ウェザーフィールド

ウェザーフィールド
コロネーションストリートの場所
2007年のコロネーションストリートのセットの一部
作成者	トニー・ウォーレン
ジャンル	メロドラマ
世界観情報
タイプ	町
位置	グレーター・マンチェスター
場所	コロネーション ストリート ローヴァーズ リターン イン
キャラクター	コロネーションストリートの登場人物

ウェザーフィールドは、グレーター・マンチェスターのサルフォードをモデルにした架空の町であり、1960年のイギリスのITVのメロドラマ『コロネーション・ストリート』^{の舞台となっている。 [1]}ウェザーフィールドの大部分は長年にわたり視聴者に見られているが、視聴者の視点からの主な焦点は、番組の登場人物の多くが住んでいる石畳の道^[a]である同名のコロネーション・ストリートである。メロドラマはサルフォードや隣接する大都市マンチェスターの周辺で撮影されることが多く、撮影スタジオであるマンチェスター市内中心部のキー・ストリートにある複合施設グラナダ・スタジオ（2013年に閉鎖）と、その後のセットであるサルフォード・キーズにあるメディアシティUK （2014年にオープン）には、コロネーション・ストリートとそのすぐ近くの通り の屋外セットしか設置されていない。

2010年のチルドレン・イン・ニード慈善活動の一環として、ウェザーフィールドはウォルフォードと姉妹番組となり、コロネーション・ストリートとイーストエンダーズの2つのソープオペラを融合させた特別番組「イースト・ストリート」を制作した。

以前は「ベッシー ストリート混合幼児学校」および「ベッシー ストリート ジュニア」と呼ばれていた「ベッシー ストリート小学校」は、ウェザーフィールドの初等教育の主要な機関です。

校長先生:

• ウィルフレッド・パーキンス (1972–1974)
• ナンドラ夫人（2010）
• ミス・ミュアハウス（2014）
• ブライアン・パッカム(2011–2013)
• グローバー夫人 (2014)
• メリンダ・カルバート (2018–)

番組の登場人物の多くは、番組が作られ放送が始まる前も後も、子供の頃にベッシーストリートに通っていました。アルバート・タトロック(ジャック・ハワース)、ケン・バーロウ(ウィリアム・ローチ)、デニス・タナー(フィリップ・ローリー)、トレイシー・バーロウ(ケイト・フォード) 、ニック・ティルスリー (ベン・プライス)、サラ・ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)、デビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)、チェスニー・ブラウン(サム・アストン)、ベサニー・プラット(ルーシー・ファロン)、ジョシュア・ピーコック(ベンジャミン・ベレスフォード)、エイミー・バーロウ(エル・マルバニー)、サイモン・バーロウ(アレックス・ベイン)、アシャ・アラハン(タニーシャ・ゴーリー)、アーディ・アラハン(ゼノン・ディチェット)、マックス・ターナー(ハリー・マクダーモット) などです。

何人かの登場人物もそこで働いていたことがあり、特にケンはシリーズ開始の翌年、1961年にベッシー通りで最初の教師の仕事に就いた。彼は1974年まで断続的にそこで働いていた。 ^{[2] 1962年までコロネーション通り5番地に住んでいた} エスター・ヘイズ（ダフネ・オクセンフォード）も、この学校の教師として働いていた。^{[3]ベッシー通りの}ロリポップマンの役割は、アルバート、パーシー・サグデン（ビル・ワディントン）、ジャック・ダックワース（ビル・ターミー）が務め、最近ではデニスとマルコム・ラッグ（ロバート・ファイフ）が務めている。校長はブライアン・パッカム（ピーター・ガン）だったが、彼は交代した。メリンダ・カルバート（ジャネット・ディブリー）が現在ベッシー通りの校長である。

ピーター・バーロウ(クリス・ガスコイン) は、2008年12月に息子サイモンのキリスト降誕劇を見に行くが、酔っ払っているという理由で入場を拒否される。彼は抵抗しながらもなんとか乗り切り、劇を台無しにする。2013年、カイリー・プラット(ポーラ・レーン) は息子マックスのキリスト降誕劇に酔った状態で現れ、カイリーがマックスを舞台から引きずり下ろそうとしたため、プラット一家はすぐに退場させられる。2014年6月、マックスが授業中に騒ぎを起こしたため、カイリーと夫のデイビッドが呼び出される。これがきっかけで、マックスは後にADHDと診断される。

現在この学校に通っているコロネーション・ストリートの住人は、ジャック・ウェブスター(キラン・ボウズ)、ルビー・ドブス(メイシー・アラビ)、ジェイク・ウィンダス(ボビー・ブラッドショー)、リリー・プラット(ブルック・マロニー)、ジョセフ・ブラウン(ウィリアム・フラナガン) です。

校長先生:

