Loading article…
『アンディ・グリフィス・ショー』は、 1960年10月3日から1968年4月1日までCBSで放送されたアメリカのシットコムテレビシリーズで、全8シーズンにわたって30分番組が249話制作され、うち159話が白黒、90話がカラーだった。
このシリーズは『ダニー・トーマス・ショー』のエピソードから始まった。主演はアンディ・グリフィスで、ノースカロライナ州メイベリーの未亡人の保安官アンディ・テイラーを演じる。メイベリーは人口約2,000人から5,000人の架空の町である。[ 1 ]その他の主要登場人物には、アンディの生涯の友人（いとこ）で、善意にあふれ熱心だがドジな副保安官バーニー・ファイフ（ドン・ノッツ）、アンディの叔母で家政婦のビー・テイラー（フランシス・バヴィエ）、アンディの幼い息子オピー（ロン・ハワード）などがいる。町の住人たちがレギュラーキャストを構成している。番組の雰囲気について、グリフィスは、現代を舞台にしているにもかかわらず、番組はノスタルジーを呼び起こすと述べ、Todayのインタビューで「私たちは決してそうは言いませんでしたが、60年代に撮影されたにもかかわらず、30年代の雰囲気がありました。私たちがそれをやっていた当時は、過ぎ去った時代でした」と語った。[ 2 ]
このシリーズはニールセン視聴率で7位以下になったことはなく、最終シーズンは1位で終了した。視聴率トップで終了した他の番組は「アイ・ラブ・ルーシー」（1957年）と「サインフェルド」（1998年）のみである。[ 3 ]別々に、TVガイド誌によってアメリカのテレビ史上9番目と13番目に優れたシリーズとしてランク付けされている。[ 4 ] [ 5 ]グリフィスも番組も8シーズンの放送中に賞を受賞することはなかったが、共演者のノッツとバヴィエは合わせて6つのエミー賞を受賞した。このシリーズはスピンオフ作品「ゴマー・パイル、USMC」（1964年～1969年）と再会テレビ映画「リターン・トゥ・メイベリー」（1986年）を生み出した。
グリフィスがシリーズを降板した第8シーズン後、番組はメイベリー RFDと改題され、ケン・ベリーとバディ・フォスターがグリフィスとハワードに代わって新たな役を演じた。新フォーマットでは78エピソードが放送され、3シーズン後の1971年に終了した。アンディ・グリフィス・ショーの再放送は、 TV Land、MeTV、The CW、SundanceTVでよく放送されている。これらのチャンネルでは、コマーシャルを増やすためにエピソードが編集されているが、SundanceTVでは完全版が放送されることもある。全シリーズはDVDとBlu-rayで入手可能で、Amazon PrimeやParamount+などのストリーミングビデオサービスでも断続的に配信されている。このシットコムを祝う毎年恒例のフェスティバル、メイベリー・デイズは、グリフィスの故郷であるノースカロライナ州マウントエアリーで毎年開催されている。[ 6 ]
「ダニー・トーマス・ショー」のプロデューサーであるシェルドン・レナードとダニー・トーマスは、ベテランコメディ作家のアーサー・スタンダー（「ダニー・トーマス」の多くのエピソードを執筆していた）を雇い、グリフィスを小さな町の治安判事兼新聞編集者として起用したパイロット番組を制作させた。[ 7 ] 当時、ブロードウェイ、映画、ラジオのスターであるグリフィスはテレビの役に挑戦することに興味を持っており、ウィリアム・モリス・エージェンシーはレナードに、グリフィスの田舎育ちとこれまでの田舎っぽいキャラクターがその役に合っていると伝えた。[ 7 ]レナードとグリフィスがニューヨーク市で会談した後、グリフィスはロサンゼルスに飛び、エピソードを撮影した。[ 7 ] 1960年2月15日、「ダニー・トーマス・ショー」のエピソード「ダニー、アンディ・グリフィスに会う」が放送された。[ 7 ]このエピソードでは、グリフィスはノースカロライナ州メイベリーの架空の保安官アンディ・テイラーを演じ、一時停止標識を無視したダニー・ウィリアムズ（トーマスのキャラクター）を逮捕した。後に『アンディ・グリフィス・ショー』に出演するバヴィエとハワードは、それぞれ町民のヘンリエッタ・パーキンスとオピー・テイラー（保安官の息子）としてこのエピソードに登場した。[ 7 ]『ダニー・トーマス・ショー』のスポンサーであるゼネラル・フーズは、スピンオフに最初にアクセスし、すぐに契約を結んだ。[ 7 ] 1960年10月3日午後9時30分、『アンディ・グリフィス・ショー』が初放送された。[ 8 ]
