ハワード・ドナルド

ハワード・ドナルド
2017年にグラスゴーでパフォーマンスするドナルド
生まれる	ハワード・ポール・ドナルド (1968-04-28) 1968年4月28日（56歳） ドロイルズデン、ランカシャー、イングランド
職業	歌手 ミュージシャン 作詞家 ダンサー DJ レコードプロデューサー
活動年数	1988–1996 2005年～現在
配偶者	ケイティ・ハリル ​ （ 2015年卒業）
子供たち	4
音楽キャリア
ジャンル	ポップ 魂 ダンスポップ ポップロック 青い目の魂 国 家
楽器	ボーカル ドラム 反響 キーボード ピアノ シンセサイザー
メンバー	テイク・ザット
Musical artist

ハワード・ポール・ドナルド（1968年4月28日生まれ）^[1]は、イギリスの歌手、ソングライター、ドラマー、ピアニスト、ダンサー、DJ、レコードプロデューサーです。ポップグループテイク・ザットのメンバーです。また、テイク・ザットの活動休止期間中の2013年から2014年にかけて、 ドイツのリアリティ番組「ゴット・トゥ・ダンス」の審査員も務めました。

ドナルドはドロイルズデンのリトルモス高等学校で教育を受けたが、GCSEは取得しなかった。^{[2]そして、}ユーストレーニングスキーム（YTS）で3年間、車両塗装工として訓練を受けた。 ^[3]

新進気鋭のDJだった彼の音楽への興味は、兄のコリンのレコードコレクションに大きく影響されており、クラフトワーク、ジョン・フォックス、オーケストラ・マヌーヴァーズ・イン・ザ・ダーク（OMD）、ゲイリー・ニューマンなどのエレクトロニック音楽が含まれていた。^[4]ティーンエイジャーの頃、ドナルドはダンスに興味を持ち、グレーター・マンチェスター地域で急成長していたブレイクダンスサーキットに頻繁に通い、そこで将来のバンド仲間となるジェイソン・オレンジと初めて出会った。^{[5]マンチェスターのオフィスで}ナイジェル・マーティン＝スミスの新しいボーイズバンドプロジェクトのオーディションを受け、選ばれる。このグループは最終的にテイク・ザットと名付けられた。

ナイジェル・マーティン＝スミスはドナルドをゲイリー・バーロウ、ジェイソン・オレンジ、マーク・オーウェン、ロビー・ウィリアムズと共にイギリスのボーイズバンド、テイク・ザットを結成するために誘った。^[1]バンドは5年間成功を収めたが、1995年にウィリアムズが脱退し、4人組として活動を続けることとなった。オレンジと共に、ドナルドはバンドの初期にはバーロウ、オーウェン、ウィリアムズほどリードボーカルを務めなかったが、1995年にイギリスで1位を獲得した シングル「ネバー・フォーゲット」ではリードボーカルを務めた。

1996年初頭、ドナルドのバンド仲間であるバーロウ、オーウェン、オレンジはテイク・ザットを解散するという難しい決断を下した。彼らはドナルドにそのことを伝えたが、ドナルドは不満だったものの、彼らの決断に従った。解散後、ドナルドはソロ活動に挑戦し、未発表シングル「スピーク・ウィズアウト・ワーズ」を録音し、DJ業に復帰した。^[1] 2005年のドキュメンタリー『テイク・ザット：フォー・ザ・レコード』で、ドナルドは解散後間もなく、 テムズ川で入水自殺を図ろうとするほど精神的に不安定だったと告白した。

2005年、テイク・ザットは再結成し、グレイテスト・ヒッツ・アルバム『ネヴァー・フォーゲット：ザ・アルティメット・コレクション』の発売に続き、2006年夏に再結成ツアー『ザ・アルティメット・ツアー』を発表した。ツアーの後、2006年後半には1995年以来初のスタジオアルバム『ビューティフル・ワールド』がリリースされ、「ペイシェンス」と「シャイン」の2曲がナンバーワンヒットとなった。 『ビューティフル・ワールド』では、「ビューティフル・ワールド」と「マンキュニアン・ウェイ」の2曲でドナルドがリードボーカルを務めている。「マンキュニアン・ウェイ」はバンドの故郷であるマンチェスターへのトリビュートである。

