| オタワ川 | |
|---|---|
秋のオタワ川 | |
オタワ川流域の地図 | |
| 位置 | |
| 国 | カナダ |
| 州 | ケベック州、オンタリオ州 |
| 身体的特徴 | |
| ソース | ウタウェ湖 |
| • 位置 | モーゼル湖、ラ ヴァレ ド ラ ガティノー RCM、ウタウエ、ケベック、カナダ |
| • 座標 | 北緯47度38分38秒 西経75度38分35秒 / 北緯47.64389度 西経75.64306度 / 47.64389; -75.64306 |
| 口 | セントローレンス川 |
• 位置 | カナダ、ケベック州モントリオールおよびオンタリオ州オタワ |
• 座標 | 北緯45度27分 西経74度05分 / 北緯45.450度 西経74.083度 / 45.450; -74.083 |
| 長さ | 1,271 km (790 マイル) [1] |
| 流域サイズ | 146,300 km 2 (56,500平方マイル) [1] |
| 幅 | |
| • 最大 | 7,400メートル(24,300フィート)[2] |
| 深さ | |
| • 最大 | 90メートル(300フィート)[2] |
| 退院 | |
| • 位置 | カリヨンダム |
| • 平均 | 1,950 m 3 /秒 (69,000 立方フィート/秒) [1] |
| • 最小 | 749 m 3 /秒(26,500 立方フィート/秒) |
| • 最大 | 5,351 m 3 /秒 (189,000 立方フィート/秒) |
| 盆地の特徴 | |
| 進行 | セントローレンス川→セントローレンス湾 |
| 河川システム | セントローレンス川 流域 |
オタワ川(フランス語: Rivière des Outaouais、アルゴンキン語:Kichi-Sìbì/Kitchissippi)は、カナダのオンタリオ州とケベック州を流れる川です。当時、東カナダの主要交易路であったため、アルゴンキン語の「交易する」という言葉にちなんで名付けられました。川の長さのほとんどが、これら2つの州の境界となっています。セントローレンス川の主要支流であり、ケベック州で最長の川です。
地理

この川は、ケベック州中央部のローレンシャン山脈の北にあるウタウエ湖に源を発し、西に流れてティミスカミング湖に至る。そこから、そのルートはオンタリオ州との州境を定義するために使用されている。
ティミスカミング湖から南東に流れ、オタワとガティノーに至り、そこでショーディエール滝を流れ落ち、さらにリドー川とガティノー川を流れ込みます。
オタワ川はモントリオールでツーマウンテン湖とセントローレンス川に流れ込む。川の長さは1,271 km (790 mi)、面積は146,300 km 2 (56,500 sq mi)で、その65%はケベック州、残りはオンタリオ州に流れ、平均流量は1,950 m 3 /s (69,000 cu ft/s)である。[1]最大水深はカリヨン貯水池で90 m (300 ft)、最も広い部分の幅は7,400 m (24,300 ft)である。[2]
ツーマウンテン湖の近くにあるカリヨンダムで測定された年間平均水流量は1,939 m 3 /s(68,500 cu ft/s)で、年間平均最高値は749~5,351 m 3 /s(26,500~189,000 cu ft/s)です。1964年以降の記録的な水位は、最低が2010年の467 m 3 /s(16,500 cu ft/s)で、最高が2017年の9,094 m 3 /s(321,200 cu ft/s)です。[3]
川は、氷河期後に木々がオタワ渓谷に再定着する中で数千年かけて形成された、落葉樹林と針葉樹林の広大な地域を流れています。[4]一般的に、針葉樹林とブルーベリー湿原は、後退する氷河によって残された古い砂の平原、または粘土質の基質を持つ湿潤地域に発生します。カバ、カエデ、ブナ、オーク、トネリコが優勢な落葉樹林は、通常、ラ・ヴァレンドリー公園との境界付近の、中湿で土壌の良好な地域に発生します。[5] [6]これらの原生林は、主に雷によって引き起こされる自然火災の影響を受けることがあり、その結果、マツやオーク、および火の用地とその関連種の繁殖が促進されました。[7] 広大なマツ林は、初期の伐採業者によって利用されました。[8]その後の伐採により、皮なめし用のツガが伐採されたため、ほとんどの森林でツガが永久に不足しています。[9]伐採と初期の入植に関連して、大規模な山火事が発生し、森林が消失しただけでなく、土壌浸食も起こりました。[10]その結果、ほぼすべての森林で程度の差はあるものの、人間による撹乱が見られます。古い森林が残っているのは珍しいため、保全にとって非常に重要であると考えられています。[11]