シットコムの制作チームには、プロデューサーのアーロン・ルーベン（1960～1965年）とボブ・ロス（1965～1968年）が含まれていた。[ 7 ]シーズン1の脚本家（多くは2人で作業していた）には、ジャック・エリソン、チャールズ・スチュワート、アーサー・スタンダー、フランク・ターロフ（「デビッド・アドラー」名義）、ベネディクト・フリードマンとジョン・フェントン・マレー、レオ・ソロモンとベン・ガーシュマン、ジム・フリッツェルとエヴェレット・グリーンバウムがいた。[ 7 ]シーズン6の間に、グリーンバウムとフリッツェルは番組を去った。ルーベンは、自身が一部所有していた番組「ゴマー・パイル、USMC」に移った。 [ 7 ]脚本家のハーヴェイ・ブロックはシーズン6の後に去った。ボブ・スウィーニーは、初回を除いて最初の3シーズンを監督した。[ 9 ]この番組はデシルー・スタジオ で撮影され、[ 7 ]外観はカリフォルニア州カルバーシティのフォーティ・エーカーズで撮影された。 [ 7 ]森のロケ地はビバリーヒルズの北にあるフランクリン・キャニオンで撮影され、[ 7 ]アンディとオピーが「釣り場」まで歩いて行ったり、そこから戻ってきたりするオープニング クレジットとエンディング クレジットも含まれている。[ 10 ]グリフィスと仕事上の知り合いで（ブロードウェイ版と映画版の両方で共演したことがある）、『ダニー・トーマス・ショー』のエピソードを見たドン・ノッツは、番組の開発段階でグリフィスに電話をかけ、保安官のキャラクターには副官とコメディアンが必要だと提案し、グリフィスは同意した。ノッツは番組のクリエイター兼エグゼクティブ プロデューサーのシェルドン・レナードのオーディションを受け、バーニー・ファイフ役で 5 年契約を提示された。[ 7 ]番組のテーマ曲はアール・ヘイゲンが作曲し、オープニングとエンディングのクレジットで口笛も演奏した。[ 11 ]ハーバート・スペンサーはBMIで「共同作曲者」としてクレジットされているが、テーマ曲の作曲には関わっていない。[ 12 ] 1961年、エピソード「炎の守護者」でジュバル・フォスター役としてゲスト出演した俳優のエヴェレット・スローンは、テーマ曲に歌詞がないことを知り、作詞した。[ 13 ]このボーカル入りのテーマ曲は「ザ・フィッシン・ホール」と改名され、 LPアルバムで初めてリリースされた。番組の音楽について。[ 14 ]番組の曲の1つである「メイベリー・マーチ」は、背景音楽としてさまざまなテンポ、スタイル、オーケストレーションで何度もアレンジされました。番組の唯一のスポンサーはゼネラル・フーズで、[ 7 ]フォード・モーター・カンパニーが宣伝費（車の形で）を支払いました（クレジットに記載されています）。
当初、グリフィスはテイラーを、耳まで満面の笑みを浮かべ、ためらいがちで慌てふためきながらも親しみやすい話し方をする、世間知らずで粗野な田舎者として演じていた。そのスタイルは、 「 What It Was, Was Football 」などの人気モノローグで用いられたものを彷彿とさせた。彼は次第に「田舎者テイラー」というイメージを捨て、真剣で思慮深い人物像へと変化させていった。プロデューサーのアーロン・ルーベンはこう回想している。
彼は『軍曹に時間はない』のウィル・ストックデールという、あの素晴らしく面白いキャラクターを演じていた（グリフィスが舞台と映画で演じた役） 。ある日彼は「なんてこった、自分がツッコミ役だってことに今気づいた。周りの変人たちにツッコミ役を演じているんだ」と言った。彼は（最初の年の再放送では）自分のことが好きではなかった …そして次のシーズンには彼は変わり、リンカーンのようなキャラクターになった。[ 7 ]
グリフィスが保安官の洗練されていない性格特性や癖を演じるのをやめたため、他のシットコムの主人公、例えば『アイ・ラブ・ルーシー』のルーシーや『オール・イン・ザ・ファミリー』のアーチー・バンカーのように、気質や哲学、態度から問題が生じるような形で、彼自身が問題やトラブルを作り出すことは不可能になった。その結果、テイラーの周りのキャラクターが問題やトラブルを作り出す役割を担い、揺るぎないテイラーは問題解決者、仲介者、助言者、規律者、相談役として介入することになった。[ 7 ]
