ・メイ首相が主導し2017年6月8日に予定されていた総選挙で、UKIPは1.9%の得票率（ 2015年の総選挙では12.6% ）で、下院に議席はなかった。
貴族院
1995年6月24日、UKIPは初の貴族院議員グラントリー卿を獲得した。グラントリー卿は1993年に保守党から同党に入党し、最近父親の爵位を継承したばかりであった。しかし、1999年貴族院法が施行されるにあたり、彼は継続議員として立候補しないことを決意し、1999年11月に貴族院を去った。1999年の初めに、UKIPは2人目の貴族院議員ブラッドフォード伯爵を獲得したが、彼も貴族院法により1999年11月に貴族院を去った。 2007年には、ピアソン・オブ・ラノック卿とウィロビー・ド・ブローク卿がともにUKIPに離党し、[361]グラントリー卿とブラッドフォード卿の離党以来初めて、同党は貴族院で議員となった。[362]ピアソン卿は2009年11月から2010年9月まで党首を務めた。2012年9月18日、ラドゲートのスティーブンス卿がUKIPに入党した。同氏は2004年に保守党から追放されて以来、無所属の保守党員だった。 [363] 2018年秋、ウィロビー・デ・ブローク卿がUKIPを離党し、上院における同党の議席は2議席にまで減少した。[364]スティーブンス卿も2018年12月に離党し、元党首のピアソン卿がUKIPの唯一の貴族となった。[365] 2019年10月、ピアソン卿は党員を辞任した。
地方分権された議会と議会
UKIPはイギリスの4つの地域すべてで選挙戦を展開している。[191]
北アイルランド
2012年10月、UKIPは、アルスター統一党を離党したストラングフォード選出の議員デイビッド・マクナリー氏を通じて、北アイルランド議会の地方分権議会で初の議席を獲得した。[366]しかし、同党は2016年選挙で議席を継続することができず、イーストアントリム選挙区でわずか100票差で議席を獲得した。[367]この議席は、 2017年選挙で争われたが、落選した。
スコットランド
UKIPの支持はスコットランドで特に弱く、地方分権議会に代表者がいない。[368] UKIPは2011年5月5日のスコットランド議会選挙で候補者を擁立したが、その政策綱領にはスコットランド議会をエディンバラに維持し、別々に選出されるスコットランド議会議員をスコットランドで選出される庶民院議員に置き換えるという公約が含まれていた。[369] 同党は2016年の選挙で地域名簿に候補者を擁立したが、成功しなかった。[370] 2021年のスコットランド議会選挙でも、候補者は再び地域名簿に擁立された。[371]
ウェールズ
同党はセネッドにも候補者を擁立した。[372] 2016年の選挙で初めて議会に進出し、60議席中7議席を獲得した。[373]しかし、キャロライン・ジョーンズ、マーク・レックレス、ネイサン・ギル、ミシェル・ブラウンの辞任に伴い、2019年3月までに同党の代表はウェールズ議会議員3名にまで落ち込んだ。[374] 2019年5月にデイビッド・ローランズが辞任し、レックレス、ジョーンズ、マンディ・ジョーンズ（ネイサン・ギルの辞任に伴い議員を退任）と共に新たなブレグジット党グループを結成した後、UKIPは正式なウェールズ議会グループを持たなくなった。 [375] 2021年セネッド選挙 後、UKIPにはセネッドのメンバーがいなくなった。 [376]
地方自治体
UKIPは当初、地方選挙にはほとんど関心がなかった。しかし、ファラージが、国内のさまざまな地域で支持基盤を築くことが自由民主党が下院に進出するプロセスであり、これがUKIPに利益をもたらす戦略であると指摘したことで、状況は一変した。 [ 377]その後、UKIPは2011年の地方選挙に重点を置き、1,100人以上の候補者を擁立して7議席を獲得し、100議席以上で主要野党となった。[378]
UKIPの地方議会選挙での最初の勝利は、2000年にそのメンバーの一人がサウスケンブリッジシャー地区議会に選出されたときだった。その後の数年間で、英国を構成する4つのネイションすべてで、保守党、自由民主党、労働党、無所属の地方議員が多数UKIPに離党した。これまでで最も新しい離党者（2013年5月から7月）は、ロンドン特別区マートン、リッチモンド・アポン・テムズ、ヘイヴァリングの元保守党議員と、ノーサンプトンと北東リンカンシャーの労働党議員である。2013年5月、イングランドの33の議会とウェールズの1つの議会で地方選挙が行われ、UKIPはリンカンシャー、ノーフォーク、ケントで大幅な議席増加があり、139議席を獲得して合計147議席となった。[379]
2013年の地方選挙では、UKIPは147議席を獲得し、イングランドの6つの州議会で最大の野党としての地位を確立した。[380] 2013年と2014年の地方選挙では、UKIPは大きく躍進し、議員数ではイングランドで4番目、英国全体では300議席以上（約21,000議席中）を獲得して5番目に大きな政党となった。2015年の地方選挙では、UKIPはサネット地区議会を掌握し、議会で初めて過半数を獲得した。[381]しかし、数人の議員が離反して過半数を失ったため、同党はその年の後半に支配権を失った。 UKIPはその後、2016年のノースウッド区補欠選挙で勝利して過半数を取り戻し、議員数を29人に増やした。2016年の地方選挙では、UKIPは25議席増の58議席を獲得した。[382] 2017年の英国地方選挙では、UKIPは守っていた議席をすべて失ったが、ランカシャー州議会で労働党から1議席を奪った。[108] 2018年の英国地方選挙では、UKIPは守っていた126議席のうち3議席を除くすべてを失った。[383] 2019年の英国地方選挙では 、その年に投票が行われた地区で、UKIPの議員数は145対31に減少し、最悪の結果となった。
2021年のイギリス地方選挙では同党の支持は落ち込み、同党が守っていたイングランドの議会48議席は全て失われた。ロンドン議会、警察・犯罪委員会、市長選挙では議席を獲得できなかった。[385] 2022年の地方選挙では同党は2018年から守っていた3議席全てを失った。[386]
2023年の地方選挙では、同党は議会レベルで残っていた全ての代表権を失った。UKIPが争った6議席のうち、現職議員のうち1人だけが議席を守り、[387] [ 388]前回の選挙となった2019年から25人の議員を失った。[389]現在、同党は地方自治体の最下層である教区議会と町議会にのみ代表を選出している。党議長のベン・ウォーカーは、同党には「約30人の教区議員」がいると述べた。[387]選挙中、労働党は、以前はUKIPが激しい競争を繰り広げていた離脱投票地域に大きく進出し、[390]特に、 2015年から2019年までUKIPが支配または最大政党であった サネット地区議会の全体的な支配権を獲得した。[391]
欧州議会
UKIPは強硬なEU懐疑主義的アプローチの結果、欧州議会の正当性を認めず、スケッド党首の指導下では獲得した欧州議会の議席を一切獲得しなかった。[392] 1997年以降、同党は反EU政策を宣伝するために選出議員が議席を獲得することを決定し、状況は一変した。[392] 1999年の欧州議会選挙 の結果、3人のUKIP欧州議会議員が欧州議会に選出された。彼らは他国のEU懐疑主義政党とともに、民主主義と多様性の欧州（EDD）と呼ばれる新しい欧州議会グループを結成した。[393]
2004年の欧州議会選挙後、英国、ポーランド、デンマーク、スウェーデンの37人の欧州議会議員が、EDDグループの直接の後継として、独立と民主主義と呼ばれる新しい欧州議会グループを設立しました。 [394] 2009年の欧州議会選挙後、UKIPは、欧州懐疑派、急進右派、民族主義者、国家保守派、その他の政治派閥で構成される、自由と民主主義のヨーロッパ（EFD）と呼ばれる新しい右翼グループの創設メンバーでした。[395]このグループは、前任の独立と民主主義グループよりも右翼的でした。[396]
2014年の欧州議会選挙後、EFDグループは2014年6月24日に自由と直接民主主義のヨーロッパ（EFDDまたはEFD 2 ）グループとして再編成され、グループの構成に大幅な変更が加えられ、イタリアの五つ星運動が加わり、合計48名のメンバーとなった。[397] [398] EFDDグループは、ラトビアの欧州議会議員イヴェタ・グリグレが離党したことにより、そのメンバーが議会グループに必要な加盟国数（少なくとも7つの異なる加盟国）を満たさなくなったため、2014年10月に公式ステータスを失った。[399] [400] 10月20日、EFDDは、ポーランドの極右政党「新右翼会議」の4人の代表のうちの1人であるロベルト・イヴァシュキエヴィチを採用することで、必要な7つの加盟国の多様性を回復したと発表した。[399] [401] 2014年12月、UKIPは、欧州直接民主主義同盟（EFDD）を共同設立した。この欧州政党は、 EFDD議員連盟の複数の加盟政党から構成されている。[402]
2009年から2014年の議会では、UKIPは76党中76位の出席率で投票に参加し、61%の票を投じた。また、最も出席率の低い6人の欧州議会議員のうち3人が出席していたため[403]、他の政党や元UKIP欧州議会議員からは、投票率の低さが英国の利益を損なう可能性があると批判された。[404] 2014年7月から2015年5月の間、23人の欧州議会議員は最も活動が少ないという記録を維持し、平均で投票率はわずか62.29%だった。[405] UKIP欧州議会議員のEU議会への参加率が低いことへの批判に対し、ファラージは「欧州議会議員としての私たちの目的は、EUの法案に際限なく投票し続け、ウェストミンスターから権力を奪うことではない」と述べている。[406]
欧州議会議員
2019年のEU選挙後、UKIPは欧州議会に議員を擁立しなかった。2014年の選挙では24人のUKIP代表が選出されたが、その後20人が離党し、1人が除名され[407]、3人が2019年の選挙で議席を失った[408] 。離党者の全リストについては、ここを参照。
ジェームズ・カーバーは2018年5月28日にUKIPを離党し無所属となった。[409] ウィリアム・ダートマスは2018年9月26日に無所属として離党し、バッテンが「党を乗っ取ってイスラム教を宗教として非難し、異端者や極右団体と関わっている」と非難した。[410] ビル・エサリッジもその直後の2018年10月2日に追随し、バッテン率いる党は「有権者からイスラム教徒や同性愛者コミュニティに対する憎悪の媒体とみなされている」と述べた。[411]
2018年11月、パトリック・オフリンはUKIPの「極右」化に抗議して社会民主党に加わるために辞職し、 [412]ルイーズ・バーズは無所属の欧州議会議員となった。[413]元党首のナイジェル・ファラージは2018年12月6日に辞職し、[414]スコットランド選出の欧州議会議員デイビッド・コバーンも辞職した。[415]もう一人の元党首のポール・ナットルは翌日に離党し、ロンドン議会議員のピーター・ホイットルも離党した。[416]ティム・アーカーも2018年初めにひっそりと離党していたと報じられた。[417] ジュリア・リードは2018年12月8日にUKIPからの離党を発表し、[418]翌日にはジョナサン・ブロックも離党を発表した。 [419] ジル・シーモア、ジェーン・コリンズ、マーゴット・パーカーは2019年4月15日にブレグジット党に移籍したが、最初の3人は党の現在の方向性と「政治の極右」としての地位を理由に[420] 、2人目の議員はカール・ベンジャミンのレイプ発言に対するバッテン氏の「病的な」擁護を理由に挙げた。[421] 4月17日、ジョナサン・アーノットとレイ・フィンチの両名がブレグジット党に移籍し、シーモア、コリンズ、パーカーとともにEFDDグループに所属した。[422]
2019年4月時点で、バッテン氏とアグニュー氏は欧州議会の「国家と自由のヨーロッパ」グループのメンバーであり[423]、フックム氏は無所属であった。 2019年6月に、3人は欧州議会での議席を失った。
選挙結果
欧州議会選挙
総選挙
2010年から2015年の議会期間中、保守党議員2名がUKIPに離党し、その後の補欠選挙で再選された。2015年の総選挙では、UKIPはこれらの議席のうち1つ（クラクトン）を維持し、ボストンとスケグネス、サウスサネット、ヘイウッドとミドルトン、サロックとロチェスターとストロードで30％以上の票を獲得した。2017年の選挙では、クラクトンが保守党に奪還されたため、UKIPは唯一の議席を失った。
受付
その他の政治団体
感情的な問題で選挙活動を行うにあたり、UKIPは分裂を引き起こしてきた。[431]一般的な固定観念では、UKIPは極右政党とみなされ、[328]その活動家は攻撃的な意見を持つ白人老人として描かれてきた。[432]同党は、Hope not Hateなどの反ファシスト団体から声高な反対に直面しており、同団体は選挙活動で国家主義や外国人排斥の感情を利用しているとして非難している。[433]ニューヨーク・タイムズ・マガジンのジェフリー・ウィートクロフトは、「UKIPを人種差別主義者と決めつけるための協調的なキャンペーンがあり、その非難を同党の活動家の一部は阻止しようとしなかった」と指摘した。[434]グッドウィンとケイトリン・ミラッツォは、ファラージが「日常的に嘲笑され、無視されてきた」と強調し、良く言えば「イギリスを1950年代に引き戻そうとするビール好きのポピュリスト」、悪く言えば「イギリスの自由主義的な議会制民主主義をひそかに転覆させようとしていた人種差別主義者...扇動家志望者」と描写されてきたと述べた。[435]
