カリフォルニア州デュアルテ

ドゥアルテとヨーロッパ人との関わりは、スペイン国王がカリフォルニア全土の領有権を主張した1769年に遡る。最初のヨーロッパ人がサンガブリエル渓谷を訪れたのは、ドン・ガスパール・デ・ポルトラが指揮した1769年のサンディエゴからモントレー湾への探検隊の時だった。ポルトラに同行したのは、メキシコのフニペロ・セラ修道会に所属するフランシスコ会司祭、フアン・クレスピで、彼は探検隊の日記係を務めた。初期のカリフォルニアについて知られていることの多くは、クレスピが記録した詳細な記述からのみ知ることができる。

1771年9月8日、フランシスコ会はサンガブリエル渓谷にサンガブリエル・アルカンヘル伝道所を設立した。 ^{[ 4 ]}この伝道所は初期のカリフォルニア旅行者の休憩所となり、先住民トンヴァ族のほとんどを農業生活に統合した。 1821年のメキシコ独立後、伝道所の土地は国有化された。

1841年5月10日、アルタ・カリフォルニアの知事フアン・バウティスタ・アルバラードは、元メキシコ軍伍長アンドレス・アベリーノ・ドゥアルテとその妻に、サンガブリエル渓谷の中央北部にある約7,000エーカー（28^{平方キロメートル}）の優良地を与えた。ドゥアルテは^、新たに所有した土地を「ランチョ・アズサ・デ・ドゥアルテ^{」と名付けた。}アズサという名前は、サンガブリエル渓谷の麓、サンガブリエル川がサンガブリエル山脈から流れ出る扇状地の西側にあるトンヴァ族の集落の名前である「スカンクの場所」を意味するAsuksa-gnaに由来する[5]。この地域の一部がドゥアルテの北東端を形成している。その土地は現在、アーカディアの一部、モンロビアの一部、ブラッドベリー全域、ドゥアルテ全域、アーウィンデールの一部、アズサの一部、ボールドウィンパークの一部から成っている。ドゥアルテ伍長は地元のインディアンに家族のための小さな小屋を建てさせ、「アスクサスのインディアンスプリングス」（現在のフィッシュキャニオン^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} ）の近くに菜園と果樹園を作るのを手伝わせた。 

アメリカによるカリフォルニア征服後、1848年の米墨戦争終結に伴い、この地域はメキシコからアメリカ合衆国に割譲された。1851年、連邦議会は、スペインおよびメキシコ当局によるアルタ・カリフォルニアの土地のすべての譲渡の有効性を判断することを任務とする土地委員会を設立する法案を可決した。

ドゥアルテ伍長は訴訟費用やその他の負債を抱えるようになり、それを返済するためにランチョの一部を売却した。最初の売却は、ランチョの南端にある225エーカー（0.91^{平方キロメートル}）の区画で、マイケル・ウィスラーと身元不明の同僚2名に売却された。ウィスラーは後に同僚から買い取り、区画全体をネヘミア・ビアーズリー博士に売却した。ビアーズリー博士はドゥアルテに最初の学校（現在は彼の姓を冠している）を設立し、ドゥアルテの水道管の最初の区間を敷設した。ドゥアルテ伍長はランチョの残りの多くを40エーカー（16ヘクタール）の区画に分割し、個別に売却した。ドゥアルテ伍長は1878年に土地譲渡訴訟で最高裁判所から有利な判決を得たが、その時にはすでにランチョ全体を売却していた。  

ドゥアルテの初期の開拓者家族の多くは、19 世紀半ばに健康、快適な気候、肥沃な土壌を求めてドゥアルテにやって来ました。イギリスからの入植者、中西部や南部出身のアメリカ人、ランチョ時代から残ったラテン系の人々、そして日本人移民のおかげで、ドゥアルテは柑橘類の生産を専門とする繁栄した農業コミュニティへと成長しました。カリフォルニアで記録に残る最初のアボカドの木は、 1893 年に米国農務省果樹部門から送られた 4 つの種子のうちの 1 つから、ウィリアム・チャペロー・シニアによってドゥアルテに植えられました。^{[ 11 ] [ 12 ]}

