1968年4月

1968年4月に以下の出来事がありました。

• アンディ・グリフィス・ショーの249回目にして最後のオリジナルエピソードは、アンディ・グリフィスの引退が一般に発表された2日後にCBSで放送された。 ^{[1]最終エピソードは}メイベリーRFDのパイロット版で、ケン・ベリーが「サム・ジョーンズ」として4度目の出演を果たすことに焦点を当てていた。グリフィスはメイベリーRFDのシリーズ初回でアンディ・テイラーとして最後の出演を果たすことになる^[2]。
• アメリカの爆撃機は、ハノイとハイフォンを含む北ベトナムの20度線以北の地域へのさらなる空爆を中止した。作戦は17度線から20度線までのベトナムの残りの地域に対して継続された。^[3]
• マグニチュード Mw7.5の地震_が日本で発生し、震源地は九州と四国沖の日向灘で、津波が続いた。 [ 4 ^]地震は現地時間午前9時44分に発生し、1人が死亡、22人が負傷したと報じられている。^[5]
• 日本では阿武隈急行が開通しました。
• 生まれる：
  • ドイツのホラー映画監督で、Violent Shit映画シリーズで知られるアンドレアス・シュナース氏。ハンブルクにて
  • レバノンのポップミュージックスター、ジュリア・ブトロス、ベイルートにて
• 死去: レフ・ダヴィドヴィチ・ランダウ、60歳、ソ連の物理学者、ノーベル賞受賞者。6年前の自動車事故による負傷の合併症のため^[6]

• 米国のリンドン・ジョンソン大統領がベトナム戦争終結のための和平交渉開始に関心があると発表した2日後、北ベトナムの政府公式ラジオ局は「北ベトナム政府は、交渉開始のため、米国側と爆撃およびその他すべての戦争行為の無条件停止を決定するために、代表を派遣して米国代表と接触する用意があることを宣言する」と反応した。^[7]
• イタリアでは、RAIがアルフレド・ジャンネッティ監督、エンリコ・マリア・サレルノ、ヴァレリア・ヴァレリ出演のイタリア中流階級の生活を描いたミニシリーズ『ベンヴェヌーティ家』の第1話を放送した。当時としては革新的だったこの番組は、観客にも批評家にも好評で、子役のジュスヴァ・フィオラヴァンティ（後に悪名高い右翼テロリストとなる）がスターになった。^[8]
• アンドレアス・バーダーとグドル​​ン・エンスリンは、西ドイツのフランクフルト・アム・マインの2つのデパートに放火し、カウフハウス・シュナイダー店とカウフホル店を閉店後の早朝に襲撃した。2人は2日後に逮捕されたが、1969年に釈放され、ウルリケ・マインホフとともにバーダー・マインホフ・ギャングを結成した。^[9]
• アメリカでは、NBC がイギリスの歌手ペトゥラ・クラークとハリー・ベラフォンテをゲストに迎えたテレビ特別番組を放送した。歌唱中に二人が無邪気で愛情表現をした (クラークがベラフォンテの腕に触れた) ため、番組のスポンサー (クライスラー社) は人種の違いを懸念した。
• チャドの首都フォート・ラミー（現在のンジャメナ）での会議で、フランソワ・トンバルバイ大統領はコンゴ共和国のアルフォンス・マサンバ・デバ大統領と中央アフリカ共和国のジャン・ベデル・ボカサ大統領を招き、3か国が中央アフリカ諸国連合を結成した。^{[10] [11]}
• マリアの出現であるザイトゥーンの聖母が初めて目撃された。聖母マリアの出現は、エジプトの首都カイロのザイトゥーン地区にあるコプト派キリスト教の教会、聖マリア教会の屋根の上で見られ、その後数ヶ月にわたって現れ続けた。^[12]
• 通称「ペランタルー」として知られる第1大隊パラカイディスタスは、チリ初の特殊部隊として創設された。^[13]
• スタンリー・キューブリックの名作映画『 2001年宇宙の旅』がワシントンD.C.のアップタウン劇場で初公開された。^[14]
• 生まれ： ハサン・ヌハノヴィッチ、ボシュニャク人反虐殺活動家。ズヴォルニク、SFRボスニア・ヘルツェゴビナ、ユーゴスラビア

• アメリカの公民権運動指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは、後に「私は山頂に行った」として知られる最後の演説を、テネシー州メンフィスのメイソン寺院で行った。この演説は後に「多くの点で、キングが人生を捧げた大義の要約」^[15]であり「彼の死の不気味な予感」^[16]であると評された。以前の刺傷事件や命の脅迫についてコメントし、キングは「私たちの病んだ白人の兄弟たちから私に何が起こるだろうか? まあ、今何が起こるかは分からない... しかし、それは今私にとって本当に問題ではない。なぜなら、私は山頂に行ったからである」と問いかけた。
• 同日、メンフィスのヘンリー・ローブ市長の要請により、ベイリー・ブラウン連邦地方裁判所判事は、4月8日にメンフィスで6,000人の行進を率いるキング牧師の計画を禁止する暫定的な差し止め命令を出した。キング牧師は、この命令を無視すると発表し、報道陣に「我々は、市が使用する予定の警棒や差し止め命令、その他のいかなる手段によっても阻止されることはない」と語った。^[17]キング牧師の弁護士は、翌朝、差し止め命令を取り消す審問のために法廷に出廷した。^[18]
• 3月21日から24日にケネディ宇宙センター（KSC）で開催された有人宇宙飛行管理委員会での議論を受けて、有人宇宙飛行担当副長官ジョージ・E・ミューラーと有人宇宙船センター（MSC）所長ロバート・R・ギルルースは4月3日から15日の間に、アポロ応用計画（AAP）が直面している厳しい資金制約を考慮すると、最も実用的な短期プログラムは地球軌道上での運用モードと技術を簡素化するように設計されたサターンIB 軌道ワークショップ（OWS）であると結論付けました。^[19]
• 全米プロバスケットボール協会（NBA）の第22回ドラフト第1ラウンドが開催され、ウェス・アンセルドが第1候補としてボルチモア・ブレッツに指名された。
• 生まれ： ジェイミー・ヒューレット、イギリスのアーティスト、ソングライター、タンク・ガールおよびバーチャルバンドゴリラズの共同制作者、ウェールズ、フリントシャー、ハワーデン^[20]