長年、主流派政治家はUKIPの重要性を嘲笑したり軽蔑したりしてきたが、選挙での躍進を妨げることはほとんどなかった。[436] 2014年、UKIPが欧州議会選挙でかなりの支持を獲得した時点で、主要政党はUKIPをより真剣に受け止め、選挙での脅威に対抗するためにより多くの時間を費やし、その結果、同党へのジャーナリストの注目が高まった。[437]この注目度の高まりにより、同党は「宣伝の酸素」を得て、それまで関心の薄かった有権者の注目を集めるようになった。[438]英国の中道左派の多くは、UKIPが労働党への国民の支持を妨げているという事実を受け入れたがらず、むしろ、UKIPは主に保守党にとっての問題であり、労働党の勝利に貢献すると信じていた。[439] [440]労働党は、UKIPを人種差別主義者だと非難する選挙戦略が裏目に出たと感じた。UKIP支持者を党から遠ざけるどころか、労働党は移民に関する広範な懸念を理解していないという印象を強めたのだ。[441] 2014年12月に行われたComResの世論調査では、有権者は保守党よりもUKIPを政治の中道に近いと見なしていることが明らかになった。[442]
英国国民党は、 UKIPがBNPの政策とスローガンを盗んだとして、その衰退を非難した。[443]
メディアと学術
英国のマスコミは、人種差別的、性差別的、あるいは偏見的とみなされるUKIPの活動家や候補者の発言を公表してきた。[444] UKIPの代表者や支持者が同党を当惑させた例としては、モスク建設の禁止と英国のイスラム教徒全員に行動規範への署名を求めた欧州議会議員、女性や同性愛者へのサービス拒否を店が認めるべきだと提案した市議会議員、イスラム教をナチズムにたとえ、英国のクリエイティブ産業における民族的多様性の拡大を訴えた黒人コメディアンのレニー・ヘンリーに英国を去るよう告げた市議会候補者などが挙げられる。 [445] 2015年、 「Meet the UKippers」というドキュメンタリーが人種差別的発言をする活動家を撮影した。そのうちの1人は「私が問題視しているのは黒人だけだ」と述べた。[231]長年、そのような人物は党内で容認されていたが、ファラージの党の専門化の推進の一環として、欧州議会議員ゴッドフリー・ブルームなど、UKIPの評判を落とす発言をしたとして党員数名が除名された。[446] 2018年、当時党首ヘンリー・ボルトンの恋人だったジョー・マーニーが、黒人アフリカ人は「醜い」という内容のテキストメッセージを送ったことが明らかになり、UKIPから除名された。これらのメッセージで、彼女はメーガン・マークルが英国王室と結婚したことを批判し、マークルは「愚かな小さな平民」であり、「黒人のアメリカ人。ゆっくりとトップに上り詰めている。次はイスラム教徒の首相と黒人の王様だ」と述べていた。[447]
2014年5月のユーガブの調査では、47%がメディアがUKIPに対して偏っていると考えており、これはメディアが他の政党に対して偏っていると考える割合の2倍であった。[448] [445] BBCは2014年の欧州議会選挙と地方選挙の報道について約1,200件の苦情を受けており、149件はBBCがUKIPに対して偏っていると主張し、残りはBBCが同党に不釣り合いなほど注目していると主張した。BBCは報道を擁護した。[449]ファラージはBBCが移民、EU、気候変動の問題で特に「リベラル偏向」していると非難した。[450]
デイヴィッド・ディーコンとドミニク・リングによる2014年の選挙運動中のUKIPに関する報道の調査では、エリート紙の中では親EU派のガーディアン紙とオブザーバー紙が同党の人種差別的かつ非寛容な側面とされる部分を最も多く取り上げ、一方で欧州懐疑派のタイムズ紙とサンデー・タイムズ紙はUKIP代表の妥当性と誠実性を疑問視することに焦点を当てていたことが明らかになった。[451]ポピュリストのタブロイド紙では、サン/サン・オン・サンデー紙とデイリー・ミラー/サンデー・ミラー紙がUKIPに関する最も否定的な報道をしているのに対し、デイリー・エクスプレス紙とサンデー・エクスプレス紙（UKIPの寄付者リチャード・デスモンドが所有）はUKIP代表の失言や偏見に関する報道が著しく少なかった。[451]ディーコンとリングは、移民に関してUKIPと同じ見解を持つ右派新聞の大半は、UKIPの介入の多くは人種差別的であるという、よりリベラルな新聞の見解も共有していると指摘した。[452]右派メディアがUKIPに反対するのは、これらの新聞が保守党に忠誠を誓っており、その結果UKIPが選挙の脅威であるという認識が生じているためかもしれない。[452]
UKIPについては学術研究が行われている。2016年には、そのほとんどは同党の選挙支持基盤、他党への影響、EU残留を問う国民投票の可能性と見通しの検討に焦点が当てられており、同党の政策の検討に焦点が当てられたものはほとんどなかったことが指摘された。[453] UKIPの解釈を求める人々の間で2つの潮流が生まれている。1つは、一般的に古い潮流で、UKIPを英国の強力な欧州懐疑主義運動の表れと見なすもの。もう1つは、欧州の他の地域の右翼ポピュリスト政党に関する比較文献を参考にしながら、英国の議会制度におけるUKIPの立場を説明しようとするものである。[454]
参照
注記
- ^ ダイアン・ジェームズは2016年9月の党首選挙で勝利したが、就任の18日前に辞任した。選挙管理委員会が必要とする関連書類は、彼女が書類に署名した後にvi coactusと書いたために辞任前に処理されなかったため、[341]法的にはファラージがジェームズの在任中UKIPの党首であり続けた。[342]ファラージは2016年11月の選挙までUKIPの暫定党首を務め続けた。
参考文献
引用
- ^ ab 「Party Leadership Update」。UKIP.org。2024年6月25日。 2024年6月25日閲覧。
- ^ 「UKIP – リーダーシップ」www.ukip.org。
- ^ ab 「UKIP – 私たちの人々」www.ukip.org。
- ^ 「UKIP 英国独立党」2021年11月30日閲覧。
- ^ ab 「英国独立党有限責任会社（保証有限会社）報告書および会計報告 2020年12月31日」。選挙管理委員会。2020年12月31日。 2021年10月19日閲覧。
- ^ 「英国で突然の総選挙が行われる場合の重要ポイント」ニューヨーク・タイムズ。2018年4月18日。2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧。
- ^ abc Nordsieck, Wolfram (2017). 「イギリス」.ヨーロッパの政党と選挙. 2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リンチ、ウィテカー、ルームズ 2012、p.733; トゥルニエ・ソル 2015、pp.141-42。
- ^ [8] [7]
- ^ オライリー、ジェリー（2019）。紛争時の地政学、人道活動、地理の整合。シュプリンガー。47ページ。
- ^ ab Abedi & Lundberg 2009、p. 72; Jones 2011、p. 245; Dolezal 2012、p. 142; Liebert 2012、p. 123; Art 2011、p. 188; Driver 2011、p. 149。
- ^ [7] [11]
- ^ Schindler, Jörg (2019年5月16日). 「私たちは根本的な政治変革を望んでいる」. Der Spiegel . 2019年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
- ^
- ハブリク、ヴラスティミル。フルシェク、ヴィット;ペトル・カニオク (2017)。欧州化された反抗 – 2004 年以降のチェコの欧州懐疑主義。Verlag Barbara Budrich。 p. 108.ISBN 978-3-8474-1085-0。
- ピーター・ウォーカー、ジョシュ・ハリデイ（2019年3月3日）。「暴露：UKIP会員急増で党は極右に転じる」。ガーディアン。2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧。
- グッドウィン、マシュー（2019年2月3日）。「UKIPが極右過激派に乗っ取られ、怒れるEU離脱支持派が派閥に分裂」タイムズ。2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月21日閲覧。
- ^ アッシャーウッド 2008、256ページ; アベディ＆ランドバーグ 2009、78ページ; フォード＆グッドウィン 2014、21ページ; トゥルニエ＝ソル 2015、142ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、21ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、22ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、22、24頁。
- ^ ab ハント、アレックス（2014年10月10日）。「UKIP：英国独立党の台頭の物語」BBCニュース。2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月29日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、24～25頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、3ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、26～27頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、30ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン2014、32～33ページ; エサリッジ2014、11ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、32-33ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン2014、36-37頁より。
- ^ Cohen, Nick (2005年2月6日). 「Veritasの背後に真実はない」. The Guardian . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月22日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、33-34ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン2014、35、37ページ; エサリッジ2014、11-12ページ。
- ^ 「元UKIP党首が党を離脱」BBCニュース、2000年3月21日。2016年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月22日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、38～41頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、42ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、43～44頁。
- ^ エサリッジ2014、13-14頁。
- ^ Abedi & Lundberg 2009、p.80; Ford & Goodwin 2014、pp.4、44-46、48。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、49～52頁。
- ^ 「キルロイ・シルク氏、UKIPのリーダーシップを望む」デイリー・テレグラフ。2004年10月3日。2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月19日閲覧。
– 「キルロイがUKIPの欧州議会議員グループを離脱」BBCニュース、2004年10月27日。2009年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月19日閲覧。
–テンペスト、マシュー（2004年10月27日）。「キルロイがUKIP党幹事を辞任」。ガーディアン。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月26日閲覧。 - ^ Abedi & Lundberg 2009、p.73; Ford & Goodwin 2014、p.66。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、62ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、5-6頁、65頁。
- ^ Driver 2011、p.148; Ford＆Goodwin 2014、pp.7〜8、66〜70。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、73～75頁。
- ^ アッシャーウッド2008、256ページ; フォード＆グッドウィン2014、71ページ。
- ^ ウィンロー、ホール＆トレッドウェル 2017、41ページ。
- ^ リンチ、ウィテカー、ルームズ 2012、p.736; フォードとグッドウィン 2014、p.72。
- ^ Ford & Goodwin 2014、70–71 ページ。グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 22.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 63.
