2012年ロザラム補欠選挙

2012年ロザラム補欠選挙

←  2010 2012年11月29日 2015  →
ロザラム
消す	33.63%
第一党 第二パーティー 第三者   BNP 候補者 サラ・チャンピオン ジェーン・コリンズ マーリーン・ゲスト パーティー 労働 UKIP BNP 人気投票 9,966 4,648 1,804 パーセンテージ 46.5% 21.7% 8.4% スイング 1.7% 15.9% 1.9%   第四党 第五党   欠点 候補者 イヴォンヌ・リドリー サイモン・ウィルソン パーティー 尊敬 保守的 人気投票 1,778 1,157 パーセンテージ 8.3% 5.4% スイング 新党 11.3%
選挙前の国会議員 デニス・マクシェーン 労働党 後続のMP サラ・チャンピオン・ レイバー

2012年11月29日、下院ロザラム選挙区の補欠選挙が行われた。補欠選挙は、下院基準特権委員会が、国会議員デニス・マクシェーンが議会経費当局を「明らかに欺く意図で」19通の虚偽の請求書を提出したことを発覚したことを受けての辞任に起因するものであった。 ^{[1] [2] [3]}この問題は2009年に遡り、英国におけるより広範な議会経費スキャンダルとなっている。マクシェーンは2012年11月5日にチルターン・ハンドレッズ議員の職を引き受け、 ^[4]正式に議席を空けた。選挙は2012年11月29日に行われ、^[5]現職国会議員の死去に伴う クロイドン北部およびミドルズブラの補欠選挙と同時期に行われた。

ロザラム自治区議会は2012年11月14日に候補者声明を発表し、補欠選挙の候補者11名を確認した。^[6]

自由民主党の候補者マイケル・ベケットは、 2012年11月13日にBBCルックノースによって発表された。労働党の候補者サラ・チャンピオンは、ロザラムのブルーベルウッド小児ホスピスの最高責任者である。^[7]元炭鉱労働者ラルフ・ダイソンは、2011年11月9日に労働組合と社会主義連合の候補者として確認された。 ^[8]

クリント・ブリストウは政党名を明かさずに立候補したが、イングランド防衛同盟の地方組織者だ。^{[9] [10]}

地元住民のジェーン・コリンズ氏はUKIPの候補者で、 2011年のバーンズリー補欠選挙でも同党から立候補し、保守党と自由民主党を破って12.2%の得票率で第2位となった。^[11]マーリーン・ゲスト氏は以前ロザラムでBNPから立候補していた。^[12]

リスペクトは11月12日にイヴォンヌ・リドリーの選出を確認した。 ^[13]リドリー氏はアナウンサーで、アフガニスタンでサンデー・エクスプレス紙のために働いていたときにタリバン軍に誘拐されたことで知られている。解放後、彼女はイスラム教に改宗し、強い反シオニズムの立場をとっており、「リスペクトにおけるいかなるシオニズムも追い詰められ、追い出されるだろう」と語っている。^{[14] [15]}

イングランド民主党の候補者デイビッド・ワイルドグースは、デニス・マクシェーンが初当選した1994年のロザラム補欠選挙に自由民主党員として立候補し、30%近くの得票率で2位となった。前回の総選挙では、彼はシェフィールド・ハラム選挙区でイングランド民主党から立候補し、自由民主党のニック・クレッグ党首と対決した。

慈善活動の資金調達者であり教会指導者でもあるサイモン・コプリーは、「穏健な代替案」を提示すると述べて無所属候補として立候補した。^[16]

選挙運動中、ソーシャルワーカーは、里親がUKIPのメンバーであるという理由で、地方議会に代わって3人の子供を里親から引き離した。地方議会は、子供たちは「先住の白人英国人ではない」ため、移民に対するUKIPの姿勢に懸念を抱いていると述べた。この決定は、労働党党首のエド・ミリバンド^[17]や保守党の教育大臣マイケル・ゴーヴを含む政治的立場の広い範囲から批判を集めた。ロザラム議会の労働党党首も調査を開始した。^[18] UKIPのナイジェル・ファラージ党首は、この決定に「愕然とし、動揺している」と述べた。^{[19] [20]}彼は、彼の党は党規約で定義されているように、非人種差別、非宗派、リバタリアン政党として正式に構成されていると述べた。^[21] 2013年5月、ロザラム議会は謝罪し、この決定に関するコミュニケーションが、夫婦のUKIPメンバーシップのみに関連するという誤った印象を与えたと述べた。^[22] これは誤りであり、子どもたちは「最善の利益」のために連れ去られたが、詳細は「法的な理由」により明らかにできなかった。^[22]評議会は「意思決定の方法と情報伝達の方法を強化するための措置を講じた」と述べた。^[22]

労働党が補欠選挙で勝利した。^[23]与党連合の2つの政党にとって結果は芳しくなく、保守党は5位に落ち、自由民主党は8位となり、主要政党による補欠選挙での史上最悪の成績と評された。^[24]ただし、得票率は最低ではなかった。^[25]

UKIPは2位に終わった。同党の候補者ジェーン・コリンズは、 2011年にバーンズリー中央で行われた英国議会選挙で2位になった唯一のUKIP候補者だった。UKIPはロザラムと同日に行われたミドルスブラ補欠選挙でも2位になった。UKIPの得票率は21.7%で、同党が議会選挙で記録した最高値だった（ただし、同党はコービー補欠選挙と2010年総選挙のバッキンガムではより多くの票を獲得しており、その最高得票率は3か月後のイーストリーで破られた）。

英国国民党が3位になったことは、他の選挙ではより多くの得票数と高い得票率を獲得していたにもかかわらず、補欠選挙での同党の最高順位となった。さらに、BNPの結果は、同党が最も好成績を収めた2010年総選挙からの得票数の減少を表している。現在までに、この補欠選挙はBNPが供託金の維持に必要な5%の基準に達した最後の選挙となった。リスペクトのイヴォンヌ・リドリーは、同党にとって3番目に良い補欠選挙結果を獲得したが、これを上回るのは、 2004年のレスター南部での自身の成績（12.7%で4位）と、 2012年3月のブラッドフォード西選挙区でのジョージ・ギャロウェイの獲得のみである。

• 1994年ロザラム補欠選挙
• 1976年ロザラム補欠選挙
• 1910年ロザラム補欠選挙
• 1899年ロザラム補欠選挙
• イギリス補欠選挙一覧
• 2015年英国総選挙の世論調査