Loading article…
ベス・ティンカー（別名サザーランド）は、イギリスのITVソープオペラ『コロネーション・ストリート』に登場する架空の人物で、リサ・ジョージが演じている。彼女は2011年8月5日に放送されたエピソードで初めて画面に登場した。2023年には、ジョージがこの役を降板し、2024年8月30日に最後の出演を果たすことが発表された。
キャラクターとジョージのキャスティングは、2011 年 8 月 4 日に発表されました。[ 2 ]女優は、グリムズビー テレグラフの記者に、ベスの役は、彼女が音楽活動でグラスゴーの老人ホームをツアーしているときに思いついたと語りました。[ 2 ]ジョージは、「以前一緒に仕事をしたことのある多くの見慣れた顔に再び会えたので、役のオーディションに呼ばれて嬉しかった」と語りました。[ 2 ]ジョージは、ベス役での最新の出演の前に、コロネーション ストリートに3 回出演しました。[ 2 ]ベスは、最初はスティーブ マクドナルド(サイモン グレッグソン) の「悪夢のデート」として 2 話に登場します。[ 2 ] 2011 年 10 月 10 日、itv.com は、ベスがコロネーション ストリートに戻ってくると発表しました。[ 3 ]彼らは、ベスが機械工としてアンダーワールドに入社し、工場でのいくつかのドラマに関わることになると付け加えました。[ 3 ] 2012年1月、ベスと同僚のアイリーン・グリムショー（スー・クリーバー）は、工場でフランク・フォスター（アンドリュー・ランセル）がサリー・ウェブスター（サリー・ダイネヴァー）にキスしているのを目撃する。 [ 4 ]これについて、デジタル・スパイのダニエル・キルケリーは「おしゃべりなベスが真実を知ってしまったので、サリーとフランクのロマンスが街の話題になるのに時間はかからない…」と述べている。[ 4 ]ベスは2011年8月5日に放送されたエピソードで初めて画面に登場した。[ 5 ] 2014年2月、ジョージは番組のクリエイティブな部分に参加できることを楽しんでいるため、番組への出演を続けることを確約した。[ 6 ]
ジョージは、ベスが「口うるさくて厳しい」人物に見えると語り、ベスは職場の友人、特にサリー・ウェブスター（サリー・ダイネヴァー）とエヴァ・プライス（キャサリン・ティルズリー）とよく口論になる。ジョージは、ウェンディ・ピーターズが演じたシラ・バタースビー・ブラウンとの類似点について、「ベスをシラに似せたくはない。確かに少し似ているし、過去にパントマイムなどの他のことをした時にも彼女と比較されたことがある。でも、ベスはシラほど冷酷ではないと思う。シラは自分の子供たちのことを気にかけなかったが、ベスはとても優しい」とコメントした。ジョージは、視聴者がベスがシラとは全く違う人物だと気づいてくれることを願っていた。[ 7 ]ベスは、発言する前に物事をよく考えない癖があるため、物議を醸すような発言をすることが多い。ジョージは、ベスは面白く、視聴者はこの側面を気に入っていると指摘した。彼女はさらに「彼女は声が大きくて、あまり政治的に正しくないことを言うところが人々に好かれていると思う」と付け加えた。[ 8 ]
2013年、ベスがカーク・サザーランド（アンドリュー・ワイメント）と恋愛関係になることが発表された。二人の関係は、カークがベスを、彼女に攻撃的な態度をとるデート相手から救ったことから始まる。この恋愛について、ジョージは次のように語っている。「通常、視聴者はベスを工場で口うるさい人物としてしか見ていません。しかし、このストーリーラインには本当に素敵な、優しい瞬間がいくつかあり、ベスはカークに対して非常にオープンで正直です。視聴者がそれを見ることができるのは本当に素晴らしいことだと思います。」[ 9 ]
2023年12月、ジョージが13年間務めたベス役を降板したと報じられ、ベスは2024年8月30日に番組を去った。[ 10 ]
ベスは2000年にスティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）と交際していたが、11年後、スティーブはベスに連絡を取り、デートの約束をする。ベスは息子のクレイグ（コルソン・スミス）を連れてくるが、スティーブは彼女がもはやモデルのような容姿ではないことに驚く。ベスはスティーブの元妻ベッキー・マクドナルド（キャサリン・ケリー）と口論になる。その後、ベスはフランク・フォスター（アンドリュー・ランセル）の工場で機械工の仕事に応募する。フランクの母親アン・フォスター（グウェン・テイラー）の反対にもかかわらず、彼女は採用される。ベスはまだスティーブを愛していることを明かし、彼の婚約者トレイシー・バーロウ（ケイト・フォード）と衝突する。スティーブがトレイシーとの関係を終わらせると、ベスとクレイグを彼女の家に住まわせる。ベスとトレイシーは最初は気が合わなかったが、スティーブが家を売ることに決めたとき、買い手を遠ざけるために協力する。ベスとクレイグは後にバーロウの賭博場の上の階のアパートに引っ越し、ベスがカーク・サザーランド（アンドリュー・ワイメント）と付き合い始めると、彼と一緒にガレージの上の階のアパートに引っ越す。