- ^ Driver 2011、p. 148; Ford & Goodwin 2014、p. 71; Etheridge 2014、p. 15; Goodwin & Milazzo 2015、pp. 4–5。
- ^ Coates, Sam (2009年3月29日). 「Tory donor Stuart Wheeler faces expulsion over UKIP support」. The Times . 2018年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月15日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、75-76ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、6、76ページ。
- ^ 「2009年欧州選挙：英国の選挙結果」BBCニュース、2009年6月8日。2017年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月22日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、77～78頁。
- ^ リンチ、ウィテカー、ルームズ 2012、p.737; フォードとグッドウィン 2014、p.78。
- ^ 「ファラージ氏、議長に対抗」BBCニュース、2009年9月3日。
- ^ リンチ、ウィテカー、ルームズ 2012、p.737; フォード＆グッドウィン 2014、pp.80-83。
- ^ 「ピアソン卿が英国独立党の党首に選出」BBCニュース、2009年11月27日。 2013年8月27日閲覧。
- ^ リンチ、ウィテカー、ルームズ 2012、p.737; フォード＆グッドウィン 2014、pp.82-84。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、81～83、85頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、8、87頁。
- ^ 「選挙管理委員会ウェブサイト」。選挙管理委員会。2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月30日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、89ページ。
- ^ ガバット、アダム（2010年8月17日）。「ピアソン卿がUKIP党首を辞任、理由は『あまり良くない』」。ガーディアン。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月15日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン2014、89ページ; エサリッジ2014、16ページ。
- ^ 「ナイジェル・ファラージが英国独立党の党首に再選」BBCニュース、2010年11月5日。2010年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月27日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、94ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、95ページ。
- ^ クラークら2016年、149-150頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、9ページ。
- ^ 「2013年地方選挙：ケン・クラーク氏、UKIPを「道化師」と非難」BBCニュース、2013年4月28日。2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月3日閲覧。
- ^ トゥルニエ・ソル 2015年、140頁。
- ^ ホープ、クリストファー（2013年5月5日）。「2013年地方選挙：ナイジェル・ファラージ率いるUKIPが過去最高の得票率で躍進、150議席を獲得」デイリー・テレグラフ。2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月4日閲覧。
- ^ ワット、ニコラス（2013年5月3日）。「UKIPはSDPのように英国政治の様相を変えるだろう、とナイジェル・ファラージ氏は言う」。ガーディアン。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、225ページ。
- ^ abc ディーコン＆リング2016年、178ページ。
- ^ 「2014年地方選挙：結果がライブで更新」。ガーディアン。2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月25日閲覧。
- ^ 「2014年投票：英国欧州選挙結果」BBCニュース、2014年5月26日。2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 52.
- ^ 「ファラージ氏：UKIPは『勢い』があり、さらなる勝利を狙っている」BBCニュース、2014年5月26日。2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 64.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 104.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 4.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、124–129、174。
- ^ 「UKIP、クラクトンで勝利し初の国会議員を選出」Wayback Machineに2014年10月9日アーカイブ、BBCニュース。2014年10月10日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、135–136、141–142、174。
- ^ ab 「ロチェスター：ファラージ氏、成功後UKIPのさらなる勝利を期待」Wayback Machineに2014年11月21日アーカイブ、BBCニュース。2014年11月22日閲覧。
- ^ グッドウィン 2015、p. 13;グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 273;デニソン＆グッドウィン、2015 年、p. 169;クラークら。 2016、p. 137.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 269.
- ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、党の投票数が上昇しUKIP党首を辞任」BBCニュース、2015年5月8日。2015年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、257–258 ページ。
- ^ ファラージ、ナイジェル（2015年3月15日）。「ナイジェル・ファラージ：サウス・サネットで負けたら、終わりだ。UKIP党首を辞めなければならない」。テレグラフ。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月10日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、289–291 ページ。
- ^ ブルーム、ダン（2015年5月8日）。「英国を揺るがした52分間：ミリバンド、クレッグ、ファラージが総選挙で辞任」デイリー・ミラー。2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月10日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、292–296 ページ。
- ^ 「UKIP、ナイジェル・ファラージ党首の党首争いに動揺」BBCニュース、2015年5月14日。2015年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月13日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 296.
- ^ 「2016年ウェールズ選挙：労働党は僅差でUKIPが議席を獲得」BBCニュース。2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Feeney, David (2015年5月9日). 「UKIPが初の英国議会を掌握」. The Guardian . 2022年3月2日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 126;リード 2016、p. 228.
- ^ abcd アッシャーウッド 2016a、28ページ。
- ^ アッシャーウッド 2016a、27頁。
- ^ abc アッシャーウッド 2016a、29ページ。
- ^ Mason, Rowena (2016年7月4日). 「Nigel Farage、Brexitの政治的野望を達成後、UKIP党首を辞任」。ガーディアン。2016年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月4日閲覧。
- ^ 「ダイアン・ジェームズがUKIP党首に」BBCニュース、2016年9月16日。2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
– 「UKIP党首ダイアン・ジェームズが退陣」BBCニュース。2016年10月4日。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 - ^ “ポール・ナットルがUKIP党首に選出”. BBCニュース. 2016年11月28日. 2016年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月28日閲覧。
- ^ ab “Douglas Carswell quitting UKIP”. BBCニュース. 2017年3月25日. 2017年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月25日閲覧。
- ^ Servini, Nick (2017年4月6日). 「UKIPのマーク・レックレスが議会で保守党に加わる」BBCニュース。2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月6日閲覧。
– 「マーク・レックレスがUKIPを離脱し保守党に復帰」ITVニュース、2017年4月6日。2017年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月6日閲覧。
–レックレス、マーク [@MarkReckless] (2017 年 4 月 6 日)。「仕事は完了: ウェールズ議会の保守党グループに参加する理由」(ツイート) 。2017年4 月 6 日に取得– Twitter経由。 - ^ ab 「地方選挙：UKIP、イングランド全土で大敗」BBCニュース。2017年5月5日。2017年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月5日閲覧。
- ^ クリストファー・ホープ、「UKIPは地方選挙での大敗後、最大の寄付者であるアーロン・バンクス氏が『選挙勢力としては終わった』と発言」、デイリー・テレグラフ、2017年5月5日。2017年5月8日アーカイブ、ウェイバックマシン
– ダグラス・カースウェル、「私の古巣であるUKIPは終わった。そして私は大喜びしている」、ガーディアン、2017年5月5日。2017年6月22日アーカイブ、ウェイバックマシン - ^ エルゴット、ジェシカ、ウォーカー、ピーター、ハリデイ、ジョシュ（2017年6月9日）。「ポール・ナットル、悲惨な選挙結果を受けてUKIP党首を辞任」ガーディアン。2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月15日閲覧。
- ^ Da Silva, Chantal (2017年7月24日). 「UKIP、前回の議会のコントロールを失った」The Independent。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月15日閲覧。
- ^ O'Leary, Miles (2017年9月10日). 「プリマスのUKIP議員3人全員が党を辞めた」. The Herald . プリマス. 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月15日閲覧。
- ^ アレクサンドラ・フィリップス、「アレクサンドラ・フィリップス：なぜ私はUKIPを離れ、メイ首相の保守党に入党したのか」、 2016年9月20日付けのWayback Machineで2019年8月28日にアーカイブ、conservativehome.comで2019年5月26日にアクセス。
- ^ “ヘンリー・ボルトンがUKIP党首に選出”. BBCニュース. 2017年9月29日. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月29日閲覧。
- ^ 「UKIP、ジョナサン・アーノットが党を離脱し別の欧州議会議員を失う」BBCニュース。2018年1月19日。2018年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月19日閲覧。
- ^ ポッター、トム（2018年1月2日）。「元ストウマーケットUKIP評議員スティーブン・サール、妻殺害容疑で法廷に」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。 2020年1月14日閲覧。
- ^ 「元UKIP評議員、妻殺害で有罪」2018年7月17日。 2020年1月14日閲覧。
- ^ ランビー、トミー、ピルグリム、トム（2018年7月17日）。「元UKIP評議員、息子のパートナーとの不倫の末に妻を殺害」ケンブリッジニュース。 2020年1月14日閲覧。
- ^ Hartley, Laura (2018年7月17日). 「元UKIP評議員、息子のパートナーとの不倫後、妻の殺人罪で有罪」Coventrylive . 2020年1月14日閲覧。
- ^ ab 「UKIP党首、不信任投票」 BBCニュース 2018年1月21日 オリジナルより2018年1月21日時点のアーカイブ。 2018年1月21日閲覧。
- ^ 「UKIP副党首マーゴット・パーカー、ヘンリー・ボルトン問題で辞任」BBCニュース。2018年1月22日。2018年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧。
- ^ 「反抗的なUKIP党首ヘンリー・ボルトン氏、'沼地を一掃'を目指す」BBCニュース。2018年1月22日。2018年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
- ^ “Thurrock's 17 UKIP councillors all resign from party”. BBCニュース. 2018年1月26日. 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月26日閲覧。
