ヴァレリオ・フィオラヴァンティ

ジュゼッペ・ヴァレリオ・フィオラヴァンティ（1958年3月28日生まれ）は、イタリアの元テロリスト、俳優であり、極右 武装革命中核（NAR）の中心人物であった。フィオラヴァンティは若い頃から映画やテレビに出演し、イタリアで最も有名な子供とみなされていた。彼とフランチェスカ・マンブロは20代前半までにテロ犯罪で指名手配され、ボローニャ爆破事件の容疑者として逃亡した。2人とも警察との銃撃戦の後に逮捕され、後に有罪判決を受けた。2人は終身刑10回と懲役250年の刑を宣告された。フィオラヴァンティは2009年に釈放された。

フィオラヴァンティはロヴェレートのローマ系家庭に生まれ、父親はテレビ司会者だった。子役として、フィオラヴァンティは1960年代の人気シリーズ「ベンヴェヌーティの家族」に出演し、エンリコ・マリア・サレルノとヴァレリア・ヴァレリが両親を演じた。フィオラヴァンティの弟のクリスティアーノは13歳で極右青年団に入団し、左翼との暴力的な対決を好むという評判を得た。フィオラヴァンティによると、極右過激派と付き合うようになった当初の動機は政治的なものではなく、弟を守りたいという思いからだった。フィオラヴァンティの両親は、激化する暴力から彼を遠ざけるため、1年間米国に留学させたが、彼は帰国して最後の映画を制作し、1975年に公開された。1977年初め、彼は暴行罪で起訴され、拳銃所持で40日間の禁固刑を受けた。フィオラヴァンティは大学を中退し、イタリア軍の空挺部隊に入隊したが、規律違反で繰り返し処罰された。警備任務中に手榴弾の入った木箱が盗まれた後、フィオラヴァンティは職務を放棄したとして軍法会議にかけられ、数か月の軍事刑務所での刑を宣告された。

フランチェスカ・マンブロは警察官（1979年に死去）の娘で、比較的質素な家庭に育った。彼女は極右の大学のクラブでフィオラヴァンティと出会った。イタリア社会運動の活動家として、彼らは政敵からファシストとして標的にされた（フィオラヴァンティ自身はそのレッテルを否定した）。1997年のインタビューで、マンブロは極右の若者は暴力の標的になりがちな弱者だと自分は認識していると語った。彼女の友人の中には亡くなった者もおり、その中にはアッカ・ラレンティアの殺人事件後の騒乱でカラビニエリ隊長に射殺されるのを目撃した若い社会運動の抗議者もいた。^[1]この事件でフィオラヴァンティの仲間は疎遠になり、暴動が起こり、イタリア社会運動の若者が警察に発砲した。マンブロは後に、この経験が銃を携帯することを決意させたと語ったが、フィオラヴァンティとの個人的な関わりがテロ活動に手を染める大きな要因となった。^[2]

ある時点でマンブロは「革命武装核」という名称を考案したと考えられているが、このグループは反権威主義的であり、正式に組織化されることはなかった。

70 年代後半は、爆弾テロ、暗殺、敵対する過激派間の市街戦といった政治的暴力が蔓延した時代だった。フィオラヴァンティはローマの十代の活動家のうちの 1 人であり、政敵や警察の攻撃に対して何もしない政府公認の極右政党を裏切ったとみなしていた。左翼運動の影響を受けたフィオラヴァンティや彼の側近を含む極右の若者の大きなグループは、市街戦からテロリズムへと移行した。左翼の仲間とは異なり、彼らは政治的目標よりも、自発性や、たとえ負けそうな状況でも戦う意志といった個人的な資質を重視した。フィオラヴァンティは「敗北など気にしない。私たちは敗者の世代であり、常に敗者の側にいる」と語っている^[3] 。イタリアは「病んだ」、不公平で抑圧的な国家と見なされていた。 2005年のインタビューで、フィオラヴァンティは、テロ活動の以前の根拠を「完全な愚かさ」と特徴づけ、彼の環境における「歓喜と怒り」が集団的妄想を助長したと述べた。^[4]