• アメリカの公民権運動指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは、テネシー州メンフィスのロレーヌ・モーテルのバルコニーに立っていたところを暗殺された。キングと仲間のラルフ・アバナシーはモーテルの306号室に滞在していた。ジェームズ・アール・レイはモーテルが見える下宿屋に部屋を借りていた。夕方6時1分、キングは仲間と夕食に出かける準備をしていて、オーバーを取りに部屋に戻ろうとしていた。その瞬間、レイは.30-06ライフルから一発発砲し、弾丸がキングの首に当たったとされている。キングはセント・ジョセフ病院に緊急搬送され、7時5分に死亡が確認された。非暴力の武器と評されたこの影響力のある人物は、39歳で亡くなった。^{[21] [22] [23]}
• 同日、ロバート・F・ケネディ上院議員はインディアナポリスで集会を開き、短いながらも力強い演説を行った。この演説は、暗殺直後に他の多くのアメリカの都市で見られた暴動を抑制したと言われることもある 。^{[24] [25]}
• NASAは、サターンVロケットの2回目の試験飛行として、無人のアポロ6号をケープケネディから午前7時に打ち上げた。ロケットは、28トンのCSM（司令船/機械船）の模型と17トンのアポロ月着陸船を地球周回軌道に乗せたが、2つの第2段エンジンが予定より早く停止し、他のエンジンが過剰に補正されたため、機体は「110マイルも高い」高度に達し、地球周回軌道から月まで機体を飛ばすのに必要な燃料のほとんどを消費した。「アポロ6号に人が乗っていたら、月へのミッションは中止されていただろう」とAP通信は報じた。^[26]機体は打ち上げからほぼ10時間後に大気圏に再突入し、USSオキナワが太平洋上で回収した。^{[27] [28]}
• 1963年以来チェコスロバキアの首相を務めていたヨゼフ・レナールトは、プラハの春の改革を受けて内閣とともに辞任した。チェコスロバキア共産党中央委員会は夕方の会議でレナールトに辞任を求め、委員らは前例のない秘密投票を行った。中央委員会はレナールトの後任としてオルドリヒ・ツェルニク副首相を任命した。^[29]
• 午後1時、マンハッタンのセント・パトリック大聖堂で始まった就任式で、テレンス・クック牧師がニューヨークの新しいローマカトリック大司教に就任した。 ^[30]
• 死去: エルノ・クリサ、54歳、イタリアの性格俳優

• 4日前にイギリス空軍創設50周年を記念する航空展示が行われなかったことへの抗議と、イギリス政府への抗議の意思表示として、イギリス空軍第1飛行隊のアラン・ポロック中尉は、ジェット戦闘機をタワーブリッジの最上部の下へ飛ばし、ホーカーハンターで許可なく展示飛行を行い、橋の下での初のジェット飛行となった。^[31]ポロックは基地に戻ると逮捕され、^[32]その後、健康上の理由でイギリス空軍を退役した。^[33]
• 前日のマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの暗殺後にシカゴで暴動が発生し、11人が死亡、2,000人以上が逮捕された。 ^{[34] [35]}米国では41都市で暴動が報告され、シカゴ、ワシントン、デトロイト、ニューヨーク、ミネアポリス、メンフィス、タラハシーで死者が出た。^[36]日曜日までに85都市で暴動が発生し、30人が死亡、少なくとも2,000人が負傷した。^[37]
• スピロ・アグニュー知事の扇動により、ボルチモアとワシントンDC郊外での暴動に備えてメリーランド州兵が動員された^{[38] 。4月14日、アグニュー知事は}ボルチモアの非常事態宣言の終了を宣言し、州兵を解散させた^{[39] 。}
• アメリカは硫黄島の戦いで6,800人のアメリカ人と19,000人の日本人が死亡してから23年後に硫黄島とその他の小笠原諸島を日本の領土に返還した。 ^[40]
• 生まれる：
  • ダイアモンド D (ジョセフ・カークランドの芸名)、アメリカのラッパー、レコードプロデューサー、ヒップホップグループDITCのメンバー。ブロンクス在住
  • ポーラ・コール、アメリカの歌手、ソングライター。マサチューセッツ州ロックポート出身。
  • スチュワート・リー、イギリスのスタンダップコメディアン。シュロップシャー州ウェリントン在住

• ヘミスフェアは、西半球の国々を祝う6か月間の世界博覧会で、テキサス州サンアントニオで市の250周年に合わせて予定通り開幕した。この博覧会は600万ドルの損失を出したが、それによって生み出された建設は、サンアントニオの人口を65万人から150万人近くにまで増やし、米国で7番目に人口の多い都市に成長させるのに貢献した。^[42]高さ750フィート（230メートル）のアメリカタワーは、元の博覧会から今も残っている。

• ピエール・トルドー法務大臣は、カナダ与党自由党の党首を決める代議員投票で勝利し、第4回投票で必要多数を獲得し、カナダの新首相となる権利を得た。^{[43]トルドーは、9人の候補者の1人として第1回投票で2,390票中752票（31.5%）を獲得し、}ロバート・ウィンターズ貿易商務大臣は293票で2位となった。最終投票では、トルドーが1,203票、ウィンターズが954票、将来の首相ジョン・ターナーが195票を獲得した。^[44]
• マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の平和的な追悼式が終わった後、ボルチモアで暴動が勃発した。群衆は東ボルチモアのゲイ・ストリートに集まり、午後5時までに窓ガラスが割られ、警察が駆けつけた。市は午後10時の外出禁止令を発令し、アルコールと銃器の販売を禁止した。群衆はゲイ・ストリートを北上し、ハーフォード・ロードとグリーンマウント・アベニューまで移動した。トーマス・LJ・ダレサンドロ3世市長は効果的に対応できなかった。午後8時頃、アグニュー知事は非常事態を宣言した。^[45]
• インディアナ州リッチモンドのダウンタウンで二重爆発が発生し、 41人が死亡、100人以上が負傷した。 ^[46]午後1時45分の最初の爆発は、イーストメインとサウス6番街の天然ガス管の漏れによるものだった。スポーツ用品店と銃砲店で発生した火災により、地下室に保管されていた火薬が爆発し、交差点にある他の3つの店舗に燃え広がった。
• マシエルが歌った「ラ・ラ・ラ」 （作詞作曲：マヌエル・デ・ラ・カルバ、ラモン・アルクーサ）は、1968年のユーロビジョン・ソング・コンテストでスペイン代表として優勝した。このコンテストがカラーでテレビ放映されたのもこれが初めてだった。
• 東ドイツの有権者は、投票率98.1%、賛成96.4%（賛成11,536,265票、反対409,329票）と圧倒的多数で新憲法を承認した。[ 47 ^{] [48]}
• 死亡: ボビー・ハットン、17歳、ブラックパンサー党員。カリフォルニア州オークランド市警とブラックパンサー党の銃撃戦中に死亡。