- ^ クイン、ベン（2018年2月18日）。「UKIPメンバー、わずか5か月でヘンリー・ボルトンを党首に退陣」ガーディアン。2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月14日閲覧。
- ^ “UKIP、ジェラルド・バッテン氏を新党首に承認”. 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月6日閲覧。
- ^ 「2018年イングランド地方選挙」BBCニュース。2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月10日閲覧。
- ^ カーバー、ジェームズ [@JamesJimCarver] (2018年5月28日). 「22年間、#UKIPのために精力的に活動してきましたが、辞任を発表します」（ツイート） 。 2018年6月21日閲覧– Twitter経由。
- ^ レイナー、トム、「UKIP、オルタナ右翼活動家と連携し、若年層の有権者をターゲットに」2018年8月7日アーカイブ、Wayback Machine、スカイニュース、2018年8月6日
- ^ 「UKIP、ジェラルド・バッテン氏を新党首に確認」Wayback Machineで2018年10月10日にアーカイブ、Sky News、2018年4月14日
– Mance, Henry (2018年4月3日). 「UKIP、費用を賄うための資金を調達し破産を回避」Financial Times . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月3日閲覧。(サブスクリプションが必要です) - ^ ギャビン・ハーヴェイ。「新UKIP党首、イスラム教の『死のカルト』発言を擁護 - 『私は正しい』」デイリー・エクスプレス。2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Dearden, Lizzie (2018年12月4日). 「UKIPは『反イスラム政党』に変貌し、間もなくトミー・ロビンソンが党首になる可能性があると離党者が言う」The Independent。2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月10日閲覧。
- ^ 「UKIP、暫定マニフェストでイスラム教徒専用刑務所の創設を提案」Independent.co.uk 2018年9月21日。
- ^ 「明らかに：UKIPの会員数急増で党は極右に傾く」TheGuardian.com 2019年3月3日。
- ^ ウォーカー、ピーター（2018年8月2日）。「UKIPの会員数が1か月で15％増加」。ガーディアン。2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月22日閲覧。
–オッペンハイム、マヤ（2018年6月26日）。「UKIP、著名な極右活動家の入党を認めて以来、500人の新メンバーを獲得」インディペンデント。2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月22日閲覧。 - ^ メイドメント、ジャック（2018年9月21日）。「UKIP内戦、ナイジェル・ファラージと党首がトミー・ロビンソンの党員資格付与をめぐって衝突」テレグラフ。2018年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月3日閲覧。
- ^ モリス、ジェームズ（2018年12月4日）。「ナイジェル・ファラージ、トミー・ロビンソンの任命でUKIPを離脱」イブニング・スタンダード。2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月4日閲覧。
- ^ ジョンストン、ジョン（2018年12月3日）。「元UKIP副議長スザンヌ・エバンス、トミー・ロビンソンの任命で党を離脱」PoliticsHome。2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月7日閲覧。
- ^ Deans, David (2018年9月12日). 「UKIP AM、極右の動きで党を離脱」BBCニュース。2018年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月22日閲覧。
– 「欧州議会議員ダートマス卿、UKIPを離脱、同党は『同性愛嫌悪と反イスラム主義の両方として広く認識されている』と発言」スカイニュース。2018年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月22日閲覧。 - ^ “元UKIP党首ポール・ナットル、トミー・ロビンソン役をめぐり党を離脱”. スカイニュース. 2018年12月7日. 2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月7日閲覧。
- ^ 「Brexit投票を前にライバルがデモ行進」2018年12月10日にアーカイブ、 BBCニュース、2018年12月9日
– コリン・ドゥルーリー、「『これはトミー・ロビンソンのショーになった』：極右がUKIPと結託してBrexit行進を行った後、亀裂が現れ始める」2018年12月11日にアーカイブ、The Independent、2018年12月9日。 – キャサリン・ワイリー＆サム・ブレウェット、「トミー・ロビンソンが『Brexit裏切り』行進を主導 － 小道具にはテリーザ・メイ首相への絞首縄も」2018年12月9日にアーカイブ、Mirror、2018年12月9日。
- ^ Whannel, Kate (2019年4月16日). “What happened to UKIP's class of 2014?”. 2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月19日閲覧。
- ^ “反フェミニストYouTuberのサルゴン・オブ・アッカドがUKIP選挙候補に選出”.インディペンデント. 2019年4月12日. 2019年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月19日閲覧。
- ^ “UKIP候補、レイプ発言を謝罪せず”. 2019年4月18日. 2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月19日閲覧。
- ^ “UKIP MEP候補：「個人的には人種差別的なジョークは面白いと思う」” Evening Standard 2019年4月26日。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月26日閲覧。
- ^ ストーン、ジョン（2019年5月3日）。「UKIP、極右への傾斜で地方選挙で議席の80%を失う」インディペンデント。2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月4日閲覧。
- ^ “The UK's European elections 2019”. BBCニュース. BBC . 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月27日閲覧。
- ^ バッテン、ジェラード [@GerardBattenMEP] (2019年6月2日). 「UKIP党首としての私の任期は本日終了します」（ツイート） 。 2019年6月2日閲覧– Twitter経由。
–ホワイトヘッド、ジョアンナ（2019年6月2日）。「ジェラルド・バッテン、自身の議席を含め、UKIPの欧州議会議員の議席をすべて失い、UKIP党首を辞任」。i . JPIMedia。 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月3日閲覧。
–ジェーン・ダルトン（2019年5月6日）。「UKIP、欧州議会選挙後に党首選を開催」。インディペンデント。ISSN 0951-9467。2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月2日閲覧。 - ^ “UK Independence Party (UKIP)”. Facebook . 2019年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月15日閲覧。[自費出版]
- ^ “UKIP党首、このクソみたいな連中にちょっとうんざり” The Independent 2019年8月13日。2019年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月16日閲覧。
–リットン、シャーロット（2019年8月15日）。「名前に何の意味がある？リチャード・ブレインなら、終わりのない嘲笑だ…」テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2019年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月16日閲覧。 - ^ パルヴィーン、ナジア。「UKIP党首、会議欠席で党を侮辱したと非難される」ガーディアン。2019年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月18日閲覧。
- ^ ab 「UKIP党首、データ窃盗容疑で職務停止」BBCニュース。2019年10月21日。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月21日閲覧。
- ^ Walawalkar, Alan (2019年10月19日). 「UKIP、党内新たな権力闘争の中、党首の停職を試みている」。オブザーバー。 2022年1月16日閲覧。
- ^ コックバーン、ハリー（2019年10月30日）。「UKIP、総選挙前にリチャード・ブレインが辞任、EU離脱国民投票以来8人目の党首を失う」インディペンデント。2019年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月30日閲覧。
- ^ “UKIP、ベネット氏が党を離脱後、AMが1名に減る”. BBCニュース. 2019年11月7日. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月10日閲覧。
- ^ Count Dankula (2019年11月11日). Why I'm Leaving UKIP . 2019年12月23日閲覧– YouTube経由。
- ^ abc UKIPが新たな暫定党首を発表 2019年11月20日閲覧。
- ^ “英国議会選挙の各投票における既知の候補者”. candidates.democracyclub.org.uk . 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月21日閲覧。
- ^ 「国会議事堂で横たわり、溶ける氷の彫刻、にらめっこ - 2019年の最も激しい政治的瞬間」インディペンデント。2019年12月30日。
- ^ “People think the new UKIP Leader is a Catherine Tate character”. indy100 . 2019年12月3日. 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月30日閲覧。
- ^ 「UKIPの新暫定党首、マニフェスト発表日のインタビューで失敗」イブニング・スタンダード。2019年12月2日。 2020年1月30日閲覧。
- ^ ab ジョナサン・リード。「UKIP、ディック・ブレインの後任を模索 ― 党が破産寸前との報道も」。ザ・ニュー・ヨーロピアン。2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「2019年総選挙の結果」BBCニュース。2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月13日閲覧。
- ^ “英国議会選挙の各投票における既知の候補者”. 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月17日閲覧。
- ^ 「Brexit州議会議員が市長選に出馬表明」ハロータイムズ。2020年1月28日。 2020年1月30日閲覧。
- ^ ab 「ニール・ハミルトンがUKIP暫定党首に任命」UKIP、2020年9月14日。 2021年4月2日閲覧。
- ^ 「新党首：「UKIPは仕事に戻る時だ」」BBCニュース。 2020年6月25日閲覧。
- ^ ダフィールド、チャールズ（2020年9月13日）。「ニール・ハミルトンがUKIP暫定党首に就任、4年間で党首6人が交代」i 。 2020年10月16日閲覧。
- ^ 「新UKIP党首ニール・ハミルトン、退任した党首が依然としてトップの座にあると主張、対立に直面」Nation.Cymru. 2020年9月14日。 2020年9月14日閲覧。
- ^ 「UKIPの法的挑戦に関する明確化」us17.campaign-archive.com . 2021年1月6日閲覧。
- ^ ab 「選挙結果：データが明らかにする労働党のパフォーマンスとその理由」スカイニュース。 2021年5月9日閲覧。
- ^ ab 「英国選挙で極右候補の成績は惨憺たる」ガーディアン2021年5月9日2021年5月10日閲覧。
- ^ 「2021年スコットランド議会選挙」BBCニュース。
- ^ Voce, Antonio; Leach, Anna; Clarke, Seán; Kommenda, Niko; Voce, Antonio; Leach, Anna; Clarke, Seán; Kommenda, Niko. 「2021年の選挙結果：地方、スコットランド、ウェールズの投票の最新情報」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2021年5 月9日閲覧。
- ^ 「イングランド地方選挙2021」BBCニュース。 2021年5月9日閲覧。
- ^ 「2021年NECおよびリーダーシップ選挙 – 結果！」UKIP 。 2021年11月27日閲覧。
- ^ ab 「UKIP：元保守党大臣ニール・ハミルトンが党首に選出」BBCニュース。2021年10月19日。
- ^ ウィザーズ、マット（2023年6月22日）。「UKIPが現実に陥った経緯」ニュー・ヨーロピアン。 2023年7月22日閲覧。
- ^ 「2023年イングランド地方選挙結果」BBCニュース。
- ^ 「UKIP、地方選挙で6議席すべてを失う」インディペンデント紙、2023年5月6日。
- ^ UKIP.org: 2024年党首選挙
- ^ UKIP.org: 2024年党首選挙 - 最新情報
- ^ Moldoveanu, Rucsandra (2024年5月13日). 「UKIPの新リーダーは気候変動否定論者であり、目覚めた心を持つウイルス戦士」. Nottinghamshire Live . 2024年5月13日閲覧。
- ^ UKIP.org: 2024年7月の英国総選挙
- ^ 「新選出UKIP党首が辞任」Searchlight Magazine 2024年6月16日2024年6月17日閲覧。
- ^ 民主主義クラブ
- ^ 「選挙：ファラージにとっては躍進、その他の極右にとっては惨事」サーチライトマガジン。2024年7月6日。 2024年7月6日閲覧。
- ^ ab Tournier-Sol 2015、p. 147.
