エスメ・ハワード、初代ペンリス・ハワード男爵

名誉ある ペンリスのハワード卿 GCB GCMG CVO PC
1924年のエスメ・ハワード
駐アメリカ合衆国大使
在任期間 1924年～1930年
君主	ジョージ5世
首相	ラムゼイ・マクドナルド スタンリー・ボールドウィン ラムゼイ・マクドナルド
先行	サー・オークランド・ゲデス
後継者	サー・ロナルド・リンゼイ
個人情報
生まれる	エスメ・ウィリアム・ハワード ( 1863-09-15 )1863年9月15日
死亡	1939年8月1日(1939-08-01)（75歳）
配偶者	イザベラ・ジュスティニアーニ・バンディーニ
子供たち	5
教育	ハロースクール

エスメ・ウィリアム・ハワード（初代ペンリス男爵、GCB、GCMG、CVO、PC、1863年9月15日 - 1939年8月1日^{[1] ）は、イギリスの外交官。1924年から1930年まで}駐米英国大使を務めた。20世紀初頭のイギリスで最も影響力のある外交官の一人だった。語学の才能と有能な外交官としての才能を備えたハワードは、伝記の中で、世界大国としてのイギリスの歴史における重要な過渡期であった1900年から1930年の間にイギリスの外交政策を立案し実行した少数の男性の不可欠なメンバーだったと評されている。^[2]

ハワードは1863年9月15日、カンバーランド州ペンリス近郊のグレイストーク城で生まれた。彼は、旧姓シャーロット・キャロライン・ジョージナ・ロングと、ステイニングおよびニューショアハム選出国会議員ヘンリー・ハワードの末息子であった。^[3]彼は、第3代カーナヴォン伯爵ヘンリー・ハーバートの妻ヘンリエッタ・アンナ・モリニュー・ハワードの甥であった。彼の兄には、後にペンリス選出国会議員となるヘンリー・ハワードと、後にソーンベリーおよびカンバーランド・イースト選出国会議員となり、1886年にインド担当国務次官を務めたスタッフォード・ハワード卿がいる。

父方の祖父はヘンリー・ハワード＝モリニュー＝ハワード卿で、第12代ノーフォーク公爵バーナード・ハワードの弟である。母方の祖父母はヘンリー・ローズ・ロングとキャサリン・ロング夫人（第2代オーフォード伯爵ホレイショ・ウォルポールの娘、第3代オーフォード伯爵ホレイショ・ウォルポールの姉妹）である。^[3]

ハワードはハロー校で教育を受けた。

1885年、ハワードは外交官試験に合格し、アイルランド総督カーナヴォン伯爵の私設秘書官補佐を務めた後、ローマの英国大使館に配属された。1888年、大使館の三等書記官としてベルリンに着任し、4年後に外交官を退職した後、当時の外務大臣キンバリー伯爵の私設秘書官補佐に任命された。ハワードは10ヶ国語を話すほどの語学の才能があったが、退屈しのぎに1890年に外交官を退職した。^[4]その後13年間、ハワードは不規則な雇用生活を送り、南アフリカで金鉱を探したり、社会改革者チャールズ・ブースの研究員として働いたり、モロッコに2度長期旅行したり、1894年から1895年にかけてキンバリー卿の個人秘書として働いたり、イタリアの邸宅に住む妹を頻繁に訪問したり、1892年の選挙で自由党の候補者として立候補したが落選したりした。^[5]

社会問題に深い関心を寄せていたハワードは、1890年代に「共同パートナーシップ」に関する「経済信条」を発​​展させ、国家、企業、労働組合が労働者階級の向上のために協力することを思い描いていた。^[6]ハワードは「経済信条」と並んで「帝国連邦」を信じており、その下ではイギリスはオーストラリア、カナダ、ニュージーランド、ニューファンドランド、南アフリカを含む連邦に統一されるはずだった。^[6] 1897年、ハワードはトバゴ島にゴム農園を設立したが、これはイギリスの「共同パートナーシップ」事業に資金を提供するためでもあり、イギリスの労働者階級にイギリス帝国がいかに経済的に利益をもたらしているかを示すためでもあった。^[6]ハワードはイギリスで最も有名なローマカトリックの貴族の1つの一族の出身であったが、祖父は英国国教会に改宗しており、ハワードは英国国教会信者として育てられた。^[6] 1898年、ハワードはローマカトリックに改宗し、イザベラ・ジュスティニアーニ・バンディーニ伯爵夫人と結婚した。ジュスティニアーニ伯爵夫人は、イタリア国家を承認しない教皇庁を支持する「黒人」イタリア貴族の出身で、カトリック教会に反対してイタリア王室を支持する「白人」貴族とは対照的であった。^[6] 1903年、ゴム農園の失敗と「経済的信条」に対する国民の関心の欠如により、ハワードは外交官に復帰した。^[6]

