Loading article…
ウィリアム・リヨン・マッケンジー・キング | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg/500px-William_Lyon_Mackenzie_King_1942_(cropped).jpg) 1942年のキング | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| カナダ第10代首相 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1935年10月23日～1948年11月15日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 総督 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | R.B.ベネット | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ルイ・サンローラン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1926年9月25日～1930年8月7日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | ジョージ5世 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 総督 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アーサー・メイゲン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | R.B.ベネット | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：1921年12月29日～1926年6月28日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 君主 | ジョージ5世 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 総督 | ヴィミーのビング卿 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アーサー・メイゲン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | アーサー・メイゲン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1874年12月17日カナダ 、オンタリオ州、ベルリン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1950年7月22日（享年75歳）カナダ 、ケベック州チェルシー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 休憩所 | マウント プレザント墓地、トロント、オンタリオ州 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | リベラル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| サイン |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング（1874年12月17日 - 1950年7月22日）は、カナダの政治家であり、 1921年から1926年、1926年から1930年、1935年から1948年の3期にわたり、第10代カナダ首相を務めた。自由党員であったキングは、 1920年代前半から1940年代後半にかけて、カナダの有力政治家であった。[a]キングは、大恐慌と第二次世界大戦を通じて、カナダを指導したことで最もよく知られている。1944年8月、キングは、ブリティッシュコロンビア州内陸部から日系カナダ人を追い出すよう命じ、ロッキー山脈の東側に再定住しなければ、戦後に日本に強制送還されるという選択を迫った。キングは、カナダの福祉国家の基盤を築き、中堅国としてのカナダの国際的地位を確立する上で大きな役割を果たした。[1]在任期間は合計21年154日で、カナダ史上最長の首相在任期間となっている。
キングは1890年代に法律と政治経済学を学び、後に博士号を取得した。カナダの首相で博士号を取得した唯一の人物である。1900年、カナダ政府の新設労働省の副大臣となった。1908年に下院議員となり、 1909年にウィルフリッド・ローリエ首相の下で連邦労働大臣となった。 1911年の連邦選挙で議席を失った後、キングはロックフェラー財団で働き、その後短期間産業コンサルタントとして働いた。1919年にローリエが死去した後、キングは自由党の指導部に就任した。 1917年の徴兵危機で分裂した党の舵取りを引き受け、党内の徴兵賛成派と反対派の両派を統一し、 1921年の連邦選挙で党を勝利に導いた。
キングは戦後の政策として、戦時中の税金と関税を引き下げた。チャナック危機で議会の同意なしに英国を支援することを拒否し、英国の干渉なしに米国とハリバット条約を交渉することで、カナダの自治を強化した。 1925年の選挙では保守党が過半数の議席を獲得したが、自由党は進歩党からの支援を交渉し、少数派政権のまま政権にとどまった。1926年、下院での投票で政権の辞任を余儀なくされる恐れがあったため、キングは総督 ビング卿に議会を解散して選挙を行うよう要請した。ビングはこれを拒否し、代わりに保守党に組閣を要請した。保守党は短期間政権を維持したものの、不信任決議で敗れた。この一連の出来事が、キング・ビング事件と呼ばれる大きな憲法上の危機を引き起こした。その結果生じた選挙では、キングと自由党が圧勝した。彼の政府はまた、必要に応じた老齢年金も導入した。キングは大恐慌に対する対応が遅れたため、1930年の選挙で敗北した。
保守党政権の大恐慌への対応は不評で、キング牧師は1935年の選挙で圧勝して政権に復帰した。その後すぐに経済は上向きになった。キング牧師は米国との1935年互恵貿易協定の交渉、住宅購入のしやすさを改善するための1938年国家住宅法の可決、 1940年の失業保険の導入、そして1944年にはカナダ初の国民皆福祉制度である家族手当の導入を行った。政府はまた、トランスカナダ航空（エア・カナダの前身）とカナダ国立映画庁を設立した。キング牧師の政権は、第二次世界大戦勃発の数日後にカナダ軍を派遣した。 1940年の選挙で自由党が圧倒的勝利を収めたため、キング牧師は戦争中もカナダを率い続けることができた。キング牧師は、経済を活性化させ国内の士気を維持しつつ、英国を支援するためにカナダの資金、物資、ボランティアを動員した。キングはフランス系カナダ人を満足させるため、海外徴兵の導入を1944年後半まで延期した。1945年の連合国の勝利により、キングは戦後総選挙を呼びかけることができたが、自由党は過半数政府を失った。在任最後の数年間、キングと彼の政府はカナダを他の西側諸国と連携させて深刻化する冷戦に参加させ、カナダ市民権を導入し、ニューファンドランドの連邦加盟交渉を成功させた。
29年間党を率い、21年間国を率いた後、+1948年後半、キングは政界を引退した。 1950年半ば、肺炎で死去した。キングの性格は複雑で、伝記作家たちは彼を際立たせた個人的特徴について意見が一致している。彼にはフランクリン・D・ルーズベルト、ウィンストン・チャーチル、シャルル・ド・ゴールといった同時代の人物のようなカリスマ性はなかった。人間関係においては冷淡で無神経で、雄弁さに欠け、その性格は有権者の共感を呼ばなかった。 [2]彼は心霊術への信仰亡くなった仲間、特に母親と連絡を取るために霊媒師を使うことを1930年代後半を通してその強烈な霊性によってアドルフ・ヒトラーに対する理解が歪んでいた。 [3]歴史家ジャック・グラナットシュタインは、「学者たちはキングという人間にはほとんど感心しなかったが、彼の政治的手腕とカナダ統一への配慮には限りない感心を示した」と述べている。 [4]キングはカナダの首相の中でトップ3に ランクされています。
幼少期（1874年～1891年）
キングは、オンタリオ州ベルリン（現在の キッチナー）のベントン通り43番地に両親が借りていた木造住宅で、ジョン・キングとイザベル・グレース・マッケンジーの子として生まれた。 [5] [6] [7] [8]母方の祖父は、トロントの初代市長で1837年のアッパー・カナダ反乱の指導者であるウィリアム・ライオン・マッケンジーである。父親は弁護士で、後にオズグッド・ホール法科大学院の講師となった。キングには3人の兄弟がいた。姉のイザベル・「ベラ」・クリスティーナ・グレース（1873年 - 1915年）、妹のジャネット・「ジェニー」・リンジー（1876年 - 1962年）、弟のダガル・マクダガル・「マックス」（1878年 - 1922年）。[9] 家族内ではウィリーと呼ばれていたが、大学時代にはWLマッケンジー・キングを署名として採用し、家族外の人に対してはマッケンジーを好んで使うようになった。
キングの父は小さな町で弁護士として苦労しており、経済的に安定したことは一度もなかった。両親は貧しい生活を送り、ほとんど払えないほどの使用人や家庭教師を雇っていたが、1890年頃にトロントに移住してからは経済状況がいくらか改善した。キングはトロント大学で学びながら、数年間ビバリー通りの2階建て住宅で両親と暮らした。[10]
キングは生涯にわたって長老派教会の信者となり、キリスト教の義務に基づいて社会改革に献身した。[11]彼は決して社会主義を支持しなかった。[12]
大学（1891–1900）
キングは1891年にトロント大学に入学した。 [6]彼は1895年にBA 、1896年にLLB、 1897年にMAを同大学で取得した。[13]トロントで学んでいる間に彼は幅広い友人と知り合い、その多くが著名人となった。[14]彼はカッパアルファ協会の初期の会員であり役員で、この協会にはこれらの人々（将来のオンタリオ州最高裁判所判事2人と将来の大学会長）が多数含まれていた。この協会は政治思想に関する討論を奨励した。彼はまた、将来の政敵となるアーサー・メイゲンとともに文学協会に同時に所属していた。 [15]
キングは社会福祉の問題に特に関心があり、イギリスのロンドンのトインビー・ホールが先駆けとなったセツルメントハウス運動に影響を受けた。1895年の大学での学生ストライキの扇動で中心的な役割を果たした。キングは舞台裏で副総長ウィリアム・ミューロックと密接な関係にあり、このストライキはライバルである総長エドワード・ブレイクと総長ジェームズ・ラウドンに恥をかかせる機会となった。キングは当面の目標であった大学での教職は得られなかったが、ミューロックから政治的な評価を得て、ミューロックはキングをオタワに招き、わずか5年後には副大臣に任命した。 [16]トロント大学在学中、キングはキャンパス新聞「ザ・ヴァーシティ」にも寄稿し、 1896年には年鑑委員会の委員長を務めた。 [17] [18] [19]キングはその後「ザ・グローブ」、 「ザ・メール・アンド・エンパイア」、「トロント・ニュース」に寄稿した。[20]同僚ジャーナリストのW.A.ヒューイットは、ある日の午後、トロントニュースの編集長がキングが現れたら解雇するようにと指示して彼を任せたと回想している。ヒューイットが編集長のデスクに座ると、キングは数分後に現れ、ヒューイットが解雇を伝える前に辞職した。[20]
シカゴ大学で学び、ジェーン・アダムスの入植地ハル・ハウスで働いた後、キングはハーバード大学に進学した。シカゴ大学在学中、キングは大学の陸上競技チームに半マイル走者として参加した。[21]キングは1898年にハーバード大学で政治経済学の修士号を取得した。1909年、ハーバード大学はキングに「カナダの産業問題の解決要因としての宣伝と世論」と題する論文で博士号を授与した。 [22]キングは博士号を取得した唯一のカナダ首相である。[23]
初期のキャリア、公務員（1900-1908）
1900年、キングは連邦政府所有の労働問題を扱う出版物「Labour Gazette」の編集者となった。 [24]同年後半、キングはカナダ政府の新設労働省の副大臣に任命され、日本人移民から鉄道まで政策分野で活躍し、特に労働争議を事前調停で回避することを目的とした労働争議調査法（1907年）に尽力した。[25]
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
英雄の秘密
1901年、キングのルームメイトで親友のヘンリー・アルバート・ハーパーは、スケートパーティーの最中に、半分凍ったオタワ川の氷に若い女性が落ちて英雄的に亡くなった。ハーパーは彼女を救おうと水中に飛び込んだが、その途中で亡くなった。キングはハーパーの記念碑を建てる運動を主導し、その結果、 1905年に国会議事堂にサー・ガラハッド像が建てられた。1906年、キングはハーパーの回想録『英雄の秘密』を出版した。[26]
労働副大臣だったキングは、1907年にバンクーバーのチャイナタウンとジャパンタウンで起きた反東洋人暴動の原因と賠償請求の調査を任された。損害賠償請求の1つは中国人のアヘン売人からのものであり、キングはブリティッシュコロンビア州バンクーバーでの麻薬使用を調査することになった。調査後、キングは中国人男性だけでなく白人女性もアヘン使用者だったと報告し、連邦政府はこの報告書をカナダで初めて麻薬を違法とする法律の制定の根拠とした。[27]
初期の政治経歴、労働大臣（1908年 - 1911年）
キングは1908年の連邦選挙で自由党議員として初めてウォータールー北部選挙区から国会議員に選出された。1909年、ウィルフリッド・ローリエ首相によって初の労働大臣に任命された。[6]