オタワ川には広大な湿地帯がある。生物学的に重要な湿地帯としては、(ペンブロークから下流に向かって)ウェストミース砂丘・湿地帯、ミシシッピ川スナイ、ブリッケンリッジ自然保護区、シャーリーズ湾、オタワビーチ・アンドリューヘイドン公園、ペトリー島、ダック諸島[12]、グリーンズクリークなどがある。[13] [14] ウェストミース砂丘・湿地帯は、オタワ川沿いにはほとんど残っていない比較的手つかずの砂丘と、そこに生息する希少植物が多いことで知られている。シャーリーズ湾には、生物多様性に富んだ海岸線の湿原と、川沿い最大級のシルバーメープル湿地がある。すべての湿地帯と同様に、これらは水位の季節変動に左右される。[15] 水位が高いと、ヨーロッパカエデの沼地が形成され、維持される一方、[16]水位が低い時期には、出現した砂や粘土の平原に多くの希少湿地植物が生育する。[17] 湿地の植生には主に5つのタイプがある。1つは沼地で、ほとんどがヨーロッパカエデである。4つの草本植生タイプがあり、優勢な植物種にちなんで名付けられている。ホタルイ、エレオカリス、スパルガニウム、ガマである。 [18] 特定の場所にどのタイプが発生するかは、基質の種類、水深、氷河の洗掘、肥沃度などの要因によって決まる。内陸部、主に川の南側では、氷河期の終わりにまで遡り、もはや水が流れていない古い川の水路が、異なる湿地タイプである泥炭地で満たされていることがある。例として、メールブルーやアルフレッド湿原がある。[13]
支流
主な支流は次のとおりです。
コミュニティ
オタワ川沿いのコミュニティには以下のものがあります(下流順)。
- キチサキク アニシナペ コミュニティ
- ロングポイント・ファースト・ネーション
- ケベック州モフェット
- ケベック州アングリエ
- ケベック州ノートルダム・デュ・ノール
- ティミスカミング・ファースト・ネーション
- オンタリオ州テミスカミングショアーズ
- ケベック州ヴィルマリー
- ケベック州テミスカミング
- オンタリオ州ソーン
- オンタリオ州マタワ
- オンタリオ州デュー・リヴィエール
- ケベック州ラピッド・デ・ジョアシャン
- オンタリオ州ロルフトン
- ディープリバー、オンタリオ州
- ケベック州シーンボロ
- ペタワワ、オンタリオ州
- オンタリオ州ペンブローク
- オンタリオ州ウェストミース
- ケベック州ウォルサム
- ケベック州デイビッドソン
- ケベック州フォート・クロンジュ
- オンタリオ州ラパス
- ケベック州キャンベルズベイ
- ケベック州ブライソン
- ケベック州ポルタージュ・デュ・フォール
- ブリストル、ケベック州
- ケベック州ノルウェー湾
- ブレイサイド、オンタリオ州
- オンタリオ州アーンプライア
- オンタリオ州フィッツロイ港
- ケベック州クイオン
- コンスタンスベイ、オンタリオ州
- ケベック州アイルマー
- オタワ、オンタリオ州
- ケベック州ガティノー
- ケベック州マソンアンジェ
- オンタリオ州カンバーランド
- オンタリオ州ロックランド
- ケベック州サーソー
- オンタリオ州ウェンドーバー
- ケベック州プレザンス
- パピノーヴィル、ケベック州
- ケベック州モンテベロ
- ファセット、ケベック
- オンタリオ州ロリニャル
- グレンヴィル、ケベック州
- オンタリオ州ホークスベリー
- カリヨン、ケベック
- ケベック州ポワント・フォーチュン
- ケベック州サン・タンドレ・エスト
- ケベック州リゴー
- ケベック州サンプラシード
- 金佐武
- ケベック州ハドソン
- ケベック州オカ
- ケベック州ヴォードルイユ・シュル・ル・ラック
- ケベック州カディユー島
- ケベック州ヴォードルイユ・ドリオン
- ケベック州テラス・ヴォードルイユ
- ケベック州ピンコート
- ポワント・デ・カスカード、ケベック州
島々
オンタリオ
- アレクサンドラ島[19]
- アイルマー島[20]
- バジル島[21]
- ベイト島[22]
- ビーコン島[23]
- ベケット島[24]
- ベル島[25]
- ビッグアイランド[26]
- ビッグエルボー島[27]
- ブリュイエール島[28]
- バーント島[29]
- バターナット島[30]
- カール島[31]
- シーダー島[32]