• 米国では、マーティン ルーサー キング ジュニア牧師を追悼する国民の日が設けられました。ニーナ シモンはウェストベリー ミュージック フェアでのパフォーマンスをキング牧師に捧げました。この機会にジーン テイラーが作曲した曲「Why? (the King of Love Is Dead)」が初めて披露されました。
• ジャッキー・イクスとブライアン・レッドマンは、ブランズハッチで開催された1968年英国スポーツカー選手権（9月2日に終了）の第1戦でフォードGT40で優勝した。^[49]
• レバノンの議会選挙が終了し、「無所属」候補が議席の大半を獲得した。投票率は49.6%だった。^[50]
• ルナ14号はソ連によって打ち上げられ、3日後に重力異常を測量するために月の周回軌道に投入された。 ^[28]

• 死亡： スコットランドのレーシングドライバーで、2度の世界チャンピオンに輝いたジム・クラーク（32歳）は、西ドイツのホッケンハイムリンクで開催された1968年のドイツトロフェ（F2自動車レース）に出場中に死亡した。クラークは雨の中、直線道路を最高速度で走行していたが、コントロールを失った。 ^[51]彼のロータス・フォード48は突然コースを外れ、隣接する森の木に激突し、クラークは首の骨折と頭蓋骨の複数の骨折により即死した。^[52]

• BOAC712便の乗客5人が、ロンドン・ヒースロー空港を離陸した後、ボーイング707のエンジンが故障し、火災で死亡した。^[53]緊急着陸は成功したが、火は燃え広がり、他に122人が生き残った。負傷者の中には外交官のカトリーエル・カッツと歌手のマーク・ウィンターもいた。乗客の大半を脱出シュートに避難させるために機内に残った客室乗務員のバーバラ・ジェーン・ハリソンも火災で亡くなり、その英雄的行為により死後ジョージ・クロス勲章を受章した。チーフ・スチュワードのネヴィル・デイビス・ゴードンには勇敢な大英帝国勲章が授与された。^[54]航空管制官のジョン・デイビスには大英帝国勲章が授与された。
• 後に退役軍人局長、ジョージア州上院議員となるマックス・クレランド米陸軍大尉は、ケサンの戦いで味方からの誤射により重傷を負った。部下の一人が落とした手榴弾が不注意に扱われクレランドの背後で爆発し、クレランドは両足の膝上と右前腕を切断せざるを得なくなった。クレランドは障害を抱えながらも公務員としてのキャリアを積んだ。^[55]
• アメリカ合衆国麻薬局・危険薬物取締局は、財務省（連邦麻薬局）と食品医薬品局（薬物乱用管理局）の職員を統合し、アメリカ合衆国司法省の一機関として活動を開始しました。^{[56] 1973年に、その機能は新しい}麻薬取締局に引き継がれました。^[57]
• 1983年にマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日となる日が最初に提案されたのは、公民権運動の指導者が暗殺されたわずか4日後だった。マサチューセッツ州選出のエドワード・W・ブルック上院議員は、1月15日を毎年の祝日にすることを最初に提案した。^[58]現在では、毎年1月の第3月曜日に祝われている。
• 米国最高裁判所は、合衆国対ジャクソン事件（390 US 570）で6対2の判決を下し、誘拐を死刑とする法律を無効とした。1932年以来、連邦誘拐法（通称「リンドバーグ法」）は、犯人が被害者を解放しなかった場合には死刑を規定していた。^[59]
• チリのダグラスC-49Kがサンティアゴからコヤイケ市への飛行中に山に墜落し、LADECO航空213便の乗客乗員36人全員が死亡した。^{[60] [61]}
• ハンガリーに駐留していたソ連南方軍集団はモスクワからチェコスロバキア侵攻の準備を始めるよう命令を受けた。^[62]
• ロックアイランド・アンド・サザン・パシフィック鉄道のゴールデン・ステート 旅客列車の最後の運行がカリフォルニア州ロサンゼルスを出発した。
• 生まれ: パトリシア・アークエット、アメリカの女優、ルイス・アークエットの娘、シカゴ出身

• マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士の葬儀はアトランタで執り行われた。エベネザー・バプテスト教会で家族や友人を招いて行われた私的な葬儀から始まった。キング牧師と父親はここで主任牧師を務めていた。参列者の中にはマヘリア・ジャクソンもおり、キング牧師のお気に入りの賛美歌「我が手を握れ、尊き主よ」を歌った。その後、キング牧師の母校であるモアハウス大学まで3マイル（4.8km）の行列が作られ、推定15万人が見守った。そこで行われた公の葬儀で、キング牧師は葬儀の司会を務めた。^[63]
• 赤十字国際委員会（ ICRC）はビアフラを支援するために最初の人道支援飛行を行い、夜間に照明の乏しい滑走路に到着し、出発した。西アフリカ地域の飢餓と病気を救済するための物資を運んだ最初の3か月間、ICRCは週に1回の飛行を行い、合計13回の飛行を行った。^[64]
• メンフィスのロレーヌ・モーテルの共同所有者であり、モーテルの名前の由来となったロレーヌ・「ロリー」・ベイリー夫人^[65]が58歳で亡くなった。ベイリー夫人はキング牧師の暗殺からわずか2時間半後に脳卒中を起こした。^[66]
• 生まれる：
  • ジェイ・チャンドラセカール、アメリカの俳優、監督、作家。シカゴ在住^[67]
  • ジョバンニ・ピアチェンティーニ、イタリア協会サッカー選手。モデナで

