ピート・ハミル

ピート・ハミル
2007年のハミル
生まれる	ウィリアム・ピーター・ハミル ( 1935-06-24 )1935年6月24日 ブルックリン、ニューヨーク市、米国
死亡	2020年8月5日(2020-08-05)（享年85歳） ブルックリン、ニューヨーク市、米国
職業	ライター
配偶者たち	ラモナ・ネグロン ​ ​ （ 1962年結婚 、 1970年離婚）  青木富貴子 ​ （ 1987年生まれ）
Webサイト	ペテハミル

ウィリアム・ピーター・ハミル（1935年6月24日 - 2020年8月5日）は、アメリカのジャーナリスト、小説家、エッセイスト、編集者であった。ニューヨーク市のジャーナリストとしてのキャリアにおいて、彼は「ニューヨーク市の政治とスポーツの独特の雰囲気、そしてその犯罪の独特の悲哀を捉えようとするコラムの著者」と評された。 ^{[1]ハミルは}ニューヨーク・ポスト紙とニューヨーク・デイリー・ニュース紙のコラムニスト兼編集者であった。

ハミルは北アイルランドのベルファスト出身のカトリック移民の7人兄弟の長男として、ブルックリンのパークスロープ地区で生まれた。^[2]父のビリー・ハミルはブルックリンのセミプロサッカーの試合中に負傷し、片足を失った。^[3]ハミルの母アン・デブリン・ハミルは高校卒業生で、1929年の株式市場暴落の日にニューヨークに到着した。^[4] ビリー・ハミルは1933年にアン・デブリンに紹介され、翌年結婚した。^[2]ビリー・ハミルは食料品店の店員、軍需工場、後に照明器具を製造する工場で働いた。アン・ハミルはワナメーカー百貨店に勤務し、また家政婦、看護助手、RKO映画チェーンのレジ係としても働いた。^{[2]ハミルの弟デニスも}デイリーニュース のコラムニストになった。^[5]

ハミルはホーリー・ネーム・オブ・ジーザス文法学校に通い^[6]、11歳の時にブルックリン・デイリー・イーグルの新聞^{配達をしました[2]。} 1949年、ハミルはマンハッタンの名門レジス高校に通いましたが、15歳の時に学校を中退し、ブルックリン海軍工廠で板金工の見習いとして働きました。59年後の2010年6月、レジスは彼に名誉卒業証書を授与しました。^[7]特にミルトン・カニフの作品に触発され、彼は漫画家になることを決意しました。^[8]ハミルは、画家になることを目標に、スクール・オブ・ビジュアル・アーツ（当時はカートゥーニスト・イラストレーターズ・スクールと呼ばれていました）の夜間クラスに通いました。[ ^{9 ]}彼はまた、 1980年に名誉博士号を授与されたプラット・インスティテュートでもコースを受講しました。 ^{[10] [12]} 1952年秋、彼はアメリカ海軍に入隊しました。除隊後の1956年から1957年にかけて、彼は復員軍人援護法に基づいてメキシコシティカレッジの学生であった。^[13]

1958年、ギリシャ語の新聞「アトランティス」のアートディレクターを務めていたハミルは、友人でプエルトリコのプロボクサー、ホセ・トーレスについての最初の記事を書くよう口説き落とされた。トーレスは当時ミドル級の新人でオリンピックチャンピオンだった。 ^{[14]これをきっかけにハミルは}ニューヨーク・ポスト紙 に数通の投書を書き、そのうち2通が掲載された。やがてハミルは注目を集め、1960年にニューヨーク・ポスト紙の記者として採用された。 ^{[15] [16]} 1962年から63年にかけてニューヨーク市で起きた新聞ストライキをきっかけにハミルは雑誌記事を書き始めた。1963年秋までに彼は「サタデー・イブニング・ポスト」紙の特派員となり、ヨーロッパに駐在した。^{[17]ハミルは}バルセロナに6ヶ月、ダブリンに5ヶ月滞在し、ヨーロッパ中を旅して俳優、映画監督、作家、そして一般市民にインタビューした。 1964年8月にニューヨークに戻り、アトランティックシティの民主党大会を取材した後、ニューヨーク・ヘラルド・トリビューン紙の特集記事執筆者として短期間働いた。1965年後半からニューヨーク・ポスト紙にコラムを書き始め、その年の終わりにはベトナムから取材していた。^[18]