キングの労働大臣としての任期は、2つの大きな成果を収めた。彼は、文民および議会議員時代に策定した労働争議調査法と企業調査法の成立を主導した。この法律は、何百万人ものカナダ人労働者の経済状況を大幅に改善した。 [28] 1910年、マッケンジー・キングは公共事業における8時間労働の確立を目的とした法案を提出したが、上院で否決された。[29] 1911年の総選挙で彼は議席を失い、保守党が自由党を破って政権を樹立した。[6]
政治から遠ざかる（1911年～1919年）
産業コンサルタント
敗北後、キングは自由党を代表して講演旅行に出かけた。1914年6月、ジョン・D・ロックフェラー・ジュニアは彼をニューヨーク市のロックフェラー財団に雇い、新設された産業研究部門の責任者とした。自由党が支払っていた年間わずか2,500ドルに対して、年間12,000ドルの給与だった。[30]彼は1918年まで財団に勤務し、ロックフェラーと緊密な協力関係と友情を築き、コロラド州の家族経営の石炭会社で1913年から1914年のストライキとラドロー虐殺（コロラド炭田戦争として知られる）の混乱期を通じてロックフェラーに助言し、これが後にアメリカの労使管理の新時代の幕開けとなった。[31]キングは、当時台頭しつつあった労使関係の専門家の一人となった。
キングは平和主義者ではなかったが、第一次世界大戦にはあまり熱意を示さなかった。カナダ軍に従軍せず、ロックフェラー家のために働いていたことで批判を受けた。しかし、戦争が始まったとき、彼は40歳近くで、体調も良くなかった。彼はオタワの自宅を手放すことはなく、必要に応じて米国に渡り、戦争関連産業の円滑な運営を支援することで戦争遂行に貢献した。[32]
1918年、キングは友人のFAマクレガーの助けを借りて、ラドロー虐殺への反応として書いた、密度の濃い抽象的な本『産業と人間性：産業復興の原理の研究』を出版した。ほとんどの読者には理解できなかったが、キングの政治思想の背後にある実践的な理想主義を明らかにした。資本と労働者は敵ではなく自然な同盟者であり、（政府によって代表される）社会全体が労働争議における第3の決定的な当事者であるべきだと論じた。[33] [34]彼はシンジケートや労働組合を嘲笑し、彼らが「既存の組織を強制的に破壊し、現在の所有者から産業資本を自分たちに移すこと」を目指していると非難した。[35]
1918年2月にロックフェラー財団を辞めたキングは、その後2年間労働問題に関する独立コンサルタントとなり、アメリカの大手企業から週1,000ドルを稼いだ。それでもキングは召集令状が来るのを待ち望み、オタワに公邸を構え続けた。[36]
戦時政治
1917年、カナダは危機に陥っていた。キングは、ケベック州で激しく反対されていた徴兵制に反対する自由党の指導者ウィルフリッド・ローリエを支持した。自由党は深刻な分裂に陥り、数人の英語圏の議員が、ロバート・ボーデン首相率いる保守党が支配する連合軍である徴兵制賛成派の連合政府に加わった。キングはカナダに戻り、徴兵制問題にほぼ全面的に焦点が当てられた1917年の選挙に出馬した。ローリエに対する圧倒的な勝利を収めることができなかったキングは、祖父がかつて代表を務めたヨーク北部選挙区で敗北した。 [6]
野党指導者（1919年～1921年）
1919年党首選挙
自由党は、ケベック州の徴兵反対とオンタリオ州およびプレーリー地方での農民反乱によって深く分裂した。レヴィンは、キングが1919年に政界に復帰したとき、彼は言語、地域主義、階級によって激しく分裂した国を前に、基盤が弱く、経験の浅いアウトサイダーであったと論じている。キングは、ローリエの遺産を受け入れ、労働者の利益を擁護し、福祉改革を訴え、保守党のライバルにしっかりと対抗することで、より上級の競争相手を出し抜いた。[37]ローリエが1919年に死去すると、キングは第1回自由党指導者会議で党首に選出され、4回目の投票で3人のライバルを破った。彼が勝利したのは、後にケベックでキングの長年の補佐官となるアーネスト・ラポワント（1876年 - 1941年）が組織したケベック派の支援のおかげだった。キングはフランス語を話せなかったが、その後20年間（1930年を除く）の選挙でラポワントは重要な議席を獲得し、自由党が下院を掌握できるようにした。ケベックでの選挙活動中、キングはラポワントを共同首相に据えた。[38]
大草原を理想化する
キングは1919年に自由党の党首になると、急速に発展するプレーリー地域にもっと注意を払うようになった。1920年にアルバータ州で日の出を眺めながら、日記に「私は新しい日、新しい社会秩序について考えた。それは新しい時代の幕開けを告げる天の予言が私に明らかにされたように思える」と記している。[39]実用主義も役割を果たした。彼の党は存続のために進歩党議員の票に依存していたが、その多くはオンタリオ州とプレーリー地域の農民を代表するものだった。彼は多くの進歩党員を説得して自由党に復帰させた。[40]
1921年連邦選挙
1921年の選挙では、キングの自由党がアーサー・メイゲン首相率いる保守党を破り、235議席中118議席という僅差で勝利した。保守党は50議席、新たに結成された進歩党は58議席を獲得したが（ただし正式な野党結成は辞退）、残りの10議席は労働党議員と無所属議員が獲得した。この10議席のほとんどは進歩党を支持した。キングが首相となった。[6]
首相（1921年 - 1926年、1926年 - 1930年）
キングはカナダの首相として、1922年6月20日にイギリス枢密院議員に任命され[41] 、1923年10月11日、 1923年御前会議中にバッキンガム宮殿で宣誓した[42]。
バランスを取る
1921年から1926年までの最初の任期中、キング牧師は戦時中の税金、特に戦時中の民族間および労働間の緊張を緩和しようと努めた。「戦争は終わった」と彼は主張した。「そして今後長い間、溝を埋め、戦争が我々の社会生活に与えた傷を癒すために、人類が全力を尽くす必要があるだろう。」[43]
長期にわたる交渉にもかかわらず、キングは進歩党を政府に引き入れることができなかったが、議会が開会すると、保守党の不信任決議を阻止するために彼らの支持を頼りにした。キングの政策のいくつかは、国家政策の高関税に反対する進歩党から反対された。キングは、プレーリーを拠点とする進歩党を満足させる程度に関税を引き下げる一方で、関税はアメリカからの輸入品と競争するために必要だと考えていた工業地帯のオンタリオ州とケベック州の重要な支持者を遠ざけるほどには引き下げないという微妙なバランスをとる必要があった。[44] [45]
時が経つにつれ、進歩党は徐々に弱体化していった。彼らの有能で情熱的な指導者であるトーマス・クレラーは穀物ビジネスに戻るために辞任し、より穏やかなロバート・フォークが後任となった。フォークは自由進歩党員となり、1926年にキング内閣の移民・植民地大臣に就任した。社会主義改革者のJ・S・ウッドワースは徐々に影響力と権力を増し、キングは政策問題でウッドワースと妥協することができた。[46]いずれにせよ、進歩党の議員団には自由党と保守党が伝統的に守ってきた党の規律が欠けていた。進歩党は、彼らの国会議員はまず彼らの有権者を代表するという約束で選挙運動を行っていた。キングはこれを有利に利用した。重要な投票の際には、常に少なくとも数人の進歩党議員が彼のほぼ多数派の立場を支えてくれると期待できたからである。
移民
1923年、キング政権はカナダへの中国人移民のほとんどを禁止する中国人移民法を可決した。ほとんどの国からの移民は何らかの形で管理または制限されていたが、中国人だけは完全に移民を禁止されていた。これは連邦政府と一部の州政府（特にブリティッシュコロンビア州）のさまざまなメンバーが連邦政府に圧力をかけ、中国人移民を阻止するよう求めた後のことだった。[47]
また1923年、政府は移民法を改正し、オーストリア＝ハンガリー帝国の旧臣民が再びカナダに入国できるようにした。第一次世界大戦中に制限が課された後、ウクライナからの移民が再開された。[48]
都市計画
キングは長年、都市計画と首都開発に関心を抱いていた。なぜならキングはセツルメントハウス運動の訓練を受けており、都市計画とガーデンシティを自身のより広範な社会改革プログラムの構成要素として構想していたからである。キングは、社会計画、公園運動、科学的な都市、美しい都市という、北米初期の都市計画における4つの幅広い伝統を参考にした。キングの最大の影響力は、カナダの首都オタワの計画と開発の政治的推進者としてであった。キングの計画の多くは彼の死後20年の間に完成し、美しい都市様式でオタワを国家的な空間として再配置した1世紀にわたる連邦計画の一部であった。例えば、コンフェデレーション広場[49] [50]は当初、近くにある連邦議会議事堂とのバランスを取るための市民広場として計画されたが、戦争記念碑に転用された。第一次世界大戦記念碑は1939年の王室訪問まで設置されず、キングは首都の再計画を第一次世界大戦記念碑にするつもりであった。しかし、第一次世界大戦記念碑の象徴的な意味は徐々に拡大し、カナダのすべての戦争犠牲者を追悼する場所となり、戦争記念碑も含まれるようになった。[51]
汚職スキャンダル
キング牧師は1925年に総選挙を命じ、保守党は最多議席を獲得したものの、下院で過半数には届かなかった。キング牧師は進歩党の支持を得て権力を握り続けた。キング牧師の最初の任期の終わりに発覚した汚職スキャンダルは、ケベック州のボーアルノワ運河拡張工事をめぐる不正行為に関するものであった。このことがきっかけで広範囲にわたる調査が行われ、最終的には王立委員会が設置され、ボーアルノワ・スキャンダルが暴露された。その結果生じたマスコミの報道によって、選挙でキング牧師の政党は打撃を受けた。キング牧師の2期目の初めには、今度は関税局における別の汚職スキャンダルが発覚し、保守党と進歩党への支持が高まり、下院で十分な支持を失えばキング牧師が辞任を余儀なくされる可能性が高まった。キング牧師自身が任命した議員の一人がスキャンダルの中心人物であったものの、キング牧師はこのスキャンダルに個人的には関わっていなかった。野党党首メイゲンはキング牧師に対して激しい非難を浴びせ、キング牧師は「口が塞がったロブスターのように」権力にしがみついていると述べた。[52 ]
キング・ビング事件
1926年6月、キング牧師は、関税スキャンダルに関連する庶民院での投票により政府総辞職を余儀なくされる可能性に直面し、総督ビング卿に議会を解散して再選挙を行うよう進言した。しかし、ビング卿は首相の要請を断った。カナダ史上初めて、解散要請が拒否されたことであり、現在までカナダ総督がそうした唯一のケースである。ビング卿は代わりに野党党首のアーサー・メイゲンに組閣を要請した。保守党は下院で他党より多くの議席を有していたものの、過半数には達しなかった。保守党自身も7月2日の不信任動議ですぐに敗北した。メイゲン卿自身が議会の解散を要請し、ビング卿はこれを認めた。
キング牧師は1926年の自由党選挙運動で、カナダ国民が自らを統治する権利と国王の干渉反対という問題を主な争点とした。自由党は少数派政府で政権に復帰し、この問題に関するキング牧師の立場と首相全般の立場を強化した。キング牧師は後に1926年の帝国会議でカナダの自治権拡大を主張し、その会議で採択されたバルフォア宣言では、自治領の地位が付与されれば、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、ニューファンドランド、南アフリカ、アイルランド自由国は、依然として大英帝国内の自治州ではあるものの、英国への従属関係は終了すると述べられている。したがって、総督は英国政府を代表することをやめ、国王の個人的な代表者でありながら国王の代表者となった。これは最終的に1931年のウェストミンスター憲章で正式化された。[53] [54] 9月14日、キング牧師と彼の政党は下院で最多議席を獲得して選挙に勝利した。下院議員数245名のうち、保守党は91議席、キング牧師は116議席を獲得した。[55]
カナダの自治権の拡大
.jpg/500px-KingMasseyErsme_(cropped).jpg)
1922年のチャナック危機の際、キング牧師は議会に相談せずに英国を支持することを拒否したが、保守党党首のアーサー・メイゲンは英国を支持した。キング牧師は外交問題においてロンドンから独立したカナダの発言力を求めた。1922年9月、英国首相デイヴィッド・ロイド・ジョージは、危機におけるカナダの支援をキング牧師に繰り返し要請した。キング牧師は、カナダ議会がどのような政策を取るかを決めると冷たく答え、ロンドンの提案に縛られないことを明らかにした。[56]キング牧師は日記に英国の要請についてこう書いている。「正直に言って、私はそれに苛立った。これは帝国のゲームをするために、ヨーロッパの戦争に関して中央集権と自治を試すために意図的に起草されたものだ...どの[カナダ]代表団も、まず議会が召集されないまま行くことはないだろう」。[57]英国はキング牧師の対応に失望したが、キング牧師が予想した通り、危機はすぐに解決した。[45]チャナックの後、キングはカナダがイギリスとの関係のために戦争に突入する可能性を懸念し、バイオレット・マーカムに次のように書いている。
ロンドンの中央集権化のようなことは、ダウニング街の役人が自治領の人々に何をすべきか、何をすべきでないかを伝え、外交政策に関する義務を指示しようとする直接的または間接的な試みは言うまでもなく、純粋に国内問題への干渉の試みと同じくらい、いわゆる「帝国の結束」に有害であることが確実に証明される。もしイギリス連邦の加盟が、事前の協議、会議、またはいかなる種類の合意もなしに、イギリスが関与するあらゆる戦争に自治領が参加することを意味するのであれば、永続的な関係の望みは私には見えない。[58]