• ニュージーランドの島々を結ぶRO-RO フェリー TEV ワヒネ号がウェリントン港の入り口にあるバレットリーフに衝突し、53人が死亡した。この災害は、ニュージーランド史上最も強風を記録したサイクロン・ジゼルの直後に発生した。フェリーの生存者691人のほとんどは、「荒れ狂う海に出て救助活動を行ったダンケルクのような小舟の船団によって救出された」と伝えられている。^[68]
• ヤコブス・J・フーシェはケープタウンで南アフリカ共和国第2代大統領として7年間の任期を全うするために就任し、大雨にもかかわらず行われた就任後の軍事パレードに参加した。^[69]彼は1975年2月21日までその職に就いた。 ^[70]

• 西ドイツ左翼運動（APO）の指導者ルディ・ドゥチュケは、西ベルリンのクルフュルステンダムにあるドイツ社会主義学生同盟（SDS）事務所の外で、ヨーゼフ・バッハマンによる暗殺未遂事件で重傷を負った。バッハマンはドゥチュケの頭部を2発撃った。^[71]ドゥチュケは緊急手術で一命を取り留めたが、その後生涯発作に悩まされ、11年後に脳損傷で死亡した。^[72]
• リンドン・B・ジョンソン米大統領は、公正住宅法を第8編に含む1968年公民権法に署名し、法律として成立させた。初めて、人種、肌の色、宗教、国籍を理由に住宅の売買や賃貸を拒否することが連邦法違反となった。^[73]前日、この法案は3月11日に上院で71対20で可決され、下院でも250対172で可決されていた。^[74]
• フロリダ州タンパは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの遺産として通りの名前を変更した最初の都市となり、市議会は満場一致で「暗殺された黒人指導者に敬意を表して、ノース・ブールバードとマクディル・アベニューの間のメインストリートの名前をマーティン・ルーサー・キング・ブールバードに変更する」ことを決議した。^[75]
• ドイツの左翼学生たちはベルリンのシュプリンガー・プレス本部を封鎖し、バーダー・マインホフ・ギャングを創設するウルリケ・マインホフを含む多くの人が逮捕された。 ^[76]

• イスラエルが六日間戦争でヘブロンの領土を獲得してから10か月後、 1929年のヘブロン虐殺以来初めて、ヘブロン市で過越の祭りのセダーが祝われた。^[77]モーシェ・レヴィンガー師が新聞広告で集会の告知をした後、40人以上の正統派ユダヤ教徒がアル・ナヘル・アル・ハレド・ホテルに集まった（パレスチナのアラブ人ホテル経営者ファヘド・アル・クワスメ氏の客として）。イスラエルのウジ・ナルキス将軍は、翌日には出発するという条件でレヴィンガー一行にパレスチナの都市への入植を許可していたが、一行はホテルにイスラエル国旗を掲げ、この町に永住する計画を発表した。ホテルからヘブロン郊外の軍事施設に移った後、増加の一途をたどるイスラエル人入植者は、1970年にヨルダン川西岸にキルヤト・アルバという恒久的な入植地を設立した。 ^[78]
• 36階建ての霞ヶ関ビルは、日本初の近代的な超高層オフィスビルとして東京にオープンしました。^{[79]このビルは、1970年に}世界貿易センタービル（東京）に取って代わられるまで、東京で最も高いビルであり続けました。^[80]
• 生まれ： ムハンマド・カーン・バティ、パキスタンの公務員。マンディ・バハウディンで^[81]
• 死去： ハインツ・ノルトホフ氏（69歳）、第二次世界大戦後に西ドイツで「国民車」会社を再建したフォルクスワーゲンのCEO

• シンガポールはマレーシアからの独立後、初の議会選挙を実施した。社会主義戦線（ Barisan Sosialis）とほとんどの小規模野党政党は投票をボイコットし、人民行動党の候補者が議会の全58議席を獲得した。^[82]
• タンザニアは、前年にナイジェリアから分離したビアフラ共和国に外交承認を与えた最初の国となった。翌月にはガボン、コートジボワール、ザンビアも承認を与えた。 ^[83]
• 1968年に2回起こった皆既月食のうち最初の月食は、西半球のほぼ全域で観測された。^[84]
• 生年月日： ネクロブッチャー（芸名はヨルン・スタッベルード）、ブラックメタルバンドメイヘムのベーシストとして最もよく知られるノルウェーのミュージシャン^[85]

• ゴルフのマスターズ・トーナメントはボブ・ゴールビーが1打差で優勝したが、彼とロベルト・デ・ビセンゾは72ホールで277打を記録していた。パー4の17番ホール（最後から2番目）でデ・ビセンゾはバーディー（パー4より1打少ない、つまり全体で3打）を決めたが、彼のゴルフ仲間のトミー・アーロンはスコアカードに「4」と書き、スコアを66に加算した。デ・ビセンゾはその後、その間違いに気付かずにカードにサインし、ゴールビーとの277対277の同点を破るために18ホールのプレーオフに進む代わりに、マスターズ・トーナメントのルールではデ・ビセンゾは2位で終わったとみなされた。アルゼンチン生まれのデ・ビセンゾは技術的な問題による敗北をスポーツマンらしく受け止め、スコアカードを見ずにサインしたことを認めて、記者団に「私はなんて愚かなんだろう！」とコメントした。^[86]
• こぎつね座の領域に位置するLV Vul星の新星が、地球上で初めて観測された。イギリスの天文学者ジョージ・アルコックは、1967年に新星デルフィニ（HR Del）を発見してから9か月後にこの現象を発見した。LV Vulの最大等級（4.8）は4月21日に観測された。^[87]
• 北朝鮮からの侵入者は非武装地帯を越えて韓国に侵入し、板門店から約800ヤード離れた場所で兵士6人を乗せたアメリカ軍のトラックを待ち伏せし、アメリカ人2人と韓国人2人を殺害した。他の2人の乗員はアメリカ人で、生き残った。^[88]
• ソユーズ試験宇宙船コスモス212号はソ連によって打ち上げられた。翌日にはコスモス213号が打ち上げられ、2機の無人宇宙船はソ連からの遠隔指令によって連結された。^[89]
• 生まれ: アンソニー・マイケル・ホール、アメリカの映画・テレビ俳優、ボストンのウェスト・ロックスベリー出身