ハワードは、帝国ヨーマンリーの一員として第二次ボーア戦争に従軍した後、 1903年にクレタ島の総領事となり、3年後にはワシントン大使館の参事官として派遣された。エズミ・ハワードは、ヴェネツィア出身のイザベラ・ジョヴァンナ・テレサ・ジョアキナ・ジュスティニアーニ＝バンディーニと結婚した。1906年、自由党が総選挙に勝利し、ハワードの1894年以来の旧友であるサー・エドワード・グレイが外務大臣となり、彼のキャリアに大いに役立った。^[7] 1908年、彼は同じ役職でウィーンに任命され、同年ブダペストの総領事となった。3年後、ハワードはスイス連邦の特命全権公使となり^[8]、 1913年にはストックホルムに転勤し、第一次世界大戦の間中そこで過ごした。第一次世界大戦中、スウェーデンは親ドイツ中立の立場をとっていたため、ストックホルム駐在の英国公使としてのハワードの任期は、スウェーデンの指導者たちがドイツの勝利への期待を公然と表明していたため、困難なものとなった。^[7]スウェーデンのエリート層の親ドイツ的同情に対抗するため、ハワードはスウェーデンでの社交の場を広げようとし、ジャーナリスト、労働組合指導者、実業家、学者、聖職者、兵士、地元の親英国主義者らと会って、彼らに英国の視点を説明した。^[9] 10年前にすでにCMGとCVOに任命されていたハワードは、1916年にKCMGとしてナイトに叙せられ、3年後に KCBとなった。

1919年、サー・エスメ・ハワードはパリ講和会議の英国代表団に所属し、ポーランド国際委員会の英国民間代表にも任命された。パリ講和会議で、ハワードはポーランドを扱うヴェルサイユ条約の条項の起草を任された。^[7]同年、彼はマドリードに大使として派遣され、1919年8月に到着した。^[7]スペイン大使に任命されたことは外務省での大きな昇進だったが、ハワードはスペインの問題が外務大臣カーゾン卿にとってほとんど二次的な問題であることを知っていた。^[9]ハワードはマドリード駐在大使としての最初の年次報告書で次のように書いている。「この国に到着した後に私が書いた最初の状況調査では、当時の情勢における3つの主要な要因、すなわち軍事政権の活動、労働争議、議会機関の破綻に注目した。これらの要素は当時思われていたほど直接的な脅威ではなかったかもしれないが、それでもなお、悪影響の要因であることに変わりはない」。^[10]

ハワードは、原材料の輸出に依存していたスペイン経済が商品価格の下落により崩壊しつつあり、政治家は指導力を発揮できず、国王アルフォンソ13世は立憲君主として振舞っておらず、国王は統治する代わりに様々な政治家や将軍と陰謀を巡らして統治しようとしていると報告した。^[11]ハワードは、1920年にスペインで1,060件のストライキがあったと報告し、1921年はその記録を上回る可能性が高いと予測した。^[11]ハワードは、極左グループによる爆破、暗殺、その他の「暴行」がほぼ毎週のように起きていると報告し、主に労働組合と企業との対立関係を経営陣のせいにし、スペイン企業の大半は妥協にほとんど関心がないと報告した。^[12] 1920年7月9日、イギリスのリオ・ティント社で働く炭鉱労働者がストライキを起こした。^[13]ハワードがロンドンに送った電報には、リオ・ティントのスペイン支配人ウォルター・ブラウニングの態度がスペインにおける英国のイメージを損なっていると書かれており、外務省はリオ・ティントのCEOデンビー卿にストライキを鎮圧するようひそかに圧力をかけた。^[13]ハワードの満足のいくことに、ストライキは1921年初頭に終結し、リオ・ティントはスペインの炭鉱労働者の賃金を引き上げました。^[14]ハワードは一種の親善旅行として、1920年11月にバスク地方を訪れ、バスクの労働者階級に対する英国のイメージを改善するために、英国企業が所有する鉱山、造船所、鋳造所を視察しました。^[13]

1921年、ハワードはモロッコのリーフ山脈でスペイン軍が大惨事を起こしたという報告の真相を突き止めるために探偵役をしなければならなかった。^[15] 2週間の真相究明の後、ハワードはロンドンに、スペイン軍が年次戦争で敗北したことは「決定的」であり、スペインで「年次戦争の惨事」と呼ばれたこの戦いが国を危機に陥れたと警告した。^[15]ハワードは、激しい戦闘と巨額の資金の支出により、スペイン軍がリーフ山脈で長年勝ち取ったほとんどすべてのものが数週間のうちに失われ、スペイン軍は混乱に陥って2つの沿岸地域に追い返されたと報告した。^[16]ハワードは、「年次戦争の惨事」が北アフリカで「狂信的な汎イスラム運動の成長」につながり、フランス軍はアルジェリアとフランス領モロッコでの自国の立場が脅かされるのを見るよりは介入するだろうと予測した。^[16]イギリスはフランスがモロッコ全土を支配することを望んでいなかったため、ハワードは、スペインがフランスの助けを借りずに、リフで負けつつある戦争から何とかして救出できるかどうかを調べるよう命じられた。^{[16]ハワードは、「年次災害」の余波で、スペイン国民は誰が}マヌエル・フェルナンデス・シルベストル将軍をリフへの不運な進撃に送り込んだのかを突き止めることに執着し、アルフォンソ国王が命令を出したという証拠が増え、スペイン王室の将来が危うくなると予測したと書いている。 ^[16]ハワードは、スペインのモロッコ植民地支配を「残酷、無能、腐敗の代名詞」と表現したが、イギリスは「政策のより広範でより広範な目的のために」道徳的要因を決して邪魔させなかったと主張し、19世紀にバルカン半島のキリスト教徒への虐待にもかかわらずイギリスがオスマン帝国を支援した例を挙げた。 [ ^17]ハワードは、イギリスにとっての主な懸念はフランスのモロッコにおける影響力拡大を阻止することであり、それはイギリスがリーフ戦争でスペインを全面的に支援すべきであることを意味すると主張した。^[17]