当初の中心メンバーは、フィオラヴァンティに近いフランコ・アンセルミ、治安判事の息子アレッサンドロ・アリブランディ、フィオラヴァンティの兄弟クリスティアーノだった。最も活動的なテロリストの2人、逃亡中のジルベルト・カヴァリーニと17歳のルイジ・チャヴァルディーニは、最初の武装行動の後に中心グループの一員となった。他のメンバーには、エリトリア系ジョージ・ヴェイルとマッシモ・カルミナティ（後にイタリアの裏社会の重要人物となる）がいた。マンブロはNARの暴力行為に積極的に関わり、1979年にはフィオラヴァンティと恋愛関係になった。裁判での証言では、このカップルは「いつも一緒にいた」と述べられている。^[5]

フィオラヴァンティはカルミナティの良き友人であり、彼を通じてローマの有力な犯罪組織の何人かのメンバーを紹介された。その中にはクリスティアーノと親しくなったマッシモ・スパルティもいた。彼らの反階級主義の精神は正式なリーダーを排除していたが、フィオラヴァンティが主な組織者だった。彼は、他の人々が NAR に倣うようになり、結果に関係なく行動を起こすようになると、他の細胞が自然に出現すると予想していた。フィオラヴァンティは、小規模で動きの速いグループを提唱し、「武装革命核」という名前が主に独立した細胞に採用されることを意図していた。

最初の殺人事件が起きたとき、フィオラヴァンティは兵役中だった。1977年9月、クリスティアーノかアリブランディのどちらかが犯したとみられ、左翼過激派が射殺された。その後の武装革命核の犠牲者には、数人の警官（これは彼らが「凶悪犯で拷問者」であるという理由で正当化された）、裏切りの疑いのある同志、マリオ・アマートを含む捜査判事が含まれていた。^{[6] 1980年8月2日の}ボローニャ大虐殺爆破事件で逮捕状が出たとき、フィオラヴァンティは23歳、マンブロは21歳だった。この事件では85人が死亡し、フィオラヴァンティとマンブロの両名は後に有罪判決を受けた。^[7]

1981年2月、パドヴァ郊外のバッキリオーネ川に隠してあった武器を回収していた武装革命核のメンバーを警察が急襲した。その後の銃撃で警官2名が死亡、フィオラヴァンティは足を重傷し、同日中に逮捕された。^[8]彼の兄弟クリスティアーノは、ガールフレンドに送った電報を通じて2ヵ月後に追跡された。彼はすぐに警察に協力し、NARの活動について詳細に説明し、1年後に新しい身元で釈放された。残りのNAR逃亡者グループはマンブロをリーダーとはみなしていなかったが、彼女は生活を平穏に保つという伝統的な女性の役割を果たした。^[9] 1982年3月、彼女は銀行強盗に参加し、その際に通行人が殺害された際に銃撃され重傷を負った。^[10]マンブロによれば、共犯者たちは警察に捕らえられ尋問されるよりもとどめを刺そうと考えていたが、結局彼女を病院に残すことが決定され、そこで彼女は逮捕されたという。^[10]

当局はすぐにこの爆破事件をネオファシストの犯行と断定し、1980年8月下旬、ボローニャ検察官は、フィオラヴァンティ（すでにマンブロとともに逃亡中だった）やボリビアにいた極右思想家ステファノ・デッレ・キアイエとその仲間ピエルルイジ・パグリアイを含む28人を破壊的結社の容疑で逮捕するよう命じた。^[11]パグリアイはイタリアに連れ戻そうとした際に致命傷を負った。^{[11] [12] [13]}

後に信頼できないことが判明した密告者は、デッレ・キアイエがボローニャに関与しており、爆破事件はイタリア政府、メディア、治安機関のエリートで構成されたフリーメーソンの支部が依頼したと主張した。爆破事件後、フリーメーソンの支部プロパガンダ・ドゥエのリチオ・ジェッリは、極右と外国人の陰謀が実行したと述べた。^{[14] 1981年1月13日、}テルツァ・ポジツィオーネとフランスおよびドイツの右翼過激派が関与していることを示す偽造証拠が列車に仕掛けられた。^[14] SISMIのピエトロ・ムスメチ将軍は後に、この欺瞞を命じたとして告発された。ジェッリは虐殺の捜査を中傷したとして告発され、爆破事件自体に深く関与しているのではないかと疑う者もいた。警察の捜査をさらに複雑にしたのは、フィオラヴァンティがプロパガンダ・ドゥエのために殺人を実行したという疑惑だった。^[15]