- ^ Art 2011、p. 188; Driver 2011、p. 149; Ford & Goodwin 2014、p. 13; Bale, Hough & Van Kessel 2013、p. 97; Goodwin 2015、p. 15; Hayton 2016、p. 402; Evans & Mellon 2016、p. 465。
- ^ ディーコン＆リング 2016年、160頁。
- ^ トゥルニエ・ソル 2015年、149頁。
- ^ abcd ヘイトン2016、401頁。
- ^ Abedi & Lundberg 2009、72、74ページ; Dye 2015、8ページ。
- ^ アベディ & ルンドバーグ 2009、p. 76;トゥルニエ・ソル 2015、p. 149;染料 2015、p. 8.
- ^ ab Tournier-Sol 2015、p. 150。
- ^ エサリッジ 2014、8ページ。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 52;ヘイトン 2016、p. 406.
- ^ ディーコン＆リング 2016年、175ページ。
- ^ Abedi & Lundberg 2009、p. 76; Lynch、Whitaker & Loomes 2012、p. 736; Tournier-Sol 2015、p. 150。
- ^ エサリッジ2014、16ページ。
- ^ ヘイトン2016、404頁。
- ^ abcde マイコック＆ヘイトン2014、p.264。
- ^ ヘイトン2016、400ページより。
- ^ ダイ2015、11ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン2014、7ページ; マイコック＆ヘイトン2014、264ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン2014、29ページ; エサリッジ2014、15ページ。
- ^ マイコックとヘイトン、2014 年、p. 264;ヘイトン 2016、p. 401.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 8.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 7.
- ^ ヘイトン2016、402頁。
- ^ リード2016、228頁。
- ^ ab Mycock & Hayton 2014、p. 265.
- ^ リード 2016、p. 228;ヘイトン 2016、p. 405;グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 5.
- ^ アベディ & ルンドバーグ 2009、p. 75.
- ^ ヘイトン2016、403ページより。
- ^ 「UKIPマニフェスト：私たちが読むので、皆さんは読まなくても大丈夫です」LBC 2017年5月26日。2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「UKIPマニフェスト2017：ポール・ナットルの主要政策」。ザ・ウィーク。2017年6月7日。2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
– 「2017年総選挙に向けたUKIPのマニフェスト：主要ポイント、政策、概要」。The Telegraph。2017年6月7日。2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 - ^ Lynch、Whitaker、Loomes 2012、p.733; Tournier-Sol 2015、pp.141-42; Dye 2015、p.7。
- ^ ダイ2015、7ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、193、195頁。
- ^ トゥルニエ・ソル 2015年、142頁。
- ^ ab ディーコン＆リング 2016、p. 173。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、187～188頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、233ページ。
- ^ エサリッジ2014、14ページ。
- ^ 「地方選挙：UKIPは何のために立っているのか？」BBCニュース。2013年5月3日。2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月10日閲覧。
- ^ リンチ、ウィテカー、ルームズ 2012、741ページ。
- ^ 「ナイジェル・ファラージ、貿易、国民保険、経費について語る」BBCニュース。2012年11月5日。2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月12日閲覧。
- ^ ab Tournier-Sol 2015、p. 144.
- ^ リンチ、ウィテカー、ルームズ 2012、p.754; トゥルニエ=ソル 2015、p.146。
- ^ abcd Tournier-Sol 2015、p. 146.
- ^ ab グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 42.
- ^ abcd グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 231.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、172、231 ページ。ヘイウッド 2015、p. 139.
- ^ ab ディーコン＆リング 2016年、183ページ。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、28–30 ページ。
- ^ デニソン＆グッドウィン 2015、169、179頁。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 43.
- ^ アート2011、104頁。
- ^ ダイ2015、2ページ。
- ^ トリリング2012、154ページ。
- ^ アッシャーウッド2008、258ページ。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 238.
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、p. 96;トゥルニエ・ソル 2015、p. 146.
- ^ ストーン、ジョン（2018年7月26日）。「UKIP、スティーブ・バノンの新たな極右ヨーロッパ運動と「不道徳な同盟」を結ぶ」インディペンデント。2018年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月10日閲覧。
- ^ フォミナ、ジョアンナ（2020年）。「ロシアの情報戦争の果てに出現するヨーロッパ公共圏」。ウィニアルスカ・ブロドフスカ、マルゴルザタ（編）『ヨーロッパ公共圏を求めて：課題、機会、展望』ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、p.70。ISBN 978-1-52-754874-9。
- ^ ab Driver 2011、147ページ。
- ^ ウィンロー、ホール＆トレッドウェル 2017、44ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、7ページ。
- ^ ウィンロー、ホール＆トレッドウェル 2017、43-44頁。
- ^ ab Winlow、Hall、Treadwell 2017、p.43より。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、277ページ。
- ^ ab Tournier-Sol 2015、p. 145.
- ^ Ford & Goodwin 2014、p.7; Tournier-Sol 2015、p.145; Lynch & Whitaker 2013、p.296。
- ^ ディーコン＆リング 2016年、170ページ。
- ^ Massie, Alex (2012年11月27日). 「UKIPはリバタリアン政党ではない」. The Spectator . 2015年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウィグモア、ティム（2012年12月18日）。「UKIPは決してリバタリアンではない」。インディペンデント。2017年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ウィグモア、ティム（2014年11月19日）。「UKIPは英国政治で最も分裂した政党か？」ニュー・ステイツマン。2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Mason, Rowena; Watt, Nicholas (2015年3月12日). 「ナイジェル・ファラージ氏、差別法に関する発言は故意に誤解されたと主張」ガーディアン。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
- ^ 「ナイジェル・ファラージ氏、人種差別法の「多く」を廃止へ」BBCニュース、2015年3月12日。2015年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月25日閲覧。
- ^ グライス、アンドリュー（2015年3月12日）。「ナイジェル・ファラージ氏、職場での差別を合法化すべきと主張、人種論争を巻き起こす」インディペンデント。2015年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月25日閲覧。
- ^ バーミンガム、フィンバー（2014年11月21日）。「ロチェスター補欠選挙：UKIPのTTIP政策は？」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月25日閲覧。
- ^ Rooksby, Ed (2012年12月19日). 「UKIPは真のリバタリアンだ」. The Guardian . 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月22日閲覧。
- ^ クレメンツ 2014、p. 242;トゥルニエ・ソル 2015、p. 146.
- ^ アベディ & ルンドバーグ 2009、p. 73.
- ^ エサリッジ2014、42-43頁。
- ^ 「移民」。UKIP。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
-ブース、ロバート (2013 年 3 月 7 日)。「UKIP の英国はどのような姿になるか?」ガーディアン。2013 年 9 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5 月 24 日閲覧。 - ^ エサリッジ2014、43ページ。
- ^ デニソン＆グッドウィン 2015、168ページより。
- ^ 「ナイジェル・ファラージ：UKIPは民間保険ではなくNHSを支持」BBCニュース。2014年11月14日。2014年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月16日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 134.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 220.
- ^ abc グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 214.
- ^ “2017年総選挙：UKIPマニフェストでブルカ禁止を公約”. BBCニュース. 2017年4月24日. 2017年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月23日閲覧。
–エルゴット、ジェシカ（2016年4月23日）。「UKIP、ブルカとシャリア裁判所の禁止を訴える、ポール・ナットル氏」。ガーディアン。2017年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月23日閲覧。 - ^ リード2016、229頁。
- ^ リード2016、237ページ。
- ^ リード 2016、233-236頁。
- ^ リード2016、238頁。
- ^ ウィルキンソン、マイケル（2015年5月7日）。「UKIPマニフェスト2015：主要政策の要約」。テレグラフ。2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月25日閲覧。
- ^ abcd 「UKIPの教育政策：あなたが質問します」。ガーディアン。2015年3月17日。2016年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「フォークランド諸島およびその他のボリビア諸島に下院議席を与えるべきだとファラージ欧州議会議員が主張」2017年2月11日アーカイブ、Wayback Machine、MercoPress、2013年5月22日
- ^ アッシャーウッド2008年、261頁。
- ^ Syal, Rajeev (2015年1月2日). 「ナイジェル・ファラージ、UKIPの財政的将来への鍵としてヘッジファンドをターゲットに」.ガーディアン. 2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月26日閲覧。
- ^ 英国独立党、報告書および会計報告書。2013年12月31日までの年度。2014年7月2日に選挙管理委員会に提出。選挙管理委員会発行、参照番号ST0009786、2014年7月28日。2014年12月22日閲覧。
- ^ 2000年政党、選挙および国民投票法、第62条
- ^ ウッドハウス、クレイグ（2011年1月10日）。「元保守党の寄付者がUKIPの新財務担当に指名」ロンドン・イブニング・スタンダード。2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月20日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、151–152 ページ。
- ^ ab Halliday, Josh (2014年12月12日). 「リチャード・デスモンドがUKIPに30万ポンドを寄付」.ガーディアン. 2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月26日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 37.