このシリーズは、ノースカロライナ州ののどかでのんびりとした架空の町、メイベリーの保安官、アンディ・テイラー（アンディ・グリフィス）を中心に展開する。彼ののんびりしていながらも冷静沈着な法執行方法は、地元の密造酒業者やよそから来た犯罪者にとって目の上のこぶであり、常識的な助言、調停、和解によって地域の問題を解決する能力は、住民たちからの人気を高めている。しかし、彼の仕事は、不器用な副官バーニー・ファイフ（ドン・ノッツ）の度重なる失態によって複雑化している。バーニーはアンディのいとこであり、親友でもある。自宅では、妻を亡くしたアンディが、独身の叔母で家政婦のビーおばさん（フランシス・バヴィエ）の助けを借りながら、幼い息子オピー（ロニー・ハワード）を育てている。オピーは概して礼儀正しく行儀が良いものの、好奇心旺盛で冒険好きでもあり、父親の育児能力を試すことになる。一方、ビーおばさんは料理も家事も素晴らしいのだが、軽率な恋愛遍歴や時折見せる奇行が甥を心配させている。
アンディの友人や近所の人々には、時期によって、理髪師のフロイド・ローソン（ハワード・マクニア、1960年のエピソード「町のよそ者」ではウォルター・ボールドウィンが演じた）、ガソリンスタンドの店員でいとこのゴマー・パイル（ジム・ネイバース）とグーバー・パイル（ジョージ・リンジー）、地元の酔っ払いオーティス・キャンベル（ハル・スミス）などがいる。シリーズを通して市長は2人登場する。パイク市長（ディック・エリオット）はのんびりしているが優柔不断なことが多く、ロイ・ストーナー市長（パーリー・ベア）はより断固とした性格である。その他の準レギュラーには、町民のクララ・エドワーズ（ホープ・サマーズ）、バーニーの恋人セルマ・ルー（ベティ・リン）、アンディの学校の先生の恋人ヘレン・クランプ（アネタ・コーソート）などがいる。エリー・ウォーカー（エリノア・ドナヒュー）はシーズン1でアンディのガールフレンドであり、ペギー・マクミラン（ジョアンナ・ムーア）はシーズン3でアンディのガールフレンドになる看護師である。カラーシーズンでは、郡書記官のハワード・スプラーグ（ジャック・ドッドソン）と便利屋のエメット・クラーク（ポール・ハートマン）が定期的に登場し、バーニーの後任である保安官代理のウォーレン・ファーガソン（ジャック・バーンズ）はシーズン6の約半分に登場する。
アーネスト・T・バスは、第94話（「山の結婚式」）で初登場し、その後4話にも出演した。彼を演じた俳優ハワード・モリスは、第140話（「アンディとヘレンの晴れの日」）でテレビ修理工のジョージ役も演じ、さらにクレジットなしでレナード・ブラッシュとラジオアナウンサーの声も担当した。モリスは、アーネスト・T・バス役を演じた回を除き、合計8話の監督も務めた。
電話交換手のサラや、バーニーの恋人で地元のダイナーのウェイトレスであるフアニータ・ビーズリーなど、第1シーズンで言及された、画面には登場しないキャラクターがしばしば登場する。番組の最初の5シーズンでアナウンサーを務めたコリン・メイルは、第140話（「アンディとヘレンの晴れ舞台」）で猟区管理官ピーターソンを演じた。
シリーズの最後の数エピソードでは、農夫のサム・ジョーンズ（ケン・ベリー）が登場し、後にタイトルが変更された番組「メイベリーRFD」の主役となる[ 7 ]。ドン・ノッツ、アネタ・コーソート、ジャック・ドッドソン、ベティ・リンもグリフィスの後番組「マトロック」に出演した。
この番組は全8シーズン、全249エピソードで構成されています[ 7 ] —159エピソードが白黒（シーズン1～5）、90エピソードがカラー（シーズン6～8）です。グリフィスは全249エピソードに出演し、ハワードは202エピソード、バヴィエは175エピソード、ノッツは141エピソードに出演しています。全8シーズンに出演したのは、グリフィス、ハワード、バヴィエ、ノッツ、ホープ・サマーズだけです。ノッツは映画界でのキャリアを追求するためシーズン5の終わりに番組を降板しましたが（番組では、ローリー警察署の刑事として就職したと説明されています）、シーズン6から8にかけてバーニー役で5回ゲスト出演しました。彼の最後の出演は最終シーズンで、ソ連の要人との首脳会談を描いた物語で、「1960年から1984年の間にテレビで最も視聴されたコメディ番組の中で11位にランクインし、視聴者数は3350万人だった」[ 7 ] 。
1964年10月、CBSは同番組の再放送を昼間の番組編成に加えた。プライムタイムで放送される新作エピソードと区別するため、 「メイベリーのアンディ」というタイトルで再放送され、1970年9月まで昼間に放送された。その1年後、番組は元のタイトルでシンジケーション放送となった。