1922年、ハワードはスペインにおける英国のイメージを改善するために、数人の英国知識人がスペインを訪問し、必要な広報活動の変更について講演することを提案し、その後まもなく、イレール・ベロックがマドリードを訪れ、英西関係について講演した。^{[18]これらの交流を正式なものにするために、ハワードは}アルバ公爵とともにスペインにおける英国委員会を設立し、両国の大学生が交換コースを受講し、さまざまな英国知識人がスペインで講演旅行を行うように手配した。^[18]スペインにおける英国のイメージを改善するための別の取り組みとして、ハワードは英国生まれのヴィクトリア・エウヘニア女王とともに、モロッコで負傷したスペイン兵士のための救済基金を設立した。^[19]戦後間もない時期、英国の意思決定者はフランスが強大すぎると考え、地中海でのフランスの勢力を抑えるためにスペインの強化を望んでいたため、ハワードは1923年9月のミゲル・プリモ・デ・リベラ将軍のクーデターをスペインの秩序維持の力として歓迎した。^[20]ハワードは当初、ジブラルタル問題に対するプリモ・デ・リベラの立場を信用していなかったが、プリモ・デ・リベラとの話し合いの中で、彼の主な関心事はリーフ戦争に勝つことであり、モロッコにおけるスペインのフランスに対する主張に対するイギリスの支援を望んでいることにすぐに気づいた。^[21]

1924年、ハワードは大使としてワシントンに戻った。最初はカルビン・クーリッジ大統領の田舎者的な出自と風変わりなスタイルに戸惑ったハワードだが、大統領が融和的で、密輸をめぐる摩擦を軽減した1924年の酒類条約など、相互の問題の解決策を見つけようと熱心に取り組んでいることに気づき、大統領を好きになり信頼するようになった。ワシントンは英国が日本との同盟を解消したとき非常に喜んだ。1923年に戦時債務問題が満足のいく条件で妥協されたとき、両国は喜んだ。^[22]

1923年と1928年にそれぞれGCMGとGCBに任命され、1930年に引退すると、歴史あるカンバーランド州ゴーバローのペンリスのハワード男爵に叙せられた。^[23]彼は9年後に75歳で亡くなった。^[3]

彼はジュスティニアーニ家の分家のイザベラ・ジュスティニアーニ・バンディーニ夫人（第8代ニューバーグ伯爵の娘）と結婚し、以下の5人の息子をもうけた。^[1]

• フランシス・ハワード、第2代ペンリス・ハワード男爵（1905年 - 1999年）
• 殿様。ヒューバート・ジョン・エドワード・ドミニク・ハワード（1907年～1987年）は、マルグリット・カエターニとバッシアーノ公で最後のセルモネータ公爵であるロフレド・カエターニの娘レリア・カリスタ・アーダ・カエターニ（1913年～1977年）と結婚した。^[24]
• ヘンリー・アンソニー・カミロ・ハワード上院議員（1913年～1977年）。ジャーナリスト、軍人、カリブ海地域の植民地指導者。

ハワード卿は1939年8月1日に亡くなった。^[1]

ウィキメディア・コモンズには、エズミ・ハワードに関連するメディアがあります。

• マッカーチャー、BJ C (1987 年 11 月) 。 「ファシズムの一服: スペインにおけるエスメ・ハワード、1919-1924」。国際歴史評論。9 (4): 555–585。
• BJC マッケルチャー『エズミ・ハワード：外交史』CUP、1989年、2006年改訂版
• エスメ・ハワード『人生の劇場 1863-1905』ロンドン：ホッダー・アンド・スタウトン、1935年（自伝）
• エスメ・ハワード『人生の劇場：客席から見た人生 1903-1936』ロンドン：ホッダー・アンド・スタウトン、1936 年（自伝）

イギリスとヨーロッパ E.ハワード 1920年代

• 20 世紀のペンリスの初代ハワード男爵エスメ・ハワードに関する新聞記事ZBWの報道アーカイブ
• インターネット アーカイブにある、ペンリスのハワード男爵、エズメ ハワードの著作またはエズメ ハワードに関する作品