アルカトラズ占領

アルカトラズ占領
米国のレッドパワー運動と政治的暴力の一部
2010年にアルカトラズ島を占拠した際に残された痕跡
日付	1969年11月20日～1971年6月11日（1年6ヶ月22日） ( 1969-11-20  – 1971-06-11 )
位置	アルカトラズ島 北緯37°49′36″ 西経122°25′22″ / 北緯37.82667° 西経122.42278° / 37.82667; -122.42278
原因	ララミー砦条約違反
目標	アメリカインディアンの抑圧に対する認識
パーティー
アメリカ合衆国 アメリカ沿岸警備隊 グローバルサービス FBI 米国の保安官 「すべての部族のインディアン」 後援：国際港湾倉庫組合
主要人物
レナード・ガーメント ブラッドリー・H・パターソン・ジュニア リチャード・オークス ジョン・トゥルーデル ラナダ・ミーンズ
番号
89 （1969年11月20日） 数百（ピーク時） 15 （1971年6月11日）
死傷者
死亡者（数）	1つ（偶然）

アルカトラズ島占拠（1969年11月20日 - 1971年6月11日）は、放棄された余剰連邦用地と分類されていたアルカトラズ島とその刑務所施設を、89人のネイティブアメリカンとその支持者が19か月間占拠した事件である。 ^[1]占拠はリチャード・オークス、ラナダ・ミーンズらが主導し、ジョン・トゥルーデルが広報担当を務めた。占拠が米国政府によって強制的に終了されるまで、このグループは島で一緒に暮らしていた。

抗議グループは自分たちをインディアン・オブ・オール・トライブス（IAT）と名付けた。^[1] IATは、米国とラコタ族の間で締結されたフォート・ララミー条約（1868年）に基づき、廃止、放棄、または使用されていない連邦政府所有の土地はすべて、かつてそこに居住していた先住民に返還されるべきだと主張した。アルカトラズ刑務所は1963年3月21日に閉鎖され、島は1964年に余剰連邦政府所有地と宣言されていたため、多くのレッドパワー活動家は、島はインディアンによる埋め立ての対象となると感じていた。

アルカトラズ占拠は連邦政府のインディアン追放政策に短期間影響を及ぼし、インディアン運動の前例となった。オークスは後に 1972 年に射殺され、アメリカインディアン運動は連邦政府と FBI のCOINTELPRO作戦の標的となった。

1963年、サンフランシスコ湾岸地域に住むローズバッド・スー族のソーシャルワーカー、ベルバ・コティエは、アルカトラズ連邦刑務所が閉鎖され、その土地がサンフランシスコ市に譲渡されるという記事を読んだ。 1868年のララミー砦条約を思い出し、彼女と従弟のリチャード・マッケンジーは条約のコピーを探し出し、その土地が政府の余剰地であれば、スー族がそれを主張できると提案した。^{[2] [3]}彼女は島の占拠と所有権取得のための訴訟を計画し、組織した。^{[2] [3] [4]} 1964年3月8日、スー族の小グループが4時間島を占拠してデモを行った。^[5]一行は写真家、記者、土地の権利を主張する側の弁護士エリオット・レイトンなど約40人で構成されていた。アダム・フォーチュネイト・イーグルによると、このデモはベイエリアで既に広まっていた意識向上のためのストリートシアターの延長だった。スー族の活動家はリチャード・マッケンジー、マーク・マルティネス、ガーフィールド・スポッテッド・エルク、ヴァージル・スタンディング・エルク、ウォルター・ミーンズ、アレン・コティエが率いた。コティエはデモのスポークスマンを務め、デモは「平和的であり、スー族の条約上の権利に従ったもの」だと述べた。抗議者たちは、政府が当初提示した土地と同額を連邦政府に公に提示していた。1エーカーあたり47セントで、岩だらけの島全体で9.40ドル（2023年には92.35ドルに相当）、使用可能な12エーカーで5.64ドルとなる。コティエはまた、島にある沿岸警備隊の灯台の使用を連邦政府が維持することを許可されると述べた。この事件により、ベイエリア全域の先住民の抗議活動に対するメディアの注目が高まった。^[6]