ボローニャは共産党の繁栄した拠点であり、1969年以降、以前にもテロ攻撃に見舞われていた。イタリア人がもっともらしいと考える左翼のアイデンティティに関する説は、P2フリーメーソンロッジに集中するアメリカのCIAとイタリアのディープステートの役人が同盟を組み、緊張戦略でテロを利用して「公共の安全」のために「右傾化」を強い、左翼政党を混乱と結び付けてその人気を失わせようとしているというものだった。ソ連がヨーロッパを「征服」した場合に発動されるNATOの秘密プロジェクト、グラディオ作戦は、重大な疑惑にさらされた。ボローニャ爆破事件で使用された爆発物は、グラディオ作戦の武器庫から盗まれたのではないかと疑う者もいた。^[16]フィオラヴァンティの裁判で検察側は、彼が第二次世界大戦中に沈没したイタリアの軍艦でスキューバダイビングをし、回収された対空砲弾を分解して推進剤を抽出し、爆発物を入手したと主張した。^[17]

政府庁舎の地下にはバンダ・デッラ・マリアーナ犯罪組織の秘密の武器庫が保管されており、NARはそこにアクセスすることができ、共同の武器庫から出されたと思われる弾薬が1979年のカルミネ・ペコレッリ殺害に使用された。 ^[18] 1993年、パレルモでペコレッリがマフィアとのつながりをめぐって裁判にかけられていたのと同時期に、^[19] 元イタリア首相のジュリオ・アンドレオッティは、フィオラヴァンティのギャング仲間のマッシモ・カルミナーティとともに、ペルージャの検察官からペコレッリ殺害の容疑で起訴された。この事件は状況証拠に基づくもので、マフィアの裏切り者トマソ・ブシェッタの言葉に基づいていたが、ブシェッタはジョヴァンニ・ファルコーネのインタビューを受けた際、当初はアンドレオッティに関する容疑については言及していなかった。 ^{[20] [21]}アンドレオッティは1999年に共犯者とともに無罪となった。 ^[22]検察は無罪判決に対して上訴し、成功した。再審が行われ、2002年にアンドレオッティは有罪となり、24年の懲役刑を言い渡された。あらゆる政治的立場のイタリア人が有罪判決を非難した。^{[23] [24]}イタリア最高裁判所は2003年にようやくアンドレオッティを殺人罪で無罪とした。^[25]

マンブロは後にボローニャ虐殺への関与を否定し、武装革命核は隠れた勢力の十分な道具であるどころか、ネオファシズムの既存の指導者からは「生意気な子供」とみなされており、ボローニャ爆弾事件で使用された量の爆発物を入手したことは一度もないと主張した。また、武装革命核が故意に一般市民を標的にしたことは一度もないとも述べた。^[10]フィオラヴァンティは、1980年のボローニャ駅爆破事件はリビアの仕業であり、イタリア政府はリビアの石油に依存しているためにその捜査を躊躇し、ネオファシストのせいにしたと述べている。^[26]

裁判は1987年1月に始まり、被告は20人だった。フィオラヴァンティの逮捕以来初めて、彼とマンブロは、イタリアの法廷で暴力犯罪の容疑者を収容する檻に入れられ、再会した。彼らは多数の殺人の責任を認めたが、ボローニャの虐殺を自分たちや仲間が実行したことを否認した。検察は、フィオラヴァンティが無差別の残忍さを示す犯罪を認め、マンブロと同様にボローニャの虐殺と同様の攻撃を正当化する思想を信奉していたと述べた。^[27]

ボローニャ爆破事件におけるフィオラヴァンティとマンブロに対する決定的な証拠は、一部の人が信用できないと考えていた目撃者、小物犯罪者でバンダ・デッラ・マリアーナのメンバーであるマッシモ・スパルティによって提出された。^{[28] [29]}彼は、爆発の2日後、フィオラヴァンティが偽造文書を入手するために彼のところに来て、誰かが駅でマンブロを認識するのではないかと心配したと主張した。証言には矛盾があり、スパルティは1982年に末期癌のため刑務所から釈放されたが、15年後もまだ生きていた。^[10]