• スー・ジェファーズ (1990–1997)
• ミセス・パトン（2000）
• ミス・ジョンソン（2002）
• ミス・クロショー (2021–現在)

以前は「ウェザーフィールド総合学校」と呼ばれていた「ウェザーフィールド高等学校」は、ウェザーフィールドの中等教育の主要機関です。この学校は、11～18 歳の生徒に教育を提供しています。

ルシール・ヒューイット（ジェニファー・モス）は、1965年にウェザーフィールド女子校とウェザーフィールド男子校が合併して新しく設立されたウェザーフィールド総合学校でOレベル試験を受けた最初の登場人物である^{[4] 。 [4]}

1991年にケン・バーロウが英語科に就任して教師に戻るまで、この学校はほとんど登場しません。この頃、10代のトレイシー・バーロウは、スティーブ(サイモン・グレッグソン) やアンディ・マクドナルド(ニコラス・コクラン)と共にこの学校の生徒でした。ニック・ティルスリー(ウォーレン・ジャクソン、後にアダム・リキットが演じる) は、1992年から1997年まで通っていました。デレク・ウィルトン(ピーター・ボールドウィン)は、1990年代初頭の短期間、この学校の管理人として働いていました。この学校は、多くの脚本で「ウェザーフィールド高校」と呼ばれていますが、2004年以降は「ウェザーフィールド高校」として知られています。

他の卒業生には、ジェニー・ブラッドリー(サリー・アン・マシューズ) (1980年代)、トーヤ・バターズビー(ジョージア・テイラー) (1990年代後半)、サラ・ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン) (1998年から2003年まで在籍)、キャンディス・ストウ(ニッキ・サンダーソン)、トッド・グリムショー(ブルーノ・ラングレー)、エイデン・クリッチリー(ディーン・アシュトン) などがおり、彼らはほぼ同時期に在籍していました。2000年以降、この学校に通った生徒には、ロージー・ウェブスター(ヘレン・フラナガン)、デビッド・プラット(ジャック・P・シェパード)、アンバー・カリライ(ニッキ・パテル)、クレイグ・ハリス(リチャード・フリーシュマン) などがいます。 2004 年、バイオレット ウィルソン(ジェニー プラット) はケン バーロウ(ウィリアム ローチ)の元生徒であることがわかり、今でも時々彼を「先生」と呼んでいます。ソフィー ウェブスター(ブルック ヴィンセント)、チェスニー ブラウン(サム アストン)、シアン パワーズ(サシャ パーキンソン)、ライアン コナー(ベン トンプソン)、ベン リチャードソン(ルシアン ラビスカウント) は、11 年生の試験を受けて学校を卒業します。この学校の最近の卒業生には、クレイグ ティンカー(コルソン スミス)、ベサニー プラット(ルーシー ファロン)、フェイ ウィンダス(エリー リーチ)、サイモン バーロウ(アレックス ベイン)がいます。

現在この学校に通っているコロネーション・ストリートの登場人物は、エイミー・バーロウ(エル・マルバニー)、マックス・ターナー(ハリー・マクダーモット、パディ・ビーヴァー)、サマー・スペルマン(ハリエット・ビビー) です。

ウェザーフィールド高校のシーンは、サルフォードにあるオアシス アカデミー メディアシティ UKで撮影されました。

ウェザーフィールド唯一の私立学校は町のオークヒル地区にあります。

この学校が番組に初めて登場するのは1993年で、マイク・ボールドウィン（ジョニー・ブリッグス）が疎遠になっていた息子のマーク・レッドマン（クリストファー・クック）をここで教育を受けさせようと申し出た場面である。^[5] 2004年、オークヒルはロージー・ウェブスター（ヘレン・フラナガン）がこの学校に受け入れられ、GCSEのために勉強する場面で再登場する。2020年、アシャ（タニーシャ・ゴーリー）とアーディ・アラハン（アダム・フセイン）は、アシャの露骨なビデオが拡散する問題を解決することを期待して、デヴ・アラハン（ジミー・ハルキシン）がウェザーフィールド高校から彼らを転校させた後、オークヒルに転校した。

オークヒル・スクールのシーンはチードル・ハルム・スクールで撮影された。^[6]

ジェニー・ブラッドリー(サリー・アン・マシューズ) は、友人でルームメイトのフリック・カーンとともに、短期間この学校に通う。ジェニーは生物学を学ぶが、勉強を怠ったために退学させられる。後にアンディ・マクドナルド(ニコラス・コクラン) が通うようになるが、その時点では、この学校は1992 年継続教育法および高等教育法に基づいて大学として再分類されていた。アンディは学業で優秀な成績を収め、下位 2 級優等学位を取得して卒業する。

ウェザーフィールドには、ウェザーフィールド・ガゼットという独自の地方紙がある。また、1990年までウェザーフィールド・レコーダーという無料の地方紙が存在していた。^{[7]ウェザーフィールドには、}デイリー・パルスというタブロイド紙もある。