何年もの間、北太平洋のカナダとアメリカの漁場ではオヒョウの資源が枯渇しつつあった。1923年、キングの政府はアメリカとオヒョウ条約を交渉した。この条約は毎年11月16日から2月15日まで商業漁業を禁止し、違反すると押収されるというものだった。この協定は、イギリス代表の参加なしに、またイギリス議会の批准なしにカナダが交渉したという点で注目に値する。公式ではないが、慣例上、イギリスはカナダが参加する協定には必ず席を持ち、署名するとされていた。キングは、状況はカナダとアメリカだけの問題だと主張した。その後、イギリスはキングの意向を受け入れ、イギリスではなくカナダの外交官をワシントンDCに派遣した（カナダの利益を代表するため）。 1923年の帝国会議で、イギリスはオヒョウ条約を受け入れ、それがイギリス領の役割の新たな先例となると主張した。[59] [60]
キングは1909年に設立された外務省を拡大し、英国からのカナダの自立をさらに推進した。新しい省庁の発展には多少の時間を要したが、時が経つにつれてカナダ外交の範囲と展望を大幅に拡大した。[61]これに先立ち、カナダはロンドンに第一の忠誠を誓う英国の外交官に依存していた。キング＝ビング事件の後、キングは新しい事業のために多くの優秀な人材を採用した。その中には将来の首相レスター・ピアソンや、影響力のあるキャリア行政官ノーマン・ロバートソンとヒューム・ロングが含まれていた。このプロジェクトは彼の全体戦略の重要な要素であり、カナダを英国、旧植民地フランス、そして隣国の強国米国から独立した道に導いた。[45] [62]
キングは在任中、カナダを責任ある政府を持つ自治領からイギリス連邦内の自治国家へと導いた。キングはイギリス政府が連邦を同盟国にしようとする試みに対してカナダの自治権を主張した。伝記作家は「この闘争においてマッケンジー・キングは常に攻撃的だった」と断言している。[63]カナダの駐英高等弁務官ヴィンセント・マッシーは「反英的偏見」が「彼の性格の中で最も強力な要素の一つ」だと主張した。[64]
その他の改革
内政面では、キングはマニトバ、アルバータ、サスカチュワンの各州政府に王領の所有権と地下資源の権利を移譲することで州政府の権限を強化する自由党の政策を強化した。石油やその他の天然資源が豊富であることが証明されるにつれて、これらの権利は特に重要になっていった。キングは州政府と協力して、必要に応じた老齢年金制度を導入した。 [65] 1930年2月、キングはカナダ史上 初の女性上院議員としてケリン・ウィルソンを任命した。
物品税の免税や所得税の免税の拡大などの減税が実施され、1929年には電信、電報、鉄道・蒸気船の切符に対する税金が撤廃された。[66]
農民を支援するための措置も実施された。例えば、1922年には「大草原地帯から東へ輸送される穀物と小麦粉に対するクロウズネストパス鉄道の料金を復活させる」という措置が提案され、可決された。農村融資委員会が設立され、農民に「通常の資金源からは得られない金利と条件で」資金を貸し付けた。また、口蹄疫の予防措置や「国内外での農産物のマーケティングを支援する」格付け基準の確立などの措置も実施された。さらに、1923年のコンバイン調査法は、消費者と生産者を搾取から守ることを目的としていた。[67]公正賃金および1日8時間労働法は1930年に導入された。[68]
1930年の敗北
キングの政権は大恐慌の始まりに政権を握っていたが、危機の高まりへの対応が遅かった。彼は、危機は景気循環の一時的な変動であり、政府の介入なしに経済はすぐに回復するだろうと考えていた。[69]批評家は彼が現実離れしていると言った。選挙直前、キングは失業救済のためにトーリー党の州政府に「5セントたりとも与えない」と不用意に発言した。[38]野党はこの発言をキャッチフレーズにした。主な争点は経済の悪化と、首相が一般市民の苦難に無関心かどうかだった。[70]自由党は1930年の選挙でリチャード・ベッドフォード・ベネット率いる保守党に敗れた。両党の得票数は僅差で、自由党は1926年よりも多くの票を獲得したが、保守党は地理的優位性があり、それが議席数で過半数を獲得した。[71]
野党指導者（1930年～1935年）
敗北後、キングは自由党の党首に留まり、 2度目の野党党首となった。キングは野党党首としての年月を、自分の政府が敗北に値しない、政府の慎重な財政政策が経済の繁栄を助けたと確信して始めた。彼は金融危機の原因を実業家の投機的な行き過ぎと天候の周期にあるとした。キングは、カナダが大恐慌に対応して犯した最悪の過ちは関税を引き上げ、国際貿易を制限することだと主張した。彼は、有権者は時間が経てばベネットに騙されていたことに気づき、キング政権の倹約と自由貿易の政策を評価するようになると信じていた。[6]
キングの方針は、助言や代替政策の提示を控えることだった。実際、彼の政策の好みはベネットとあまり変わらず、保守党政権のやり方に任せていた。キングは進歩主義やリベラルな大義に共感している印象を与えたが、フランクリン・D・ルーズベルト大統領のニューディール政策（ベネットは数年間解決策を見出せずにもがき、最終的にこれを模倣しようとした）には熱心ではなかったし、カナダの大恐慌を緩和するために大規模な政府措置を主張したことはなかった。[72]
野党党首としてキングはベネット政権の財政赤字を無責任だと非難したが、予算を均衡させる方法についての自身の考えは示さなかった。キングはまた、救済のために議会が承認を求められた「白紙小切手」を非難し、国民が自由党は苦境に立たされた人々に同情心がないと結論付けるのではないかと懸念した一部の自由党員の反対にもかかわらず、これらの法案の可決を遅らせた。毎年、国王演説と予算案の後、キングは不況の原因をベネットの高関税政策に帰する修正案を提出した。[6]
1935年の選挙のころには、ベネット政権は不況への対応のせいで非常に不人気だった。「王か混沌か」というスローガンを掲げた自由党は[73]、下院の245議席のうち173議席を獲得し、保守党を40議席に減らして圧勝した。これは当時最大の多数派政権だった[6] 。
首相（1935年～1948年）
キングは政治家として初めて、誰もが認める自由党多数派の政府を率いた。1935年10月に政権に復帰すると、（フランクリン・ルーズベルトのように）恵まれない人々への献身を示したようで、「貧困と逆境、欠乏と悲惨は自由主義が国から追放しようとする敵である」という新しい時代について語った。[74]再びキングは外務大臣に自らを任命し、1946年までその職を務めた。[6]
経済改革
自由貿易
キング政権は、米国との待望の貿易条約を約束し、1935年に相互貿易協定を可決した。これはカナダと米国の経済関係の転換点となり、1930年から1931年にかけての悲惨な貿易戦争を覆し、関税を引き下げ、貿易の劇的な増加をもたらした。さらに巧妙なことに、この協定は首相とルーズベルト大統領に、彼らがうまく協力できるという見通しを示した。[75] [76]
社会プログラム
キング政権は1936年に全国雇用委員会を導入した。失業者に関しては、キングは連邦政府の救済に反対した。[77]しかし、カナダ全州が憲法改正に合意し、連邦政府に失業保険に関する立法権を譲り渡した後、キング政権下で1940年8月に最初の強制的な全国失業保険制度が施行された。ニューブランズウィック、アルバータ、ケベックの各州は連邦政府の憲法改正の要望に抵抗したが、最終的にはその要請に応じ、アルバータが最後に応じた。イギリス領北アメリカ法第91条は、単に「失業保険」という単語で2A番と指定された見出しを追加して改正された。[78]
その後の13年間、マッケンジー・キング首相の最後の在任期間中に、ニューディール政策に付随する改革と同様の幅広い改革が実現した。1937年、盲人が老齢年金を受給できる年齢が40歳に引き下げられ、その後1947年には21歳に引き下げられた。[79] 1939年には、低所得の未亡人と孤児の年金に対する強制拠出が導入された（ただし、これは正規雇用者のみ対象）一方、同じ年から不況の農家には補助金が支給された。1944年には、家族手当が導入された。キングは家族手当を支持するさまざまな主張を展開したが、ある調査によると、その1つは、家族手当は「低所得世帯の子供たちにとって、より良い食料、衣服、医療、歯科治療を意味する」というものだった。[80] 1948年から連邦政府は州内の医療サービスを補助した。[81]
支出管理
州政府は歳入の減少と福祉費用の増加に直面していた。財政赤字の削減には連邦政府からの補助金と融資が必要だった。1935年12月の州首相との会談で、キングは連邦政府からの補助金を1936年春まで増額すると発表した。この段階でキングの主な目標は、各レベルの政府が自らの税源からそのプログラムに資金を支出する連邦制度を構築することだった。[6]
キングは、連邦政府の財政赤字、減税、住宅市場への補助金を含むケインズ主義の解決策を渋々受け入れた。 [77]キングと財務大臣のチャールズ・エイブリー・ダニングは、 1938年の予算を均衡させる計画を立てていた。しかし、キングが驚いたことに、一部の同僚はその考えに反対し、民間投資が低い時期に政府は支出によって雇用を増やすことができるというイギリスの経済学者ジョン・メイナード・ケインズの理論を引用して、経済を刺激するために雇用を創出することを支持した。政治的な動機から、キングは彼らの主張を受け入れ、1938年と1939年の両年で赤字を計上した。[6]
労働者
各州は1938年の連邦失業・農業援助法と1939年の青少年訓練法の支援を受け、若者向けの訓練プログラムを立ち上げた。[82]一方、1939年5月の刑法改正では、「合法的な労働組合や協会に所属しているという理由のみで」雇用を拒否したり解雇したりすることを禁じた。[83]
1942年の職業訓練調整法は、各州に高等職業訓練施設を設立するきっかけを与えた。[84]さらに、1948年には労使関係および紛争調査法が可決され、労働者が労働組合に加入する権利が保護されるとともに、雇用主は従業員が選んだ労働組合を承認することが義務付けられた。[85]
ハウジング
1937年の連邦住宅改善計画では、66,900戸の住宅の改修に補助金付きの金利が適用され、 1938年の国家住宅法では低家賃住宅の建設が規定された。[86]その後、1944年に別の住宅法が可決され、自発的に住宅を修繕または建設したい個人に連邦政府保証のローンまたは住宅ローンを提供することが意図された。[87]
農業
キングは1935年にベネットのカナダ小麦委員会に反対したが、その運営は容認した。しかし、1938年までに委員会は保有株を売却し、キングは自由市場への復帰を提案した。これは西カナダの農民を怒らせた。農民は最低価格を保証し、損失は連邦政府が補填する委員会を支持していた。委員会存続を求める世論の運動に直面し、キングと農務大臣ジェームズ・ガーフィールド・ガーディナーは渋々委員会の存続期間を延長し、農家をさらなる衰退から守る最低価格を提示した。[6]
国営企業
1937年、キング政権はカナダ国有企業であるカナダ国鉄の子会社としてトランスカナダ航空（エア・カナダの前身）を設立した。同社はカナダ全土に航空サービスを提供するために設立された。[88]
1938年、キング政権はカナダ銀行を国有化し、国営企業とした。[89]
メディア改革
1936年、カナダラジオ放送委員会（CRBC）は、国営企業であるカナダ放送協会（CBC）となった。CBCは組織構造が優れ、受信機のライセンス料（当初2.5ドルに設定）の使用により資金がより安定し、政治的圧力を受けにくかった。 [90]ベネットの保守党が政権を握り、自由党が野党だったとき、自由党は放送局が保守党に偏っていると非難した。1935年の選挙運動中、CRBCはキングと自由党を批判する「ミスター・セージ」という15分間のメロドラマを放送した。この事件は政治プロパガンダとして非難され、キングがCRBCを置き換える決断をする一因となった。[91]
1938年、キング政権は、政府の映画製作（当時はカナダ政府映画局の責任）の状況調査のため、イギリスのドキュメンタリー映画製作者ジョン・グリアソンを招いた。キングは、カナダ映画はカナダの劇場でもっと上映されるべきだと考えた。[92]この報告書を受けて、1939年にカナダ国立映画製作庁が設立された国立映画法が制定された。この庁は、国益にかなう映画を製作・配給するために設立され、特にカナダを国内外でよりよく知らしめることを意図していた。[93]グリアソンは1939年10月に初代映画コミッショナーに任命された。[94]
州との関係
1936年以降、首相は西カナダ人が中道自由主義よりもCCF（協同連邦連盟）や社会信用などの急進的な代替案を好むようになると我慢できなくなった。実際、彼は草原のダストボウルは「米国の砂漠地帯の一部だ。再び実際に役立つかどうかは疑問だ」とコメントし、この地域をほとんど見捨てようとした。[40]その代わりに、彼は工業地帯とオンタリオ州とケベック州のニーズ、特に米国とのセントローレンス水路計画の提案にもっと注意を払った。 [95]
1937年、ケベック州の保守派ユニオン・ナショナル党首相モーリス・デュプレシは、共産主義プロパガンダから州を守るための法である南京錠法を可決した[96]。この法律は、共産主義活動の疑いがある労働者の事務所を閉鎖すると脅して、労働組合のリーダーを脅迫するものだった。すでに刑法の違法な結社を禁止する条項を廃止していたキング政権は、この法案を否決することを検討した。しかし、キングの閣僚アーネスト・ラポワントは、この法案はケベック州における自由党の選挙のチャンスを損なうと考えた。キングと彼のイギリス系カナダ人大臣たちはラポワントの見解を受け入れた。キングが1938年7月の日記に書いたように、「我々は、自由主義の名の下に、一瞬たりとも容認されるべきではないことを受け入れる用意があった」[6] 。
ドイツとヒトラー
1936年3月、キング牧師は、ドイツによるラインラントの再軍備に対応して、英国駐在のカナダ高等弁務官事務所に、英国がラインラント問題でドイツと戦争になった場合、カナダは中立を維持すると英国政府に通知させた。[97] 1937年6月、ロンドンで開催された各自治領の首相による帝国会議で、キング牧師は英国のネヴィル・チェンバレン首相に、カナダが戦争を行うのは英国が直接攻撃された場合のみであり、英国が大陸戦争に巻き込まれた場合はチェンバレン首相はカナダの支援を期待できないと通知した。[98]