2008年のテイク・ザットのアルバム『The Circus』では、ドナルドは「What Is Love」と「Here」の2曲でリードボーカルを担当した。また、アルバムのオープニング曲「 The Garden 」ではバンドの他のメンバーと共にリードボーカルを担当した。

2010年のテイク・ザットのアルバム『Progress』では、ドナルドは「Affirmation」という曲でリードボーカルを務めた。また、アルバム『Progress』のいくつかの曲でドラムを演奏し、2枚目のシングル「 Kidz 」のB面曲「Revenge of the Kidz」のミックスも担当した。

2014年のテイク・ザットのアルバムIIIでは、ドナルドが「Give You My Love」でリードボーカルを担当した。

2017年のテイク・ザットのアルバム『Wonderland』では、ドナルドが「Every Revolution」でリードボーカルを担当した。

2023年のテイク・ザットのアルバム『This Life』では、ドナルドは「March Of The Hopeful」と「One More Word」の2曲でリードボーカルを歌った。また、翌年のデラックス版に収録された曲「The Man I Am」でもリードボーカルを歌った。

2021年、ドナルドはジップの仮面をかぶって『ザ・マスクド・ダンサー』に出演した。決勝に進み、3位で仮面を脱いだ。

ドナルドは2013年から2014年までドイツで放送されたダンス番組「Got to Dance」の審査員の一人でした。 ^[6]

ドナルドはムーアサイド小学校とリトルモス高等学校で教育を受けました。

ドナルドは2015年1月からイラストレーターのケイティ・ハリルと結婚している。彼の広報担当者は「ハワード・ドナルドとケイティ・ハリルは1月2日に親しい家族や友人を招いてプライベートな式を挙げて結婚したことを確認した」と述べた。^[7]

彼は、2人の過去の交際相手との間に2人の娘がいる。また、妻のケイティ・ハリルとの間に2人の息子がいる。^[要出典]

2010 年 4 月、ドナルドは、 2000 年から 2008 年まで断続的に交際していた元恋人のミュージシャン、アダキニ・ントゥリに対して、スーパー差止命令を与えられた。(ントゥリ対ドナルドを参照) ントゥリが広報担当のマックス・クリフォードと契約し、ニューズ・オブ・ザ・ワールド紙との交渉を開始した後、ドナルドはスーパー差止命令を獲得した。差止命令の非宣伝部分は 2010 年 11 月に解除された。^[要出典]

2007年、彼は大麻は合法化されるべきだとの見解を表明し、「酔っ払って外出する人よりも、ハイになって外出する人の方が多かったら、喧嘩もトラブルも暴力も減ると思う」と述べた。 ^[8]彼は過去に「エクスタシーに手を出した」ことを認めた。 ^[8]

2012年6月、テイク・ザットのバンドメイトであるゲイリー・バーロウとマーク・オーウェンとともにドナルドが音楽業界の投資スキームに2,600万ポンドを投資していたことが明らかになった。この投資スキームが富裕層の節税策になる可能性があると理解されたため、このニュースは論争を巻き起こした。弁護士は、バンドのメンバーは「多額の税金を支払っており、このスキームは脱税目的ではなく合法的な営利事業だと信じていた」と述べて、この主張に反応した。^{[9] 1995年にバンドのファイナンシャルアドバイザーであるサイモン・オレンジの下でバンドで働いていた}ポール・ステニングは、2020年のBBCラジオのインタビューで、バンドの財務がどのように構築されていたかを説明し、「細心の注意を払って分散されていた」と述べた。^[10]

彼はマンチェスターユナイテッドのサポーターです。

2007年のビューティフル・ワールド・ツアー中、ドナルドはステージ上で一連の体操スタントを披露した後、肺虚脱を起こし、2日間病棟に入院したが、その間バンドの残りのメンバーは3人で演奏していた。^[11]しかし、ドナルドはすぐに回復し、ツアーの最終段階でバンドと再会した。

• 無題ソロアルバム（未発表/1996年録音）

• 言葉なき叫び（1996）
• 君のせいで(1996)
• キッズ（リベンジ・オブ・ザ・キッズ）（2011）

• テイク・ザット＆パーティー（1992）
• すべては変わる(1993)
• ノーバディ・エルス（1995）
• 美しい世界(2006)
• サーカス(2008)
• プログレス（2010）
• プログレスド（2011）
• Ⅲ（2014）
• ワンダーランド（2017）
• オデッセイ（2018）
• ディス・ライフ（2023）