• ニューヨーク・メッツとヒューストン・アストロズはアストロドームで延長戦に突入し、スポーティング・ニュース紙の見出しは「24イニング、6時間、1点」と要約した。^[90]試合は火曜日午前1時37分に終了した。メッツの遊撃手アル・ワイスが満塁でゴロを足の間から転がし、アストロズのノーム・ミラーが決勝点を挙げて1対0の勝利を収めた。その時点で、有料視聴者14,219人のうち、まだ観戦していたのは1,000人未満だった。^[91]
• 生まれる：
  • アレッシオ・ヴィンチ、 CNNとメディアセットのイタリアのテレビジャーナリスト。ルクセンブルクで
  • ペルセオ・ミランダ、イタリアのヘビーメタル歌手、ジェノバ
• 死亡:
  • ボリス・リャトシンスキー、73歳、ロシアの作曲家
  • ヘンリー・ベストン、79歳、アメリカの作家

• ワシントンのナショナル・スペース・クラブでのスピーチで、AAPのチャールズ・W・マシューズ所長は、月面着陸という目標を超えて、NASAの有人宇宙探査の全体計画は「月面探査と地球周回軌道における人間の能力の拡張のバランスの取れた活動」で構成されていると述べた。マシューズは、AAPには利用可能なリソースと調和して実行できる十分な柔軟性が含まれていると宣言した。「私たちは、望ましく、可能であれば、より速いペースで前進する準備も整っています。」彼は、緊急時対応計画には予算とミッション目標の両方の変更の余地が残されており、NASAが長期目標に関して十分な柔軟性を提供していないという議会の批判に答えていると述べた。^[19]
• マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師を暗殺現場に導いたメンフィス清掃ストライキは、テネシー州メンフィス市と1,300人のゴミ収集作業員の合意により65日後に終了した。作業員らの労働組合結成権は直ちに発効し、5月1日付けで清掃作業員の時給は1.65ドルから2.10ドルの範囲から10セント上昇した。^[92]
• イタリアのネオファシストの大規模な派遣団がギリシャで「研修旅行」を開始した。これは大佐政権が組織したもので、偽旗作戦とクーデターの技術を教えるためだった。ピノ・ラウティやステファノ・デッレ・キアイエを含む「研修生」の中には、後に1969年のフォンターナ広場爆破事件に関与した者もいた。^[93]
• 生まれる：
  • ヴィッキー・ゲレロ、アメリカのプロレス界の有名人。テキサス州エルパソではヴィッキー・リン・ララとして知られている。
  • マルティン・ダーリン、スウェーデン代表チームのサッカーストライカー。ウッデバラで
• 死亡:
  • アルバート・ベッツ（82歳）は、ドイツの物理学者であり、風力タービン技術の開発で航空宇宙工学の先駆者となった人物です。ベッツ限界方程式（風から運動エネルギーを最大限に取り込むためのベッツの法則としても知られる）は、1919年に彼によって発見されました。
  • フェイ・ベインター、74歳、アメリカの映画女優。1938年の映画「イゼベル」での助​​演女優としてアカデミー賞を受賞した。
  • エドナ・ファーバー、82歳、アメリカの小説家、劇作家、ピューリッツァー賞受賞者
  • ネリー・コラディ、53歳、イタリアのオペラ歌手、女優

• FBIはマーティン・ルーサー・キング・ジュニア暗殺の容疑者を特定し、逮捕状を請求し、逃亡者「エリック・スターボ・ガルト」の写真を公開した。この人物は後にジェームズ・アール・レイの偽名であることが判明した。アラバマ州バーミンガムで提出された逮捕状請求には、ガルトと「彼が兄弟だと主張する人物」との共謀の申し立てがあった。逮捕状が発行された後、テネシー州メンフィスの警察は「ガルト」を殺人罪で告訴した。^[94]
• フロリダ州ゲインズビルで、フロイド・「ソニー」・ティルマンが最初のソニーズBBQレストランをオープンした。その後数年間で、このチェーンは南東部の8つの州に130以上のレストランを展開することになる。^[95]
• 南オーストラリア州で州選挙が行われ、スティール・ホール（自由・カントリーリーグ）がドン・ダンスタン（オーストラリア労働党）を破り、南オーストラリア州の新首相に就任した。
• 生まれ: リッチー・ウッドホール、1998年から1999年までWBCスーパーミドル級ボクシングチャンピオン、バーミンガム出身

• 有名なロンドン橋（具体的には、ジョン・レニー・ジ・エルダーが1831年に設計した「新」ロンドン橋）は、アメリカの起業家ロバート・P・マカロックに売却され、マカロック石油会社がこのランドマークに224万ドルを支払った。^[96]橋は再建のために海外に輸送され、1971年にアリゾナ州レイクハバスシティで再オープンした。
• 生まれ: デビッド・ヒューレット、イギリス生まれのカナダのテレビ・映画俳優。スターゲイト SG-1シリーズのロドニー・マッケイ博士の演技で知られる。サリー州レッドヒル出身。

• ミネソタ州の保険代理店ラルフ・プレイステッドと彼のアマチュア探検隊の他の3人のメンバーは、スノーモービルで474マイル、44日間の旅を終え、1909年以来初めて、そしておそらく史上初の陸路で北極点に到達した人々となった。プレイステッド、ウォルター・H・ピーダーソン、ジェラルド・R・ピツェル、ジャン・リュック・ボンバルディア（ボンバルディア社に雇用され、ボンバルディアのスノーモービルを整備する技術者）は、協定世界時21:00（ミネソタ州午後3:00）に世界の頂点に到着した。^[97]後年、歴史家たちがロバート・ピアリーの探検隊が実際に1909年4月6日に北極点に到達したかどうか疑問視するようになったとき、ある歴史家は「ほとんどのメディアはプレイステッドの遠征を実際の偉業というよりもスタントだとみなしていたが...流氷を越えて北極点に最初に到達したのはロバート・ピアリーではなく、ダルース出身のアマチュア探検家で保険セールスマンのプレイステッドだった」と記した。^[98]
• シエラレオネ軍のジョン・アマドゥ・バングラ上級曹長の指揮の下、下士官の一団が、1967年にクーデターを起こしたアンドリュー・ジャクソン＝スミス将軍と国民改革評議会の他のメンバーによる軍事政権を打倒した。 ^[99]ジャクソン＝スミス将軍と副官のウィリアム・リー少佐は逮捕され、反乱者たちはパトリック・コンテ一等准尉を議長とする14人からなる「国民暫定評議会」を設立した。^{[100] [101]}バングラは文民統治を回復することを誓い、 1967年のクーデター後に追放されたヘンリー・ライトフット・ボストン卿に総督としての役割を再開するよう招請した。^[102]
• ヴァルダーニョ（ヴィチェンツァ）では、マルゾット繊維工場で400人の解雇に抗議するストライキが、労働者（一部の学生も参加）と警察の戦闘に発展した。抗議者たちは、会社創設者ガエターノ・マルゾットの記念碑を倒し、地所管理者の別荘を占拠した。数十人の抗議者と警官が負傷し、42人の労働者が逮捕された。1週間後、ストライキ参加者に連帯し、ヴァルダーニョ市議会の大半が辞任した。この事件をきっかけに、イタリアの他の工場で激しい対立が続く「暑い秋」が始まった。^[103]
• アンビー・バーフットが第72回ボストンマラソンで優勝した。^[104]
• 生まれ： アシュレイ・ジャッド、アメリカの女優、政治活動家。ロサンゼルスではアシュレイ・タイラー・シミネラとして活動。
• 死去:ロナルド・アーカート少将、62歳、イギリス陸軍士官、サンドハースト王立陸軍士官学校の元校長