ベイエリアインディアンコミュニティの連合評議会は当初、スー族が条約の条件に従ってアルカトラズ島を使用するための提案書を作成し、申請書を提出することを検討していた。アルカトラズ島の建物を文化センターとして使用する計画が作成された。アルカトラズ島を商業開発のために開発業者に引き渡すという話し合いは、島の将来の利用可能性に対する懸念を引き起こした。地元のインディアンコミュニティのためにスペースを確保するためのより迅速な行動を求める要望は、1969年10月10日のサンフランシスコインディアンセンターの火災によって最終的に促進された。サンフランシスコインディアンセンターの損失は、コミュニティ内での重要性のために先住民の間で行動を促した。センターはネイティブアメリカンに仕事、医療、法的問題の支援、および社交の機会を提供した。インディアンと米国政府との緊張がすでに高まっていた上にこの有害な損失が起こったため、地元のインディアンコミュニティがアルカトラズ島を使用するための戦略^[7]は、正式な申請からより迅速な買収に移行した。^[6]

1969年、アダム・ノードウォールは、地元報道機関の注目を集めるため、11月9日の昼間にアルカトラズ島を周回する象徴的なボートツアーを計画した。大学の学生リーダーで、カリフォルニア大学バークレー校のネイティブアメリカン学生組織の代表であるモホーク族のリチャード・オークスとショーショーニー族のバノック族のラナダ・ミーンズ^[8]は、より大きな学生活動家グループと共にノードウォールに加わった。約75人の先住民を島まで運ぶために5隻のボートのグループが組織されたが、どのボートも現れなかった。アダム・フォーチュネート・イーグルは、自分たちのボートが到着しなかったため、3本マストのヨット、モンテ・クリストのオーナーであるロナルド・クレイグを説得して島を通過するようにさせた。^[6] オークス、ジム・ヴォーン（チェロキー族）、ジョー・ビル（イヌイット族）、ロス・ハーデン（ホーチャンク族）、ジェリー・ハッチは船から飛び降り、岸まで泳いで行き、^{[9] [10]}発見権に基づいて島の所有権を主張しようとした。^[11]

沿岸警備隊がすぐに彼らを救出し、彼らの試みは終わった。その日の結果に満足しなかったラナダ・ミーンズは、アール・リバモア（サンフランシスコの旧アメリカインディアンセンターが焼失した後、新アメリカインディアンセンターのディレクター）が支払った漁船を借りて再び島に向かい、14人が一晩滞在した。^{[12] [13]ミーンズとオークスに率いられた14人の占拠者には、サンフランシスコ・インディアン・センターのケイ・メニー・ホース（ラコタ族）、ジョン・ヴィジル（プエブロ族）、ジョン・ホワイトフォックス（サック族とフォックス族）、}サンフランシスコ州立大学のジョー・ビル（イヌイット）、ロス・ハーデン（ウィネベーゴ族）、フレッド・シェルトン（イヌイット）、リッキー・イブニング（ショーショーニー族/バノック族）がいた。およびカリフォルニア大学バークレー校のリンダ・アラナイド（クリーク族）、バーネル・ブラインドマン（ラコタ族）、デビッド・リーチ（コルヴィル/ラコタ族）、ジョン・マーテル（チェロキー族）、ジム・ヴォーン（チェロキー族）らが参加した。^[14]その夜の占拠計画は、グループに分かれることだった。そうすれば、沿岸警備隊が1つのグループを発見しても、正義の戦いを続ける他のグループがまだいるだろう。翌日の11月10日、オークスは学生占拠者を驚かせ、フォーチュネート・イーグルが書いた布告を一般調達局（GSA）に渡し、島は発見権によって領有権を主張し、その後グループは排除された。^[12]ネイティブ・アメリカンの学生たちは、自分たちを沿岸警備隊に引き渡したオークスに裏切られたと感じた。効果のない布告と引き換えにネイティブ・アメリカンの学生占拠者グループを引き渡した布告について何も知らなかった。 10 日には 14 人の占拠者に加わり、食料や物資を運び出す予定だった本土の学生たちも、なぜ 14 人の占拠者が戻ってくるのかと疑問を呈していた。