シーズン4の終わり（1964年5月）に、スピンオフパイロット版「ゴマー・パイル、USMC」が放送され、翌9月にはスピンオフシリーズ「ゴマー・パイル、USMC 」が放送開始。ジム・ネイバースがゴマー役、フランク・サットンが教官のヴィンス・カーター軍曹役を演じた。
第8シーズンの最終エピソードで、グリフィスが降板の準備をしている頃、ケン・ベリー演じるサム・ジョーンズが新たなスターとして登場し、シリーズのタイトルはメイベリーRFDに変更された。キャストのほとんどは元の役を続け、バヴィエはサムの家政婦となった。スムーズな移行を図るため、アンディとヘレンは新タイトルの最初のエピソードで結婚し、その後数エピソード出演した後、ローリーに引っ越して降板し、事実上彼らの出演は終了した。
RFDが1971年に打ち切りになった後、ジョージ・リンジーは長年にわたり、人気カントリーバラエティ番組「ヒー・ホー」でグーバー役を演じた。
グーバー、バーニー、エメットは全員、グリフィスが似ているが原作とは異なるキャラクター、アンディ・ソーヤー市長を演じた「新アンディ・グリフィス・ショー」の初回放送に登場した。3人のキャラクターは全員、ソーヤーをアンディ・テイラーであるかのように扱った。このシリーズはわずか10話で終了した。[ 23 ]
1986年、再会を記念したテレビ映画『リターン・トゥ・メイベリー』が放送され、数名のキャストがオリジナルキャストとして出演した。しかし、フランシス・バヴィエは出演しなかった。彼女はノースカロライナ州サイラーシティで体調を崩しており、出演を辞退した。このテレビ映画では、ビーおばさんは亡くなった設定になっており（実際、バヴィエは3年後に亡くなった）、アンディが彼女の墓参りをするシーンがある。また、ハワード・マクニア、ポール・ハートマン、ジャック・バーンズ、そしてメイベリーRFDシーズンのみに出演したキャストも出演しなかった。
1993年、『アンディ・グリフィス・ショー』は、アンディ・グリフィス、ドン・ノッツ、ロン・ハワード、ジム・ネイバース、ジョージ・リンジー、ジャック・ドッドソンが出演する再会スペシャルを放送した。[ 24 ]
2003年、存命のキャストメンバー4人（グリフィス、ハワード、ノッツ、ネイバース）が再会スペシャルで集まり、番組での思い出を語り合った。番組にはアーカイブ映像や、他の存命のキャストメンバー数名への短いインタビュー映像が挿入された。このスペシャルは「アンディ・グリフィス・ショー：メイベリーへ戻る」と呼ばれた。[ 25 ] [ 26 ]
グリフィスとハワードは、バラク・オバマの2008年大統領選挙キャンペーンを支援するFunny or Dieのコントで、最後にもう一度同じ役を演じた。[ 27 ]
『アンディ・グリフィス・ショー』は全放送期間を通してトップ10ヒットとなり、年間視聴率で7位を下回ったことは一度もなかった。[ 28 ]番組の最終シーズン（1967～68年）に実施されたニールセンの調査によると、この番組はブルーカラー労働者の間で1位となり、 『ルーシー・ショー』と『ガンスモーク』がそれに続いた。ホワイトカラー労働者の間では、この番組は『サタデー・ムービーズ』と『ディーン・マーティン・ショー』に次いで3位となった。[ 7 ]『アンディ・グリフィス・ショー』の最終シーズンは、テレビ番組の中で1位となった。[ 29 ]これを達成した他の番組には、『アイ・ラブ・ルーシー』 [ 30 ]や『サインフェルド』 [ 31 ]などがある。『サインフェルド』が終了した1998年には、120局で再放送された同番組を1日500万人以上が視聴した。[ 32 ]
1961
1962
1963
1966
1967
1960年代の人気テレビ番組としては珍しく、 『アンディ・グリフィス・ショー』のオリジナル放送期間中に制作されたグッズはごくわずかだった。グッズが少なかった理由の一つとして、番組のプロデューサー、特にグリフィスが、番組を現実的で思慮深い番組としてのイメージを守り、視聴者の注目を番組自体に向けさせ、ブランドイメージを損なわせたくなかったという説がある。[ 35 ]番組の初回放送期間中に発売された数少ないグッズの中には、デル・コミックスが『アンディ・グリフィス・ショー』のコミックブックを2冊出版したものがあり、1冊はヘンリー・スカルペリ、もう1冊はビル・フラッチオが作画を担当した。[ 35 ] [ 36 ] 2004年には、ほぼ新品同様の状態のものが1冊500ドル以上で取引されていた。[ 37 ]サウンドトラック アルバム、塗り絵 2 冊、そして裏面に保安官アンディ テイラー役のグリフィスの写真とレモン パイのレシピが載った1966 年のグレープナッツシリアル ボックスもあった。 [ 35 ]この番組の根強い人気により、番組終了後数十年の間にかなりの数のグッズが作られ、[ 35 ]ボード ゲーム、ボブルヘッド ドール、キッチン用品、書籍などが含まれる。2007 年に、このシリーズにインスパイアされた缶詰食品のシリーズが全米の食料品店で販売された。
