Loading article…
ゴッドフリー・ブルーム | |
|---|---|
.jpg/500px-Godfrey_Bloom_(cropped_3x4).jpg) 2009年の花 | |
| UKIP 経済スポークスマン | |
| 在任期間 ：2013年5月22日～2014年2月22日 | |
| リーダー | ナイジェル・ファラージ |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 後継者 | スティーブン・ウルフ |
| ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー 選出欧州議会議員 | |
| 在任期間 ：2004年5月1日～2014年7月2日 | |
| 先行 | ロバート・グッドウィル |
| 後継者 | アムジャド・バシル |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1949年11月22日イギリス、 ロンドン、ルイシャム |
| 政党 | 英国独立党（1998年 - 2014年） 無所属（2013年 - 2014年）[1] [2] [3] |
| 配偶者 |
カトリーナ・スコウロネク （ 1986年生まれ |
| 居住地 | レスル、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー |
| 職業 | 金融エコノミスト |
| 軍歴 | |
| 忠誠 |  イギリス |
| サービス |  イギリス陸軍 |
| 勤続年数 | 1977–1996 |
| ランク | 選考科目 |
| サービス番号 | 501912 |
| ユニット | 王立輸送隊 |
ゴッドフリー・ウィリアム ・ブルーム議員（1949年11月22日生まれ）は、2004年から2014年までヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー選挙区の欧州議会議員を務めた元イギリスの政治家。2004年と2009年の欧州議会選挙で英国独立党から当選し、2013年9月にUKIPが党の幹事職を剥奪するまでUKIPを代表した。その後、2014年5月に任期満了まで無所属で議席に就いた。ブルームは2014年10月13日にUKIPを辞任した。 [4]
在任中、彼は党首から非難される発言、気候変動に関する意見、その他の物議を醸す発言をしたことで注目を集めた。2013年9月20日、ブルームが路上で記者のマイケル・クリックを党大会のパンフレットで殴り、 [5] 2人目の記者を脅迫し、党大会で女性聴衆を冗談で「尻軽女」と呼んだことを受けて、UKIPはブルームから党幹事の地位を剥奪した。[6]ブルームは2013年9月24日にUKIPの院内幹事を辞任し、その後は2014年7月2日の任期満了まで無所属の欧州議会議員を務めた。[1] UKIP党首のナイジェル・ファラージは「ゴッドフリーの問題は、彼は人種差別主義者でもなければ過激派でもなければ女性蔑視でもないが、現代の英国ではうまく伝わらない、やや古風な領土軍風のユーモアのセンスを持っていることだ」と述べた。[7]
ブルーム氏は2017年12月にルートヴィヒ・フォン・ミーゼス・センターの名誉会長の地位を解任されたが、同センターは彼のツイッターでの発言を引用した。[8]
若いころ
ブルームは1949年11月22日、アラン・ブルームとその妻フィリスの息子として生まれた。[9] [10]彼の父親は第二次世界大戦中に戦闘機パイロットとして従軍した。[11]ブルームはセント・オレイブス・グラマー・スクールで教育を受けた。[10]
軍隊
ブルームは1977年に王立輸送部隊（領土軍）に入隊した。[12]サンドハースト王立陸軍士官学校で2週間の領土軍人養成コースを受講。1992年に少佐に昇進。[13] 1996年にTAを退役。
職業経歴
ブルームは金融経済学者として働いていた。[9] [14] 1996年にフランシス・モードの規制コンサルタント委員会の一員となったが、後に辞職した。最後の役職では、自身が主要株主である投資会社TBOの取締役を務めた。[15]
政治経歴
ブルーム氏は1997年の総選挙で保守党が保持するハルテンプライス・アンド・ハウデン選挙区に立候補し、5位に終わった。
2004年、ブルームはヨークシャー・アンド・ハンバー選挙区に選出されたが、これは欧州議会選挙におけるUKIPの同地域での初議席であった。[14] 2009年、彼は再選された。ブルームは議会において経済通貨委員会と女性の権利と男女平等委員会の委員を務めた。[9]
2013年9月20日、UKIPは党大会中にブルーム党首から党の院内総務の地位を剥奪した。党大会でブルーム氏は女性聴衆を冗談で「尻軽女」と呼んでいた。[16]その後[17] [18]、ブルーム氏は路上でジャーナリストのマイケル・クリック氏と対立し、党大会のパンフレットでクリック氏の頭を殴り、 [19] [20] ITVの記者ポール・ブランド氏を「私をひどく扱えば、クリック氏の平手打ちよりももっとひどい目に遭うことになる…これはジャーナリストにとって脅威だ」と脅したとされる[16]。