学生たちは、主流社会における彼らの社会的立場から彼らの動機を疑っていたため、運動を操作しようとしたアダム・ノードウォールやレーマン・ブライトマンらから距離を置いた。1969年11月10日午前中、フィッシャーマンズワーフの39番埠頭で、ラナダ・ミーンズは11月20日を日付に決めた。オークスがアルカトラズ島には二度と行かないと言ったことで驚きの要素があり、その日には年長者たちが教育会議で留守にしているからだった。^{[14] [15]} 1969年11月20日を選んだラナダ・ミーンズのこの決定から、19か月に及ぶアルカトラズ島占拠の成功が始まり、アメリカ全土で先住民の問題や闘争に対する人々の心と意識が開かれ、レッドパワー運動と自己決定時代の先駆けとなった。最近、アメリカインディアン運動（AIM）が何らかの形でアルカトラズ占領に関与していたと主張する人が増えているが、AIMは占領の計画や実行には一切関わっていない。^[16]ただし、AIMは作戦がどのように達成され、どのように進行しているかを調べるために、最初の数か月間にアルカトラズ島に代表団を派遣した。^[14]

1969年11月20日の深夜、30人以上の女性、学生、夫婦、6人の子供を含む89人のアメリカインディアンがパロアルトから出発し、アルカトラズ島を占拠した。^{[ 1]}沿岸警備隊の封鎖が部分的に成功したため、ほとんどの上陸は阻止されたが、14人の抗議者が島に上陸し、占拠を開始した。差し迫った占拠について警告を受けていた島の唯一の警備員は、無線でメッセージを送った。「メーデー！メーデー！」彼は叫んだ。「インディアンが上陸した！」^[17]

1969年12月10日、アルカトラズ島で、ステラ・リーチやアール・リバモアを含む抗議者たちが、サンフランシスコの地域GSA代表キム・ロバートソンの指揮の下、労働省のメンバーとともに政府関係者と会議を開いた。^{[18] [19]}

1969年12月24日、リチャード・オークス、アール・リバモア（ニチタピ）^{[20] [21] [22]}、アル・ミラーはアルカトラズ連邦刑務所で記者会見を開いた。^{[23] [24]}

占領の最盛期には400人がいた。^[7]アラナイド、ウォエシャ・クラウド・ノース（ホチャンク族-オジブウェー族）、ヴィッキー・サンタナ（ブラックフット族）などの先住民女性が、ダグラス・レミントン（ユト族）と教師助手のジャスティン・モッピン（モノ族）とロザリー・ウィリー（パイユート族）の助けを借りて学校を運営した。^{[25] [26]}託児所もあり、ステラ・リーチ（コルヴィル族- ラコタ族）が診療所を設立した。^[27] ジェニー・R・ジョー（ナバホ族）とドロシー・ローンウルフ・ミラー（ブラックフット族）が看護師としてリーチを補佐し、ロバート・ブレナン、リチャード・ファイン、リーチの上司のデイビッド・テッパーが医師としてボランティアで参加した。^[28]先住民と非先住民が島の住民に食料やその他の必需品を届けたが、沿岸警備隊の封鎖により、住民への食料供給はますます困難になっていった。供給者はカヌーで密かに湾を渡り、物資を降ろしたが、その後、物資は急な梯子を登って運ばなければならなかった。^[7]アラナイドとルワナ・クイティクイット（ポモ）は、台所を切り盛りし、住民のために料理をする責任があった。^[29]占拠は約19か月続いたが、平和的に終わった。^{[17] [30]}アマチュア写真家でもあったインディアン事務局の職員ドリス・パーディは、11月29日に訪れたグループに同行し、一晩滞在してビデオ映像を記録した。^[31]