40年以上にわたり、ハミルはニューヨーク・ポスト、ニューヨーク・デイリー・ニューズ、ヴィレッジ・ヴォイス、ニューヨーク・ニューズデイで働いた。短期間ではあるがポストの編集長を務め、後にデイリー・ニューズの編集長となった。デイリー・ニューズの編集長を8ヵ月後に辞任した際には、同紙の記者100人以上が署名した抗議文が提出された。^[19]ハミルのより広範なジャーナリズム作品は、ニューヨーク、ニューヨーカー、エスクァイア、プレイボーイ、ローリング・ストーン、その他の定期刊行物に掲載されている。ベトナム、ニカラグア、レバノン、北アイルランドでの戦争について執筆し、^[20] 1960年代のアメリカの都市暴動についても報道した。

ハミルはニューヨークの下層階級と人種的分断について執筆しており、最も有名なのはエスクァイア誌のエッセイ「沈黙を破る」である。^[21]彼はボクシング、野球、アート、現代音楽についても執筆し、1975年にはボブ・ディランの『血の轍』のライナーノーツでグラミー賞を受賞した。^[22]しかし、ニューヨーク・ポスト紙に勤めていた頃、ハミルは後に無罪となったセントラル・パーク・ファイブについて、中傷的な記事を書いている。「彼らはクラック、生活保護、銃、ナイフ、無関心、無知の世界からやって来た…父親のいない土地…殴り、傷つけ、奪い、踏みつけ、レイプする。敵は金持ち。敵は白人だった。」^[23]

彼が選んだジャーナリズムのコレクションが2冊出版されている。Irrational RavingsとPiecework（1996年）である。^[23]アメリカ図書館の ために、彼はAJ Lieblingのジャーナリズムの2巻を編集した。 [ ^24] 1998年には、現代のジャーナリズムに関する長文のエッセイ「ニュースは動詞である：20世紀末のジャーナリズム」を出版した。^[25]

外部メディア
オーディオ
ハミルのインタビュー『東京スケッチ』、1993年、Wired for Books
2011 年 5 月 4 日、ナショナル パブリック ラジオのタブロイド シティでのハミルのフレッシュ エア インタビュー
ビデオ
ブックノートによるハミルの『A Drinking Life』インタビュー、1994年5月29日、C-SPAN
ハミルによる「Forever: A Novel」のプレゼンテーション、2003 年 1 月 22 日、C-SPAN
ダウンタウン：マイ・マンハッタン、2005年2月12日、C-SPANでのハミルのインタビュー

ハミルは小説も書いており、10冊の小説と2冊の短編集を出版している。彼の最初の小説は、ローマで復活祭の日曜日に教皇を暗殺する計画を描いたスリラー小説『 A Killing for Christ』で、1968年に出版された。ブルックリンでの青春時代を題材に、次に半自伝的な小説『The Gift』を書いた。彼の小説のほとんどはニューヨーク市を舞台にしており、『Snow in August』（1997年）、『Forever』（2003年）、『North River』（2007年）、『Tabloid City』（2011年）などがある。^[23]

1971年に執筆した、釈放された囚人がバスで帰宅する様子を描いたコラム「Going Home 」は、1973年の大ヒット曲「Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree」の着想の元となった。

ハミルは新聞に100以上の短編小説を発表したが、その中にはニューヨーク・ポスト紙の「The Eight Million」というシリーズの一部も含まれていた。デイリー・ニュース紙では「Tales of New York」というタイトルで連載されていた。彼は短編小説集を2冊出版した。『The Invisible City: A New York Sketchbook』（1980年）と『Tokyo Sketches』（1992年）である。^[23]