- ^ Loulla-Mae Eleftheriou-Smith、「Express 新聞社のオーナー Richard Desmond が UKIP に 30 万ポンドを寄付」2014 年 12 月 25 日アーカイブ、Wayback Machine、The Independent、2014 年 12 月 13 日
- ^ ロウェナ・メイソン、「デイリー・エクスプレスのオーナー、リチャード・デスモンドがUKIPに100万ポンドを手渡す」2016年12月26日アーカイブ、ガーディアン、 2015年4月17日
- ^ ベネット、オーウェン（2016年9月15日）。「ダイアン・ジェームズが党首にならなければUKIPは『行き詰まる』、と党の寄付者アーロン・バンクス氏が語る」ハフポスト。2016年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月13日閲覧。
- ^ Bulman, May (2016年10月6日). 「アーロン・バンクス、口論後の党員の発言に「完全にうんざり」し、UKIPを離脱すると脅迫」インディペンデント。2016年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月13日閲覧。
- ^ フィアガル・マクギネス、英国政党のメンバーシップ、2014年4月1日アーカイブ、Wayback Machine、英国下院図書館、2012年
- ^ アベディ & ルンドバーグ 2009、p. 80.
- ^ ジョージ・イートン、「UKIPの会員数が3万人を突破。次は自由民主党を追い抜くか？」2013年7月14日アーカイブ、Wayback Machine、ニュー・ステイツマン、2013年7月12日
- ^ 「UKIPは2013年に13,000人の新党員を獲得したと発表」2014年1月3日アーカイブ、Wayback Machine、BBCニュース、2013年12月31日
- ^ 「UKIP、2015年の総選挙で自由民主党を圧倒することを目指す」デイリー・エクスプレス。2014年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月22日閲覧。
- ^ Hall, Mercer (2014年5月7日). 「UKIPのユーロ支持者の半数が2015年総選挙でナイジェル・ファラージに忠誠を誓う」デイリー・エクスプレス。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月8日閲覧。
- ^ Martin, Ian (2014年5月25日). 「UKIPとナイジェル・ファラージ：彼らはどこまで来たのか…」デイリー・テレグラフ。2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。
- ^ 「緑の党、UKIPより党員数が多いと発言」BBCニュース。2015年1月15日。2015年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月16日閲覧。
- ^ Sabin, Lamiat (2015年1月15日). 「緑の党、総選挙前に10秒ごとに新メンバーを獲得し、UKIPの会員数を抜く」The Independent。2015年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。
–メイソン、ロウェナ（2015年1月14日）。「グリーン党、党員数でUKIPと自由民主党を追い抜く寸前」。ガーディアン。2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月16日閲覧。 - ^ ポール・ナットルがUKIP党首に選出 Archived 28 November 28, 2016 at the Wayback Machine、BBCニュース、2016年11月28日
- ^ “UKIP、オルタナ右翼活動家と連携し若年層の有権者をターゲットに”. 2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月6日閲覧。
- ^ “UKIP、著名な極右活動家の入党を認めて以来500人の新党員を獲得”. 2018年6月26日. 2018年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2018年8月2日）。「UKIPの会員数が1か月で15％増加」ガーディアン。2018年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月2日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、11ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、108ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、145ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、270ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、111-112頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、113-114頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、159ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、156～158頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、154～155頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、158-159頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、154ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、152ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、10ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2016年、482頁。
- ^ エヴァンス＆メロン 2016年、474頁。
- ^ エヴァンス＆メロン 2016年、464-465頁。
- ^ エヴァンス＆メロン 2016年、465頁。
- ^ エヴァンス＆メロン 2016年、467頁。
- ^ フォード、グッドウィン＆カッツ2011、204ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、231ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、273ページ。
- ^ ウィテカー＆リンチ 2011、359ページ。
- ^ リンチ、ウィテカー＆ルームズ 2012年。
- ^ ab グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 92.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、89–90 ページ。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 93.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 94.
- ^ ab グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 73.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、73、74–75。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、256ページ。
- ^ トビー・ヘルム、「一般選挙の世論調査で若い有権者はナイジェル・ファラージとニック・クレッグを敬遠」2016年12月26日アーカイブ、 The Observer、2014年12月28日
- ^ アダム・ウィズナル、「若者の世論調査でナイジェル・ファラージの人気がニック・クレッグよりさらに低いことが示されたため、ダグラス・カースウェルは UKIP に外国人非難をやめるよう指示」2015 年 9 月 25 日アーカイブ、 The Independent、2014 年 12 月 29 日
- ^ アルベルト・ナルデッリ、「2015年選挙：Y世代のUKIP支持が1年で倍増」2016年12月26日アーカイブ、 The Guardian、2015年3月4日
- ^ ウィンロー、ホール＆トレッドウェル 2017、76ページ。
- ^ ペイン、アダム（2017年5月10日）。「このチャートは、テリーザ・メイがUKIPの票を完全に掌握したことを示しています」。Business Insider。2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月14日閲覧。
- ^ 「憲法」。英国独立党。2018年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月26日閲覧。
- ^ Milmo, Cahal (2016年10月5日). 「ダイアン・ジェームズのUKIPに対する疑念を裏付けるラテン語のフレーズ」inews.co.uk。
- ^ スチュワート、ヘザー、メイソン、ロウェナ（2016年10月5日）。「ナイジェル・ファラージ、自らをUKIP暫定党首に宣言」ガーディアン。2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月28日閲覧。
- ^ 「リーダーシップ」。UKIP。2020年9月10日。 2020年9月13日閲覧。
- ^ 「UKIP、レベッカ・ジェーンが辞任し副党首を失う」searchlightmagazine.com . Searchlight Magazine. 2024年1月22日. 2024年1月22日閲覧。
- ^ 「Regions」. UKIP. 2014年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月20日閲覧。
- ^ 「UKIP がザ・ロックでローンチ」2013 年 9 月 11 日にWayback Machineにアーカイブ。The Olive Press、2013 年 4 月 30 日
- ^ ab ハッチオン、ポール（2013年11月30日）。「スコットランド党首が解任され、UKIPは国境以北で『全滅』」。ザ・ヘラルド。グラスゴー。2016年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「主要人物」。UKIPスコットランド。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月3日閲覧。
- ^ “バテン氏、ヒル氏を北アイルランド担当UKIPスポークスマンに任命”. 2018年5月23日. 2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月6日閲覧。
- ^ “ガレス・ベネット氏、投票で勝利し議会でUKIP党首に選出”. 2018年8月10日. 2018年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月12日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、220～221頁。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、221ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、241～242頁。
- ^ フォード&グッドウィン、2014年、243、246ページ。グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 36.
- ^ 「元保守党議員スピンク氏、UKIPに離党」BBCニュース。2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月28日閲覧。
- ^ 「トーリー党？UKIP？今はただの無所属だ、とボブ議員が言う」The Echo。バジルドン。2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月28日閲覧。
- ^ 「UKIP、クラクトン補欠選挙勝利で初の国会議員当選」BBCニュース。2014年10月10日。2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月10日閲覧。
- ^ Hartley-Parkinson, Richard (2015年5月8日). 「Tories get revenge on Mark Reckless by taking seat back from UKIP」Metro。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月10日閲覧。
- ^ 「結果」。BBCニュース。2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月10日閲覧。
- ^ タウンゼント、マーク（2015年5月9日）。「500万票、2議席：小規模政党がルール変更を要求」ガーディアン。2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月10日閲覧。
- ^ リンチ、ウィテカー、ルームズ 2012、736ページ。
- ^ 「保守党議員がUKIPに離党」BBCニュース2007年1月9日。2007年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月3日閲覧。
- ^ 「元保守党貴族のスティーブンス卿が英国独立党に入党へ」BBCニュース。2012年9月18日。2013年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月3日閲覧。
- ^ 「Lord Willoughby de Broke」.英国議会. 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月4日閲覧。
- ^ “Lord Stevens of Ludgate”.英国議会. 2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月11日閲覧。
- ^ 「ストラングフォードMLAデイビッド・マクナリーが英国独立党に入党」BBCニュース、2012年10月4日。2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
– サム・マクバード、「マクナリー、UKIPに入党へ」、ベルファスト・ニュースレター、2012年10月4日（インターネット・アーカイブにアーカイブ）
– 「マクナリー、UKIPへの移籍を説明」、2014年2月1日、ウェイバック・マシンにアーカイブ、ベルファスト・ニュースレター、2012年10月5日 - ^ フォード＆グッドウィン 2014、244ページ。
- ^ 「スコットランド選挙：UKIPがMSPの廃止を求める」BBCニュース。2011年4月4日。2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月3日閲覧。
- ^ “2016年の選挙”. www.parliament.scot . 2021年5月8日閲覧。
- ^ “選挙”. www.parliament.scot . 2021年5月8日閲覧。
- ^ 「UKIPの支持率は12%」。UKIPウェールズ。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月3日閲覧。
- ^ Silk, Huw (2016年5月6日). 「Live updates from Assembly Election 2016 as UKIP win first seat in Senedd」. Wales Online . 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月6日閲覧。
- ^ Deans, David (2019年3月26日). 「別のUKIP AMが党を辞任」BBCニュース。2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。
- ^ 「議会議員がファラージ氏と協力」BBCニュース、2019年5月15日。2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。
- ^ “Elections”. www.walesonline.co.uk . 2021年5月7日. 2021年5月8日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、250ページ。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014年、250～251頁。
- ^ “Vote 2013”. BBCニュース. 2013年6月3日. 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月12日閲覧。
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、253ページ。
- ^ 「ナイジェル・ファラージ氏が国会議員選挙に敗れた翌日、UKIPがサネット議会を掌握」デイリー・テレグラフ。2015年5月9日。2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ 「UKIP、マンストン問題でサネット議会の支配権を失う」BBCニュース。2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月23日閲覧。
–ベン・クイン（2015年10月19日）。「ナイジェル・ファラージ氏、UKIPの旗艦評議会に背を向けたと非難される」。ガーディアン。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月26日閲覧。 - ^ “Elections”. www.bbc.co.uk . 2021年5月6日閲覧。
- ^ 「地方選挙：地図とグラフで見る選挙結果」BBCニュース。2019年5月3日。2019年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月5日閲覧。
- ^ 「イングランド地方選挙」www.bbc.co.uk . 2021年5月9日閲覧。
- ^ 「イングランド地方選挙」www.bbc.co.uk . 2022年5月25日閲覧。
- ^ ab Nevett, Joshua (2023年5月9日). 「UKIP、地方選挙で全議席を失い全滅寸前」BBCニュース。 2023年5月9日閲覧。
- ^ ウィンゲート、ソフィー（2023年5月6日）。「UKIP、地方選挙で6議席すべてを失う」イブニングスタンダード。 2023年5月9日閲覧。
- ^ 「イングランドの2023年地方選挙結果」BBCニュース。 2023年5月9日閲覧。
- ^ ブッチャー、ベン、ペンナ、ドミニク（2023年5月5日）。「UKIPの投票は南東イングランドで労働党と無所属に傾く」。テレグラフ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ パラント、ジェームズ（2023年5月5日）。「労働党がサネット地区議会を掌握」ケントオンライン。 2023年5月9日閲覧。
- ^ アッシャーウッド 2008、257ページより。
- ^ フィネモア＆マクゴーワン 2013、276ページ。
- ^ フィネモア＆マクゴーワン 2013、276ページ; ソルラクソン 2013、72ページ。
- ^ Lynch、Whitaker、Loomes 2012、p. 739; Considère-Charon 2010、p. 158; Staab 2011、p. 67。
- ^ 「UKIPが新たな欧州懐疑派グループを結成」BBCニュース、2009年7月1日。2017年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月5日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、116–118 ページ。
- ^ ピサーノ、アレッシオ (2014 年 6 月 25 日)。 「ブリュッセル、Ukip-M5S グループ初会合。ファラージとボレッリ大統領」 [ブリュッセル、Ukip-M5S グループの初会合。ファラージとボレッリの社長]。イル・ファット・クオティディアーノ。 2017 年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 17 日に取得。
- ^ ab グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 118.