20世紀初頭、デュアルテに2つの医療機関が設立されました。1913年、ユダヤ人結核救済協会は、デュアルテ・ロードの南にある40エーカー（16ヘクタール）の土地に、小さなテント村の形で結核療養所を開設しました。これが後にシティ・オブ・ホープ国立医療センターへと発展しました。1930年、ロサンゼルスの聖心カルメル会修道女会として知られるカルメル会修道女のグループが、現在サンタ・テレジータ療養所として知られる施設を設立しました。この施設は最近までサンタ・テレジータ医療センターとして知られていました。総合病院として数十年運営された後、サンタ・テレジータは、管理上のミスと無保険者への医療提供コストの両方が原因で財政難に陥り、救急室を閉鎖せざるを得なくなったため、21世紀初頭に「医療センター」に格下げされました。サンタ・テレジータは現在、「外来診療のみ」の施設として運営されています。 

1957 年、近隣の都市による併合を恐れた地域住民グループが、市制施行を求めて運動を起こした。実際、元のランチョの一部はすでに近隣のモンロビア、アズサ、アーウィンデール、ボールドウィン パークに併合されていた。同時に、丘陵地帯の裕福な飛び地を代表するライバルグループが、対抗する市制施行運動を開始し、分離してブラッドベリー市を独立した。2001 年のロサンゼルス タイムズの記事によると、彼らの市制施行請願書は1957 年 8 月 22 日にサクラメントに到着したが、これは現在のブラッドベリーをデュアルテ市に含める請願書の「ほんの数分前」だった。それでも、両コミュニティの間には多くのつながりが残っており、両方ともデュアルテ統一学区を形成し、両方とも同じ郵便局と 91008 の郵便番号を共有している。また、両市はロサンゼルス郡保安官事務所やロサンゼルス郡消防局といった公共サービスを共有しており、ゴミ収集（Burrtec Waste Services社が提供）も共同で行っている。

市の初代ロゴは、1957年にビル・ボッツ・シニアによって作成されました。二重円の紋章で構成され、内側の円にはランチョ・アズサ・デ・ドゥアルテの「d」の刻印が入ったアドベのアーチが描かれ（アーチの内側にはランチョ設立の年である1841年が記されている）、外側の円にはドゥアルテ市が法人化された年（1957年）が記されていました。現在の市ロゴは、ドゥアルテ市制施行25周年を記念して1982年初頭に作成されました。

近隣の多くの都市と同様に、現代のデュアルテはベッドタウンである。デュアルテ市は、サンガブリエル川とアーウィンデールおよびアズサの採石場によって、東と南の人口密集地から地理的に隔絶されている。北には、サンガブリエル山脈国立モニュメント内の地域を含むサンガブリエル山脈があり、開発や居住は禁止されている。これらの要因は、市が外部からの消費をほとんど誘致できず、ほとんどの住民が他の場所で消費するため、地元企業にとって継続的な経済的課題となっている。大気汚染と騒音の問題から、デュアルテ市は近隣の採石場の拡張を阻止しようと繰り返し試みてきたが、採石場の背後にいる財力のある利害関係者や、それらに恩義のある近隣の自治体に対しては成功していない。それでも、過去数十年にわたり、市の指導部はデュアルテ西部に小売開発をもたらすことに成功している。

2010年9月、フォーブス誌は、アメリカで最も高価な郵便番号の年間リストで、91008の郵便番号を1位にランク付けした。この郵便番号には、隣接するブラッドベリーのすぐ北にあるデュアルテの一部が含まれている。^{[ 13 ] [ 14 ]}

2020年の国勢調査によると、ドゥアルテの人口は21,727人であった。^{[ 37 ]}人口密度は1平方マイルあたり3,186.8人（ ¹平方キロメートルあたり1,230.4人）であった。^{[ 38 ]}

中央年齢は44.3歳でした。住民の17.7%が18歳未満で、21.9%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は88.0人で、18歳以上の女性100人に対して男性は84.8人でした。^{[ 39 ]}

世帯数は7,377世帯で、平均世帯人数は2.98人でした。全世帯のうち、30.8%は18歳未満の子供がおり、47.9%は夫婦世帯、15.5%は配偶者やパートナーのいない男性世帯主の世帯、31.3%は配偶者やパートナーのいない女性世帯主の世帯でした。約24.4%の世帯は単身世帯で、14.2%は65歳以上の単身世帯でした。^{[ 39 ]}