- チャップマン島[33]
- チャートランド島[34]
- シュノー島[35]
- クリスティ島[36]
- クラレンス島[37]
- コレイル島[38]
- コリンヌ島[39]
- コーネリアス島[40]
- コトナム島[41]
- クラブ諸島[42]
- カニンガム島[43]
- クッシング島[44]
- デイジー島[45]
- デイビス島[46]
- ディープリバー島[47]
- デマーズ島[48]
- ダウ島[49]
- ダンロップ島[50]
- デュプラス島[51]
- ダッチアイランド[52]
- エリス島[53]
- エブリン島[54]
- ファー島[55]
- フィッシュアイランド[56]
- フレーザー島[57]
- フューリーアイランド[58]
- ジブラルタル島[59]
- グリーン島[60]
- ガッツマン島[61]
- ハミルトン島[62]
- ヘイコック島[63]
- ヘーゼル島[64]
- ヘーゼルトン島[65]
- ヘン島[66]
- ホッグアイランド[67]
- ヒューストン島[68]
- シェニエ島[69]
- シュネイル島[70]
- サント・ロザリー島[71]
- イル・ヤング
- アーヴィング島[72]
- ジェイミソン島[73]
- ジョンジョー島[74]
- ケイト島[75]
- ケディ島[76]
- キングエドワード島[77]
- ラトゥール島[78]
- ルミュー島[79]
- リリアン島[80]
- ローン島[81]
- ルイーズ島[82]
- ローワーダック島[83]
- ランピー・デノミーの島
- マッキー島[84]
- マンアイランド[85]
- メドウ島[86]
- メリル島[87]
- メトカーフ島[88]
- ミラー島[89]
- モリス島[64]
- ニコルズ島
- オークアイランド[90]
- オメラ島[91]
- パーカー島[92]
- パール島[93]
- ペトリー島
- ピンクアイランド[94]
- ポーカーアイランド[95]
- プリンセス島[96]
- ラムジー島[97]
- ランドルフ島[98]
- レンプヌイ島[99]
- リオペル島[100]
- ロシェ・カピテーヌ島[101]
- ルビー島[102]
- サックス島[103]
- サンドバー島[104]
- サンタ島[105]
- ソーログ島[106]
- ショール島[107]
- ショートターンアイランド[108]
- スティーマー島[109]
- スネーク島[110]
- サリバン島[111]
- アッパーダック島[112]
- ビクトリア島[113]
- ワベワワ島[114]
- ウィルソン島[115]
- ウィンザー島[116]
ケベック
- イル[117]
- アレン島[118]
- アリュメット島[119]
- アームストロング島[120]
- イル・アヴェル[121]
- ボールドロック[122]
- ベック島[123]
- ベニー諸島[124]
- ベルナール島[125]
- ベルナルダン島[126]
- ベリー島[127]
- ベルトラン島[128]
- イル・ブーム[129]
- ブレイ島[130]
- ブリソー島[131]
- ブルネ島[132]
- ブライソン島[133]
- カディウ島[134]
- コブ島[135]
- カリヨン島[136]
- サントル島[137]
- イル・デュ・シェフ[138]
- イル・デュ・シュナル・ブラン[139]
- シコ島[140]
- イル・ア・コール[141]
- コレージュ島[142]
- カンパニー島[143]
- カウリー島[144]
- クレポール島[145]
- イル・ダルシー[146]
- イル・ダヴィドソン[147]
- イル・ドグ[148]
- デュベ島[149]
- エヴェリル島[150]
- イル・フェル・ア・シュヴァル[151]
- フィンランド島[152]
- フィンレイ諸島[153]
- フィッツパトリック島[154]
- イル・オー・フォワン[155]
- イル・フォックス(ポンティアック)[156]
- フォックス島 (テミスカマング) [157]
- イル・フレンチ[158]
- フリゴン島[159]
- ガニョン島[160]
- ロシェ・ア・ジリス[161]
- ゴエランの岩山[162]
- グラハム島[163]
- グラン・カルメット島[164]
- イル・グリーン[165]
- イル・グリーン[166]
- グリフィン島[167]
- イル・アルベック[168]
- ヘムロック島[169]
- アンリ島[170]