• 英国保守党議員のエノク・パウエルは、人種関係法案の連邦移民および反差別法を批判し、後に「血の川」演説として知られる演説を行った。バーミンガムで行われたウェスト・ミッドランズ保守政治センターの年次総会で演説したパウエルは、「血の川」という表現は使わなかったが、ウェルギリウスの『アエネイス』の一節を引用し、ローマの作家のように、前を見ると「『テヴェレ川が血で泡立っている』ように見える」（『美しい、美しい、そして血に染まった』）と述べた。これは、帝国の衰退によって引き起こされた内戦をほのめかしている。^[105]
• FBIは、当初「エリック・スターボ・ガルト」と特定していたジェームズ・アール・レイの名前を「最重要指名手配犯10人」リストに加えた。レイは「ミシシッピ州刑務所からの常習犯で脱獄犯」とされ、現場の指紋と5万3000人以上の有罪判決を受けた犯罪者の記録を照合した結果、レイとの関連が判明した。^[106]リストから削除された者はいなかったため、レイの名前が公表されたことで、FBI史上2度目となる10人リストに11人の名前が載ったことになる。^[107] 4日後、逃亡犯ハワード・カレン・ジョンソンが逮捕され、リストは再び10人に戻った。^[108]
• ピエール・トルドーは、当初予定されていた月曜日の式典の48時間前にカナダの第15代首相に就任した。これは「新政府が6月17日に選挙を実施し、選挙機関が要求する58日以内に選挙を実施できるようにするため」だった。 ^[109]しかし、トルドーは午後7時の期限までに行動を起こさずに最初の閣議を閉会した。^{[110] [111]}
• 南アフリカ航空228便は、南西アフリカ（現ナミビア）のウィントフックにあるJGストリジドム国際空港を午後9時に離陸した直後に墜落し、乗客128人のうち123人が死亡した。^[112]ボーイング707-344Cジェット機の プレトリアでの破壊は、ナミビア史上最悪の航空事故として今も残っている。^[113]
• MGMの古典映画『オズの魔法使い』は1956年以来CBSで放映された後、NBCでデビューした。その後8年間NBCで放映された。^[114]
• 生まれる：
  • エレーナ・ヴァルベ、ロシアのオリンピッククロスカントリースキー選手、1992年、1994年、1998年冬季オリンピック金メダリスト、5年連続世界選手権優勝者。開催地：マガダン、ロシア連邦、ソビエト連邦
  • JD ロス、アメリカのゲーム ショーの司会者、リアリティ ショーのプロデューサー。ニュージャージー州チェリー ヒルではジェームズ デイビッド ウェインロスとして登場。
• 死去: ルドルフ・ダークス、91歳、歴史上最も古く、最も有名な漫画の一つである『カッツェンジャマー・キッズ』の作者として知られるドイツ系アメリカ人の漫画家^[115]

• 野党党首エドワード・ヒースにより、エノック・パウエルは前日の「血の川」演説の結果、影の内閣から解任されたが、いくつかの世論調査では国民の多くがパウエルの反移民的見解に賛同していることが示唆されていた。 ^[116]将来の首相となるヒースは声明で「パウエル氏に昨日バーミンガムで行った演説は人種主義的なトーンで、人種間の緊張を悪化させる可能性があると伝えた。保守党の指導者の一人としてこれは受け入れられない」と述べた。^{[117] [118]}

• レバノンの貨物船アルヘリ号（第二次世界大戦ではリバティー船ヘンリー・ドッジ号として活躍）は、蛍石を積んでアルメリアからデラウェア州ウィルミントンへ向かう途中、船体漏水により北大西洋に放棄された。乗組員26人全員は、バミューダの東900マイルでイギリスの貨物船メガンティック号に救助され、その後、アメリカ沿岸警備隊の巡視船USCGCメンドータ号に移送された。^{[119]アルヘリ号は2日後に}33°15′N 45°50′W / 33.250°N 45.833°W / 33.250; -45.833の海底に沈んだ。^[120]
• 西アフリカの国シエラレオネでは、クーデターで軍事政権が倒されてから3日後、暫定国家評議会の議長パトリック・コンテが最高裁判所長官バンジャ・テジャン・シーに総督代行の地位を譲り、部分的に文民政権が復活した。テジャン・シーは1971年3月31日に解任されるまでその職を続けた。^[100]
• 宇宙飛行士の救助、帰還、宇宙空間に打ち上げられた物体の帰還に関する国際連合協定（通称救助協定）は、アメリカ合衆国、ソ連、その他の国々によって署名され、1968年12月3日に発効した。^[121]
• トラテロルコ条約は、西半球のほとんどの国が、自国内での核兵器の「いかなる手段や種類による実験、使用、製造、生産、取得」を禁止することに合意した誓約であり、発効した。この条約は1967年2月14日にメキシコシティで調印された。^[122]
• 死去: スティーブン・H・ショールズ、57歳、RCAビクターのアメリカ人レコードプロデューサー、心臓発作のため