- ^ Dave Keating、「Farage's EFDD group collapses」、Wayback Machineで2014年12月15日にアーカイブ、European Voice、2014年10月16日
- 「Farage's EFDD group in Parliament collapses」、EurActiv。2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月17日閲覧。 - ^ ロウェナ・メイソンとラジーヴ・シアル、「ナイジェル・ファラージとポーランド極右政党の取引は『深刻な疑問を呼ぶ』」2016年12月21日アーカイブ、ガーディアン、 2014年10月21日
- ^ 「UKIPのスウェーデンEU同盟国が反ユダヤ主義で告発される」HuffPost。2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月17日閲覧。
–バルガス、ジュゼッペ (2014 年 12 月 16 日) 「Farage accetta 1,8 milioni Moe per il nuovo partito europeo, ma nell'Ukip è Battaglia」 [ファラージはヨーロッパの新党のために180万ユーロを受け入れるが、UKIP内での戦いに直面している]。European News Service (イタリア語)。 2014 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年1 月 17 日に取得。 - ^ チャーター、デイビッド（2014年5月13日）。「UKIPの怠惰な欧州議会議員は英国民を助ける重要な投票を逃す」タイムズ。2014年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
- ^ Pickard, Jim; Stacey, Kiran; Barker, Alex (2014年2月11日). 「UKIP、ブリュッセルでの英国の利益保護に失敗したと非難される」Financial Times . 2014年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月20日閲覧。
- ^ アルベルト・ナルデッリ、「UKIPはヨーロッパで最も怠惰な政党、研究者が明らかに」2016年12月26日アーカイブ、 Wayback Machine、ガーディアン、2015年6月11日
- ^ ドミニクザック、ピーター（2014年3月5日）。「ナイジェル・ファラージ、怠け者呼ばわりの「偽善者」ニック・クレッグを攻撃」デイリー・テレグラフ。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧。
- ^ “ダイアン・ジェームズ、元UKIP党首が党を離脱”. BBCニュース. 2016年11月21日. 2016年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月21日閲覧。
- ^ 「EU選挙でBrexit党が優勢」BBCニュース。2019年5月27日。2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月27日閲覧。
– アダム・ウィズナル、「UKIPの欧州議会議員：何ヶ月にもわたる失言と論争の後、欧州議会で英国を代表する人々と出会う」2014年6月1日アーカイブ、Wayback Machineにて - ^ 「22年間、#UKIP のために精力的に活動した後、辞任を発表します」。2018年5月28日。[自費出版]
- ^ Allegretti, Aubrey (2018年9月26日). 「MEP Lord Dartmouth quits UKIP saying party is 'widely perceived as both homophobic and anti-Islamic'」スカイニュース。2018年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月26日閲覧。
- ^ “MEP Bill Etheridge quits UKIP over 'extreme nationalist' views”. ITV News . 2018年10月2日. 2018年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月4日閲覧。
- ^ “Third UKIP MEP quits over party's courtship of Tommy Robinson”. The Guardian . 2018年11月27日. 2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月27日閲覧。
- ^ “Louise BOORS”. Europarl.europa.eu . 欧州議会. 1968年12月23日. 2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月27日閲覧。
- ^ “元党首ナイジェル・ファラージ氏、UKIPを離脱”. BBCニュース. 2018年12月6日. 2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月7日閲覧。
- ^ アンドリュース、キエラン（2018年12月7日）。「UKIPのスコットランド党首デイビッド・コバーン、右派への偏向で辞任」タイムズ。ISSN 0140-0460 。2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月7日閲覧。
- ^ マシュー・ウィーバー、「UKIPの辞任で党はさらなる混乱に陥る」2018年12月31日アーカイブ、ガーディアン、 2018年12月7日。2018年12月31日閲覧。
- ^ “元UKIP党首ポール・ナットル、トミー・ロビンソン役をめぐり党を離脱”. スカイニュース. 2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月7日閲覧。
- ^ “Dr Julia Reid MEP resigns from UKIP over the current direction of the party – Dr Julia Reid MEP”. Juliareid.co.uk. 2018年12月8日。2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
- ^ マーティン、ダン。「欧州議会議員ジョナサン・ブロック、EDL創設者トミー・ロビンソンに対する党首の「支持拡大」を理由にUKIPを離脱」レスター・マーキュリー。2018年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月9日閲覧。
- ^ “MEP Jill Seymour が Brexit Party に離党”. 2019年4月15日. 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ オズボーン、サミュエル（2019年4月15日）。「UKIPの欧州議会議員がナイジェル・ファラージのブレグジット党に加わるため辞職」インディペンデント。2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月4日閲覧。
–グレッグ・ヘファー（2019年4月15日）。「ジェラルド・バッテンが候補者の「レイプ」ツイートを擁護した後、3人の欧州議会議員がUKIPを離脱」スカイニュース。2019年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月4日閲覧。
– 「UKIPの欧州議会議員が離党し、ファラージ氏の新ブレグジット党に参加」。シュロップシャー・スター。2019年4月15日。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月4日閲覧。
–トム・ゴードン（2019年4月15日）。「女性欧州議会議員が『不快な』UKIPからBrexit党へ」ヘラルド・スコットランド。2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月4日閲覧。 - ^ 「欧州議会議員名簿: 欧州自由民主主義グループ」。欧州議会。2019年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月18日閲覧。
- ^ 「国家と自由のヨーロッパ」。欧州議会。2015年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月17日閲覧。
- ^ Morgan, Bryn. 「1997年5月1日の総選挙結果」(PDF)。下院図書館。6ページ。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年10月18日閲覧。
- ^ Morgan, Bryn. 「2001年6月7日の総選挙結果」(PDF)。下院図書館。11ページ。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年10月18日閲覧。
- ^ 「2005年総選挙結果」。UK Political Info。2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2010年選挙結果」BBCニュース。2014年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月22日閲覧。
- ^ 「2015年英国総選挙結果全文」2017年5月11日アーカイブ、 The Guardian、
- ^ 「2017年総選挙の結果」BBCニュース。2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月9日閲覧。
- ^ 選挙が行われた当時、ロイス・ペリーが党首だったが、2024年6月15日に辞任したため、残りの選挙期間中、テンコニが党首に就任した。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 13.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 111.
- ^ フォード＆グッドウィン 2014、147ページ。
- ^ Wheatcroft, Geoffrey (2014年5月14日). 「A Spot of Tea Party?」. The New York Times Magazine . 2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月22日閲覧。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 3.
- ^ ディーコン＆リング 2016年、172ページ。
- ^ ディーコン＆リング 2016年、177ページ。
- ^ クラークら2016年144頁。
- ^ グッドウィン2015、15ページ。
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 62.
- ^ グッドウィン & ミラッツォ 2015、43–44 ページ。
- ^ ジェーン・メリック、ジョン・レントール（2014年12月14日）。「衝撃の世論調査で、有権者はUKIPが保守党より左派だと信じていることが判明」インディペンデント。 2017年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月13日閲覧。
- ^ Pitel, Laura (2014年2月28日). 「怒ったBNPがUKIPがLove Britainのスローガンを盗んだと非難」タイムズ紙2016年3月30日閲覧。
- ^ Ford & Goodwin 2014、282–83 ページ。グッドウィン & ミラッツォ、2015 年、46 ～ 47 ページ。
- ^ ab グッドウィン & ミラッツォ 2015、p. 48.