抗議者のほとんどは学生で、当時の公民権デモからインスピレーションと戦術を引き出し、その一部は彼ら自身で組織したものだった。ジェリー・ハッチとアル・ミラーは最初の上陸時に同席していたが、沿岸警備隊が到着した後の混乱でボートから降りることができず、急いで私有ボートで現れた。最初の上陸隊にはその後数日で他の多くの人々が加わり、その中にはジョー・モリス（後に港湾労働者組合の代表として重要な役割を果たす。同組合は、占拠者を追い出せば両港を閉鎖すると脅した）や、すぐに「アルカトラズの声」となるジョン・トゥルーデルもいた。

ラナダ・ミーンズはトルデルやオークスほど主流メディアから注目されなかったが、最初に到着し最後に去った一人であり、占領の目的を概説した声明文やスピーチを組織した。^[33]仲間の活動家ディーン・チャバーズはミーンズを「占領の真のリーダー」と呼んだ。^[27] メディアと連邦政府に対して、ミーンズは、ララミー砦条約に基づき、占領軍はインディアンによる島の完全な支配を望んでいることを明確にした。目的は、ネイティブアメリカン研究、アメリカインディアンの精神的センター、エコロジーセンター、アメリカインディアン博物館を含む文化センターを建設することだった。ミーンズの助成金申請書によると、センターにはフルタイムのインディアンコンサルタント、インディアン教師、インディアン司書、そしてインディアン全部族の物語を伝えるためにセンター周辺を案内するインディアンスタッフが配置されることになっていた。^[33] 占領軍は、インディアン排除政策の下での彼らの扱いを具体的に挙げ、アメリカ政府が数多くのインディアン条約に違反したと非難した。^{[27] [34]}

リチャード・オークスはサンフランシスコ内務省に次のようなメッセージを送った。

我々は米国に対し、我々の主張の正当性を認めるよう要請する。選択権は今や米国政府の指導者にある。我々を偉大なる精霊の土地から追い出すために、これまで通り暴力を振るうか、あるいはアメリカインディアンに対する扱いを根本的に変えるか。我々は、我々の土地で犯罪を犯したとして告発するというあなた方の脅しを恐れない。我々と他のすべての抑圧された人々は、大量虐殺によってあなた方の権利が世界に証明されるのを歓迎するだろう。それでも我々は平和を求める。^[17]

リチャード・ニクソン大統領の特別顧問レナード・ガーメントがGSAから交渉を引き継いだ。^[17]

感謝祭の日には、何百人もの支持者が占領を祝うためにアルカトラズ島に向かった。^[17] 12月、占領者の一人であるイサニ・スー族のジョン・トゥルーデルは島から毎日ラジオ放送を始め、1970年1月には占領者たちはニュースレターを発行し始めた。地元の港湾労働者組合のブラックフット族のメンバーであるジョセフ・モリスは、島への物資と人々の輸送を容易にするためにピア40にスペースを借りた。^[17]

クレオ・ウォーターマン（セネカ族）は占拠当時、アメリカインディアンセンターの会長を務めていた。^[35]彼女は長老として、占拠者を支援するために残って後方支援に携わることを選んだ。 [ ^36]彼女はグレース・ソープや歌手のケイ・スターと緊密に協力し、占拠とその目的に注目を集めた。^[35]

ジム・ソープ（サックとフォックス）の娘であるソープは占拠者の一人で、ジェーン・フォンダ、アンソニー・クイン、マーロン・ブランド、ジョナサン・ウィンターズ、バフィー・セントマリー、ディック・グレゴリーなどの有名人が島を訪れ支援を示すよう説得した。^{[17] [37]}ソープは占拠に国内外の注目を集めただけでなく、占拠を維持するために必要な物資も提供した。ソープは島に発電機、給水船、救急車を供給した。[ ^8]ロックバンドのクリーデンス・クリアウォーター・リバイバルは15,000ドル（2023年時点で117,686ドルに相当）を寄付して占拠を支援し、そのお金でクリアウォーターと名付けられた船を購入し、 [ 38 ^]アルカトラズへの確実な移動手段とした。[ ^{17] [39]}