- ヒアム島[171]
- ジャセ島[172]
- ジョン・パーク島[173]
- イル・ジョーンズ[174]
- ジュメル諸島[175]
- イル・ケトル[176]
- ラフルール島[177]
- ラフォンテーヌ島[178]
- ラサール島[179]
- ローン島[180]
- ルブラン島[181]
- イル・ルモワーヌ[182]
- イル・ルルー島[183]
- イル灯台 (リル・オ・アルリュメット島) [184]
- イル灯台(ブリストル)[185]
- リムリック島[186]
- プティット・イル・リムリック[187]
- ローレライ島[188]
- マン島[189]
- マルコット島[190]
- マリオン島[191]
- モール島[192]
- イル・モリソン[193]
- イル・マリガン[194]
- オコナー島[195]
- オスカル・ベシャン島[196]
- オスター島[197]
- パカン島[198]
- ペイン島[199]
- イル・ペリー[200]
- フィレモン島[201]
- イル・ピッグス[202]
- イル・オ・パン[203]
- カンゼ島[204]
- ランヴィル島[205]
- ラピッド島[206]
- イル・デュ・ルフィュージュ[207]
- イル・リード(クラレンドン)[208]
- リード島 (リル・オ・アルリュメット島) [209]
- イル・リタ[210]
- リテ島[211]
- ロシェ島フェンデュ[212]
- ルロー島[213]
- ルサン島[214]
- イル・ド・サブレ[215]
- プティット・イル・セッシュ[216]
- ラ・セメル[217]
- アイル・スミス[218]
- スネーク島[219]
- イル・デ・スール島[220]
- イル・スーリエ[221]
- イル・スケルテ[222]
- スメルジェ島[223]
- サンセット島[224]
- トッド島[225]
- トム島[226]
- トム・シモン島[227]
- トゥルテ島[228]
- イル・ヴェルト[229]
- ヴィクトリア島[230]
- ウィッケンズ島[231]
- ウィネウェイ島[232]
- イル・ウッズ[233]
- ワイト島[234]
- イル・ヤング(ポンティアック)[235]
- イル・ヤング(ガティノー)[236]
- イヴェット=ノーベール島[237]
地質学

オタワ川は、 1億7500万年前に形成された中生代の地溝帯であるオタワ・ボネシェール地溝帯に位置している。川の大部分はカナダ楯状地を流れているが、下流域は石灰岩の平原と氷河堆積物を通って流れている。[238]
最終氷期の終わりに氷床が後退し始めると、セントローレンス川流域やシャンプレーン湖とともに氷河の重みで海面下まで沈んでいたオタワ川流域に海水が満たされた。 [239] その結果生じた海の支流はシャンプレーン海として知られている。1万2千年から1万年前の海洋生物の化石が、この地域全体の海成粘土から見つかっている。この時代の砂の堆積物は、多くの場合松林に覆われた広大な平原と、ウェストミースやコンスタンス湾などの局所的な砂丘を生み出した。[238]この時代の粘土の堆積物は、この川のいくつかの古代の水路に排水不良の地域、大きな沼地、泥炭地 をもたらした。したがって、森林と湿地の分布は、これらの過去の氷河イベントの産物に大きく左右される。[6]

一般にレダ粘土として知られる物質の大きな堆積物も形成されました。これらの堆積物は大雨の後は非常に不安定になります。その結果、多数の地滑りが発生しました。オンタリオ州レミューの町の旧敷地は 1993 年にサウス ネーション川に崩れ落ちました。その場所の地盤が不安定であると疑われたため、町の住民は以前から移転していました。
陸地が徐々に隆起するにつれて海岸線は後退し、今日の淡水の流れが形作られました。シャンプレーン海の消滅後、オタワ川渓谷はニピシング湖とマタワ川を通じて、出現した五大湖上流域の水を排水し続けました。陸地の隆起が続いたため、東への流れは約4000年前に遮断されました。その後、ニピシング湖はフレンチ川を通って西に排水され、後に西に向かう歴史的なカヌールートのリンクとなりました。[241]
歴史
今日でも、この川は、その流域全域に居住していたアルゴンキン族の人々の生活に重要な役割を果たしてきた。この川は、アルゴンキン語のアニシナベモウィン語で「偉大な川」を意味するキチシピと呼ばれている。アルゴンキン族は、川での自分たちの立場をオマミウィニニ(下流の人々)と呼んでいる。アルゴンキン族の大半はケベックに住んでいるが、オタワ渓谷全体がアルゴンキン族の伝統的な領土である。現在の集落は、入植者の圧力の結果として行われた適応の結果である。[242]