- ^ ディーコン＆リング 2016年、173-174頁。
- ^ “UKIPリーダーのガールフレンド、メーガン・マークルへの人種差別的テキストメッセージで職務停止”. Newshub . 2018年1月14日. 2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月14日閲覧。
- ^ Jordan, William (2014年5月20日). 「YouGov – 有権者はメディアがUKIPに対して他政党よりも偏っていると考えている」YouGov. 2016年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月17日閲覧。
- ^ レイノルズ、ジョン（2017年5月30日）。「BBC、UKIP選挙報道について約1,200件の苦情を受ける」ガーディアン。2017年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月17日閲覧。
- ^ ファラージ、ナイジェル（2013年7月4日）。「ナイジェル・ファラージ：肥大化したBBCはリベラルな偏向に反対する人々をいじめている」デイリー・テレグラフ。2014年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月22日閲覧。
- ^ ab ディーコン＆リング 2016年、180ページ。
- ^ ab ディーコン＆リング 2016年、182ページ。
- ^ リード2016、226頁。
- ^ ダイ2015、3-4頁。
出典
- アベディ、アミール、ルンドバーグ、トーマス・カール (2009)。「失敗の運命？UKIP と右翼ポピュリスト反政治体制政党が直面する組織的課題」( PDF)。議会問題。62 ( 1): 72–87。doi :10.1093/pa/gsn036。ISSN 0031-2290 。
- アート、デイビッド（2011年）。『急進右翼の内側：西ヨーロッパにおける反移民政党の発展』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-139-49883-8。
- ベール、ティム、ハフ、ダン、ヴァン・ケッセル、スティン (2013)。「釣り合いが取れているか取れていないか? 労働党と社会民主党の急進右派への対応」。リドグレン、イェンス (編)。階級政治と急進右派。ラウトレッジ過激主義と民主主義研究。ロンドン:ラウトレッジ。pp. 91–106。ISBN 978-1-136-16061-5。
- クラーク、ハロルド; ホワイトリー、ポール; ボルゲス、ウォルター; サンダース、デイビッド; スチュワート、マリアンヌ (2016)。「右翼ポピュリスト政党への支持のダイナミクスのモデル化: UKIP のケース」( PDF )。選挙、世論、政党ジャーナル。26 (2): 135–54。doi :10.1080/17457289.2016.1146286。S2CID 67831605 。
- クレメンツ、ベン（2014）。「英国における同性婚に対する党派的愛着と態度」。議会問題。67 （ 1）：232-244。doi ：10.1093/pa/gst003。
- Considère-Charon、Marie-Claire (2010)。「拡大ヨーロッパにおけるアイルランドの欧州議会議員」 。Gillissen、Christophe (編)。アイルランド：Looking East。ブリュッセル：Peter Lang。ISBN 978-90-5201-652-8。
- ディーコン、デイビッド、リング、ドミニク（2016）。「英国独立党、ポピュリズム、英国のニュースメディア：競争、協力、それとも抑制？」。ヨーロッパコミュニケーションジャーナル（提出原稿）。31 （ 2）：169–184。doi ： 10.1177 /0267323115612215。S2CID 147206873。
- デニソン、ジェームズ、グッドウィン、マシュー（ 2015）。「移民、問題の所有権、そしてUKIPの台頭」。議会問題。68 ：168-187。doi ：10.1093/pa/gsv034。
- ドライバー、スティーブン（2011）。『英国政党政治を理解する』ケンブリッジ：ポリティ・プレス。ISBN 978-0-7456-4078-5。
- ドレザル、マーティン (2012)。「ヨーロッパの政治空間の再構築: ヨーロッパの選挙政治の供給側」。クリシ、ハンスペーター、グランデ、エドガー、ドレザル、マーティン、ヘルブリング、マーク、ヘグリンガー、ドミニク、フッター、スウェン、ヴュエスト、ブルーノ (編)。西ヨーロッパの政治紛争。ケンブリッジ大学出版局。127～150 ページ。ISBN 978-1-107-02438-0。
- ダイ、ダニエル・T. (2015)。「英国のナショナリストの瞬間：SNPとUKIPの主張」（PDF）。政治研究協会。
- エサリッジ、ビル(2014) 。UKIP の台頭。エプソム: ブレトワルダ ブックス。ISBN 978-1-909698-33-8。
- エヴァンス、ジェフリー、メロン、ジョン（ 2016）。「労働者階級の投票と保守党の敗北：UKIPの謎を解く」。議会問題。69 （2）：464-479。doi ：10.1093/pa/gsv005。
- フォード、ロバート、グッドウィン、マシュー（2014年）。『右翼の反乱：英国における急進右翼への支持を説明する』ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-66150-8。
- フォード、ロバート、グッドウィン、マシュー J. (2016)。「異なる階級？ UKIP の社会的基盤と政治的影響：エヴァンスとメロンへの返答」。議会問題。69 ( 2 ) : 480–491。doi :10.1093/pa/gsv012。
- フォード、ロバート、グッドウィン、マシュー・J、カッツ、デイヴィッド（2011年）。「戦略的欧州懐疑論者と礼儀正しい外国人嫌悪者：2009年欧州議会選挙における英国独立党（UKIP）への支持」。ヨーロッパ政治研究ジャーナル。51 （2）：204–234。doi ：10.1111/j.1475-6765.2011.01994.x 。
- グッドウィン、マシュー（ 2015年）。「UKIP、2015年総選挙、英国のEU離脱国民投票」。議会インサイト。6 （3）：12-15。doi ：10.1111/2041-9066.12107。
- グッドウィン、マシュー、ミラッツォ、ケイトリン（2015年）。UKIP ：英国政治の地図を塗り替えるキャンペーンの内側。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0198736110。
- ヘイトン、リチャード (2016)。「英国独立党と英国らしさの政治」( PDF )。政治研究レビュー。14 (3): 400–410。doi :10.1177/1478929916649612。S2CID 54959123 。
- ヘイウッド、アンドリュー（2015年）。英国政治のエッセンシャル（第3版）。ロンドン：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-1-137-53074-5。
- ジョーンズ、オーウェン（2011年）。『チャブス：労働者階級の悪魔化』ロンドン：ヴェルソ。ISBN 978-1-84467-804-4。
- リーベルト、ウルリケ (2012)。「EU における市民社会、公共圏、民主主義」。エリクセン、エリック・オドヴァル、フォッサム、ジョン・エリック (編)。民主主義と欧州連合の再考。アビンドン: ラウトレッジ。pp. 112–142。ISBN 978-1-136-49090-3。
- リンチ、フィリップ、ウィテカー、リチャード（2013）。「右派の対立：保守党、英国独立党（UKIP）、EU問題」。英国政治 。8 （3）：285–312。doi ：10.1057/bp.2012.29。hdl ： 2381 / 31946。S2CID 154926119。
- リンチ、フィリップ; ウィテカー、リチャード; ルームズ、ジェマ (2012)。「英国独立党: ニッチ政党の戦略、候補者、支持者を理解する」。議会問題。65 ( 4): 733–757。doi :10.1093/pa/ gsr042。hdl : 2381/28316。
- マイコック、アンドリュー、ヘイトン、リチャード (2014)。「英国らしさの政党政治」( PDF)。英国政治国際関係ジャーナル。16 (2): 251–272。doi :10.1111/ j.1467-856X.2012.00543.x。S2CID 96441208 。
- フィネモア、デイビッド、マクゴーワン、リー（2013）。欧州連合辞典（第6版）。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 978-1-135-08127-0。
- リード、マット (2016)。「『この奇妙なアイデア』：田舎と気候変動に関する UKIP のソーシャル メディアの言説の分析」(PDF)。スペースと政治 。20 (2): 226–241。doi :10.1080/ 13562576.2016.1192332。S2CID 148384606。
- スターブ、アンドレアス（2011年）。欧州連合の解説：制度、主体、世界への影響（第2版）。ブルーミントン、インディアナ州：インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-00164-1。
- トゥルニエ＝ソル、カリーヌ（2015）。「欧州懐疑主義と保守主義の伝統をポピュリストの物語に作り直す：UKIPの勝利の方程式？」。共通市場研究ジャーナル。53 （1）：140–156。doi ：10.1111/ jcms.12208。S2CID 142738345 。
- ソルラクソン、ロリ (2013)。「連邦主義と欧州政党システム」。アレクサンダー H. トレクセル (編)。連邦ヨーロッパに向けて。欧州公共政策ジャーナルシリーズ。ロンドン: ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-99818-1。
- トリリング、ダニエル（2012年）。『ブラッディ・ナスティ・ピープル：英国極右の台頭』ロンドン：ヴェルソ。ISBN 978-1-84467-959-1。
- アッシャーウッド、サイモン (2008)。「単一政策政党のジレンマ：英国独立党」( PDF)。表現。44 (3): 255–264。doi : 10.1080/00344890802237023。S2CID 154924737。
- アッシャーウッド、サイモン（2016a）。「UKIPは国民投票に勝利したか？」。政治洞察。7 （2）：27–29。doi ： 10.1177 /2041905816666146。S2CID 151598091 。
- ウィテカー、リチャード、リンチ、フィリップ (2011)。「2009 年欧州議会選挙における英国独立党への支持の説明」。選挙、世論、政党ジャーナル。21 (3): 359–379。doi :10.1080 / 17457289.2011.588439。S2CID 29241327。
- ウィンロウ、サイモン、ホール、スティーブ、トレッドウェル、ジェームズ（2017）。右翼の台頭：イギリスのナショナリズムと労働者階級の政治の変容。ブリストル：ポリシープレス。ISBN 978-1447328483。
さらに読む
- Cutts, David; Goodwin, Matthew ; Milazzo, Caitlin ( 2017). 「人民軍の敗北？2015年英国総選挙と英国独立党（UKIP）」（PDF）。選挙研究。48 ：70–83。doi ： 10.1016 /j.electstud.2017.03.002。S2CID 157747740。 2019年4月26日時点の オリジナル（PDF）からアーカイブ。2020年3月1日閲覧。
- デイヴィッド・ディーコン、ドミニク・リング（2015年）。「イギリス独立党（UKIP）とイギリスの報道機関：統合、移民、誠実さ」。ガイ・ラシャペル、フィリップ・マーレク（編著）。デジタル時代の政党：新技術が政治に与える影響。オルデンブルグ：デ・グリュイター。129～147ページ。ISBN 978-3110413816。
- メロン、ジョン;エヴァンス、ジェフリー( 2016)。「階級、選挙地理、そして UKIP の将来: 労働党の秘密兵器?」議会問題。69 (2): 492–498。doi :10.1093/pa/gsv013。
- Moufahim, M.; Parsons, M.; Rees, P. (2016). 「Shades of Purple – 主流政党の UKIP に対する反応の談話的分析」(PDF) . Journal of Customer Behaviour . 15 (3): 261–282. doi :10.1362/147539216X14594362873974.
- アッシャーウッド、サイモン (2016)。「英国独立党：主流化の様相」。アッカーマン、ツィツケ、サラ・L・デ・ランゲ、ルードゥイン、マタイス (編)。西ヨーロッパの急進的右翼ポピュリスト政党：主流へ。アビンドン：ラウトレッジ。
- タウラー、ガウェイン (2017)。「礼儀正しい反乱: UKIP キャンペーン」。ドミニク・リング、ロジャー・モーティモア、サイモン・アトキンソン (編)。英国における政治コミュニケーション: 2015 年総選挙における世論調査、キャンペーン、メディア。シュプリンガー。ISBN 978-3-319-40933-7。
- マクミラン、キャサリン（ 2016）。「全体主義の悪夢としての欧州連合：英国独立党（UKIP）の言説におけるディストピア的ビジョン」。ルーマニア 英語研究ジャーナル。13 （1）：158–165。doi ：10.1515/rjes-2016-0020。S2CID 159636568。
- ウェッブ、ポール; ベール、ティム; ポレッティ、モニカ (2017)。「『口だけは達者？』2015年に保守党員のうち何人がUKIPに投票したのか、そしてその理由は？」政治. 37 (4): 432–444. doi : 10.1177/0263395717697344 .
- マクミラン、キャサリン（2017）。「神話の逆転？UKIPとフロントナショナルディスコースにおけるEUのディストピア物語」現代ヨーロッパ研究ジャーナル。
- パイ・シャオフン（2016年）。ゼファニア・ベンジャミン（編）『怒れる白人：イギリス極右と向き合う』ゼッド・ブックス社、第7章。ISBN 978-1783606948。
外部リンク
- 公式サイト