占領中、AIMと他の公民権団体、すなわちブラックパンサー党とブラウンベレー団との間に協力的な連合が形成され、パンサー党とベレー団は安全保障問題や島への食料やその他の必需品の配達に協力した。^{[40] [41] [42]}さらに、占領中、少なくとも20人のアジア系アメリカ人も島への物資の配達に参加した。 ^{[43] [44]}そして、アジア系アメリカ人運動専門の新聞であるギドラ紙に書かれた少なくとも1つの同時期の記事は、複数の地元住民が抗議活動に関与し、それを支援したことを記録した。 ^[45]アメリカの女優ジェーン・フォンダは自分の寝袋を持参し、後に6台の発電機と耕運機を島に送ったと伝えられている。^[46]アメリカの俳優マーロン・ブランドも島を訪れたと言われており、それがさらに彼を第45回アカデミー賞の最優秀男優賞のオスカーを辞退させた。^[47]

1970年1月3日、アニーの13歳の娘でリチャード・オークスの継娘であるイヴォンヌ・オークス^{[48]が転落死し、オークス一家は島を離れることを決意した。「もうこれ以上島に居続ける気はない」と。 [17]}元々島に住んでいた人の中には学校に戻るために去った人もいたし、新しく島に来た人の中には麻薬中毒の人もいた。サンフランシスコの麻薬やヒッピーの非先住民も島に移住し、非先住民は島に泊まることが禁止された。^[17]

^{1970年1月11日、アール・リバモア[49]から}全米インディアン機会評議会^{[50] [51]}に手紙が送られた。

「ラジオ・フリー・アルカトラズ」のインタビューで、住民でスー族インディアンのジョン・トゥルーデルは「水は依然として我々の最大の課題である」と嘆き、「急速に、我々の第二の課題は電気になりつつある」と語った。政府は住民に島を放棄させるために、島の電気をすべて遮断し、住民に水が届きにくくすることを頻繁に行っていた。^[7]

オークスが去った後、ラナダ・ミーンズ、ジョン・トゥルーデル、ステラ・リーチ、アル・ミラーが再編に取り組み、インディアン・オブ・オール・トライブスを創設した。ミーンズは部族政治に常に積極的に関わっていた一族に生まれ、居留地の運営方法について記者に説明したり、島の清掃について占拠者に指示したりすることに抵抗がなかった。^[52]そのため、共和党員で全米インディアン機会評議会で活動していたロバート・ロバートソンが1970年に島に到着したとき、イヴォンヌ・オークスが亡くなってわずか1週間後、ミーンズはオークスが書いた文化センター、博物館、サンダーバード大学アルカトラズ島への計画助成金の交渉を主導した。ロバートソンはミーンズとともに占拠者のグループと当初面会し、占拠に関する安全と交渉について話し合った。40人のアメリカ・インディアン女性が出席し議論に積極的に参加していたのに対し、男性はわずか10人だったことにロバートソンは驚いた。^[53]最初の会議が終わると、ミーンズはロバートソンを彼女と3人の弁護士とのプライベートディナーに招待し、島の改修に50万ドルの助成金を提案した。^[54]しかし、ロバートソンは拒否し、1970年5月に連邦政府がアルカトラズ島を内務省と国立公園システムに移管し始めるまで、占領者の提案を拒否し続けた。^[要出典]

ラナダ・ミーンズは、インディアン・オブ・オール・トライブスとアルカトラズ島にまだいる人々を支援するために、別の方法を見つけようとした。ミーンズは、フォート・ララミー条約の請求を代理する有名な弁護士を雇うことができれば、IAT が彼らの訴訟に勝つだろうと信じていた。そこで彼女は島からどんどん遠くへ旅し、エドワード・ベネット・ウィリアムズという名の有名な支援弁護士を見つけた。彼はアルカトラズ島を永遠にインディアンの土地として確保し、この国におけるネイティブ・アメリカンの不正に対して正義のために戦うために、無償で働くことをいとわなかった。一方、トゥルーデルとミーンズ、ラジオ・アルカトラズ、占領開始者の間のコミュニケーションは沈静化し始め、反対意見が形成され始めた。ミーンズとトゥルーデルの間のこれらの反対意見は、占領の終焉の主な理由の 1 つであった権力闘争の単なる一例に過ぎない。彼らの要求は互いに矛盾していることが判明し、違いを乗り越えて妥協することができないことが島の占領に悪影響を及ぼした。^[55]