2013年9月24日、彼は党員資格を保持したままUKIPの党幹事を辞任した。声明では「私はしばらく前から『新UKIP』はもはや自分には合わないと感じていた」と述べている。[1]
ブルームとクリックは2014年5月に再会した。2人は握手を交わし、一緒に昼食をとり、ブルームはクリックに感謝し、この出来事を「政党政治にはあまり向いていない」と悟った「決定的な瞬間」だったと述べた。[21]
2013年12月、ブルームは様々な論争の末、プレーン・イングリッシュ・キャンペーンの失言賞を受賞した。[22]広報担当者はブルームは「圧倒的な選択」であり、「少なくともあと2回はこの賞を簡単に受賞できたはずだ... [彼は] 思わず顔をしかめるような失言マシンであり、2013年の彼の軽率な発言だけで1、2ページを埋めることができる」と述べた。[23]
意見と出来事
銀行と金融危機
ブルーム氏は、2008/09年の大規模な規制の失敗後に職員にボーナスを与えたとしてターナー卿を罵倒したため、2009年にマンションハウスから追い出された。デイリーテレグラフ紙によると、彼は18世紀後半のジョンウィルクス以来、追い出された最初の人物である。ターナー氏はUKIPへの手紙の中で、「ブルーム氏は今後マンションハウスのイベントに招待されず、ブリュッセルの年次レセプションにも歓迎されないだろう[...] 今後のマンションハウスのイベントについては、UKIPから別の欧州議会議員をゲストとして迎える予定だ」と書いた。[24]ブルーム氏は、ヘクター・サンツの失敗に対するナイト爵位に嫌悪感を抱き、請願書に署名した。[24]
彼はルートヴィヒ・フォン・ミーゼス研究所の会員である。[25]
ブルームはパット・バロンとフィリップ・バグスとともにウルフソン賞経済学論文の共著者である。[26]彼は信用機関はEUの過剰な規制によって「去勢」されるだろうと警告した。 [27]ブルームはほとんどの欧州議会議員は「ビジネス経験がほとんどないか全くない」ため、自分たちの行動の結果を理解していないと主張している。 [ 28 ]
女性の権利
2004年7月20日に欧州議会の女性の権利と男女平等に関する委員会に任命されてから数週間後、ブルームはインタビューで「自尊心があり、頭脳がきちんと働く中小企業経営者なら、出産可能年齢の女性を雇うことはない」と語った。[29]同じ頃、彼は「（女性は）冷蔵庫の裏をあまり掃除していないと思う」と述べ、「私は、家に帰ればいつも夕食がテーブルに用意されているヨークシャーの女性たちを代表するためにここにいる」と語った。[28] [30]ブルームはBBCラジオ4のトゥデイ番組で、自分の発言は「冗談で言った」ものであり、より深刻な問題、つまり平等権法が女性の失業につながっているという主張を例証するためだと語った。[28]
ブルームは香港の売春宿を訪れたことを告白した。彼は訪問中に性交をしたことはなく、「東欧から来た恐怖に怯えた若い女性が殴られて売春させられることは、売春のごく一部にすぎない」と主張し、「要するに、ほとんどの少女は自分が望んでいるから売春しているのだ」と結論付けた。[31]
2004年にケンブリッジ大学女子ラグビークラブの学生をブリュッセルに招待した後、彼は夕食会で「性差別的かつ女性蔑視的な発言」をし、不快な言葉を使ったとして性的暴行の疑いをかけられた。ある学生は欧州議会議長に正式な抗議文を手渡し、ブルームの行動を厳しく批判した。年間3,000ポンドでクラブを後援していたブルームは女性蔑視的な発言をしたことを認めたが、セクハラ行為は否定した。[32] [33]
2013年8月にpolitics.co.ukに寄稿した記事で、ブルームは男女平等に関する以前の発言について事実を正そうとした。[11]彼は役員室における女性の割り当てに反対し、フェミニズムは「特定の身体的特徴を持つ、甲高い声で退屈な中流階級の女性」によって作られた「一時的な流行」であり、フェミニズムを支持する男性は「ビーチで顔に砂を蹴られる、やや弱々しい政治的に正しい男たち」であると主張した。彼は、女性は車の運転よりも「パントリーでマスタードを見つける」方が得意だと述べた。[34] [35]
気候変動
ブルームは人為的な地球温暖化を否定している。彼は2009年にこう述べている。「私の知る限り、人為的な地球温暖化は事実に基づかない仮説に過ぎません。毎日、科学者たちが当初の見解を修正しています。」[36]
レインボー・ウォリアー爆撃
2009年にコペンハーゲンで開催された国連気候変動会議で、ブルームはグリーンピースの旗艦「レインボー・ウォリアーII」の前で「1945年以来最もファシスト的な船の一つがここにある。フランスはこのような船を沈めたことをよくやった」と話しているところを撮影された。 [37] [38]彼は1985年にフランス政府工作員がこの船の前身を爆破し、オランダ人写真家フェルナンド・ペレイラが死亡した事件に言及していた。批判を受けてこの動画はブルームのYouTubeチャンネルから削除され、彼はこの死については忘れていたと述べた。[39]