ハミルの1994年の回想録「A Drinking Life」には、幼少期から30代までの彼の歩み、飲酒への愛着、そしてそれを断つ決断が綴られている。^[26]ハミルによると、フランク・マコートはこの本に触発されて自身の回想録「Angela's Ashes」を書き上げたという。^[2]ハミルの回想録「Downtown: My Manhattan」には、2001年9月11日の世界貿易センターの崩壊をニューヨーク・デイリー・ニュースで報道した内容が含まれており、ハミルもその場にいた。^[27]

ハミルのメキシコの壁画家ディエゴ・リベラに関する本は、1957年にメキシコシティで過ごした時間と、リベラの葬儀に出席したことに触発されて書かれた。 ^{[28]ハミルは}Tools as Art（1995年）で、ヘッヒンガー・コレクションと、美的目的のために実用的なオブジェクトを取り入れることについて調査している。^[29]ハミル のこのアーティストに関する伝記エッセイは、アンダーグラウンド・トゥギャザー：ハーヴェイ・ディナースタインの芸術と人生（2008年）に掲載されており、ディナースタインの作品はハミルと同様に、ブルックリンの人々と文化的生活に焦点を当てていることが多い。^[30]

ハミルの写真に対する関心は、後のノンフィクションのエッセイにも表れている。ニューヨーク：シティ・オブ・アイランズ（2007年）は、ジェイク・ラジスの写真を称賛している。^[31] ニューヨーク・エクスポーズド：デイリーニュースの写真（2001年）には、ニューヨーク・デイリーニュースとアメリカの写真ジャーナリズムにおけるその役割についての長いエッセイが含まれている。^{[32] [33]}メキシコ：革命とその先（2003年） の序文で、ハミルは、1910年から1920年の革命を記録した写真を撮ったアグスティン・ビクター・カサソラについて書いている。^{[34]ハミルは}、生きたレンズ：フォワード紙のページに映るユダヤ人の生活の写真（2007年） の序文で、アメリカのイディッシュ語ジャーナリズムの全盛期を思い起こさせている。^[35]タイムズスクエアジム（1996年） の彼のテキストは、ジョン・グッドマンのボクサーの写真の魅力を高め、^[36]夢の庭園：マディソンスクエアガーデン（2004年）の序文は、ジョージ・カリンスキーのスポーツ写真の背景を提供している。^[37]ハミルのアイルランドの血統は、写真家ジム・スミスが見たアメリカにおけるアイルランド人の顔（2004年） のテキストに反映されている。 ^[38]

ハミルは漫画についても執筆しており、彼は漫画の収集家でもある。^[39]この主題に関する著作には、ミルトン・カニフ著『テリーと海賊: 第2巻』（2007年）の序文、^[40]アル・ハーシュフェルド著『1932年のスピークイージー』 （2003年）の改訂版の序文などがある。^{[41]また、}ジェリー・ロビンソン著『コミック大使』 （2010年） の序文も寄稿している。^[42]

ハミルは自身の小説の翻案を含む数本のテレビドラマや脚本を執筆し、また数本の映画で端役を演じたが、通常は一般的な「記者」か本人を演じた。^{[43] 『}フレンチ・コネクションII』のプロデューサー、ロバート・ローゼンによると、彼は映画のすべてのセリフを書き直し、3日間ほぼ休みなく働いたが、クレジットには載らなかったという。彼はリック・バーンズの『ニューヨーク：ドキュメンタリー映画』やケン・バーンズの『禁酒法』など、いくつかのドキュメンタリーにコメンテーターとして出演した。また、2018年にNetflixで配信された4部構成のドキュメンタリー『ボビー・ケネディ大統領』では講演者として出演した。^[44]