5月下旬までに、政府は島へのすべての電力と電話サービスを遮断した。6月には、原因が不明の火災により、島内の多数の建物が焼失した。^[17]電力も水道もなくなり、国民の支援や同情も薄れ、占拠者の数は減少し始めた。1971年6月11日、政府職員の大部隊が残りの15人を島から排除した。^[17]

この占領は論争を伴い強制的に終了させられたが、アメリカの先住民の状況に国際的な注目を集めたこと、^[56]そして先住民の間で200件以上の公民的不服従を引き起こしたことで、多くの人から成功と称賛されている。^[57]

アルカトラズ占拠は連邦政府のインディアン政策に直接影響を及ぼし、その目に見える結果によりインディアン活動の前例が確立された。全米インディアン機会評議会(NCIO) のディレクター、ロバート・ロバートソンが抗議者との交渉に派遣された。インディアンが利用できるように島に公園を建設するというロバートソンの提案は却下された。IAT は島全体を所有する決意を固めており、そこに文化センターを建設したいと望んでいたためである。ニクソン政権は抗議者の要求には応じなかったが、状況の微妙な性質を認識していたため、彼らを強制的に排除することはできなかった。スピロ・アグニューがネイティブ・アメリカンの権利を支持したことに刺激されて、連邦政府の政策はインディアンの解雇からインディアンの自治へと進み始めた。ニクソンは 1970 年 7 月 8 日のインディアン向けメッセージで解雇を非難し、「インディアンの人々の自決は、最終的な解雇の脅威なしに奨励できるし、奨励しなければならない」と宣言した。これは実質的な改革への一歩であったが、政権は官僚的なメンタリティに阻まれ、インディアンの権利を扱う方法論的なアプローチを変えることができなかった。ニクソンのインディアン問題に対する姿勢は、1972年11月2日のインディアン局(BIA) 占拠によって悪化した。この時期のインディアン権利運動の多くは、アルカトラズ島占拠に端を発している。破れた条約の道、BIA占拠、ウーンデッドニー占拠、ロンゲストウォークはすべて、占拠に端を発している。アメリカインディアン運動は占拠地を訪問し、デモが全国的な注目を集めたが、関係者は懲罰措置に直面しなかったことを指摘した。AIMのメンバーが1970年の感謝祭にメイフラワー2世号を占拠したとき、アルカトラズ島占拠は「白人世界における団結と権威を求めるインディアンの新たな欲求の象徴」として注目された。^{[58] [38]}アルカトラズ島の占拠は、先祖の生活においてこの島が占めていた重要性から、世界中の先住民にとって強力なシンボルと団結の力となった。インディアンは、ヨーロッパ人がベイエリアに入る約1万年前にアルカトラズ島に渡った。彼らの歴史の中で、この島はキャンプ場として、食料の狩猟場所として使用され、ある時点では法律違反者が拘束される隔離された遠隔地となった。1969年に始まった占拠は、ネイティブアメリカンに、この島が民族として彼らにとって何を意味するのかを思い出させた。^[7]アルカトラズ占拠は他の多くの汎インディアン運動のきっかけとなったが、同時にジェンダーがインディアン運動にどのような役割を果たしたかを示した。主流メディアは、男性インディアン戦士のステレオタイプを記録することに執着しており、そのため運動の指導者や創始者として注目されたのは男性だけだった。^[59]ラナダ・ミーンズやステラ・リーチなどアルカトラズ占拠に参加した女性は、運動への貢献でほとんど注目されていない。その結果、ウーンデッド・ニー事件などの運動を始めた多くの女性は、ラッセル・ミーンズや他のAIM指導者ほど有名になることはなかったが、ウーンデッド・ニー事件では占拠者350人のうち男性はわずか100人だった。^[60]ジョン・ウィリアム・セイヤーの『ゴースト・ダンシング・ザ・ロー：ウーンデッド・ニー裁判』で引用されているように、ジョン・トゥルーデルは回想の中で「私たちは男らしさを見失っていた」と認めている。^[61]