1937年、キングはナチスドイツを訪問し、アドルフ・ヒトラーと会談した。[99] 生命と宇宙の隠された謎を直接知りたいという宗教的な切望を持ち、リヒャルト・ワーグナー（ヒトラーのお気に入りの作曲家でもあった）のオペラに強く影響を受けたキングは、ヒトラーは善と悪が葛藤するワーグナーの神話的英雄に似ていると判断した。キングは、善が最終的に勝利し、ヒトラーが国民を救い、調和のとれた高揚した未来へと導くだろうと考えた。これらの精神的な姿勢は、カナダとヒトラーの関係を導いただけでなく、首相にヒトラーを平和へと導くという高次の使命の慰めの感覚を与えた。キングは日記の中で、「彼は本当に同胞と祖国を愛し、彼らの利益のためにはどんな犠牲も払う人だ」と記している。[100] [101]キングは次のように予測した。
世界はヒトラーを非常に偉大な神秘主義者として見るようになるだろう...私はナチズム、統制、残虐行為、ユダヤ人の抑圧、宗教に対する態度などには耐えられないが、ヒトラーは...いつの日かジャンヌ・ダルクと並んで国民の救世主として数えられるだろう。[102]
1938年後半、チェコスロバキアをめぐるヨーロッパの大危機がミュンヘン協定で頂点に達したとき、カナダ人は分裂した。フランス語圏は中立を主張し、オスカー・D・スケルトンのような一部の上級顧問も同様だった。英語圏はイギリスを支持し、ドイツと戦う用意があった。外務大臣を務めたキングは、もし選択しなければならないなら中立にはならないと個人的に語ったが、公の場では何も言わなかった。ミュンヘン協定はチェコスロバキアの主権を犠牲にしたが、平和をもたらしたようで、カナダ全土が安堵した。[103] [104]
キング政権下で、カナダ政府は、特にケベックの強い世論に応えて、ヨーロッパからのユダヤ人 難民の移民機会の拡大を拒否した。 [105] 1939年6月、カナダはキューバと米国とともに、客船MS セントルイス号に乗っていた900人のユダヤ人難民の入国を拒否した。[106]キング政権は、反ユダヤ主義政策とユダヤ人難民の受け入れ拒否で広く批判された。最も有名なのは、キングの政党の移民担当官フレデリック・ブレアが、第二次世界大戦後にカナダが何人のユダヤ人難民を受け入れるかと尋ねられたとき、「一人も多すぎることはない」と答えたことだ。この政策は、キングとその政治的同盟者によって全面的に支持された。[107]
第二次世界大戦
キングは、1939年のカナダ横断ツアー中、ジョージ6世とエリザベス女王のロイヤルカップルに同行し、第二次世界大戦が始まる数か月前にはアメリカを訪問した。 [108]
.jpg/500px-thumbnail.jpg)
宣戦布告
歴史家ノーマン・ヒルマーによると、イギリス首相ネヴィル・チェンバレンが「1938年9月にミュンヘンでアドルフ・ヒトラーと交渉したとき、カナダの首相マッケンジー・キングは動揺した」という。[109]キングは第二次世界大戦の可能性を認識し、1939年8月25日に動員を開始し、1939年9月1日、ドイツがポーランドに侵攻した日に全面動員を行った。1914年、カナダはジョージ5世の宣言により戦争状態にあった。1939年、キングはカナダの自治権を主張し、政府の参戦の意図を議論するために、予定より約1か月早い9月7日に下院を招集した。キングは、カナダ議会が戦争開始の問題に関する最終決定を下すと述べて、カナダの自治権を確認した。キングは、親英派のカナダ人に対し、英国が大きな戦争に巻き込まれた場合、カナダは英国側につくと議会が確実に決定するだろうと安心させた。同時に、カナダにおける英国の影響力に疑念を抱いていた人々に対し、カナダは英国の植民地戦争には参加しないと約束して安心させた。ケベック州の副官アーネスト・ラポワントは、フランス系カナダ人に対し、政府は海外勤務のための徴兵制度を導入せず、個人の参加は任意であると約束した。これらの約束により、議会は9月9日にほぼ全会一致で宣戦布告することができた。9月10日、キングはロンドンの高等弁務官を通じてジョージ6世に要請書を送り、カナダ国王としての立場で、カナダがドイツに宣戦布告するよう求めた。[110] [111] [112]
外交政策
カナダの再軍備のため、キングはカナダ空軍をイギリス空軍とは別個の軍事力として構築した。彼は1939年12月にオタワで調印されたイギリス連邦航空訓練計画協定の締結に尽力し、カナダ、イギリス、ニュージーランド、オーストラリアの4か国の航空兵の半数を第二次世界大戦で訓練することになった。[113]
キング牧師はカナダとアメリカの結びつきをますます強め、1940年8月にニューヨーク州オグデンズバーグでルーズベルト大統領と協定を結び、アメリカ軍とカナダ軍の緊密な協力関係を定めた。アメリカは1941年12月7日の真珠湾攻撃まで公式には中立を保っていたが、戦争中はアメリカがユーコン準州を事実上掌握し、アラスカハイウェイの建設や、当時イギリス統治下にあったニューファンドランド島の主要な空軍基地の建設を行った。 [114]
キングとカナダは、苦境に立たされた英国経済に食料[115] 、原材料、軍需品[116]、資金[117]を供給し、連邦の航空兵を訓練し、北大西洋の西半分をドイツのUボートから守り、 [ 118 ] 、1943年から45年にかけてのイタリア、フランス、ドイツ侵攻に戦闘部隊を提供するなど、カナダが重要な役割を果たしていたにもかかわらず、英国首相ウィンストン・チャーチルからほとんど無視されていました。キングは経済を戦争に動員することに非常に成功し、工業生産と農業生産に印象的な結果をもたらしました。不況は終わり、繁栄が戻り、カナダ経済は大幅に拡大しました。[119]
戦争中、カナダは急速に海外での外交活動を拡大した。カナダは1943年と1944年にケベックで2回の主要な連合国会議を主催したが、キングも上級将軍や提督もいかなる議論にも参加するよう招かれなかった。[120]
政治問題
キングの政府は1939年のケベック州総選挙に前例のない介入を行い、反戦派のモーリス・デュプレシ首相率いるユニオン・ナショナルを破り、アデラール・ゴドブー率いるケベック自由党の勝利を確実にした。キングの閣僚のうちケベック出身の3人（エルネスト・ラポワント、アーサー・カルダン、シャルル・ギャヴァン・パワー）は、徴兵問題が再び浮上すれば内閣でケベックを擁護する者がいなくなると主張し、デュプレシが再選されれば辞任すると脅した。[121] [122]キングは日記の中でデュプレシを「悪魔的」で「小さなヒトラー」と呼び、デュプレシの狙いはフランス系カナダと英語系カナダの間に危機を引き起こし、ケベックが連邦を離脱することだと信じていた。[123]キングは戦時措置法に基づく検閲権を使ってデュプレシがラジオで話すのを阻止した。ケベック自由党が圧勝した。[124]
キングは、第一次世界大戦中のユニオニスト政府のような統一政府という考えを一切拒否した。[113]オンタリオ州議会がキング政権を「カナダ国民が望むような積極的なやり方で」戦争に取り組んでいないと批判する決議を可決したとき、キングは連邦議会を解散し、1940年3月26日の連邦選挙を誘発した。キングは、統一政府を結成し戦時選挙を行わなかったイギリスとは異なり、戦争が続いているにもかかわらず選挙を実施した。キングは2回連続で圧勝し、1935年より6議席多い179議席を獲得した。これは、2023年時点で自由党が最も成功した結果である（[アップデート]議席の割合で）。公式野党である保守党は、1935年の選挙でR・B・ベネットが獲得した議席と同数の議席を獲得した。[125]
キングは戦争中に技術者で実業家のC・D・ハウを閣僚の高官に昇進させた。キングは内閣で2度の挫折にも見舞われた。国防大臣のノーマン・マクロード・ロジャースが1940年に死去し、ケベック州出身の副官で法務大臣兼司法長官のアーネスト・ラポワントが1941年に死去した。キングは、消極的だったケベック州の一流弁護士ルイ・セントローランをうまく引き抜き、下院議員としてラポワントの後任に就かせた。セントローランはキングの右腕となった。[45] [126]
戦時支出
1940年6月24日、キング政権はカナダ史上初の10億ドルの予算を発表した。この予算には7億ドルの戦費が含まれており、1939～1940年度の1億2600万ドルに比べて大幅に増加した。しかし、戦争により経済全体はカナダ史上最も好調であった。[127]
日系カナダ人の強制収容
1941年12月の真珠湾攻撃後、日系カナダ人はカナダにより戦時特別法により敵性外国人と分類され、個人の権利を剥奪され始めた。[128] 1941年12月8日から、1,200隻の日系カナダ人所有の漁船が「防衛措置」として押収された。[129] 1942年1月14日、連邦政府は、ブリティッシュコロンビア州の海岸から100マイル内陸の指定保護地域から18歳から45歳までの日本人男性を退去させる命令を可決し、戦時中の日系カナダ人の漁業禁止、短波ラジオの禁止、日系カナダ人へのガソリンとダイナマイトの販売の規制を施行した。[130] 1月14日の命令後に海岸から退去させられた日本人は、アルバータ州ジャスパー周辺の道路キャンプに送られた。 3週間後の1942年2月19日、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、アメリカ沿岸から11万人の日系人を追放することを求める大統領令9066号に署名した。強制収容の歴史家アン・スナハラは、「アメリカの行動が日系カナダ人の運命を決定づけた」と主張している。[131]
2月24日、連邦政府は内閣命令PC1468を可決し、「すべての日本系カナダ人」の強制退去を認めた[132]。この内閣命令は、法務大臣にカナダの保護地域から人々を強制退去させる広範な権限を与えたが、特に太平洋岸の日系カナダ人を対象としていた。2月25日、連邦政府は国家安全保障上の理由で日系カナダ人を強制退去させると発表した[133] 。合計で約27,000人が起訴も裁判もなしに拘留され、財産は没収された。その他の人々は日本に強制送還された[134] 。キング牧師と内閣は、日本人の潜在的な脅威について矛盾した情報報告を受けていた。ケン・スチュアート 少将はオタワに「日系カナダ人が国家安全保障に少しでも脅威を与えるとは思えない」と語った。[135]対照的に、ブリティッシュコロンビア州のゴードン・シルベスター・ウィズマー司法長官は、カナダ王立騎馬警察を「最大限の尊敬の念を抱いている」と述べ、「反対意見を述べるのはためらわれる」とした上で、「州内の法執行機関は、地元の治安を担当する軍関係者を含め、すべて重大な脅威が存在すると一致」していると述べた。[136]
科学研究の拡大
キング政権は戦時中、カナダ国立研究会議の役割を大幅に拡大し、翌年には原子物理学の本格的な研究と原子力の商業利用に着手した。キングは、 C・D・ハウを先鋒として、1944年に原子力グループをモントリオールからオンタリオ州チョーク・リバーに移転し、チョーク・リバー原子力研究所と住宅街であるオンタリオ州ディープ・リバーを設立した。カナダはこの分野で世界のリーダーとなり、 1947年にNRX原子炉が稼働を開始した。当時、NRXは米国以外で稼働している唯一の原子炉であった。[137]
徴兵
徴兵を課さないというキングの約束は、 1939年にモーリス・デュプレシ率いるケベック州政府の敗北と、1940年の選挙での自由党の再選につながった。しかし、1940年にフランスが陥落すると、カナダは国内奉仕のための徴兵（カナダ防衛のみを目的とした徴兵）を導入した。海外に派遣されるのは志願兵のみだった。キングは1917年の徴兵危機の再発を避けたかった。1942年までに、軍はヨーロッパに徴兵兵を送るようキングに強く圧力をかけていた。1942年、キングはこの問題に関する国民投票を実施し、選挙運動中に表明した約束を国民に解除するよう求めた。1942年6月10日、下院でキングは、自分の政策は「必ずしも徴兵ではなく、必要な場合は徴兵する」ことだと述べた。[138]
フランス系カナダ人は70%以上が徴兵に反対票を投じたが、圧倒的多数（80%以上）のイギリス系カナダ人がこれを支持した。フランスとイギリスの徴兵兵は1943年にアリューシャン列島（厳密には北米領土であり「海外」ではない）での戦闘に派遣されたが、カナダ人志願兵と徴兵兵の混合は、到着前に日本軍が逃亡していたことを知った。キングは、 1942年のディエップ襲撃、1943年のイタリア、 1944年のノルマンディー上陸作戦での多大な損失によって引き起こされた兵力不足の問題を解決するために、志願兵募集運動を継続した。1944年11月、政府は戦争に徴兵兵を送る必要があると決定した。これにより、短い政治的危機（1944年の徴兵危機を参照）とブリティッシュコロンビアに配置された徴兵兵による反乱が生じたが、戦争は数か月後に終結した。合計で12,908人の徴兵兵が海外で戦うために送られたが、実際に戦闘に参加したのは2,463人だけだった。[139]
戦後のカナダ
1945年の選挙
戦争が終結に向かう中、キングは1945年6月11日に連邦選挙を実施した。自由党の選挙運動は、幅広い社会保障プログラムを中心に展開された。キングは政府が経済での役割を拡大し、財政赤字を垂れ流すことにはためらいがあったが、こうした措置は経済的に苦しむ人々に対するキングの懸念と一致するため、受け入れた。政治的な動機もあった。自由党は、台頭する社会主義の 協同連邦連盟（CCF）と票を争う必要があったのだ。[6]さらに、キングは、1945年後半から1946年初頭に予定されていた日本侵攻作戦「ダウンフォール作戦」に志願兵1個師団を派遣すると約束したが、進歩保守党のリーダー、ジョン・ブラッケンは徴兵を約束した。ブラッケンの約束は不評で、自由党に有利に働いた。[140]