初期のヨーロッパの探検家の中には、おそらくオタワ川の方がセントローレンス川上流よりも重要だと考えていた者もおり、モントリオールの合流点より下流のオタワ川とセントローレンス川に「リバーカナダ」という名前をつけていた。五大湖の範囲が明らかになり、この川が支流とみなされるようになると、現在の名前が定着するまで、グランド川、「グレートリバー」、アルゴンキン族のグランドリバーなど、さまざまな名前で呼ばれた。この名前の変更は、1685年頃にオタワ族がこの川を支配したことに起因している。しかし、オタワ渓谷に居住したのは、キノウンチェルピリニ族またはケイヌーシュ族というオタワ族の1つの部族だけだった。
1615年、サミュエル・ド・シャンプランとエティエンヌ・ブリュレは、アルゴンキン族のガイドの助けを借りて、オタワ川を遡り、マタワ川とフレンチ川に沿って西に水路をたどって五大湖まで到達した最初のヨーロッパ人となった。カナダのカヌールート(初期)を参照。その後2世紀にわたり、このルートはカナダ内陸部に向かうフランス人の 毛皮商人、航海者、森の使者によって使用された。この川はこれらの旅行者にとって深刻な危険をはらんでいた。ドゥー・リヴィエール付近には、ラ・ヴェイエ急流、トゥルー急流、ドゥー・リヴィエール急流、ラ・ロッシュ・キャピテーヌ急流など、壮観で荒々しい急流があった。 (これらの急流は現在、ホールデン湖の貯水池の下に沈んでいます。)1800年に、探検家ダニエル・ハーモンは、オタワ川のこの区間の危険な水域で溺死した航海者の死を示す十字架14基を報告しました。[243]
川沿いの主な交易拠点は、ラシーン、クーロンジュ砦、アリュメット湖、マタワ ハウス(西行きのカヌーが川から出発した場所)、テミスカミング砦でした。ティミスカミング湖からは北へ陸路でアビティビ川とジェームズ湾まで行くことができました。
19世紀初頭、オタワ川とその支流は、広大な原生の白い松林へのアクセスに利用されました。木材貿易が盛んになり、川には大きな丸太のいかだがたくさん浮かんでいました。川岸には、冬季に木材キャンプに人力を供給するための小規模な自給農業コミュニティが点在していました。米英戦争後の1832年、カリヨン運河が完成し、オタワ川は戦略的に重要な位置を占めるようになりました。カリヨン運河は、リドー運河とともに、セントローレンス川沿いのルートを迂回し、キングストンとオンタリオ湖への代替軍事補給ルートを提供するために建設されました。[244]
発電
川沿いにはパルプと製紙工場(テミスカマン)といくつかの水力発電ダムが建設されている。1950年にラピッド・デ・ジョアシャンにダムが建設され、その背後にホールデン湖が形成され、それによってドゥー・リヴィエールの急流と陸路が水没した。[243]これらの水力発電ダムは、海岸線と湿地の生態系に悪影響を及ぼしており、[245]また、かつては川に豊富に生息していたが現在では珍しい種であるアメリカウナギの絶滅寸前の原因とも考えられている。 [246]経済的なルートとしての重要性は、20世紀に鉄道と高速道路の登場によって影を潜めた。もはや丸太の運搬には使われていないが、レクリエーション用のボート遊びには今でも広く使われている。年間約2万人のプレジャーボート乗りがカリヨン運河を訪れる。[244]
現在、カナダ紋章局のウタワイ名誉紋章官はこの川にちなんで名付けられています。
水力発電施設
アッパーオタワの水力発電所(下流順):
下流オタワ川(下流順):
* オンタリオ発電は、96MWの容量を持つ発電機2、3、4、5を運用しています。また、ハイドロケベックは、89MWの容量を持つ発電機6、7、8、9を運用しています。
保護地域
オタワ川とその岸辺の数多くの非連続地域は、様々な州立公園、保護地域、市立公園で保護されています。[247]
ケベック州には、オタワ川沿いに3つの国立公園(オカ国立公園、プレザンス国立公園、オペミカン国立公園)があり、川沿いには大きな自然保護区(ラ・ヴェレンドライ野生生物保護区)が1つあります。また、オタワ川沿いにはZEC(開発管理区域)もいくつかあります。 [247]
オンタリオ州にはオタワ川沿いに7つの州立公園がある:ボヤージャー州立公園、フィッツロイ州立公園、オタワ川州立公園、ウェストミース州立公園、ペタワワテラス州立公園、ドリフトウッド州立公園、アレクサンダーレイクフォレスト州立公園。[247]