• 合同メソジスト教会は、アメリカ合衆国で旧メソジスト教会と福音派合同兄弟教会の合併により設立された。^[123]ダラス記念講堂では、両教会の1万人の信者が手をつなぎ、「教会の主よ、私たちはあなたに、あなたの教会に、そして今は合同メソジスト教会に結集しています」という宣言を繰り返した。^[124] EUBCのルーベン・ミューラー主教とメソジスト派のロイド・ウィッケ主教が、307ページに及ぶ合同計画を受諾する宣言式を主導した。^[125]
• ソ連は、有人月面ミッションの次の段階として月周回軌道に乗せる予定だった無人ゾンド宇宙カプセルの打ち上げに失敗した。打ち上げから3分15秒後、ゾンドの脱出システムが誤って作動し、ロケットエンジンが停止し、カプセルは地球に投げ出された。宇宙船は打ち上げ場所から520キロメートル（320マイル）離れた場所で無傷のまま回収されたが、次の試みは3か月間打ち上げられなかった。^[126]
• ロイ・タティルの殺人事件はイギリスのサリー州で起きた。被害者は14歳の男子生徒で、学校からの帰宅途中に強姦され殺害された。この殺人事件は33年間未解決のままだった。 ^[127]
• カナダのトルドー首相はローランド・ミッチェナー総督に議会を解散し、6月25日に総選挙を実施するよう要請した^。[128]
• 生まれる：
  • ティモシー・マクベイ、1995年のオクラホマシティ爆破事件で知られるアメリカの国内テロリスト、ニューヨーク州ロックポート（2001年に処刑） ^[129]
  • ヨルダンの王女でありアブドラ2世国王の妹であるアイシャ・ビント・フセイン王女。アンマンにて^[130]
  • ヨルダンの王女でありアブドラ2世国王の妹であるザイン・ビント・フセイン王女。アンマンにて^[131]
• 死亡:
  • ジョン・ローレンス・プリチャード、83歳、イギリスの数学者、航空学を専門とする作家
  • シャリフ・カシム2世、74歳、シアク・スリ・インドラプラ・スルタン国の第12代にして最後のスルタン
  • ウィリアム・C・「キング」・コール、86歳、アメリカの大学フットボール選手兼コーチ

• メキシコ警察は、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士の暗殺の疑いでアメリカ人のヒッチハイカーを逮捕した。ボルチモア出身のダニエル・D・ケネディは、ソノラ州カボルカの町のカフェで食事をしているときに手錠をかけられ、その後エルモシージョに連行されて12時間の尋問を受けた。彼は翌日釈放された。警察のスポークスマンはその後、報道陣に、ケネディはジェームズ・アール・レイの「写真と全く一致しなかった」と語った。^[132]同日、レイはトロントの警察官ラモン・ジョージ・スニードの名義でカナダのパスポートを発給したが、スニードの身元はレイに盗まれた。^[133]
• わずか8票差で、ジョルジュ・ポンピドゥー首相率いるフランス政府は、フランスの国営テレビ局ORTFに商業広告を導入する計画に対する問責動議を乗り切った。 ^[134]当時、国民議会には486人の議員がおり、動議には少なくとも244人の賛成票が必要であり、それには野党議員244人全員が承認する必要があった。社会党、共産党、中道派の連合は236票を獲得した。^[135]
• 国際オリンピック委員会は、南アフリカが1968年夏季オリンピックに参加しないことを発表した。71人のIOC理事による投票が集計され、南アフリカの参加禁止に賛成47票、反対16票、棄権8票となった。^{[136] [137]}
• コロンビア大学の学生たちはベトナム戦争に抗議して大学管理棟を占拠し、ニューヨーク市のアイビーリーグの大学を事実上閉鎖した。^[138]この包囲は4月30日にニューヨーク市警察によって解散されるまで6日間続いた。^[139]
• 生まれる：
  • 永田裕志、日本のプロレスラー、千葉県東金市
  • ステイシー・ハイダック、アメリカのテレビ女優。ミシガン州グランドラピッズ在住
  • ジョゼフ・ディ・パスカーレ、イタリアの建築家。コモで
• 死亡:
  • ウォルター・テュークスベリー、92歳、1900年夏季オリンピックで5つのメダルを獲得したアメリカの陸上競技選手
  • トミー・ヌーナン、46歳、アメリカの映画俳優、脳腫瘍

• NASAは、MSC先進宇宙船技術部門の宇宙船設計専門家が作成した、地球周回宇宙船 月着陸船アダプター実験室の概念設計18件を含む報告書を発表しました。そのような構成の1つ（写真）は、ビルディングブロックの哲学がどの程度実現できるかを示すために開発されました。これはジェミニ宇宙船とアポロ宇宙船の両方を利用し、無人打ち上げ2回と有人ロジスティック打ち上げ10回を必要とします。^[19]
• ルーマニア共産党政治局は、ルーマニアの元内務大臣で党内でニコラエ・チャウシェスクの最大のライバルであったアレクサンドル・ドラギチをすべての役職から解任した。ドラギチはルーマニアの恐れられていた秘密警察、セクリタテの大臣として、 1954年にルクレツィウ・パトラシュカヌの処刑を画策した。^[140]
• アルジェリアのウアリ・ブーメディエンヌ大統領は暗殺未遂事件を生き延びた。閣議から車で移動中、2人の襲撃者が大統領の車に機関銃を発砲し、ボディーガード1人が死亡、大統領は飛び散ったガラスに当たった。警察はアルジェを見下ろす丘に逃げた暗殺者を射殺した。^[141]
• 第23回ブエルタ・ア・エスパーニャ（スペイン一周）自転車レースが始まった。 5月12日、3,014キロ（1,873マイル）のレースの18ステージを終えた時点でトップだったフェリーチェ・ジモンディが優勝した。
• 生まれ： マッシモ・ディ・カタルド、イタリアの歌手。ローマで
• 死亡:
  • アンナ・マリア・ムッソリーニ、38歳、ベニート・ムッソリーニの娘。彼女は子供の頃からポリオで障害を負っていた。ファシスト時代と特定されないように、彼女はニックネームでラジオの司会者としてのキャリアを始めようとしていた。
  • ドナルド・デイビッドソン、74歳、アメリカの詩人、作家、人種差別の提唱者