フィオラヴァンティの8月2日朝のアリバイは、正確さに欠けていたため弱体化した。彼は当初トレヴィーゾにいたと言っていたが、その後、その日の早朝にマンブロとチャヴァルディーニと一緒にパドヴァでの会合に向かったと主張した。クリスティアーノと他のNARメンバーは検察側の証人となり、2人は爆破事件の数日後、マンブロが虐殺の容疑をかけられることを心配し、爆発当時パドヴァにいたと話し、自分たちの話が信じられるかどうか懸念していたことを回想した。^{[10] [28]}

1988年7月、フィオラヴァンティとマンブロはボローニャ列車爆破事件の責任と、自白した罪で有罪となり、終身刑10回と懲役250年の判決を受けた。^[30] マッシミリアーノ・ファキーニとセルジオ・ピッチャフオコも爆破事件で終身刑を言い渡された。NARのメンバー数名は、非合法武装グループのメンバーであったとして懲役刑を言い渡された。同じ裁判で、ジェッリとピエトロ・ムスメチ将軍は虐殺とは直接関係のない罪で有罪判決を受けた。^[30]デッレ・キアイエは破壊活動家としての罪で無罪となった。

1990年、上訴により爆破事件の責任を問われた4人全員が無罪となったが、フィオラヴァンティとマンブロは再び起訴され有罪となった。1995年、最高裁判所の最終判決により、彼らの以前の有罪判決と刑罰が確定した。^{[31] [32]}一連の別個の裁判の後、2007年にチャヴァルディーニもボローニャ爆破事件の責任を問われて有罪となった。3人全員が無実を主張したことで、一部の政治家、法学者、学者から一定の支持を得た。^{[28] [33]}

マンブロは刑務所で追放された。赤い旅団のテロで服役していた同囚人のアンナ・ローラ・ブラゲッティは彼女に同情し、友人となり、後にマンブロの同房者となった。^[1]

1985年、フィオラヴァンティとマンブロは服役中に結婚した。1997年、ヴェネツィア映画祭でフィオラヴァンティがローマのレビッビア刑務所を題材にしたドキュメンタリー『ピッコリ・エルガストリ（終身刑）』が初公開された。

ボローニャ虐殺の責任を否定し続けたにもかかわらず、2人とも刑務所から仮釈放された。マンブロは1998年から刑務所外で死刑反対団体で活動し、2年後にフィオラヴァンティとの間に娘が生まれ、マンブロは2002年に条件付きで釈放された。フィオラヴァンティは2000年から仮釈放され、2004年に条件付きで釈放された。この条件は2009年に終了した。 ^[28]フィオラヴァンティとマンブロは、自らが認めたテロ活動を否認し後悔の念を表明しており、^[34]ボローニャ駅爆破事件への関与はないと引き続き主張している。^[2]

フィオラヴァンティは現在、イランと米国の人権と刑事司法制度に焦点を当てたイル・リフォルミスタの寄稿記者である。彼の記事は、世界中で死刑と拷問の廃止を支持する非営利団体ハンズ・オフ・ケインに捧げられている。 ^[35]

• ボッカッチョ '70、エピソード、 Le Tentazioni del Dottor Antonio、フェデリコ・フェリーニ監督(1962) (キューピッド、ノンクレジット)
• チャマンゴ、エドアルド・ムラルジャ監督(1967)
• Vanity Fair、アントン・ジュリオ・マジャーノ 監督(1967) - テレビドラマ
• ベンヴェヌーティ家、アルフレド・ジャンネッティ監督(1968 -1969 ) - TV シリーズ
• エリオ・ピコン監督の『ディスカバリー』 （1969年）
• 憎しみは私の神、クラウディオ・ゴーラ 監督（1969年）
• 報酬はあなたのもの…男は私のもの！監督：エドアルド・ムラルジャ（1969年）
• シャンゴ、無謬の銃、エドアルド・ムラルジャ監督(1970)
• Grazie...nonna 、マリーノ・ジロラミ監督(1975)

• Questi benedetti genitori... Un libro per bambini che possono Leggere anche i grandi (1969 – 英語翻訳: これらの祝福された両親... 大人でも読める子供向けの本、1969)

• IMDbのヴァレリオ・フィオラヴァンティ
• BBCラジオの目撃者：ボローニャ爆弾