D&S アラハンズ コーナー ショップ
コロネーション ストリートのオリジナル D&S アラハンズ コーナー ショップ: マンチェスターのキー ストリートにある旧グラナダ スタジオのツアー
世界観情報
タイプ	総合コンビニエンスストア
設立	2004年（D&Sアラハンズとして）
住所	コロネーションストリート15番地
位置	ウェザーフィールド
所有者	デヴ・アラハン
主要人物	Aadi Alahan : 研修生マネージャー/アシスタント エヴリン・プラマー：アシスタント アシャ・アラハン：アシスタント エイミー・バーロウ：アシスタント

D&S アラハンの角の店は、コロネーション ストリート 15 番地にあり、ヴァイアダクト ストリートとの交差点にあります。2013年の「ザ ローバーズ リターン」の火災でスニタが死亡するまで、デヴ アラハン(ジミ ハルキシン) とスニタ アラハン(ショブナ グラティ) が所有していましたが、現在はデヴが単独で所有しています。2010 年 12 月、 D&S アラハンは路面電車にひかれましたが、スニタ、モリー ドブス(ヴィッキー ビンズ)、赤ん坊のジャックは店内にいました。ジャックとスニタはその後助かりました。モリーは死亡しました。店は 2011 年の初めに閉店しましたが、2 月下旬に再オープンしました。2010 年 12 月まで、この角の店は最初のエピソードから営業していた唯一の商店でした。 D&S アラハンズのもう一つの注目すべきストーリーは、2004年にマヤ・シャルマ(サーシャ・ベハール)が店に放火し、デヴとスニタが上の階のアパートにいたときに爆発が起こったというものです。

カビン
コロネーション ストリートのオリジナル カビン: マンチェスターのキー ストリートにある旧グラナダ スタジオのツアー
世界観情報
タイプ	新聞販売店（旧郵便局）
設立	1990年（現在の場所）
住所	10 コロネーション ストリート
位置	ウェザーフィールド
所有者	ブライアン・パッカム（50%） キャシー・マシューズ（50%）
主要人物	リタ・タナー：ニュースエージェント

カビンはコロネーション ストリートとヴァイアダクト ストリートの交差点にもあります。カビンは主に新聞、雑誌、伝統的なお菓子、季節商品 (クリスマス、イースター、ハロウィン) を販売しています。もともとはロザムンド ストリートにコーナー カビンとしてリタ サリバン(バーバラ ノックス)、1990 年に現在の場所に移転しました。2009 年後半、リタは旅行に行けるようにカビンを従業員のノリス コール(マルコム ヘブデン)に売却します。彼女が戻ったとき、彼女はノリスに再雇用されました。カビンは、 D&S アラハンズ コーナー ショップとジョイナリーワイン バーとともに、2010 年 12 月の路面電車衝突事故に巻き込まれています。路面電車は店とその上のアパートを突き破り、店内にはリタがいました。当初、リタは友人の家にいると信じていたが、ノリスとエミリー・ビショップ(アイリーン・ダービーシャー) は警報を発し、リタは最終的に救出された。2019年、ノリスはリタにカビンを売却することを発表し、後にブライアン・パッカム(ピーター・ガン) とキャシー・マシューズ(メラニー・ヒル)に売却する。その後、リタはそれを知り、ブライアンに彼らのために働きたくないので辞めると告げる。ブライアンとキャシーはリタに謝罪し、彼女にマネージャーの職を提供する。2022年以降、このビジネスは画面上でほとんど見られない。

オードリーのサロン
世界観情報
タイプ	美容室・美容院
設立	1991年（オードリー役）
住所	2 コロネーション・ストリート
位置	ウェザーフィールド
所有者	デビー・ウェブスター
主要人物	オードリー・ロバーツ：マネージャー デビッド・プラット：美容師 マリア・コナー：美容師 マックス・ターナー：パーソナルアシスタント

オードリーのサロンは、ロザムンド通りとコロネーション通りの交差点にあるサロンです。オーナーは、クラウディア・コルビー(ルーラ・レンスカ)、マリア・コナー(サミア・ロンシャンボン)、リタ・タナー(バーバラ・ノックス) です。コロネーション通り2番地は、建てられて間もない1991年から美容院として営業していました。もともとは1990年にエミリー・ビショップ(アイリーン・ダービーシャー) が経営していたチャリティーショップでした。以前のサロンのオーナーには、デニス・オズボーン(デニス・ブラック) やオードリー・ロバーツ(スー・ニコルズ) などがいます。レイ・クロスビーが通りの再開発中に店と上の階のアパートを購入した後、サロンは2020年に閉店しましたが、最近自殺を図ったオードリーに焦点を当てて2022年に再オープンしました。