このラジオ局はアルカトラズ島占領において重要な役割を果たした。パシフィカの放送局KPFA（バークレー）、KPFK（ロサンゼルス）、WBAI（ニューヨーク）を通じて少なくとも39回、太平洋標準時午後7時15分に定期的に30分番組を放送し、10万人以上のリスナーに届けられた。^[62] 現在、パシフィカ・ラジオ・アーカイブには39回の放送の物理的なコピーがあり、4回の放送はデジタルで保存され、視聴可能である。^{[63] [64]}放送内容は、ネイティブ・アメリカンであるかどうかにかかわらず、占領軍のさまざまなメンバーとの議論や、その原動力となったサンティー・スー族の退役軍人ジョン・トゥルーデルの演説などであった。1971年5月下旬、連邦政府が島の電力供給を停止したため、この放送局は運営を終了した。FBIはトゥルーデルをネイティブの権利を主張する特に危険な人物とみなした。^[65]

トゥルーデルは、中西部の落ち着いた口調で、先祖伝来の土地の強制的な喪失、精神性の問題、先住民居留地の深刻な汚染された水供給、アメリカ国民の多数派である白人と比べた先住民の乳児死亡率と平均寿命の著しい不平等など、先住民の生活における重要な問題について語った。彼は、痛烈なレトリックではなく、率直だが冷静な調停者として聴衆に語りかけた。 ^[65 ]各プログラムは、バフィー・セント・マリーの歌「バッファローがいなくなった」で始まった。^[64]

アルカトラズ占拠者約50人がイーストベイに移動し、1971年6月にケンジントンの背後の丘にある放棄され荒廃したナイキミサイル施設の占拠を開始した。この占拠はリッチモンド警察とサンフランシスコ・プレシディオの米軍正規軍の合同部隊によって3日後に終了した。^{[66]さらに、アルカトラズ占拠はアメリカ政府によるインディアン排除政策の終了と}1975年のインディアン自決および教育支援法の可決に大きな影響を与えた。^[17]

アルカトラズ島の占拠は、1972年のチカーノ運動中にブラウンベレーによるカタリナ島の占拠を引き起こした^。[67]

アルカトラズ島占拠事件をきっかけに、先住民の権利を祝う毎年恒例の「感謝祭」が制定され、国立公園局の許可を得て、夜明けの儀式にすべての訪問者を歓迎するようになりました。

1970年3月、シアトルを拠点とする全部族インディアン連合という団体がフォート・ロートンを占拠し、余剰地と宣言されようとしていた先住民の土地の返還を要求した。この組織とその行動は、全部族インディアン連合とアルカトラズ占拠をモデルにしたものである。関係者の一人であるバーニー・ホワイトベアは、「私たちはそこで何が達成できるかを見てきました。アルカトラズに対する彼らの断固たる努力がなかったら、ここで運動は起こらなかったでしょう。アルカトラズはフォート・ロートンを通じて生き続けていると考えたいのです」と述べた。^[68]