自由党は圧倒的多数派政府から少数派政府に転落した。しかし、8人の「独立自由党」議員（そのほとんどは徴兵制に反対していたため、正式な自由党として立候補しなかった）の支持を得て、実質多数派で政権を握ることができた。自由党の支持率低下は、カナダの多くの地域で不評だった徴兵制の導入に一部起因していた。キングが自身の選挙区であるプリンスアルバートで敗北したため、安全な選挙区であるグレンガリーで再選された同じ自由党のウィリアム・マクダーミッドは、8月6日の補欠選挙が行われるように辞職し、キングが勝利した。[6]
外交、冷戦
キングは1945年に国際連合（UN）の設立に尽力し、サンフランシスコでの開会会議に出席した。[141]キングは米国や英国などの大国が国連を支配することは認めたものの、紛争解決への貢献に基づいてカナダなどの中堅国にも国連への影響力を与えるべきだと主張した。[6]
キングは、米国および英国と同盟を組み、深刻化する冷戦にカナダを巻き込んだ。 1945年9月にオタワで亡命したソ連の暗号係イゴール・グゼンコのスパイ活動が発覚すると、彼はすぐに王立委員会を任命し、カナダの共産主義スパイ組織が極秘文書をモスクワに送信しているというグゼンコの主張を調査させた。法務大臣 ルイ・セントローランが、カナダ史上初のこの危機に断固たる対応をとった。[142]セントローランが1946年9月にキングの後を継いで外務大臣に就任した。[6]
国内での成果
戦後、キング牧師はすぐに戦時統制を撤廃した。第一次世界大戦とは異なり、報道検閲は戦争とともに終了した。[143]
キング政権は1946年にカナダ市民権法を導入し、「カナダ国民」という概念を公式に創設した。これ以前は、カナダ人はカナダに住む英国国民とみなされていた。1947年1月3日、キングはカナダ市民権証明書番号0001を受け取った。[144]
キングはまた、ニューファンドランド自治領が後にカナダ連邦に加盟するための基礎を築き、「ニューファンドランド人はカナダにとって見知らぬ人ではないし、カナダ人にとってニューファンドランドは見知らぬ人ではない」と述べた。連邦化支持派のニューファンドランド人フレデリック・ゴードン・ブラッドリーとジョーイ・スモールウッドは、カナダに加盟すればニューファンドランド人の生活水準が上がると主張した。イギリスも連邦化を支持した。 1948年7月22日に決選投票が行われ、投票者の52.3パーセントがニューファンドランドをカナダに加盟させるべきと決定した。その後、スモールウッドはキングと加盟条件について交渉した。ニューファンドランドは1949年3月31日に連邦に加盟し、カナダ第10番目の州となった。[145] [146]
退職
健康状態が悪化したキングは、1948年5月に次の選挙では自由党の党首にはならないと宣言した。[6] 1948年8月7日の党大会（キングが自由党の党首になってからちょうど29年後に開催）では、キングの個人的な選択でセントローレントが自由党の新しい党首に選ばれた。[147] 3か月後の11月15日、キングは21年間の任期を終えて引退した。+首相としての在任期間は1年半。キングはカナダ史上最長の首相在任期間であり、また首相として最多の議会（6回、3期連続）で務めた。 [6]
引退と死去（1948年～1950年）
キングは回想録を書く計画を持っていた。しかし、長い隠居生活は送れず、1950年7月22日、キングスミア[6]の田舎の邸宅で肺炎のため亡くなった。[148]キングはトロントのマウント・プレザント墓地に埋葬されている。[149]
個人のスタイルと性格
キングには威厳や雄弁さが欠けていた。ラジオやニュース映画では目立たなかった。カリスマ性も乏しかった。[150]人間関係においては冷淡で無神経で、味方はいても親しい友人はほとんどいなかった。味方は彼の絶え間ない陰謀にうんざりしていた。[151]
学者たちは、キングが党首として長く在任できたのは、カナダのニーズに適した幅広いスキルを持っていたためだとしている。[152] キングは、まだ大学生だった1893年から1950年に亡くなる数日前まで、非常に率直な日記をつけていた。一列に積み重ねられた日記は7メートル以上の長さがあり、タイプされた転写された5万ページ以上の原稿から成っている。[153]ある伝記作家は、これらの日記を「20世紀カナダ史上最も重要な政治文書」と呼んだ。[154]なぜなら、日記にはカナダの戦争努力の動機が説明されており、他の出来事も詳細に記述されているからである。
.jpg/500px-William_Lyon_Mackenzie_King_with_two_dogs_-_William_Mackenzie_King_avec_deux_chiens_(39107229965).jpg)
キングのオカルトへの関心は在任中は秘密にされていたが[155]、死後日記が公開されて初めて公になった。読者は驚き、一部の読者はキングに「ウィアード・ウィリー」というあだ名をつけた。[156]キングは有料の霊媒師との交霊会を利用して霊と交信した。それによって、彼はレオナルド・ダ・ヴィンチ、ウィルフリッド・ローリエ、亡くなった母親、祖父、死んだ犬数匹、そして故ルーズベルト大統領の霊と交信したと主張した。歴史家の中には、キングは政治的な助言よりも霊界に個人的な安心感を求めたと主張する者もいる。死後、彼の霊媒師の一人は、彼が政治家だとは知らなかったと語った。キングは1935年の選挙で自分の政党が勝つかどうかを尋ねたが、これは交霊会で政治の話題が出た数少ない機会の1つであった。しかし、アラン・レヴィンは、彼が交霊会の政治的意味合いに注意を払っていたこともあると主張している。「彼の心霊術の経験、その他の迷信、そして多重偏執症的な反応はすべて彼の意識に刻み込まれ、彼の考えや感情を千通りもの方法で形作った。」[157]
歴史家たちは、キングの心霊術とオカルト活動に、対立から統一を作り上げようとする傾向があり、それが潜在的な政治的意味を持っていると見ている。歴史家CPステイシーは、1976年の著書『A Very Double Life』でキングの秘密の生活を詳細に調査し、キングは自分の信念が政治問題に関する決定に影響を与えることを許さなかったと主張した。ステイシーは、キングは第二次世界大戦中にオカルトと心霊術への関心を完全に放棄したと書いている。[158]
キングは結婚しなかったが[155]、親しい女性の友人が何人かいた。その中には、余暇を共に過ごした既婚女性のジョーン・パテソンもいた。彼女はキングの晩餐会でホステスを務めることもあった[159] 。キングには、常にホステスを務め、彼が軽視しようとしていた多くの社交上の義務をこなせる妻がいなかった。編集者のチャールズ・ボウマンは「特に社交上の義務でホステスが必要になったとき、キングは妻の不在を感じていた」と報告している[160] 。
歴史家の中には、キングの日記の一節を、キングが定期的に売春婦と性関係を持っていたことを示唆するものと解釈する者もいる。[161]また、日記の一節に基づいて、キングは1935年に総督に任命したトゥイーズミュア卿に恋をしていたと主張する者もいる。 [162]
遺産
歴史家のジョージ・スタンリーは、キングの戦時政策は「刺激的でも満足できるものでもなかったかもしれないが、効果的で成功した。だからこそ、戦時中の政府の中で、事実上唯一、第二次世界大戦中だけでなく戦後も国民の支持を受け続けたのだ」と主張している。[163]歴史家のジャック・グラナトスタインは、キング政権の経済実績を評価している。彼は「カナダの経済運営は、戦争に参加したすべての国の中で最も成功したと一般的に評価された」と報告している。[164]
歴史家クリストファー・ムーアは、「キングは『議会が決定する』を自分の格言にし、決定を避けたいときはいつでもそれを口にした」と述べている。[165]キングは公共政策のニュアンスに鋭敏だった。彼は仕事中毒で、抜け目なく鋭い知性とカナダ社会の複雑さに対する深い理解を持っていた。[166]彼の強さは、国民の幅広い支持を得た政策をまとめ、支持を集め、可決したときに明らかになった。福祉国家の進歩はその一例である。彼の後継者、特にディーフェンベーカー、ピアソン、トルドーは、彼が第二次世界大戦中に推し進めた福祉国家を現代のゆりかごから墓場までのシステムに築き上げた。[167]
歴史家H・ブレア・ニートビーは「マッケンジー・キングはカナダ人の興味を惹きつけ続けている。批評家は、彼の政治的長寿は言い逃れと優柔不断さによって達成され、創造的なリーダーシップを発揮できなかったと主張する。擁護者は、彼が国家の統一を保ちながら、統治が難しい国であるカナダを徐々に変えていったと主張する。」[25]
キングはカナダの歴史家による調査で、最も偉大なカナダ首相にランクされました。[168]キングは1968年に国家歴史重要人物に選ばれました。 [169]
記念碑
キングの肖像は1975年以来カナダの50ドル紙幣に使用されている。
キングは政治的な回想録を出版していないが、私的な日記には詳細な記述が残されている。主な出版作品は1918年の著書『産業と人類』である。[35]
1970年代にキングの日記が出版された後、カナダの作家によってキングを題材にしたフィクション作品がいくつか出版された。エリザベス・グーレイの小説『イザベル』、アラン・ストラットンの戯曲『レクシー』、ヘザー・ロバートソンの三部作『ウィリー：ロマンス』（1983年）、『リリー：ラプソディ・イン・レッド』（1986年）、『イゴール：陰謀の小説』 （1989年）などである。[170]
1998年、キング牧師、ルーズベルト大統領、チャーチル大統領が出席したケベック会談の記念碑からキング牧師が排除されたことをめぐって論争が起きた。記念碑はケベック州の主権主義 政党ケベック党政府によって発注されたもので、同政府はキング牧師がルーズベルト大統領とチャーチル大統領の会談の主催者として行動したに過ぎないとの解釈でこの決定を正当化した。しかしカナダの連邦主義者は、ケベック州政府が自らの政治的議題を推進しようとしていると非難した。
OC Transpo には、マッケンジーキング橋に位置しているため、マッケンジー キングと名付けられたトランジットウェイ駅があります。オンタリオ州オタワのダウンタウンにある リドー センターに隣接しています。
第二次世界大戦後に建設されたオタワ中心部のリドー運河にかかる橋は、オタワ市の土地計画への貢献を称えて彼にちなんで名付けられました。[158]
キングは、オタワ近郊のケベック州キングスミアにある私有の別荘をカナダ政府に遺贈し、その土地の大半は連邦政府が管理するガティノー公園に組み込まれた。キングスミアにあるキングの夏の別荘は「ザ・ファーム」と呼ばれ、現在はカナダ下院議長の公邸となっている。ザ・ファームとその敷地はガティノー公園内にあるが、一般公開されていない。
オンタリオ州キッチナーにあるウッドサイド国定史跡は、キングが少年時代を過ごした家です。この邸宅には、散策やくつろぎのための 4.65 ヘクタールを超える庭園と公園があり、家はキングの時代の生活を反映するように修復されています。キッチナーのヘリテージ パーク地区には、マッケンジー キング公立学校があります。キッチナーは 1916 年までベルリンと呼ばれていました。
キングはデニス・リーの著書『アリゲーター・パイ』の中で、意味不明な子供向けの詩の題材として登場している。 [170]その詩には「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング / 彼は真ん中に座って紐で遊んだ / 彼は何よりも母親を愛していた / ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング」とある。
キングは、1920年代のオタワを舞台にした ドナルド・ジャックの小説『Me Too』の主要登場人物である。
1990年代に人気を博したカナダのテレビシリーズ「Due South」に2回登場したキャラクターは、明らかにこのドラマに関連して「マッケンジー・キング」と名付けられました。
キングは、ドナルド・ブリテンの1988年のテレビミニシリーズ『キング・クロニクル』ではショーン・マッキャンが演じた。 [171]また、マシュー・ランキンの2019年の映画『20世紀』ではダン・バーンが演じた。[172]
栄誉
.svg/500px-Gal%C3%B3_de_l'Orde_del_M%C3%A8rit_(UK).svg.png){kind=small}
名誉学位
最高裁判所の任命
キングは、カナダ最高裁判所の判事として以下の法学者を任命しました。
- アーサー・シリル・アルベール・マルアン（1924年1月30日 – 1924年10月1日）
- フランシス・アレクサンダー・アングリン（1924年9月16日～1933年2月28日最高裁判所長官、1909年2月23日ローリエ首相の下で最高裁判所判事に任命）
- エドマンド・レスリー・ニューカム（1924年9月16日 – 1931年12月9日）
- ティボードー・リンフレット（1924年10月1日～1954年6月22日、1944年1月8日に最高裁判所長官に任命）
- ジョン・ヘンダーソン・ラモント（1927年4月2日 – 1936年3月10日）
- ロバート・スミス（1927年5月18日 – 1933年12月7日）
- ローレンス・アーサー・デュムラン・キャノン（1930年1月14日 - 1939年12月25日）
- アルバート・ブレロック・ハドソン（1936年3月24日 – 1947年1月6日）
- ロバート・タシュロー（1940年2月9日 – 1967年9月1日）
- イワン・ランド（1943年4月22日 – 1959年4月27日）
- ロイ・リンゼイ・ケロック（1944年10月3日 – 1958年1月15日）
- ジェームズ・ウィルフレッド・エスティ（1944年10月6日 – 1956年1月22日）
- チャールズ・ホランド・ロック（1947年6月3日 – 1962年9月16日）
選挙記録
参考文献
注記
- ^ キングと自由党は1930年から1935年まで短期間政権を失っていた。
引用
- ^ モスコヴィッチ、アラン（2006年2月7日）。「福祉国家」。カナダ百科事典（オンライン版）。ヒストリカカナダ。2017年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月9日閲覧。