その他の事件
2008年12月、ブルームは欧州議会で酒に酔って演説した後、研修医に担ぎ出された。 [40]彼が議場で酒に酔っていたと非難されたのはこれが2度目である。[11]演説中、ブルームはポーランド、チェコ共和国、ラトビアの欧州議会議員は経済関係を理解していないと述べた。2012年2月、ブルームはケンブリッジ大学女子ラグビーチームがシャツの前面と背面のどちらにチームのロゴをつけるべきかという質問で討論を中断した。後に彼は乗馬事故で鎖骨を骨折した後、アルコールと「非常に強力な」処方鎮痛剤を摂取したことを認めた。[41]
2010年11月24日、ブルームは、アイルランドの経済危機に関する討論で発言していたドイツの欧州議会議員マルティン・シュルツにナチスのスローガンを向けたことで、欧州議会から追い出された。ブルームはシュルツの発言を遮り、「国民、帝国、総統」と叫んだ。[11] [42]その後、ブルームはシュルツを「非民主的なファシスト」と呼び、この発言で議会から追い出された。労働党の欧州議会議員グループリーダー、グレニス・ウィルモットは彼の行動を「ファシズムと戦ってきたすべての人々に対する侮辱」と表現し、自由民主党のグループリーダー、フィオナ・ホールは彼を「国家の恥」と表現した。[42]
2009年の国会経費スキャンダルが最高潮に達したとき、ブルームは政治家たちのマナーの欠如について不満を述べた。[要出典]彼は自身のウェブサイトで、他の多くの人々とは異なり、議会スタッフに家族を雇用しないと指摘した。[要出典] ブルームは後に、スタッフのうち3人が彼が主要株主である会社TBOでもパートタイムで雇用されており、そのうちの1人は妻の姪であることを認めた。 [15]ブルームはTBOに対する利害関係を欧州議会の職員に申告せず、2008年にブルームの会社TBOは「顧客に「容認できないリスク」をもたらした」として金融サービス機構から2万8000ポンドの罰金を科された。 [43] 2014年8月、TBOは、慎重な財務計画の要請を無視し、顧客の資金のほとんどすべてを高リスク投資に「賭け」、ほぼ全額の損失を出したとして、罰金を科され、退職した夫婦に200万ポンド以上の損害賠償を支払うよう命じられた。[44]
2013年7月、ブルームは英国の対外援助について演説し、その中で諸国を「ボンゴボンゴランド」と呼んだ。[45]ビデオがガーディアン紙に渡された。[46] UKIPのスポークスマンは、ブルームの発言は「党の最高レベルで議論されている」と述べたと報じられた。[46]謝罪を拒否した後、[11]彼は後に発言を後悔していると述べたが[47]、侮辱的な意図はあったが、不快感を与えたことは残念であり、人種差別の意図はなかったと釈明した。[11]党首のナイジェル・ファラージは後に、このフレーズを二度と使わないように求めた。[48]
2013年8月のインタビューで、ブルームはデイヴィッド・キャメロン首相を「鳩胸で、私が殴っていたタイプの男」と評した。[11]
2013年11月のLBCラジオのインタビューで、彼は失業者と公務員の投票権を剥奪するよう求めた。[49]
2014年1月、アナウンサーのマイケル・クリックは、オックスフォード・ユニオンでの討論会で「戦後のイギリスは移民が多すぎる」という動議を支持するブルームが、反対を唱えていた障害のある学生に、彼がリチャード3世であるかと尋ねたと述べた。[50]クリックによると、ブルームは、討論会後のレセプションで二人は酒を酌み交わし、学生は彼の発言を「良い気分で」受け止めたとクリックに伝え、クリックに学生に確認するよう提案した。クリックは、学生がブルームの見解を受け入れるよう提案し、その発言は「とてもいいもの」ではなかったが、彼とブルームは仲がよく、ブルームは「話をしていてとても面白い人」だったと述べた。[50]同じく動議の支持者であるジャーナリストで作家のダグラス・マレーは、ブルームの発言を「ぞっとする」 [51]「最も残酷なこと」と評した。 [50]
2017年12月、ブルームはゴールドマン・サックスを「国際ユダヤ人銀行」と特定するツイートを投稿した（同銀行のロイド・ブランクファインCEOによるBrexitに関するツイートへの返答）。[52]このツイートは他の2人のツイッターユーザーから反ユダヤ的であると非難された。[53]
2019年12月2日、2019年のロンドン橋刺傷事件の数日後、ブルームは、犠牲者の一人であるジャック・メリットの父親からの、政治家は息子の死を政治的利益のために利用しないでほしいという嘆願に応えてツイートした。[54]
「私の理解では、あなたの息子は、ジハード主義者の早期釈放は更生できるから正当だと信じていたために亡くなったのです。
社会はこれらの放出を直ちに停止するよう要求しています
。これは非常に現実的な見方であり、何も卑劣なことではありません。
静かに悲しむのが私のアドバイスです」[55]
参考文献
- ^ abc 「ゴッドフリー・ブルーム、UKIP欧州議会議員を「 ふしだらな女」ジョーク騒動で辞任」2018年12月20日アーカイブ、BBCニュース、2013年9月24日