オタワ川州立公園
| オタワ川州立公園 | |
|---|---|
| 位置 | レンフルー郡、オンタリオ州、カナダ |
| 座標 | 北緯45度42分55秒 西経76度43分12秒 / 北緯45.71528度 西経76.72000度 / 45.71528; -76.72000 [248] |
| エリア | 125.05ヘクタール(309.0エーカー)[249] |
| 指定 | 水路 |
| 設立 | 1989 |
| 統治機関 | オンタリオ州立公園 |
| www.ontarioparks.ca/park/ottawariver | |
オタワ川州立公園は、オンタリオ州ホワイトウォーター郡区にあり、オタワ川のオンタリオ州側に沿った一連の自然のままの島々と未開発の海岸線を保護しています。[248]オタワ川のこの部分は急流で知られ、多くの商業ラフティング会社や多くのレクリエーションカヤックやカヌー愛好家によって使用されています。[249] [250]
この公園は非運営公園であり、訪問者向けのサービスや施設はありません。この公園はバックカントリーキャンプ、急流カヌー、水泳、狩猟、釣りに利用できます。[249]
公園に含まれる島々には、ビッグ島、バターナット島、シーダー島、ヘイゼルトン島、ローン島などがあり、その他多くの無名の島々がある。これらの島々は大理石の岩盤または低地の沖積砂とシルトで構成されている。公園内では、リトルブルーステム(Andropogon scoparius)、コードグラス(Spartina pectinata)、インディアングラス(Sorghastrum nutans)など、地域的に重要な植物種が合計16種確認されているほか、全国的に重要なレイククレス(Rorippa aquatica)も確認されている。[250]
参照
参考文献
- ^ abcd 「カナダの事実:河川」。カナダ天然資源省/カナダ地図帳。2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月24日閲覧。
- ^ abc 「オタワ川:数字で見る」CBC 2008年10月16日。 2022年5月9日閲覧。
- ^ 「1950年からの月間および年間平均水位(メートル)、オタワ川、カリヨン地点」。オタワ川規制計画委員会。 2020年6月23日閲覧。
- ^ アンダーソン、TW 1989. 12000年間の植生の変化。Geos(3)39-47。
- ^ Braun, EL 1950. 北アメリカ東部の落葉樹林。The Blakiston Co.、フィラデルフィア、ペンシルバニア州。
- ^ ab Keddy、PA 2008。地球、水、火。ラナーク郡の生態学的プロファイル。General Store Publishing House、レンフルー、オンタリオ。(1999年初版から改訂)。
- ^ Catling, P. および V. Brownell。1999 年。Anderson, RC、JS Fralish、JM Baskin 共著『北米のサバンナ、荒地、岩盤露頭植物群落』の 392 ~ 405 ページ。ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、英国。
- ^ Hughson, JW および CCJ Bond。1965 年。Hurling Down the Pine。ガティノー歴史協会、オールドチェルシー、ケベック。初版 1964 年、改訂第 2 版 1965 年。
- ^ ケディ、CJ 1993. オンタリオ州東部の森林史。オンタリオ州東部モデル森林グループ、ケンプトビルのために作成
- ^ Howe, CD 1915. オンタリオ州ピーターボロ郡における度重なる森林火災が商業種の繁殖に及ぼす影響。カナダの森林保護、1913 1914、カナダ自然保護委員会、ウィリアム・ブリッグス、トロント、116-211 ページ。
- ^ ヘンリー、M. および P. クインビー。2009 年。オンタリオ州の原生林。フィッツヘンリーおよびホワイトサイド、オンタリオ州マーカム
- ^ Darbyshire, SJ 1981. Upper Duck Islands and Lower Duck Islands. Trail and Landscape 15:133-139. ダービーシャー、SJ 1981. Upper Duck Islands and Lower Duck Islands. Trail and Landscape 15:133-139.