アンダーワールド
コロネーション ストリートのオリジナル アンダーワールド: マンチェスターのキー ストリートにある旧グラナダ スタジオでのツアー
世界観情報
タイプ	衣料品工場
創設者	マイク・ボールドウィン
設立	1998年（アンダーワールドとして）
住所	コロネーション ストリート ユニット 14
位置	ウェザーフィールド
所有者	カーラ・コナー
主要人物	カーラ・バーロウ：マネージャー サラ・バーロウ：アシスタントマネージャー マイケル・ベイリー：ジュニアマネージャー サリー・メトカーフ：機械監督 カーク・サザーランド：梱包監督者/配達員/セールスマン ベス・サザーランド：機械工 イジー・アームストロング：機械工 フィズ・ドブス：機械工 ショーン・タリー：機械工 サイモン・バーロウ：テレセールスエージェント

アンダーワールドはコロネーション・ストリートにある下着工場で、ウェザーフィールドの多くの住民を雇用してきました。この会社はマイク・ボールドウィン(ジョニー・ブリッグス) によってボールドウィンズ・カジュアルズとして設立されましたが、後にカーラ・コナー(アリソン・キング)が所有しました。マイクが亡くなった後、息子のダニー・ボールドウィン(ブラッドリー・ウォルシュ) とアダム・バーロウ(サム・ロバートソン) は、ポール(ショーン・ギャラガー) とリアム・コナー(ロブ・ジェームズ・コリアー)に株式を売却します。ポールの死後、妻のカーラが工場の 60% の株式を相続します。カーラの新しい夫トニー・ゴードン(グレイ・オブライエン) は、リアムが亡くなる直前に彼の株式を購入しますが、トニーがリアムの殺人で投獄された後、カーラが彼の株式を購入します。ニック・ティルスリー(ベン・プライス) は 2010 年の初めにそれらを購入し、2 人の仲が悪くなったため、40% の株式をカーラに売却します。 2011年、フランク・フォスター（アンドリュー・ランセル）がカーラからニックの以前の株式を購入しました。

2010年6月初旬、トニーはカーラとロイ・クロッパー(デヴィッド・ニールソン) に復讐するため、カーラとロイの妻ヘイリー(ジュリー・ヘスモンドハル) を人質に取り、工場に火を放ち、カーラを中に閉じ込めた (「シージ・ウィーク」を参照)。カーラはなんとか逃げ出すが、トニーは炎上する工場に戻って死亡する。工場の再建中、ジョン・ステイプ(グレアム・ホーリー) とシャーロット・ホイル(ベッキー・ヒンドリー) は、コロネーション・ストリート5番地内で2人と口論の末に死亡したコリン・フィッシュウィック(デヴィッド・クレリン)の遺体を工場の床下に隠す。ジョンはコリンが再び教師になれるように彼の身元を盗んでいた。しかし、ジョンの知らないうちに、オーウェン・アームストロング建設が穴をセメントで塞ごうとしており、ジョンが何もする前に、床はコリンで覆われていた。遺体は2011年7月まで発見されず、工場のトイレの排水トラブルで床が掘り起こされる。ジョンは秘密が暴露されそうで怖くなり、なんとか労働チームに加わり、ある夜遅くに工場に行き、コリンの遺体を探す。ジョンの妻フィズ・ステイプ（ジェニー・マカルパイン）が邪魔をして遺体を発見する。やがて警察がジョンの隠蔽工作に気付き捜査するが、ジョンは逃げ切り、フィズが罪を問われることになる。

フランクはカーラとパートナーを組み、二人の関係は深まり、婚約する。結婚式の計画が進むにつれ、カーラはピーターへの気持ちがまだ残っていることに気づき、結婚式を中止する。フランクはカーラのアパートでレイプし、彼女は後に警察に通報する。フランクは逮捕されるが、後にカーラとビジネスから離れることを条件に保釈される。フランクの母親が工場でフランクの代わりを務め、カーラの生活に干渉し、彼女の工場経営を困難にする。フランクはアンダーワールドから顧客を奪い、男たちを送り込んでビジネスから自分の取り分である商品と在庫を奪い、その地域の別の場所で新しいビジネスを始める。スタッフに仕事がないため、カーラはスタッフの解雇を決断する。最初はベッキー・マクドナルド（キャサリン・ケリー）との合意によるもので、彼女は工場で最後に雇われたため辞める。彼女に続いてアイリーン・グリムショー（スー・クリーヴァー）も同じ理由で辞める。カーラはサリー・ウェブスター(サリー・ダイネヴァー)も解雇するが、彼女は長年工場で働き、会社に忠実だったため、カーラが解雇したことに腹を立てる。フランクはサリーに近づき、新しい工場の監督職をオファーし、サリーはそれを受け入れた。フランクは後にアンダーワールドに戻り、自分の会社をカーラの会社と合併させ、スタッフを連れていった。