- ^ English, John; Stubbs, JO, 編 (1977)。マッケンジー・キング：議論の拡大。マクミラン・オブ・カナダ。
- ^ Granatstein, JL (1977).マッケンジー・キング：彼の人生と世界。McGraw-Hill Ryerson。ISBN 978-0-07-082304-4。
- ^ Granatstein, JL (2011). 「キング、(ウィリアム・ライオン)・マッケンジー (1874–1950)」。オックスフォード英国人名辞典。
- ^ 「ダウンタウン ヘリテージ ウォーキング ツアー」(PDF) .キッチナー市. 2023年2月18日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu Neatby, H. Blair (2016). 「King, William Lyon Mackenzie」. Cook, Ramsay; Bélanger, Réal (eds.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. XVII (1941–1950) (オンライン版). University of Toronto Press . 2015年7月20日閲覧。
- ^ ブリス、マイケル（1994年）。『マクドナルドからマルロニーまでのカナダ政治の変遷』ハーパーコリンズ、pp.123-184。
- ^コートニー、ジョン・C. (1976)。「首相としての性格：マッケンジー・キングの政治的 リーダーシップの検証」。カナダ政治学ジャーナル。9 (1): 77–100。doi : 10.1017 /S0008423900043195。S2CID 154305556 。
- ^ キング一家、カナダ公園局提供
- ^ ステイシー、CP（1976年）。『A Very Double Life: The Private World of Mackenzie King』第46巻（第1版）。マクミラン。ISBN 0-7705-1509-6。、96～97ページの写真
- ^ Gordon, David LA (2002). 「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング、計画推進者」。Planning Perspectives . 17 (2): 97–122. Bibcode :2002PlPer..17...97G. doi :10.1080/02665430110111838. S2CID 145272228 – Taylor & Francis Online 経由。
- ^ ドーソン、ロバート・マクレガー（1958年）。ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング：政治的伝記1874-1923。トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-1083-4。、第1章
- ^ 「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング：首相と卒業生」。Great Past。トロント大学。2011年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ ドーソン1958年、37-38頁。
- ^ トロント大学 (1893)。The Varsity、1893年10月11日 - 1894年3月21日。トロント大学アーカイブおよび記録管理サービス。トロント：大学。
- ^ブラックバーン 、ロバート H. (1988)。「マッケンジー・キング、ウィリアム・マロック、ジェームズ・メイバー、そして 1895 年のトロント大学学生の反乱」。カナダ歴史評論。69 ( 4 ) : 490–503。doi :10.3138/CHR-069-reviews。
- ^ トロント大学 (1938)。The Varsity、1938年9月29日 - 1939年3月17日。トロント大学アーカイブおよび記録管理サービス。トロント：大学。
- ^ トロント大学 (1892)。The Varsity、1892年10月12日 - 1893年3月29日。トロント大学アーカイブおよび記録管理サービス。トロント：大学。
- ^ トロント大学 (1894)。The Varsity、1894年10月11日 - 1895年3月3日。トロント大学アーカイブおよび記録管理サービス。トロント：大学。
- ^ ab ハーディ、レジナルド（1948年7月8日）。「ミスター・カナダ、第5章：ペンは剣よりも強し」。レスブリッジ・ヘラルド。アルバータ州レスブリッジ。4ページ。
- ^ トロント大学 (1896)。The Varsity、1896年10月14日 - 1897年3月18日。トロント大学アーカイブおよび記録管理サービス。トロント：大学。
- ^ ドーソン1958年、198-199頁。
- ^ 「カナダ首相の略歴」カナダ議会。2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月8日閲覧。
- ^ 「マッケンジー・キングの遺産」CBC 。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ab Neatby, H. Blair (2008年10月15日). 「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング」.カナダ百科事典(オンライン版). Historica Canada. 2018年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
- ^ ドーソン1958年、129-131頁。
- ^ グリーン、メルヴィン（1979年冬）。「麻薬取締りの歴史：形成期」トロント大学法学評論37（1）。
- ^ *ハッチソン、ブルース(1952)。『信じられないカナダ人』。ロングマンズ、グリーンアンドカンパニー。ASIN B0007ISXVI 。、28～33ページ
- ^ “MACKENZIE KING As I Knew Him SEPTEMBER 1950 BLAIR FRASER”. 2022年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月4日閲覧。
- ^ ドーソン1958年、227-231頁。
- ^ チェルノウ、ロン (1998)。『タイタン：ジョン・D・ロックフェラー・シニアの生涯』ランダムハウス。pp. –571–586。ISBN 0-679-43808-4。
- ^ ドーソン 1958年、第10章。
- ^ ドーソン1958年、248-251頁。
- ^クーパー、バリー（1978–1979）。「産業と 人間性の読み方：リベラル経営 の根底にあるレトリックの研究」カナダ研究ジャーナル。13 （4）：28–39。doi ： 10.3138 /jcs.13.4.28。ISSN 0021-9495。S2CID 151462556 。
- ^ ab キング、ウィリアム・ライオン・マッケンジー（1918年）。産業と人間性：産業復興の根本原理に関する研究。ボストン：ホートン・ミフリン。pp.494-495。
- ^ ドーソン1958年、255-265頁。
- ^ レヴィン、アラン (2011)。「第 4 章」。キング: ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング、『運命の手に導かれた人生』。バンクーバー: ダグラス & マッキンタイア。ISBN 978-1-77100-068-0。
- ^ ab ベッチャーマン、リタ・ローズ（2002年）。アーネスト・ラポワント：マッケンジー・キングの偉大なケベック中尉。トロント大学出版局。p. 175。ISBN 978-0-8020-3575-2。
- ^ 「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングの日記; アイテム#7452」。カナダ図書館・文書館。1920年10月12日。 2014年11月27日閲覧。
- ^ ab ウォードハウ、ロバート A. (2000)。マッケンジー・キングとプレーリー・ウェスト。トロント大学出版局。ISBN 0-8020-4733-5。
- ^ 「No. 32721」。ロンドン・ガゼット。1922年6月20日。4621ページ。
- ^ 「No. 32870」。ロンドン・ガゼット。1923年10月12日。6817ページ。
- ^ Dawson 1958、294ページ; 1919年5月5日の手紙。
- ^ ドーソン 1958, 14, 15.
- ^ abcd ハッチソン（1952）
- ^ ハッチソン（1952）、76-78ページ。
- ^ 「1923年中国移民法」。Pier 21。2022年1月22日閲覧。
- ^ Swyripa、「カナダ」、344ページ。
- ^ ゴードン、デビッドLA（2015年12月）。タウンアンドクラウンp.180-185。オタワ大学出版局。
- ^ ゴードン、デイビッド LA; オズボーン、ブライアン S. (2004 年 10 月)。「カナダの首都における国民的アイデンティティの構築、1900 ～ 2000 年: コンフェデレーション スクエアと国立戦争記念碑」。歴史地理学ジャーナル。30 (4): 618 ～ 642。doi :10.1016/S0305-7488(03)00041-0。
- ^ Gordon, David LA (2002). 「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング、計画提唱者」. Planning Perspectives . 17 (2): 97–122. Bibcode :2002PlPer..17...97G. doi :10.1080/02665430110111838. S2CID 145272228.
- ^ ハッチソン（1952）、152ページ
- ^マーシャル、ピーター（2001年9月）。「バルフォア 方式と連邦の進化」。ラウンドテーブル。90 （361）：541–53。doi ：10.1080/00358530120082823。S2CID 143421201 。
- ^ トンプソン、ジョン・ハード、シーガー、アラン（1985年）。カナダ1922-1939。カナダ百年祭シリーズ。第15巻。マクレランド＆スチュワート。ISBN 0-7710-8564-8。
- ^ 「政党別選挙結果」カナダ議会。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月20日閲覧。
- ^ ドーソン1958年、401-422頁。
- ^ ドーソン1958年、409ページ。
- ^ ドーソン1958年、419ページ。
- ^ ヒルマー、ノーマン、スコット、ジェフ（2006年2月7日）。「ハリバット条約」。カナダ百科事典。 2022年5月3日閲覧。
- ^ グラナツシュタイン & ヒルマー 1999、87、95 ページ。
- ^ ヒリカー、ジョン（1990年）。カナダ外務省。初期：1909-1946年。マギル・クイーンズ・プレス。ISBN 0-7735-0751-5。
- ^ イングリッシュ、ジョン (1989)。天国の影：レスター・ピアソンの生涯。第 1 巻。レスター & オーペン・デニース。ISBN 0-88619-169-6。
- ^ ニートビー（1963年）、第2巻、32ページ。
- ^ ヴィンセント・マッセイ『過去はプロローグ』（ロンドン：マクミラン、1963年）、242ページ。
- ^ Neatby, H. Blair (1963).ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング、1924-1932: The Lonely Heights。第2巻。Methuen & Co. ASIN B000LRH2N0。
- ^ Murray, WW (1929年7月1日). 「The Session in Review」. Maclean's . 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月22日閲覧。
- ^ マッケンジー・キング、ノーマン・マクロード・ロジャース著、ジョン・ルイスの伝記の改訂・拡張版、1925年
- ^ カナダの労働法 主要自治領および州労働法の歴史的概要、1945 年 8 月 カナダ労働省立法部、1945 年
- ^ ニートビー（1963年）、第2巻、312ページ
- ^ バートン、ピエール（1990年）。『大恐慌1929-1939年』マクレランド＆スチュワート。pp.54, 70。ISBN 0-7710-1270-5。
- ^ ニートビー（1963）、第2巻、第15章、318ページからの引用
- ^ Neatby, H. Blair (1976). William Lyon Mackenzie King, 1932–1939: The Prism of Unity . 第3巻. トロント大学出版局. ASIN B000GPCV06.、第2章
- ^ 「それは王か混沌か」。Parli.ca 2015年7月7日。 2022年1月16日閲覧。
- ^ レイモンド・B・ブレイク（2009年）。『権利からニーズへ：カナダにおける家族手当の歴史、1929～1992年』UBC出版、33ページ。ISBN 978-0-7748-5868-7。
- ^ ブーシェ、マーク・T. (1985–1986). 「経済不況の政治: 1930年代半ばのカナダとアメリカの関係」.国際ジャーナル. 41 (1): 3–36. doi :10.2307/40202349. JSTOR 40202349.