- ^ ab Brunton, DF 1992. サイト地区 6-12 の自然および科学的関心のある生命科学領域。重要な自然領域の検討と評価。オンタリオ州天然資源省向けに作成されたレポート、オンタリオ州ケンプトビル。
- ^ 生態系の多様性 Archived 2012-04-24 at the Wayback Machine . ottawariverkeeper.ca. 2013-07-12 に取得。
- ^ Keddy, PA 2010. 湿地生態学:原理と保全(第2版)。ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、英国
- ^ Toner, M, P. Keddy. 1997. 河川水文学と河岸湿地:生態学的集合の予測モデル。生態学的応用 7: 236-246
- ^ Brunton, DF および BM Di Labio。ケベック州およびオンタリオ州オタワ・ハル地域のオタワ川沿いの浮上性海岸植物の多様性と生態学的特徴。ナチュラリスト・カナディアン 116: 179-191。
- ^ Day, R., PA Keddy, J. McNeill and T. Carleton. 1988. 肥沃度と撹乱勾配: 河川湿地植生の要約モデル。エコロジー 69:1044-1054
- ^ 「アレクサンドラ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「アイルマー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「バジル島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ベイト島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ビーコン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ベケット島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ベル島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ビッグアイランド」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ビッグエルボー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ブリュイエール島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「バーント島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「バターナット島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「カール島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「シーダー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「チャップマン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「チャートランド島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「シェノー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「クリスティ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「クラレンス島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「コレイル島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「コリンヌ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「コーネリアス島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「コトナム島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「クラブ諸島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「カニンガム島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「クッシング島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「デイジー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「デイビス島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ディープ・リバー・アイレット」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「デマーズ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ダウ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ダンロップ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「デュプラス島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ダッチ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「エリス島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「エブリン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ファー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「フィッシュアイランド」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「フレーザー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「フューリー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ジブラルタル島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「グリーン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ガッツマン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ハミルトン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ヘイコック島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ ab 「モリス島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ヘーゼル島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ヘン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ホッグ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ヒューストン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「イル・シェニエ」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Ile du Chenail」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Ile Ste-Rosalie」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「アーヴィング島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ジェイミソン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ジョン・ジョー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ケイト島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Kedey's Island」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「キングエドワード島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ラトゥール島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ルミュー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「リリアン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ローン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ルイーズ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ローワーダック島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「マッキー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「マン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「メドウ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「メリル島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「メトカーフ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ミラー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「オーク島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「オメーラ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「パーカー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「パール島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ピンク島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ポーカー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「プリンセス島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ラムジー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ランドルフ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「レンプノウ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「リオペル島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ロシェ・カピテーヌ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ルビー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「サックス島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「サンドバー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「サンタ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ソーログ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ショール島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ショートターン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「スティーマー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「スネーク島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「サリバン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「アッパーダック島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ビクトリア島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ワベワワ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ウィルソン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ウィンザー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「L'Île」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Allen」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ “イル・オ・アルリュメット島”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「アームストロング島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Avelle」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「ボールドロック」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Béique」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「ベニー諸島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「イル・ベルナール」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Bernardin」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「ベリー島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ベルトラン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「イル・ブーム」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Bray」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Brisseau」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「イル・ブリュネ」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Bryson」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ “カデュー島”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「Île Cobb」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「カリヨン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île