グリフィスの故郷であるノースカロライナ州マウントエアリーでは、毎年1週間にわたる「メイベリー・デイズ」というお祭りが開催され、コンサートやパレード、番組出演者の登場などが催される。
2003年、カントリーバンドのラスカル・フラッツは「メイベリー」という曲をリリースし、歌詞の多くはこの番組に敬意を表している。カナダのラッパー兼歌手のドレイクは、2009年の曲「ベスト・アイ・エバー・ハッド」でこの番組のテーマソングに言及している。[ 38 ]
ケーブルテレビネットワークのTV Landは、ノースカロライナ州のマウントエアリーとローリーにアンディとオピーのブロンズ像を建立した（プーレンパーク参照 ）。[ 39 ]
ウィスコンシン州クリアレイクにあるテイラーホームインは、テイラーホームをモデルにしたベッドアンドブレックファストです。[ 40 ]インディアナ州ダンビルにあるメイベリーカフェは、アントビーのフライドチキンとアンディのフォードギャラクシーパトカーのレプリカが特徴です。
2021年、オリジナル長編映画『メイベリー・マン』は、『アンディ・グリフィス・ショー』の出演者の子供たちによって製作され、架空の現代のメイベリーを舞台に、メイベリーのトリビュートアーティストたちが出演した。
1980年代後半、プレミア・プロモーションズは様々なエピソードをVHSでリリースした。ほとんどのテープには2話または4話が収録されていた。1990年代前半から中頃にかけて、ユナイテッド・アメリカン・ビデオ（当時番組の配給会社であったバイアコム・エンタープライズのライセンスを受けて）は様々なエピソードを収録したVHSテープをリリースした。これらには2話または3話が収録されていた。これらのコンピレーションは、番組放送初期にパブリックドメインとなったエピソードから選りすぐられたものであり、これらのエピソードは現在も非公式のビデオリリースで流通している。
2004年から、パラマウント・ホーム・エンターテイメント（2006年からはCBSホーム・エンターテイメントのレーベル）は、全8シーズンをリージョン1のDVDでシーズンごとのパッケージとしてリリースしました。アンディ・グリフィス・ショー：コンプリート・シリーズは、 2007年に40枚組のボックスセットとして初めてリリースされました。このセットには、シリーズ全249話に加えて、パイロット版として使われたダニー・トーマス・ショーのエピソード「ダニー、アンディ・グリフィスに会う」 、ロン・ハワードが出演したゴマー・パイル、USMCのエピソード「オピー、海兵隊に入隊」、そして95分のテレビ向けコメディ映画「リターン・トゥ・メイベリー」などの特典映像が含まれていました。2016年には、アンディ・グリフィス・ショー：コンプリート・シリーズが再パッケージ化され、シリーズ全249話が収録された39枚組のセットとして再びリリースされましたが、特典映像ディスクは含まれていませんでした。1989年にCBSがエピソードの著作権更新を怠ったためパブリックドメインとなった第3シーズンの最後の16エピソードは、割引DVDで入手可能である。2007年の訴訟CBS Operations Inc v. Reel Funds International Inc.では、問題のエピソード自体は著作権で保護されていないにもかかわらず、著作権で保護されたエピソードに基づく二次的著作物であると判決が下され、パブリックドメインのエピソードに対する間接的な著作権がCBSに認められた。この判決は、パブリックドメインの配信業者であるReel Funds Internationalに対し、テキサス州北部地区連邦地方裁判所の管轄区域内でこれらのエピソードを含むDVDを販売することを差し止めた。[ 41 ] [ 42 ]
注：リージョン1版の「シーズン3」には、シンジケーション用に編集されたエピソードが2つ収録されています。「ダーリン一家がやってくる」はいくつかのシーンがカットされ、「バーニーが傷ついた心を癒す」はエピローグがカットされています。