2012年4月、フランクが工場で死体で発見された後、彼の40%の株式をサリーが購入することになりました。フランクの弁護士と会った後、カーラは、フランクがレイプ後に遺言を変更するのを忘れていたため、工場の株式のすべてを彼女に残していたことを知り、義理の妹のミシェル・コナー（キム・マーシュ）は大喜びしました。2013年12月、カーラは、ブックメーカーを失った夫のピーター・バーロウ（クリス・ガスコイン）に事業の50%を譲りましたが、ティナ・マッキンタイア（ミシェル・キーガン）との不倫が発覚し、株式の返還を要求しました。2014年1月、ヘイリーが膵臓がんで亡くなり、工場は愛するスタッフの一人を失いました。

2015年、カーラはヴィクトリア コー​​トの火事は自分のせいだと思い込み、精神的に参ってしまいます。そのためカーラは仕事に集中できなくなり、顧客との打ち合わせをキャンセルしたり、納期に間に合わなくなったりします。また、工場のお金でギャンブルをしたり、大酒を飲んだりするようになります。心配したニックとミシェルはエイダン コナー(シェイン ワード) に助けを求めます。エイダンは工場に10万ポンドを投資する代わりに40%の株式を譲ることに同意します。しかし、カーラはギャンブルを続け、エイダンをいらだたせます。すぐにエイダンが工場の株式を買うために父親のジョニー コナー(リチャードホーリー) からお金を借りていたことが発覚します。ジョニーは工場の経営に発言権があると主張し、株式の22%で和解します。エイダンは残りの18%を保持します。婚約者のニックと別れた後、カーラはデボンに引っ越すことを決意する。彼女は最終的に、工場の60%の株式をアパートとともにジョニーに売却する。アダムは2016年にストリートに戻り、コナーズから工場の以前の株式を取り戻す計画を立てる。彼は、自分がアンダーワールドの法的所有者の1人であることを証明する金銭的証拠を見つけるために、アリアの助けを借りて工場に入る。しかし、アリアがコナーズに密告し、訴訟を取り下げなければ警察に通報すると脅されたため、彼の計画は失敗に終わる。警察に通報されると弁護士としてのキャリアに支障が出る可能性があるとアダムは承知し、同意する。2017年9月、工場はすべての事業と内部のすべてを失う。

2019年3月、ゲイリー・ウィンダス（マイキー・ノース）は、より多くの建設作業を行うために、すでに脆弱だった工場の屋根を破壊します。しかし、これにより屋根が崩壊し、サリー、カーク・サザーランド（アンドリュー・ワイメント）、ショーン・タリー（アントニー・コットン）、ポール・フォアマン（ピーター・アッシュ）、ジェマ・ウィンター（ドリー・ローズ・キャンベル）、エマ・ブルッカー（アレクサンドラ・マーデル）を含む機械工が負傷します。ラナ・ハビーブ（バヴナ・リンバキア）も瓦礫の中に閉じ込められ、婚約者のケイト・コナー（フェイ・ブルックス）と結婚式を挙げるはずだった日に負傷により亡くなります。

ヴィアダクト ビストロ
世界観情報
タイプ	レストラン/バー
設立	2010年（The Joinery: Wine Barとして）
住所	ヴァイアダクト ストリート
位置	ウェザーフィールド
オーナー	リアン・バターズビー ニック・ティルスリー
主要人物	トーヤ・ハビーブ、エイミー・バーロウ（ウェイター）

ヴァイダクト ビストロは、高架橋の下のヴァイダクト ストリートにあります。以前は大工の作業場でしたが、2010 年に改装されてザ ジョイナリーワイン バーになりました。ザジョイナリーは、2010 年初頭にピーター バーロウ(クリス ガスコイン) とリアン バーロウ(ジェーン ダンソン) によって最初にオープンしましたが、ジョージ ウィルソン(アンソニー バレンタイン)が所有していました。初日の夜、ピーターはアルコール依存症に陥り、酔って暴力を振るい、リアンはひどく落ち込みました。そのため、初日の夜が最後の夜でもありました。