- ^ 「ゴッドフリー・ブルーム、UKIP欧州議会議員を「尻軽女」騒動で辞任へ」2018年11月19日アーカイブ、 The Huffington Post、2013年9月24日
- ^ @GoddersBloom (2018年10月13日). 「保守党は態度を軟化させました。私の会員カードが今日届きました。私はデイビッド・デイビスの個人的な介入を疑っています。会員番号528905543 ハルテンプライス＆ハウデン。この件については、もうすぐさらに詳しく調べます。」(ツイート) . 2018年10月13日閲覧– Twitter経由。
- ^ 「ゴッドフリー・ブルームがUKIPを離脱」ITVニュース2014年10月13日。2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
- ^ 「ゴッドフリー・ブルームのわがままな「ふしだらな女」発言がUKIP会議を台無しにしたとナイジェル・ファラージ氏が語る」ザ・テレグラフ。ロンドン。2013年9月20日。2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
- ^ 「ゴッドフリー・ブルーム：UKIP欧州議会議員、女性を「尻軽女」と呼ぶ」スカイニュース。2013年9月20日。2013年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
- ^ “Thwack! MEP's blunders derail UKIP party conference”. Channel 4 News . 2013年9月20日. 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月23日閲覧。
- ^ 「発表」。Mises UK。2017年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月18日閲覧。
- ^ abc 「Godfrey Bloom」。欧州議会。2012年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月21日閲覧。
- ^ ab "Bloom, Godfrey" Archived 22 September 2022 at the Wayback Machine、Who's Who 2014、A & C Black、Bloomsbury Publishing plc の出版物、2014年; オンライン版、Oxford University Press、2014年11月（購読が必要） 2015年4月25日閲覧
- ^ abcdefg Rainey, Sarah (2013年8月24日). 「ボンゴボンゴ・ブルーム、首相のような奴らを殴っていた」. The Telegraph . 2013年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月24日閲覧。
- ^ 「No. 47300」。ロンドン・ガゼット（付録）。1977年8月15日。10586ページ。
- ^ 「No. 53271」。ロンドン・ガゼット（付録）。1993年4月8日。6487ページ。
- ^ ab 「UKIPが地域で初の議席を獲得」BBCニュース2004年6月14日 オリジナルより2010年11月28日時点のアーカイブ。 2010年1月22日閲覧。
- ^ ab 「UKIP欧州議会議員ゴッドフリー・ブルーム氏、自身の投資会社で働くアシスタントにも給与を支払う」。タイムズ。2009年5月30日。2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ ab 「ゴッドフリー・ブルーム：UKIP欧州議会議員が女性を「尻軽女」と呼ぶ」Wayback Machineで2013年9月21日にアーカイブ、Sky.com、2013年9月20日
- ^ ロウェナ・メイソン「UKIPのゴッドフリー・ブルーム、'尻軽女'発言で鞭を外される」2016年8月31日アーカイブ、Wayback Machine、theguardian.com、2013年9月20日
- ^ “UKIP会議、ゴッドフリー・ブルームがジャーナリストを殴打して大混乱”. politics.co.uk . 2013年9月20日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月1日閲覧。
- ^ 「ひどい！欧州議会議員の失策がUKIP党大会を台無しにする」2013年9月22日アーカイブ、Wayback Machine、チャンネル4ニュース、2013年9月20日
- ^ 「UKIP欧州議会議員ゴッドフリー・ブルームが党のパンフレットでマイケル・クリックの頭を殴りつける」telegraph.co.uk、2013年9月20日
- ^ “Friends reunited: Godfrey Bloom & Michael Crick share a beer”. Channel 4 News . 2014年5月14日. 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月24日閲覧。