- ^ ニートビー（1976）、143-148頁。
- ^ ab Neatby, H. Blair (1972).混沌の政治: 1930年代のカナダ. ゲージ. pp. 84–86. ISBN 0-7715-5661-6。
- ^ CA、1867年：1867年憲法、 30および31ビクトリア、第3章。修正を加えて統合
- ^ ブライデン、K.（1974年5月）。カナダの老齢年金と政策立案。マギル・クイーンズ・プレス - MQUP。ISBN 978-0-7735-6066-6。
- ^ 公聴会第3巻、アメリカ合衆国議会上院、1966年、2704ページ
- ^ 福祉国家の基礎、第2版、パット・セイン著、1996年出版
- ^ 運動学、人間 (2013)。レクリエーションと余暇入門。人間の運動学。ISBN 978-1-4504-2417-2。
- ^ 「月刊労働評論 第49巻：1939年7月から12月」1939年。
- ^ ウィシャート、デビッド・J.（2004年1月）。グレートプレーンズ百科事典。ネブラスカ大学出版局。ISBN 0-8032-4787-7。
- ^ “MOB! CAPEの動員速報”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月12日閲覧。
- ^ アン・マカフィー。「住宅と住宅政策」。カナダ百科事典。
- ^ レデコップ、カルビン・ウォール; クラーン、ビクター・A.; シュタイナー、サミュエル・J. (1994)。アナバプテスト/メノナイト信仰と経済学。アメリカ大学出版局。ISBN 978-0-8191-9350-6。
- ^ マーシュ、ジェームズ（2006年2月7日）。「トランスカナダ航空」。カナダ百科事典。 2022年4月10日閲覧。
- ^ 「The Bank's History」カナダ銀行。2011年6月9日閲覧。
- ^ Eaman, Ross (2012年4月9日). 「CBC/ラジオ・カナダ」.カナダ百科事典. 2022年4月10日閲覧。
- ^ 「カナダラジオ放送委員会の誕生と終焉（1932-1936年）2006年10月10日アーカイブ、Wayback Machine」、カナダ通信財団、2022年4月11日アクセス
- ^ Matlin, Julie (2009年8月12日). 「NFBの設立」. NFBブログ. 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月11日閲覧。
- ^ メナール、デニス、トーマス、スザンヌ、ムーア、クリストファー（2006年2月7日）。「カナダ国立映画制作庁の音楽」カナダ百科事典。 2022年4月10日閲覧。
- ^ モリス、ピーター、ワイズ、ウィンダム（2011年11月3日）。「カナダ国立映画制作庁」。カナダ百科事典。 2022年4月10日閲覧。
- ^ ペンナネン、ゲイリー（1997年3月）。「タイタンの戦い：ミッチェル・ヘップバーン、マッケンジー・キング、フランクリン・ルーズベルト、そしてセントローレンス海路」。オンタリオ歴史。89（1）：1–21。ISSN 0030-2953 。
- ^ ブラック、コンラッド (1977)。デュプレシス。トロント：マクレランド＆スチュワート。pp. 162。ISBN 978-0-7710-1530-4。
- ^ エマーソン、ジェームズ・トーマス（1977年）。ラインラント危機、1936年3月7日：多国間外交の研究。アイオワ州立大学出版局。144ページ。ISBN 0-8138-1865-6。
- ^ ミドルマス、キース（1972年）。 『幻想の外交： 1937年から1939年のイギリス政府とドイツ』ロンドン：ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン。pp. 21–23。ISBN 0-297-99390-9。
- ^ 「ベルリンのマッケンジー・キング」。真の仲間であり友人: ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングの日記。カナダ図書館・文書館。2009年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月24日閲覧。
- ^キーザーリンク、ロバート H. (1985–1986)。「マッケンジー ・キングのスピリチュアリズムと1939年のヒトラー観」。 カナダ研究ジャーナル。20 (4): 26–44。doi : 10.3138 /jcs.20.4.26。ISSN 0021-9495。S2CID 152129614 。
- ^ ステイシー、CP （ 1980）。「神の使命：マッケンジー・キングとヒトラー」。カナダ歴史評論。61 （4）：502–512。doi ：10.3138 / chr-061-04-03。
- ^ アラン・デイヴィス、マリリン・F・ネフスキー（2010年）。教会はどれほど沈黙していたか：ナチス時代のカナダのプロテスタントとユダヤ人の苦境。ウィルフリッド・ローリエ出版。76～77ページ。ISBN 978-1-55458-666-0。
- ^ ニートビー（1976）、287-293ページ
- ^ フライ、マイケル・グラハム（1999年）。「イギリス領土とミュンヘン危機」。ゴールドスタイン、エリック、ルークス、イゴール（編）『ミュンヘン危機、1938年』。心理学出版社。pp. 320–325。ISBN 0-7146-4995-3。
- ^ タルチンスキー、ジェラルド JJ (1998)。「分岐：カナダのユダヤ人コミュニティの変容」ストッダート。pp. 200–201。ISBN 0-7737-3084-2。
- ^ ノウルズ、ヴァレリー（2007年）。『Strangers at Our Gates: Canadian Immigration and Immigration Policy, 1540–1997』トロント：ダンダーン、p. 144。ISBN 978-1-4597-1237-9。
- ^ アベラ、アーヴィング、トロパー（1983年）。『誰も多すぎることはない：カナダとヨーロッパのユダヤ人1933-1948 』カナダ：レスター＆オーペン・デニーズ。ISBN 978-0-919630-31-4。
- ^ エリザベス女王 皇太后: 公式伝記、ウィリアム・ショークロス著、2009年
- ^ ヒルマー、ノーマン（2019年）。「マッケンジー・キングとミュンヘン協定、1938年：内部者の視点」シャンプレーン協会。 2020年4月5日閲覧。
- ^ バックナー、フィリップ・アルフレッド（2008年）。カナダと大英帝国。オックスフォード大学出版局。pp. 105–106。ISBN 978-0-19-927164-1。
- ^ 「JS ウッドワース、ドイツとの戦争に反対、1939年9月」。Great Canadian Speeches。2019年9月2日。 2022年1月20日閲覧。...
ウッドワースとケベック州の2人の国会議員だけが戦争への参加に反対した。
- ^ Neatby, H. Blair (2008年2月13日). 「アーネスト・ラポワント」.カナダ百科事典. 2022年1月20日閲覧。
- ^ ab Stacey, CP (1970)。武器、人、政府：カナダの戦争政策、1939-1945年。クイーンズプリンター。
- ^ ペラス、ギャレン・ロジャー（1998年）。『フランクリン・ルーズベルトとカナダ・アメリカ安全保障同盟の起源、1933-1945年：必要だが、十分ではない』。プレガー。ISBN 0-275-95500-1。
- ^ 「第二次世界大戦中の国内戦線の食料」。戦時中のカナダ。 2022年1月21日閲覧。
特に1940年6月のフランス陥落後、カナダの食料輸出は英国にとって不可欠な生命線となった。
- ^ 「カナダが戦争に突入」CBC 2022年1月21日閲覧。
- ^ 「カナダと第二次世界大戦の費用」マギル・クイーンズ大学出版局。 2022年1月22日閲覧。
- ^ Dubreuil, Brian; Douglas, WAB (2010年4月25日). 「大西洋の戦い」.カナダ百科事典. 2022年1月22日閲覧。
- ^ von Moos, Kristy (2018年11月8日). 「カナダ経済と第二次世界大戦」. Ingenium . 2022年1月22日閲覧。
- ^ JL Granatstein、「幸福な余白：ケベック会議におけるマッケンジー・キングとカナダ」、David B. Woolner 編『第 2 回ケベック会議再考：戦争の遂行、平和の形成：1944 年から 1945 年のカナダ、英国、米国』（1998 年）49-64 ページ。
- ^ グラナットスタイン、ジャック、モートン、デズモンド（2003年）。カナダと2つの世界大戦。トロント：キーポーター。179ページ。
- ^ サラ・ブルネ、ミシェル。「デュプレッシ、モーリス・ル・ノブレ」。カナダ人名辞典。 2022年8月4日閲覧。
- ^ グラナットスタイン、ジャック、モートン、デズモンド（2003年）。カナダと2つの世界大戦。トロント：キーポーター。178ページ。
- ^ ポーリン、マルグリット（2005年）。モーリス・デュプレシス。トロント：ダンダーン・プレス。116ページ。
- ^ グラスフォード、ラリー。「ヘップバーン、ミッチェル・フレデリック」。カナダ人名辞典。 2022年8月2日閲覧。
- ^ 「ルイ・S・サンローラン国定史跡」カナダ政府。 2022年1月23日閲覧。
この時期、法務大臣は首相の右腕であった。
- ^ディーン、エドガード ・パッカード（1940年10月） 。「カナダの新防衛計画」。フォーリン・アフェアーズ。19（1）：222–236。doi ：10.2307 / 20029058。JSTOR 20029058。
- ^ 藤原綾「日系カナダ人国内避難民：南アルバータ州における労働関係と民族宗教的アイデンティティ、1942-1953年」65ページ
- ^ 砂原（1981）、28。
- ^ 砂原（1981）、37。
- ^ 砂原（1981）、46。
- ^ スギマン、パメラ。「人生は甘美：日系カナダ人の戦時中の物語における脆弱性と平静さ」。カナダ研究ジャーナル。2009年冬：186-218、262。
- ^ 砂原、アン。「人種差別の政治：第二次世界大戦中の日系カナダ人の追放」トロント：J、ラリマー、1981年、47-48ページ。
- ^ 小林、オードリー。「日系カナダ人賠償和解とそれが「人種関係」に及ぼす影響」カナダ民族研究第24巻第1号。
- ^ 砂原、アン・ゴマー（1981年）。人種差別の政治：第二次世界大戦中の日系カナダ人の追放（PDF）。オタワ：ジェームズ・ロリマー。p.23。ISBN 0-88862-413-1. 2014年11月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2014年12月6日閲覧。
- ^ 『相互人質：第二次世界大戦中のカナダ人と日本人』トロント：トロント大学出版局。1990年、51頁。ISBN 0-8020-5774-8。
- ^ ボスウェル、ロバート（1988年）。『核：カナダ原子力公社の歴史』トロント大学出版局。ISBN 0-8020-2670-2。
- ^ ハンサード、庶民院、1942年6月10日
- ^ マッキントッシュ、アンドリュー、グラナットシュタイン、JI、ジョーンズ、リチャード（2006年2月6日）。「カナダの徴兵」。カナダ百科事典。 2022年1月22日閲覧。
- ^ モートン、デズモンド『カナダの軍事史』トロント：マクレランド＆スチュワート、1999年、223-224ページ。
- ^ 「1945年の外国指導者の訪問」。歴史家事務所。 2022年1月22日閲覧。
- ^ ハッチソン、ブルース（1964年）。『ミスター・プライム・ミニスター1867-1964』トロント：ロングマンズ・カナダ。
- ^パーセル、ギリス（1947年）。「カナダにおける戦時 中 の報道検閲」。国際ジャーナル。2 （3）：250-261。doi ： 10.2307 /40194144。JSTOR 40194144。2022年1月22日閲覧。
- ^ 「カナダ初の公式国民」CBCアーカイブ.カナダ放送協会. 2010年3月22日. 2015年6月10日閲覧。
- ^ “マッケンジー・キング首相、ニューファンドランドの連邦制化を検討”. CBC . 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月22日閲覧。
- ^ Tattrie, Jon; McIntosh, Andrew (2015年1月5日). 「ニューファンドランド・ラブラドール州と連邦」 . 2022年4月19日閲覧。
- ^ 「ルイ・セントローランの伝記」。カナダ人名辞典。 2022年4月19日閲覧。
- ^ 「The Right Hon. William Lyon Mackenzie King, PC, OM, CMG, MP」議会。 2022年4月18日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング殿下」カナダ国定史跡管理局 - 歴代首相とその墓地。カナダ公園局。2011年2月24日。2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ テリー・リアドン (2012)。ウィンストン・チャーチルとマッケンジー・キング: 似ているようで違う。ダンダーン。381 ページ。ISBN 978-1-4597-0590-6。
- ^ English, John; Stubbs, JO, 編 (1977)。マッケンジー・キング：議論の広がり。マクミラン・オブ・カナダ。ISBN 0-7705-1529-0。
- ^ Neatby, H. Blair (1977)。「キングと歴史家たち」。英語版、John、Stubbs, JO (編)。マッケンジー・キング：議論の拡大。マクミラン・オブ・カナダ。
- ^ 「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングの日記」カナダ図書館・文書館。2013年2月28日。 2018年4月17日閲覧。
- ^ ステイシー、CP（1985）。二重生活：マッケンジー・キングの私生活（再版）。フォーマック出版。ISBN 0-88780-136-6。、9ページ
- ^ abマリノス、クリス（2018 ）。「国王とローリエと国のために」。カナダの歴史。97 （6）：70-71。ISSN 1920-9894 。
- ^ 「奇妙なウィリー」。カナダ政治辞典。Parli。2021年。 2021年4月2日閲覧。
- ^ レヴィン、アラン (2011)。キング：ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング：運命の手に導かれた人生。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア：ダグラス＆マッキンタイア。pp. 2–14。ISBN 978-1-55365-560-2。
- ^ ステイシー（1976）
- ^ レヴィン、アラン (1996)。スクラム戦争：首相とメディア。トロント、オンタリオ：ダンダーン。p. 134。ISBN 978-1-55488-289-2. 2015年7月20日閲覧。
- ^ ボウマン、チャールズ A. (1966)。オタワ編集者：チャールズ A. ボウマンの回想録。グレイズ出版。
- ^ ステイシー（1985）
- ^ ジャーヴィス、イアン、コリンズ、デイビッド（1992年）。ウィリー：カナダの独身首相。トロント、オンタリオ州：バタフライプロダクション。
- ^ ジョージ・F・G・スタンレー、「カナダの戦争」、アメリカ歴史評論（1976年）81巻3号：699。
- ^ JL Granatstein、「30年間の戦争」、カナダの歴史（2014年10月/11月）94#5：20-29。
- ^ クリストファー・ムーア (2011)。1867年：父親たちはいかにして取引をしたのか。マクレランド＆スチュワート。222ページ。ISBN 978-1-55199-483-3。
- ^ アラン・レヴァイン (2011)。キング：ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング：運命の手に導かれた人生。ダグラス＆マッキンタイア。ISBN 978-1-55365-560-2。
- ^ ピーター・ニアリー; JL グラナツシュタイン (1999)。退役軍人憲章と第二次世界大戦後のカナダ。 MQUP。 p. 294.ISBN 978-0-7735-1697-7。
- ^ グラナットシュタイン＆ヒルマー 1999.