クレイグの様子がおかしくなり、ベスは何か悩みを抱えているのではないかと疑う。ウォッカを飲んだり、学校をサボったりするようになったので、ベスは心配になる。ベスは、クレイグがタバコでローバーズの火事を起こしたと思い込んでいることを知らない。真犯人のカール・マンロー（ジョン・ミッチー）は、クレイグを操って秘密を守らせる。カールは後にベスを殺すと脅し、クレイグは真実を話す。ベスはクレイグを説得して警察に供述させ、カールは逮捕される。このことでベスは母親としての自分の立場に疑問を抱くようになる。償いとして、ベスはアンダーワールドで「今月の従業員」賞を獲得し、クレイグにクリスマスプレゼントをたくさん買おうとする。シネイド・ティンカー（ケイティ・マクグリン）に手伝ってもらい裁縫をする。上司のカーラ・コナー（アリソン・キング）が不正行為に気づき、最初はベスを解雇するが、すぐに復職させる。カークはベスの不正直さに腹を立てるが、それを我慢する。ベスは再び解雇され、家賃の支払いに苦労する。シネイドは、ベス、クレイグ、カークを、自身と恋人のチェズニー・ブラウン（サム・アストン）が住む5番地に住まわせる。この家はチェズニーが半分所有している。残りの半分はチェズニーの妹フィズ・ステープ（ジェニー・マクアルパイン）が所有しており、彼女は最近引っ越したので、カークが彼女からその土地を買い取る。
ベスは、カークが自分に興味を失ってしまったと思い始めます。ベスはカークに、まだ自分に興味があるのかと問い詰めますが、カークは興味があると答え、ベスを愛していると言います。カークはベスにプロポーズしようと計画しますが、なかなか適切なタイミングや瞬間が見つかりません。ベスのためにロマンチックな料理を作ろうと計画しますが、レシピをよく読まずにスパイスやハーブを入れすぎてしまい、プロポーズは失敗に終わります。その後、ベスとカークはケバブ屋でテイクアウトを買いに行き、カークは指輪をケバブの中に隠します。ベスはその後、体重を減らさなければならないと言い、指輪が入っているとは知らずにケバブをゴミ箱に捨てます。カークは激怒し、プロポーズしようとしていたのに指輪がケバブの中に入っていたと叫び始めます。カークとベスはゴミ箱を漁り、指輪を見つけます。そしてカークは、近所の住人数人の前でプロポーズします。トレイシーが「夢の結婚式」について自慢し始めると、ベスは彼女を出し抜こうと決意する。カークとベスは工場で残業を始め、疲れ果てていくが、自分たちの「夢の結婚式」のために長時間働き続ける。シネイドはベスとカークに、同じくらい完璧な結婚式をもっと安く挙げられると説得し、二人は後に同意する。トレイシーとロブ・ドノバン（マーク・ベイリス）の結婚式が惨敗に終わると、ベスは彼女を元気づけ、付き添おうとし始める。ベスとトレイシーは後にゲストからの結婚祝いのプレゼントを開け、ロブと実現しなかった結婚式を懐かしむ。フィズとチェズニーの母親、シラ・バタースビー・ブラウン（ウェンディ・ピーターズ）が後にこの通りに戻ってくると、ベスと衝突する。
ベスとカークは2015年1月に結婚することになった。ベスの母ナンシー・ティンカー（ケイト・フィッツジェラルド）、姉でシネイドの母アーリーン・ティンカー（アリソン・バロウズ）、祖母アグネス・ティンカー（ジュリエット・カプラン）は80年代をテーマにした結婚式に出席するが、カークは家族が陰で自分を軽んじているのを聞いてショックを受ける。ベスはもっと良い相手にふさわしいと考え、結婚式に出席しないことも考えるが、チェズニーに説得され、ベスと結婚する。その後、ベスは一時的な麻痺から回復するシネイドを支える。ベスは家族や友人とキャンプ旅行に出かけるが、虫刺されでアレルギー反応を起こす。
ベスは、クレイグが服役中の父親ダリル・パーキンス（ポール・ローグラン）と連絡を取り合っていることを知り、愕然とする。ダリルはクレイグに、ベスがまだ自分と結婚していることを明かし、ベスが重婚者であることを告げる。その後、ベスは職場で逮捕され、カークが警察に通報したと非難する。しかし、クレイグは自分が通報したことを告白し、ベスを嘘つきで偽善者だと罵る。
ベス役の演技で、ジョージは2012年のインサイド・ソープ・アワードで最優秀新人賞にノミネートされた。[ 8 ]また、2012年のTVチョイス・アワードでも同じ部門にノミネートされた。[ 11 ]ベスとカークの結婚式は、インサイド・ソープ・イヤーブック2016で「おそらく今年一番下品なソープイベント」と評された。[ 12 ]