- ^ “2013 Foot in Mouth award winner”. Plain English Campaign . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月6日閲覧。
- ^ “ヨークシャー・アンド・ハンバー州議会議員ゴッドフリー・ブルーム、失言を許す”. BBCニュース. 2013年12月4日. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月6日閲覧。
- ^ ジョナサン・ラッセル (2009年10月3日). 「マンションハウスのブルームとバストはもう終わり」. The Telegraph . Telegraph Media Group. 2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
- ^ “Ludwig von Mises Institute Europe”. Ludwig von Mises Institute. 2022年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月7日閲覧。
- ^ 「The Wolfson Prize」（PDF） 。Godfrey Bloom。 2013年1月3日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「MEP: 厳格な規制は格付け機関を去勢する」FTAdvisor、2013年1月16日。2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
- ^ abc ダニエル、マーク（2005年）。Cranks and gadflies：UKIPの物語。Timewell Press。p. 149。ISBN 978-1-85725-209-5. 2013年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月17日閲覧– Google Books経由。
- ^ ブース、ジェニー (2004 年 7 月 20 日)。「UKIP の男性が女性の冷蔵庫掃除の権利を擁護」Times Online。Times新聞。[リンク切れ ]
- ^ 「UKIP欧州議会議員、働く女性をめぐり論争」BBCニュース、2004年7月21日。2013年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2004年7月21日閲覧。
- ^ 「売春宿訪問：欧州議会議員、ほとんどの売春婦は搾取されていないと発言し非難される」ヨークシャー・ポスト。JPIメディア。2004年10月22日。 2013年3月26日閲覧。
- ^ 「ブリュッセルのUKIP支持者、性差別的評判を払拭しようとした後、嫌がらせの申し立てを受ける」。インディペンデント。ESIメディア。2009年10月3日。2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月26日閲覧。
- ^ 「ハラスメント事件で欧州議会議員がボウテル議員に議論を呼ぶ」(PDF)。Varsity (ケンブリッジ大学の学生新聞)。2004年10月22日。2013年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2013年3月26日閲覧。
- ^ 「UKIPの欧州議会議員ゴッドフリー・ブルーム氏、女性ドライバー、フェミニスト、そして温厚な男性を軽蔑」。インディペンデント。ESIメディア。2013年8月20日。2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月4日閲覧。
- ^ 「コメント：認めよう – 男性と女性は違う」。Politics.co.uk 2013年8月20日。2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月4日閲覧。
- ^ レン・ティングル「気候変動：人為的なものか神話か？」2022年9月22日アーカイブ、Wayback MachineにてBBCニュース、2009年10月1日
- ^ 「レインボー・ウォリアー爆撃賞賛」ニュージーランド・ヘラルド。2010年2月8日。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月8日閲覧。
- ^ 「MEP Godfrey Bloom がグリーンピースの船の攻撃を称賛」BBCニュース2010年2月10日。2010年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月10日閲覧。
- ^ ジョン・ヴィダル「ゴッドフリー・ブルームはコペンハーゲンでの暴言中にレインボー・ウォリアーの死を『忘れていた』」2016年3月3日アーカイブ、 TheGuardian.com、2010年2月5日