2010年半ば、工場が焼け落ちた包囲攻撃の後、ニック・ティルスリー（ベン・プライス）は、それを臨時工場として使う機会を見出すが、ニックのニックスはニックス・ニックスという名前でそれを行った。つまり、カーラ・コナー（アリソン・キング）やアンダーワールドとは何の関係もなかった。臨時工場の閉鎖後、ニックはオーナーのジョージから再び場所を借り、 2010年後半にザ・ジョイナリーを再オープンし、元ケバブ店員のシェリル・グレイ（ホリー・クイン＝アンクラ）をバーテンダーに、キアラン・マッカーシー（キース・ダフィー）をシェフに雇い、元妻のリアンをマネージャーとして彼女の夢を叶えさせた。しかし、ニックとリアンは親しくなり、不倫関係になる。12月、ケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）は、ピーターを探している彼らのオフィスに出くわし、リアンに嫌悪感を抱く。ガス爆発によりザ・ジョイナリーが破壊され、路面電車がバーの前のコロネーション・ストリートに衝突し、アシュリー・ピーコック（スティーブン・アーノルド）が死亡し、ピーターも危うく死にそうになる。2011年、ニックは店を改装してザ・ビストロとして再オープンし、再びシェリルを雇い、母親のゲイル（ヘレン・ワース）も清掃員として雇う。ベッキー・マクドナルド（キャサリン・ケリー）は、夫のスティーブ（サイモン・グレッグソン）と別れた後、短期間そこで働く。妻のカイリー・プラット（ポーラ・レーン）は妊娠中に休養が必要だと考え、デビッド・プラット（ジャック・P・シェパード）が彼女の夜勤を引き継ぐ。2014年春、グロリア・プライス（スー・ジョンストン）とステラ・プライス（ミシェル・コリンズ）の2人がウェザーフィールドを去るため、ビストロは従業員2人を失う。リアンがニックと別れると、ニックは店名をジャスト・ニックズに変更する。

その後、人員不足のため、彼はリアンを再雇用する。彼女はマネージャーに昇進できるという条件で同意する。その後、彼女はスタイリッシュな改装を計画する。ステフ・ブリットン(ティシャ・メリー) も 2014 年にウェイトレスとしてビストロで働き始め、後にギャビン・ロッドウェルが加わる。しかし、2015 年 1 月、「ギャビン」はステフに、自分の本名は実はアンディ・カーバー(オリバー・ファーンワース) であり、友人のギャビンの身元を盗んで、ゲイルと婚約している父親のマイケル・ロッドウェル(レス・デニス)に会うために使っていることを明かし、仕事を失いそうになる。アンディはこれにもかかわらず仕事を続ける。

ロバート・プレストン(トリスタン・ジェミル) は、2015 年 9 月にビストロのヘッドシェフとして働き始め、同時に元妻のトレイシー・バーロウ(ケイト・フォード) と再び付き合い始める。11 月、ステフは元ボーイフレンドのジェイミー・ボウマン(ジェームズ・アザートン) が彼女のプライベートな写真をオンラインに投稿すると脅迫していることを知る。その後、その写真が投稿され、ステフは激怒する。リアンの協力を得て、彼女は警察に通報し、ジェイミーは逮捕される。

2016 年 1 月、アンディとステフの兄、ルーク・ブリットン(ディーン・フェイガン) は、ジェイミーが保釈されたことを知る。2 人はジェイミーの新しい職場である高級バーに彼と対決する。アンディはマネージャーにすべてを明かし、ジェイミーと友人のリーは解雇される。これに怒ったジェイミーは、リーと共にステフを怖がらせるためにビストロを強盗することを計画する。しかし、停電のためニックは早めに閉店したため、ジェイミーは知らないうちにステフはそこにいなかった。しかし、ニックの婚約者カーラは、ロバートと激しい口論をした後、侵入時にビストロにいた。ジェイミーとリーはレストランを捜索するが、お金や金品は何も見つからない。カーラは彼らに行けるうちに出て行けと言うが、ジェイミーは怒ってカーラを襲う。ジェイミーはカーラのバッグをひったくるが、カーラは彼らを追いかける。2 人が逃走車に乗り込むと、カーラは自分のバッグを奪おうとする。ジェイミーは車を始動し、カーラを連れて石畳を走り抜けます。カーラは車から突き落とされて転落し、重傷を負います。

プレストンの花びら
世界観情報
タイプ	花屋
設立	2016年（プレストンズ・ペタルズとして）
住所	ロザムンド ストリート 9 番地
位置	ウェザーフィールド
所有者	トレイシー・バーロウ
主要人物	メアリー・テイラー：花屋

プレストンズ・ペタルズはロザムンド・ストリートにある花屋で、オーナーはトレイシー・バーロウ(ケイト・フォード) です。ピーター・バーロウ(クリス・ガスコイン) はウェザーフィールドに戻った後、2008年後半にダン(マシュー・クロンプトン) とハリー・メイソン(ジャック・エリス)からこの店を買い取りました。その後すぐに、彼は店の上の階のアパートに引っ越しました。2009年初頭、息子のサイモン・バーロウ(アレックス・ベイン) が寝ている間にピーターは酔っ払い、タバコに火をつけてから落とし、店に火をつけます。サイモンは目を覚ますと火がついており、なんとかディアドラ・バーロウに電話をかけます。は通りに駆け出し、燃えている店とアパートを見て、ルーク・ストロング(クレイグ・ケリー) とトニー・ゴードン(グレイ・オブライエン) を呼び、ピーター、サイモン、サイモンの飼いウサギのリアンを救出します。