• ベトナム戦争終結のための学生動員委員会が全国規模の抗議運動を呼びかけた後、ニューヨーク市の大学生と高校生の推定20万人が学校に来なかったが^[142]、当時の記録によると「ニューヨーク市以外では、活動に参加していた学生は少数だったようだ」^[143]、「全国のほとんどの学校では、通常またはほぼ通常の活動が報告された」^[144] 。 20年以上後、ある歴史家は「100万人以上の高校生と大学生が戦争への嫌悪感を示すために授業をボイコットした、国家史上最大の学生抗議運動が起こった」と主張した[ ^{145] 。}
• アメリカ本土でこれまでに実験された中で2番目に大きな水素爆弾は、ネバダ実験場の地下で爆発した。爆発力は1.3メガトンで、その威力はマグニチュード6.5を記録し、100マイル離れたラスベガスの建物を揺るがした。コード名「ボックスカー」のこの兵器によってできたクレーターは、幅300フィート、深さ50フィートであった。^[146]
• シアカ・スティーブンスは1967年の軍事クーデター前に選出されていたシエラレオネの首相に就任し、シエラレオネを民政に復帰させた。1971年、国が共和国になるとスティーブンスは同国の初代大統領となった。^[147]
• 生まれ: コリン・ウィックス、イギリスのテレビドラマ女優、チェルトナム
• 死去: ジョン・ハートフィールド(ヘルムート・ヘルツフェルト)、76歳、ドイツ人芸術家、反ファシスト活動家

• パリのラ・ピティエ病院の外科医らが、ヨーロッパ初、世界では7番目の心臓移植手術を開始した。クリスチャン・カブロル医師率いる3人からなる外科チームは、自動車事故による脳損傷で23歳のミシェル・ジッパズが死亡した後に手術を開始し、9時間後に手術を終えた。移植を受けたクロヴィス・ロブランは、脳への血液と酸素の供給が減少したため、手術中に損傷を負った。^[148]彼は意識を取り戻すことなく、新しい心臓を移植されてから51時間後に死亡した。^{[149] [150]}
• 1967年中絶法が英国で施行され、いくつかの根拠に基づいて中絶が合法化され、中絶費用は国民保健サービスによって支払われるようになった。^[151]この法律では、妊娠中の女性の生命または身体的または精神的健康に対するリスクが「妊娠を中絶しなかった場合よりも大きい」、または胎児が重度の障害を負う重大なリスクがある場合、「登録された医師2名」による合意が必要とされた。^[152]
• 1967年4月28日、世界ボクシング協会がモハメド・アリからタイトルを剥奪してからちょうど1年後、空位となっていた世界ヘビー級ボクシング選手権の座はジミー・エリスが獲得した。エリスはアリと同じくケンタッキー州ルイビル出身で、オークランドでのジェリー・クアリーとの試合では劣勢と見られていたが、15ラウンドの末、2人の審判がエリスに有利な判定、3人目の審判が引き分けと判定し、クアリーに勝利した。^[153]
• ヒューバート・ハンフリー米国副大統領は、米国大統領選挙に立候補するために民主党の指名を求めることを正式に発表した。ハンフリーはワシントンのショアハムホテルで支持者に向けた演説中に出馬を表明し、アメリカのテレビ局は通常の番組を中断して演説を生中継した。^{[154] [155]}
• ナショナル航空はロッキードL-188Aエレクトラ プロペラ機の最後の運航を中止し、「全ジェット機航空会社」となった。同社の機体はダグラスDC-8とボーイング727であった。^[156]最後のフライトはボストンを出発し、フロリダ州フォートマイヤーズに着陸する前に5回停車した。^[157]
• 出生名: ラムジ・ユセフ、 1993年の世界貿易センター爆破事件とフィリピン航空434便爆破事件の主犯の一人であった有罪判決を受けたパキスタンのテロリスト^{[158] [159]}

• テキサス州ラマー大学の陸上競技チームの選手5人がコーチとパイロットとともに死亡した。同チームの双発機ビーチクラフトがボーモント近郊で墜落・爆発したためである。^[160]チームは前日、アイオワ州デモインで行われたドレイク・リレー屋外競技に出場した後、帰宅途中であった。^[161]
• 生まれ： ハワード・ドナルド、イギリスのポップグループ、テイク・ザットのイギリス人歌手、ランカシャー州ドロイルズデン[ ^162]

• イタリアの首相アルド・モロは、ポミリアーノ・ダルコにある国営アルファロメオ自動車工場の定礎式を行った。この工場は南イタリアに雇用と産業をもたらすことを目的としていたが、経済的には失敗に終わった。^[163]
• ミュージカル『ヘアー』は、ガルト・マクダーモット作曲、ジェローム・ラグニ作詞で、ブロードウェイのビルトモア劇場で初演され、1,873回の公演が行われた。^[164]
• オランダ海軍は 最後の航空母艦、HNLMSカレル・ドールマン(R81)を退役させた。
• 生まれる：
  • カーニー・ウィルソン、アメリカの歌手、テレビタレント。ロサンゼルスで、ビーチ・ボーイズの歌手ブライアン・ウィルソンの娘として生まれた^[165]
  • ユルゲン・フォーゲル、ドイツの性格俳優、ハンブルク

• 第27海兵連隊上陸チームの派遣により、ベトナムに駐留する海兵隊員の数は86,000人未満となった。85,996人の米海兵隊員は、ベトナム戦争における同軍の存在のピークを表している。^[166]
• ニューヨーク市警の警官はコロンビア大学キャンパス内の占拠された5つの建物を再び掌握し、720人のデモ参加者を逮捕し、大学を閉鎖していたストライキを終結させた。^[167]
• ニューヨーク州知事ネルソン・ロックフェラーは、アメリカ合衆国大統領選挙の共和党候補指名を巡り、最有力候補のリチャード・M・ニクソンに挑戦すると発表した。 ^[168]
• ジム・ケアンズはオーストラリア労働党の党首にゴフ・ホイットラムに挑戦したが、失敗に終わった。労働党議員団はホイットラムに38票、ケアンズに32票を与えた。^[169]
• 死亡：クロヴィス・ロブレイン（65歳）は、ヨーロッパで初めて行われた心臓移植手術を受けてから6時間以内に死亡した^[170]