- ^ Hannan, Daniel (2008年12月10日). 「酔った欧州懐疑論者は、しらふの連邦主義者よりも理にかなっている」. The Telegraph . ロンドン. 2009年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月8日閲覧。
- ^ 「UKIP MEP、酒とドラッグのカクテルについて欧州議会で演説」。政治スクラップブック。CloudLeft Media。2012年2月6日。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月8日閲覧。
- ^ ab 「UKIP欧州議会議員ゴッドフリー・ブルーム、ナチス批判で追放」BBCニュース。2010年11月24日。2013年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月7日閲覧。
- ^ 「英国欧州議会議員の秘密会社、金融規制当局から2万8000ポンドの罰金」。政治スクラップブック。CloudLeft Media。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月25日閲覧。
- ^ ギャラガー、ポール（2014年8月15日）。「元UKIPの悪党ゴッドフリー・ブルーム、賭博カップルの200万ポンドで会社が罰金を科せられ『恐怖』」インディペンデント。ロンドン。2014年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
- ^ ゴールドヒル、オリビア（2013年8月21日）。「フェミニストは『ボンゴボンゴ』UKIPのゴッドフリー・ブルームに嘲笑される」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ ab Mason, Rowena (2013年8月6日). 「UKIPの欧州議会議員ゴッドフリー・ブルーム氏、ボンゴボンゴランドへの援助を批判」.ガーディアン. ロンドン. 2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月6日閲覧。
- ^ 「UKIP欧州議会議員ゴッドフリー・ブルーム氏、『ボンゴボンゴ』というフレーズについて『後悔している』」BBCニュース。2013年8月7日。2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月7日閲覧。
- ^ ピーター・ドミニクザック「ゴッドフリー・ブルームはナイジェル・ファラージに『ボンゴ・ボンゴ・ランド』とは言わないと約束した」2018年6月14日アーカイブ、 The Telegraph、2013年8月7日。
- ^ 「元UKIP欧州議会議員ゴッドフリー・ブルーム氏：失業者と公共部門労働者の投票を禁止」International Business Times UK。2013年11月4日。2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月13日閲覧。
- ^ abc Crick, Michael. 「Godfrey Bloom does it again, only worse」 2014年1月30日アーカイブ、Wayback Machine、Channel 4 News、2014年1月24日。2014年1月24日閲覧。
- ^ ダグラス・マレー「ゴッドフリー・ブルームとの夜」2022年9月22日アーカイブ、ザ・スペクテイター（ブログ）、2014年1月25日
- ^ 「国際ユダヤ人銀行が2回目の投票を推奨。残留に投票すべき」@GoddersBloom。2017年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月18日閲覧– Twitter経由。
- ^ ダニエル・シュガーマン、元UKIP欧州議会議員ゴッドフリー・ブルームが「ユダヤ人銀行」発言 Archived 12 June 2018 at the Wayback Machine、The Jewish Chronicle、2017年12月18日
- ^ 「『ジャックは自分の死が憎悪の計画を進めるために利用されたことに激怒するだろう』」ガーディアン。ロンドン。2019年12月2日。2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月2日閲覧。
- ^ “General Godfrey Bloom QC”. Twitter . 2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月2日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ゴッドフリー・ブルームに関連するメディアがあります。
Wikiquote にGodfrey Bloomに関する引用があります。
- 公式サイト
- 欧州議会ウェブサイトのプロフィール