2010年8月、ルイス・アーチャー（ナイジェル・ヘイヴァーズ）はピーターと店から4,000ポンドを騙し取る。新入社員でピーターの継母であるディアドラ・バーロウ（アン・カークブライド）と仲良くなった後、ルイスはディアドラが見ていない間に馬券の券を偽造し、リアン・バターズビー（ジェーン・ダンソン）を騙して4,000ポンドを勝ったと信じ込ませる。監視カメラの映像で、ルイスがレース終了後にデスクの後ろに忍び込み、馬券を作ったことが明らかになる。ディアドラと情熱的にキスした後、ピーター、リアン、ケン・バーロウ（ウィリアム・ローチ）およびオードリー・ロバーツ（スー・ニコルズ）をがっかりさせ、ルイスはバルバドスへ逃亡する。ジョン・ステイプ（グレアム・ホーリー）はここで働くが、彼も犯罪が発覚して逃亡する。

2011年9月4日、酒に酔ったカーラ・コナー（アリソン・キング）がブックメーカーの前に車を突っ込み、ステラ・プライス（ミシェル・コリンズ）もはねてしまう。ステラ・プライスはこの事故で危篤になる。2013年4月、リアンはピーターに内緒で自分の持ち分をカーラに売却する。カーラはバーロウズ・ブックメーカーを21世紀に対応させるための開発コンサルタントとして兄のロブ・ドノバン（マーク・ベイリス）を雇った。ロブは解雇されると、ピーターに対して賭けをするが、ピーターには支払う余裕がなかった。ロブが勝ち、ピーターはロブとロブのガールフレンドでピーターの義理の妹のトレイシー・バーロウ（ケイト・フォード）にブックメーカーの家賃を6か月間無料で与えることにした。彼らは店を質屋に変え、トレイシーは店をバーロウズ・バイズと呼ぶ。ピーターは店をロブとトレイシーに貸し続け、ピーターが家賃を上げると2人は腹を立てる。

2016年、ロバート・プレストン(トリスタン・ジェミル) がトレイシーに花屋を開店するというアイデアを出します。バーロウズ・バイズに将来性がないと判断したトレイシーは、そのアイデアに同意し、グランドオープンの計画を開始します。口論の後でロバートを取り戻そうと、彼女は店の名前をプレストンズ・ペタルズとします。

建設現場
世界観情報
タイプ	ビルダー
設立	2010年（オーウェン・アームストロング建設として）
住所	17 ビクトリア ストリート
位置	ウェザーフィールド
所有者	エド・ベイリー

エド・ベイリー建設は、ヴィクトリア通りにある建築業者の敷地です。以前はレン・フェアクロフ(ピーター・アダムソン)、ビル・ウェブスター(ピーター・アーミティッジ)、そしてジェイソン・グリムショー(ライアン・トーマス) が所有していました。これは、ビルから購入したオーウェン・アームストロング(イアン・パルストン・デイヴィス)が所有するチェーン店の一部です。彼はジェイソン・グリムショー(ライアン・トーマス) を残し、クリス・グレイ(ウィル・ソープ) を雇います。クリスは脳腫瘍が発覚すると辞職します。2011 年、オーウェンはゲイリー・ウィンダス(マイキー・ノース) を労働者兼建築者として雇い、2012 年後半にジェイソンを解雇します。ティナ・マッキンタイア(ミシェル・キーガン) は 2013 年初頭に簿記係に借金を返済するため、ジェイソンの父トニー・スチュワート（テレンス・メイナード）に庭を売却。その後、トニーは誕生日の早いプレゼントとして庭をジェイソンに贈った。ジェイソンは2016年にタイに移住する際、所有権を保持したまま会社の管理権をパット・フェラン（コナー・マッキンタイア）に譲った。2019年、ゲイリーは借金を抱え、後にそれが発覚して事業を閉鎖しなければならなくなったが、アイリーン・グリムショー（スー・クリーヴァー）が後にこれを知り、ジェイソンに知らせ、庭を市場に出した。現在、この敷地はエド・ベイリー（トレバー・マイケル・ジョージズ）が所有している。

ストリートカー
コロネーション ストリートのオリジナル ストリート カー: マンチェスターのキー ストリートにある旧グラナダ スタジオでのツアー。スティーヴィー マックのタクシーも登場
世界観情報
タイプ	タクシー会社
設立	2000
住所	15 ビクトリア ストリート
位置	ウェザーフィールド
所有者	スティーブ・マクドナルド（50%） サリー・メトカーフ（50%）
主要人物	ティム・メトカーフ：オフィスマネージャー アイリーン・グリムショー：スイッチオペレーター