ハミルは1962年に最初の妻ラモナ・ネグロンと結婚した。二人の間にはアドリアンとディアドラという二人の娘が生まれた。二人は1970年に離婚した。17年後、彼は日本人ジャーナリストの青木富貴子と結婚した。仕事の関係で、スペイン、アイルランド、サイゴン、サンファン、プエルトリコ、ローマ、ロサンゼルス、ニューメキシコ州サンタフェに長期間住んでいた。^{[23] [45]}

ロバート・F・ケネディの友人であったハミルは、上院議員がアメリカ大統領選に出馬するよう説得した。その後、彼はケネディの選挙運動に携わり、ジャーナリストとして取材した。彼は、上院議員の暗殺直後にサーハン・サーハンから銃を奪った4人のうちの1人であった。^[46]

ハミルは2020年8月5日にニューヨーク・プレスビテリアン・ブルックリン・メソジスト病院で亡くなった。享年85歳で、死亡時には転倒して右股関節を骨折したほか、心不全と腎不全を患っていた。^[47]

ハミルは2005年に全米新聞コラムニスト協会からアーニー・パイル生涯功労賞を受賞した。2010年にはセント・ジョーンズ大学から名誉文学博士号を授与された。^{[48] [49]} 2010年にはニューヨーク市立博物館からルイス・オーチンクロス賞を受賞した。^{[50] 2014年には}ジョージ・ポーク・キャリア賞を受賞した。 ^[51]

ハミルはニューヨーク大学アーサー・L・カータージャーナリズム研究所の著名な作家であった。^[52]

ハミルとジミー・ブレスリンは、2019年のHBOドキュメンタリー『ブレスリン＆ハミル：デッドライン・アーティスト』でインタビューを受け、当時ニューヨークで最も読まれていた2人のコラムニストの友情と競争について詳しく描かれている。^[53]

ブルックリンのパークスロープにある7番街の11番街と12番街の間の区間は「ピート・ハミル・ウェイ」と名付けられている。^[54]

• キリストのための殺人（1968年）ISBN  978-1617755781 ^[23]
• 贈り物（1973年）ISBN 978-0316011891 ^[23] 
• ダーティ・ランドリー（1978年）ISBN 978-0553114157 ^[55] 
• 肉と血（1977年）ISBN 978-0553118971 ^[56] 
• デッドリーピース（1979年）ISBN 978-0553120738 ^[55] 
• 天国の銃（1984年）ISBN 978-0843955958 ^[55] 
• 愛する女性たち（1989年）ISBN 978-0394575285 ^[57] 
• 東京スケッチ：短編小説集（1992年）ISBN 978-4770016973 ^[23] 
• 八月の雪（1998年）ISBN 978-0316242820 ^[23] 
• フォーエバー（2003）ISBN 978-0316735698 ^[23] 
• ノースリバー（2007年）ISBN 978-0316007993 ^[23] 
• タブロイドシティ（2011）ISBN 978-0316020763 ^[23] 
• クリスマス・キッドとその他のブルックリン物語（2012年）ISBN 978-0316232739 ^[58] 

• 非合理的な狂言（1971）LCCN 77163410 ^[23]
• 『見えない都市：短編小説集』（1980年）ISBN 978-0394503776 ^[23] - 副題は「短編小説集」だが、雑誌ジャーナリズムのコレクションである。 
• 飲酒生活：回想録（1995年）ISBN 978-0316341028 ^[23] 
• ピースワーク（1996年）ISBN 978-0316340984 ^[23] 
• ニュースは動詞（1998年）ISBN 978-0739402795 ^[25] 
• なぜシナトラが重要なのか（1999年）ISBN 978-0316347174 ^[23] 
• ディエゴ・リベラ(1999) ISBN 978-3836568975 ^[23] 
• ダウンタウン：マイ・マンハッタン（2004年）ISBN 978-0316734516 ^[23] 
• ニュースは動詞である：20世紀末のジャーナリズム（2011）^[59]
• 彼らは私たちだ：移民についての常識を求める嘆願（2011）^[60]

• 公式サイト
• C-SPAN出演
• IMDbのピート・ハミル