du Centre」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île du Chef」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île du Chenal Blind」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île du Chicot」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Îles à Cole」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ “イル・デュ・コレージュ”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「Île de la Compagnie」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île à Cowley」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ “クレポー島”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「Île D'Arcy」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Davidson」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「イル・ドグ」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Dubé」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「エヴェリル島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ “フェール・ア・シュヴァル島”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ “フィンランド島”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「Îles Finlay」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Fitzpatrick」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île au Foin」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Fox」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Fox」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île French」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Frigon」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「イル・ガニョン」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Rocher à Gillis」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ “ロッシェ・オー・ゲーラン”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「Île Graham」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「グラン・カルメット島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Green」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Greene」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「グリフィン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Harbec」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Hemlock」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Henry」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「イル・ヒアム」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Jacey」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île John-Park」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Jones」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Îles Jumelles」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Kettle」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Lafleur」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Lafontaine」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Lasalle」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île à Lawn」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「イル・ルブラン」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「イル・ルモワーヌ」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「イル・ルルー」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「イル灯台」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「イル灯台」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「リムリック島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Petite île Limerick」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Lorelei」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Mann」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Marcotte」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「マリオン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Mohr」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Morrison」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Mulligan」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île O'Connor」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「オスカー・ベシャン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Oster」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「イル・パキン」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ペイン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Îles Pelley」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「フィレモン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Pigs」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île aux Pins」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île des Quinze」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Rainville」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「イル・デ・ラピッド」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「イル・デュ・レフュージ」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Reid」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Reid」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Rita」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ “イル・ア・リッテ”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ “ロシェ・フェンデュ島”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ “ルーロー島”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「ルーサン島」.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「Île de Sable」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Petite île Sèche」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「La Semelle」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Smith」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Snake」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ “イル・デ・スール”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「Île Soulier」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Squelette」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ “サブメルジェ島”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「Île Sunset」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「トッド島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「トム島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「トム・シモン島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ “トゥールト島”.地名データベース。カナダの天然資源。
- ^ 「Île Verte」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ビクトリア島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ウィッケンズ島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Winneway」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「イル・ウッズ」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「ワイト島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ 「Île Young (Pontiac)」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「Île Young (Gatineau)」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 「イヴェット=ノーベール島」。地名データベース。カナダ天然資源省。
- ^ ab Chapman, LJ および DF Putnam。1984 年。オンタリオ州南部の自然地理。第 3 版。オンタリオ地質調査所、特別巻第 2 号。オンタリオ州政府、トロント。
- ^ “Champlain Sea: Phase 2”. hannover.park.org . 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月15日閲覧。
- ^ 「Paleontological Highlights」。OttawaRiverKeeper.ca 。 2009年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月15日閲覧。
- ^ 「Lake Nipissing」。オンタリオ州の歴史的銘板。アラン・L・ブラウン。2018年12月15日閲覧。
- ^ 「アルゴンキン族のオンタリオ州に対する土地請求」。オンタリオ州先住民省。2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月30日閲覧。
- ^ オンタリオ文化遺産財団、文化通信省
- ^ ab 「カリヨン運河 カナダ国定史跡、文化遺産」。カナダ公園局。2007年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月9日閲覧。
- ^ Keddy, PA 2010. 湿地生態学:原理と保全(第2版)。ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ、英国。497 ページ。
- ^ 「カナダにおけるアメリカウナギに関するCOSEWICの評価と現状報告書」(PDF)。カナダ絶滅危惧野生生物状況委員会。pp.45-46 。 2018年12月15日閲覧。
- ^ abc 「カナダ遺産河川システムによるオタワ川の指定に関する背景調査」(PDF) www.ottawariver.orgオタワ川遺産指定委員会2005年183~189頁。 2024年4月19日閲覧。
- ^ ab 「オタワ川州立公園」。地名データベース。カナダ天然資源省。 2024年4月20日閲覧。
- ^ abc 「オタワ川州立公園」www.ontarioparks.com . オンタリオ州立公園. 2024年4月20日閲覧。
- ^ ab 「オタワ川州立公園管理声明」。オンタリオ州天然資源省。1998年2月。 2024年4月20日閲覧。
外部リンク
- オタワ・ガティノー流域地図 (OGWA)
- オタワ川規制計画委員会
- オタワ・リバーキーパー
- オタワ川
- アルゴンキンの歴史は、2005-01-07 にWayback Machineでアーカイブされました。