- ^ キング、ウィリアム・ライオン・マッケンジー国定歴史人物。連邦遺産指定ディレクトリ。 パークス・カナダ。
- ^ ab 「日記の裏側：プライベートがパブリックになる：日記の影響」。真の仲間であり友人：ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングの日記。カナダ図書館・文書館。2009年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月17日閲覧。
- ^ テッド・ショー、「俳優がキング役に共感をもたらす」ウィンザー・スター、1988年3月25日。
- ^ 「オシロスコープが20世紀へ向かう」。Playback 、 2019年8月2日。
- ^ abcd McCreery, Christopher (2015年11月28日). カナダ栄誉制度. ダンダーン. ISBN 978-1-4597-2417-4。
- ^ マーティン、スタンリー：メリット勲章：比類なき栄誉の100年
- ^ ab “Dominionofcanada.com”. Dominionofcanada.com . 2015年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月8日閲覧。
- ^ 「クイーンズ大学卒業史 | レジストラ＆財政援助サービス」Queensu.ca 。 2022年7月8日閲覧。
- ^ 「トロント大学名誉学位受賞者：1850～2016年：学位授与日順」（PDF）Governingcouncil.utoronto.ca。2022年7月8日閲覧。
- ^ 「1702年以来の名誉学位 | 大学生活担当長官兼副学長室」Secretary.yale.edu . 2022年7月8日閲覧。
- ^ 「名誉学位受賞者 – 特別コレクション研究センター Wiki」. Scdbwiki.swem.wm.edu .
- ^ 「1881年から現在までに授与された名誉学位」（PDF） Uwo.ca。2022年7月8日閲覧。
さらに読む
伝記
- ブリス、マイケル（1994年）。『マクドナルドからマルロニーまでのカナダ政治の変遷』ハーパーコリンズ、123～184ページ。ISBN 978-1-4434-0342-9。
- コートニー、ジョン C. (1976 年 3 月)。「首相としての性格: マッケンジー キングの政治的リーダーシップの検証」。カナダ政治学ジャーナル。9 (1): 77–100。doi : 10.1017 /s0008423900043195。JSTOR 3230872。S2CID 154305556 。
- ロバート・ドーソン、H. ブレア・ニートビー (1958)。ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング: 第 1 巻、1874–1923 年。オンラインで無料で借りられます。
- イングリッシュ、ジョン、スタッブス、JO編（1977年）。マッケンジー・キング：議論の拡大。マクミラン・オブ・カナダ。ISBN 0-7705-1529-0。学者によるエッセイ11本。
- エスベリー、ジョイ E. (1980)。『聖霊の騎士：ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングの研究』トロント大学出版局。ISBN 0-8020-5502-8。彼の精神性を強調した心理伝記。
- ファーンズ、ヘンリー、オストリー、バーナード（1976年）。マッケンジー・キングの時代。トロント、オンタリオ州：ジェームズ・ロリマー＆カンパニー。ISBN 0-88862-115-9。; 1919 年までの学術的な伝記。
- ヘンダーソン、ジョージ F. (2015)。WL マッケンジー・キング：書誌と研究ガイド。トロント大学出版局。ISBN 978-1-4426-5560-7。
- ハッチソン、ブルース (1953)。『驚異のカナダ人：マッケンジー・キングの率直な肖像：彼の作品、彼の時代、そして彼の国家』。480 ページ。オンラインで無料で借りられます。
- マクレガー、フレッド A. (1962)。『マッケンジー・キングの没落と復活 1911-1919』。トロント：マクミラン・オブ・カナダ。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月18日閲覧。
- ウォードハウ、ロバート A. (1996)。「都合のいい結婚？マッケンジー・キングとプリンス・アルバート選挙区」。プレーリー・フォーラム。21 (2): 177–199。彼は1926年から1945年まで安全なサスカチュワン州地区の代表を務め、進歩派の武装解除を目標とした。
- ウィテカー、レジナルド（1978-1979）。「マッケンジー・キングの政治思想と政治行動」。カナダ研究ジャーナル。13 （4）：40-60。doi ：10.3138/ jcs.13.4.40。S2CID 152214059 。
学術研究
- アレン、ラルフ（1961年）。『火の試練：カナダ、1910～1945年』。カナダ歴史シリーズ。第5巻。トロント、オンタリオ州：ダブルデイ・カナダ。
- クック、ティム。ウォーロード：ボーデン、マッケンジー・キングとカナダの世界大戦（2012年）472ページ抜粋とテキスト検索
- Cuff, RD および Granatstein, JL 『戦時中のカナダとアメリカの関係: 第一次世界大戦から冷戦まで』 (1975) 205 ページ。
- Donaghy, Greg 編『カナダと初期冷戦 1943-1957』 (1998) オンライン版。Wayback Machineで 2008 年 5 月 31 日にアーカイブ。
- ジウバン、スタンレー W.アメリカとカナダの軍事関係、1939-1945 (1959)
- エアーズ、ジェームズ。『カナダの防衛』5巻、1964-1983年。防衛政策の標準的な歴史。
- エスベリー、JB「人格と政治：キング＝ビング論争の新たな視点」、カナダ政治学ジャーナル第6巻第1号（1973年3月）、37-55ページ。
- グラナトスタイン、JL カナダの戦争：マッケンジー・キング政権の政治、1939-1945（1975）
- グラナットシュタイン、JL「第二次世界大戦における徴兵、1939-1945年：政治管理の研究」（1969年）。
- グラナットスタイン、JL; ヒルマー、ノーマン (1999)。首相：カナダの指導者のランキング。ハーパーコリンズ。pp. 83–101。ISBN 0-00-200027-X. OCLC 41432030。
- マクファーレン、ジョン。「二重のビジョン：アーネスト・ラポワント、マッケンジー・キング、およびカナダ外交政策におけるケベックの声、1935～1939年」、カナダ研究ジャーナル、 1999年34(1): 93～111。ラポワントは、1935年のエチオピア危機、1938年のミュンヘン危機、および1939年のオタワの「非中立・非徴兵」条約の策定という3つの重大な状況において、より帝国主義的なマッケンジー・キングを導いたと論じている。
- ニートビー、ブレア「マッケンジー・キングと国民的アイデンティティ」マニトバ歴史協会紀要、シリーズ 3、第 24 号、1967-68 年、オンライン
- ステイシー、CP『 カナダと紛争の時代：第2巻：1921〜1948年、マッケンジー・キング時代』（トロント大学出版、1981年）、ISBN 0-80-202397-5。
- ウィテカー、レジナルド。政府政党：カナダ自由党の組織と資金調達、1930-1958年（1977年）。
一次資料
- カナダ公共問題年次報告（1901～1938 年、年次）1920 年分の全文がオンラインでダウンロード可能。
- Mackenzie King、WL Industry and Humanity: A Study in the Principles Under-Lying Industrial Reconstruction (1918) オンライン版 2011 年 6 月 5 日にWayback Machineにアーカイブ。全文はオンラインでダウンロードも可能です。
- ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングの日記、50,000 ページ、タイプ原稿、完全に検索可能。
- Pickersgill, JW、および Donald F. Forster 著『The Mackenzie King Record』。全 4 巻。第 1 巻: 1939–1944 年、第 2 巻: 1944–1945 年 (トロント大学出版、1960 年)、第 3 巻: 1945–1946 オンライン、第 4 巻: 1946–1947 オンライン (トロント大学出版、1970 年)。キングの私的な日記から編集。
- カナダ外務省、『カナダ対外関係に関する文書』（オタワ：クイーンズ・プリンター、1967年～）。1909年から1960年までの期間をカバーしています。（DCERと呼ばれることが多い。）
- ヘンダーソン、ジョージ F. 編集WL マッケンジー キング: 書誌と研究ガイド(第 2 版、トロント大学出版局、2015 年)、392 ページ、抜粋とテキスト検索
- チャールズ・ホウ、シンシア・ホウ編『偉大なカナダ政治漫画、1915年から1945年』（2002年）。244頁。
- カナダ図書館・文書館所蔵のウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングコレクション。
テレビシリーズ
- ブリテン、ドナルド。『キング・クロニクル』、アメリカ国立映画製作委員会、1988年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのウィリアム・ライアン・マッケンジー・キングのビジュアル年表- ウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング – カナダ議会の伝記
- H. ブレア・ニートビー、「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング」、カナダ百科事典。
- H. ブレア・ニートビー、「ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング」、カナダ人名辞典、トロント大学/ラヴァル大学、2005 年。
- カナダ公園局のウェブサイトのウッドサイド国定史跡のページ
- ウィリアム・リヨン・マッケンジー・キング邸の訪問者向け情報 2008年7月10日アーカイブ、Wayback Machine
- ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング『英雄の秘密：ヘンリー・アルバート・ハーパーの回想録』。インターネットアーカイブで閲覧可能。
- ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングの作品がFaded Page (カナダ)に展示
- カナダの新聞と第二次世界大戦
- マッケンジー・キングがナチスドイツに対して宣戦布告 (.rm ファイル) 1939 年の演説
- CBC デジタル アーカイブ – マッケンジー キング: 公人としての人生、私人としての人生
- 20 世紀のウィリアム・ライアン・マッケンジー・キングに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ
.svg/500px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