住宅は7,666戸あり、そのうち3.8%が空室だった。持ち家の空室率は0.4%、賃貸住宅の空室率は5.0%だった。国勢調査によると、人口の63.1%が持ち家に住んでいた。^{[ 39 ] [ 38 ]}

住民の99.9%は都市部に居住し、0.1%は農村部に居住していた。^{[ 40 ]}

米国国勢調査局のQuickFactsデータによると、ドゥアルテの世帯収入の中央値は75,083ドルで、人口の10.2%が連邦貧困ラインを下回って生活している。^{[ 38 ]}

2010年の米国国勢調査^{[ 41 ]}によると、ドゥアルテの人口は21,321人でした。人口密度は1平方マイルあたり3,186.8人（^{1平方キロメートルあたり1,230.4人}）でした。ドゥアルテの人種構成は、白人11,076人（51.9%） （非ヒスパニック系白人26.9%）^{[ 42 ]} 、アフリカ系アメリカ人1,587人（7.4% ）、ネイティブアメリカン179人（0.8%） 、アジア系3,361人（15.8%） 、太平洋諸島系26人（0.1%） 、その他の人種4,108人（19.3%）、2つ以上の人種984人（4.6%）でした。 ヒスパニック系またはラテン系（人種を問わず）は10,190人（47.8%）でした。

国勢調査によると、20,914人（人口の98.1%）が一般家庭に居住し、19人（0.1%）が非施設型集団居住施設に居住し、388人（1.8%）が施設に入所していた。

世帯数は 7,013 世帯で、そのうち 2,458 (35.0%) には 18 歳未満の子供が同居しており、3,597 (51.3%) は異性の夫婦が同居しており、1,004 (14.3%) は夫のいない女性世帯主の世帯で、363 (5.2%) は妻のいない男性世帯主の世帯でした。未婚の異性間のパートナーシップは 285 (4.1%) 、同性の夫婦またはパートナーシップは66 (0.9%)でした。1,666 世帯 (23.8%) は単身世帯で、888 (12.7%) は 65 歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は 2.98 人でした。家族は 4,964 世帯(全世帯の 70.8%) で、平均家族人数は 3.54 人でした。

人口は分散しており、18歳未満が4,737人（22.2%）、18歳から24歳が1,863人（8.7%）、25歳から44歳が5,567人（26.1%）、45歳から64歳が5,776人（27.1%）、65歳以上が3,378人（15.8%）であった。年齢の中央値は39.9歳であった。女性100人に対し男性は89.6人であった。18歳以上の女性100人に対し男性は85.8人であった。

住宅数は7,254戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,084.3戸（^{1平方キロメートルあたり418.7戸}）でした。そのうち4,703戸（67.1%）が持ち家、2,310戸（32.9%）が賃貸住宅でした。持ち家の空室率は1.1%、賃貸住宅の空室率は4.4%でした。14,796人（人口の69.4%）が持ち家に住み、6,118人（28.7%）が賃貸住宅に住んでいました。

2010年の米国国勢調査によると、ドゥアルテの世帯収入の中央値は62,250ドルで、人口の13.4%が連邦貧困ラインを下回って生活していた。^{[ 42 ]}

Mapping LAによると、2000年にはメキシコ系（31.6%）とフィリピン系（6.6%）が最も一般的な祖先であった。メキシコ（44.1%）とフィリピン（15.7%）が最も一般的な外国の出生地であった。^{[ 43 ]}

ロサンゼルス郡保安官事務所（LASD）は、テンプルシティにあるテンプル署を運営しており、デュアルテだけでなく近隣のブラッドベリーも管轄している。一方、消防サービスはロサンゼルス郡消防局が第44消防署を通じて提供している（救急救命士サービスは、近隣のボールドウィンパークにある第29消防署とアズサにある第32消防署が提供している）。

ドゥアルテ市には独自の「公安局」があり、そこの職員（ロサンゼルス郡保安官事務所とは別）は主に、市の条例違反に対する違反切符の発行、犬の登録証や自転車の許可証の発行などを担当している。