• シカゴインディアンビレッジ
• ウーンデッドニー占領

• アルカトラズは島ではない、「すべての部族のインディアン」（ピーター・ブルー・クラウド）。バークレー：ウィングボウ・プレス/ブックピープル、1972年
• ジョンソン、トロイ R.アルカトラズ島の占領：インディアンの自己決定とインディアン活動の台頭。イリノイ大学出版局、1996 年、273 ページ。ISBN 0-252-06585-9 
• カール、トーマス（2020）「限界点：1969年のアメリカインディアンによるアルカトラズ島の占領」、ペンシルベニア歴史評論：第26巻：第2号、記事4。
• ベルトー・ガンダー、リアノン「主張の表明：『オール・トライブス・アルカトラズ・ニュースレター』のインディアンにおけるアルカトラズ占領の枠組み」オーストラレーシア・ジャーナル・オブ・アメリカ研究第35巻第1号、国家と米国文化産業（2016年7月）、125～142ページ
• ケリー、ケイシー・ライアン（2009年6月）。レッドパワーのレトリックとアメリカインディアンによるアルカトラズ島占領（1969-1971年）。ミネソタ大学大学院教授。hdl：11299/54605。博士論文。専攻：コミュニケーション研究。指導教員：カート・H・ウィルソン。
• ウェッツェル、クリストファー（2012年2月） 。「土地の接収を想像する：アルカトラズ島占領の通時的表現」アメリカ行動科学者。56 （2）：151–171。CiteSeerX 10.1.1.829.6178。doi ：10.1177 /0002764211419354。S2CID 145529241  。 
• ウェッツェル、クリストファー (2010)。「差別的動員のジレンマ: アルカトラズ占領における戦略の枠組みと関与の形成」。コイ、パトリック C. (編)。社会運動、紛争、変化の研究。第 30 巻 (初版)。ビングリー、イギリス: エメラルド グループ パブリッシング リミテッド。doi : 10.1108/S0163-786X(2010) 30。ISBN 978-0-85724-036-1. ISSN  0163-786X.
• 谷岡、マリーン。山口、アイリーン（1970年3月）。 「アジア人がアルカトラズ島に波紋を起こす…」ギドラ。 Vol. 2、いいえ。 3. ロサンゼルス。 pp. 6、7 – 電商デジタルリポジトリ（アーカイブ）経由。
• カオ、メアリー・ウエマツ（2022年1月29日）。「戦火をくぐり抜け：1969年のアルカトラズ占領から受け継がれる生きた遺産」。羅府新報：ロサンゼルス日本語日刊ニュース。 2023年9月3日閲覧。

ウィキメディア・コモンズには、アルカトラズ島占拠に関連するメディアがあります。

• Jack, LaNada War; NoiseCat, Julian Brave (nd). 「Issue 13: Alcatraz Is Not an Island」. Open Space . サンフランシスコ近代美術館 (SFMOMA) . 2023年9月2日閲覧。
• パーディ、ドリス (2008 年 11 月 27 日)。「アルカトラズ島占拠、1969 年 11 月 29 日」 – YouTube経由。
• 偉大なる白人の父とその民へのアルカトラズ宣言
• アルカトラズ国立公園、私たちは岩を握っている – NPS (著者:Troy Johnson)
• 「We Hold the Rock」は、ジョー・デフィリッポが作曲し、RJフィリップス・バンドが演奏したアルカトラズ占領へのトリビュートソングです。
• ネイティブアメリカンがアルカトラズ島を奪還したとき
• 「ここから始めましょう：カリフォルニアの民族グループの歴史」。HIST - 240-OLH-History of Ethnic Groups in CA-CRN 94569。スカイラインコミュニティカレッジ。2017年秋。 2022年4月30日閲覧。
• チャヴィス、チャールズ・L・ジュニア（2021年11月16日）。「今日の歴史：「我々は岩を握っている」：アルカトラズ占領と分裂の時代におけるネイティブアメリカンの主権闘争」。PBS 。 2023年9月2日閲覧。
• コーウェン、アイリーン（2021年6月22日）。「アルカトラズ占拠：先住民の台頭と抵抗」。ミディアム。 2023年9月2日閲覧。
• フランク、ミリアム・アン、カラハー・キング、アレクサンドラ（2019年11月20日）。「アルカトラズ占領50周年を記念して」。カルチュラル・サバイバル。 2023年9月2日閲覧。
• ブランセット、ケント（2019年11月20日）。「アルカトラズ島占拠は先住民の勝利だった」アルジャジーラ。 2023年9月2日閲覧。