ストリートカーズはビクトリア通りにあるタクシー会社で、サリー・メトカーフ(サリー・ダイネヴァー) とスティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン) が所有しています。アイリーン・グリムショー(スー・クリーヴァー) は長年ここで働いており、2013 年に復帰した際に息子のトッド(ブルーノ・ラングレー) にもここで仕事を紹介しました。トッドがストリートカーズをサボっているのが見つかった後、スティーブは彼を解雇し、ゲイル・マッキンタイア(ヘレン・ワース) の新しい友人マイケル・ロドウェル(レス・デニス) を雇います。

2015 年 9 月、ロイド・ムラニー(クレイグ・チャールズ) は、恋人のアンドレア・ベケット(ヘイリー・タマドン) と新しい生活を始めるためにジャージー島に引っ越します。後にサリーが会社の持ち分を買い取り、夫のティム・メトカーフ(ジョー・ダティーン) に経営の任を与えます。

ロイズロール
コロネーション ストリートのオリジナル ロイズ ロール: マンチェスターのキー ストリートにある旧グラナダ スタジオのツアー
世界観情報
タイプ	カフェ
設立	1998年（ロイズ・ロールズとして）
住所	16 ビクトリア ストリート
位置	ウェザーフィールド
所有者	ロイ・クロッパー
主要人物	ショーナ・プラット：ウェイトレス ニーナ・ルーカス：ウェイトレス バーニー・ウィンター：ウェイトレス アレックス・ワーナー：ウェイター ローレン・ボルトン：ウェイトレス

ロイズ ロールズはヴィクトリア ストリートにあるカフェで、オーナーはロイ クロッパー(デヴィッド ニールソン) です。ロイの妻ヘイリー クロッパー(ジュリー ヘスモンドハル) は 2014 年に他界するまで共同経営者でした。2017年に刑務所に入るまで、アンナ ウィンダス(デビー ラッシュ) が店を切り盛りしていました。メアリー テイラー(パティ クレア) はここでは代役のウェイトレスです。ロイの婚約者キャシー マシューズ(メラニー ヒル) は 2016 年に別れるまでここで働いていました。ショーナ ラムジー(ジュリア ゴールディング) とニーナ ルーカス(モリー ギャラガー) は現在このカフェで働いています。以前は 12 ロザムンド ストリートにありました。ロイがゲイルから事業を買い取り、1999 年に現在の場所に移転しました。

プリマドネル
コロネーション ストリートの元プリマ ドナー: マンチェスターのキー ストリートにある旧グラナダ スタジオのツアー
世界観情報
タイプ	ケバブショップ
設立	2008年（プリマ・ドネルとして）
住所	18 ビクトリア ストリート
位置	ウェザーフィールド
所有者	デヴ・アラハン
主要人物	Aadi Alahan : 研修生マネージャー チェスニー・ウィンターブラウン：アシスタント

Prima Doner はビクトリア通りの角にあるケバブ店で、オーナーはDev Alahan ( Jimmi Harkishin ) です。

この店は、サリー・ウェブスター(サリー・ダイネヴァー)が所有する DIY ショップで、その後ディゴリー・コンプトン(エリック・ポッツ)が所有するベーカリーとなり、ジェリー・モートン(マイケル・スターク)が開店したケバブ店になりました。この店は、2007 年の開店から 2009 年までモートン家を中心に運営され、ダリル・モートン(ジョナサン・ディクソン) がスペインに渡り、店をデヴに売却しました。ジェリー、ダリル、メル・モートン(エマ・エドモンドソン)、ジョディ・モートン(サマンサ・シーガー)、テレサ・ブライアント(カレン・ヘンソーン) は、2007 年から 2009 年までここで働いていました。

2008年に店がデヴに売却されると、メルは警察の道を進むために店を去ります。ライアン・コナー(ソル・ヘラス) とケイティ・アームストロング(ジョージア・メイ・フット) は、不倫関係になる前はここで働いていましたが、それがきっかけでケイティとチェスニー・ブラウン(サム・アストン) の関係が破綻し、ライアンは店を去ります。チェスニーは後に、勤務先の市場が閉鎖されたときにここで働き始めます。彼は後に店長の役割を任されます。ジェマ・ウィンター(ドリー・ローズ・キャンベル) は2016年にここで働くために雇われました。キャシー・マシューズ(メラニー・ヒル) は2017年にここで働き始めました。

シャトルワースの独立葬儀サービス
かつての店舗、エリオット・アンド・サン・マスター・ブッチャーズ、ジャミラ・ハウス
世界観情報
タイプ	葬儀屋
設立	2021年（シャトルワースの独立葬儀サービスとして）
住所	14 ビクトリア ストリート
位置	ウェザーフィールド
所有者	ジョージ・シャトルワース
主要人物	トッド・グリムショー：ジュニアパートナー/アンダーテイカー

ビクトリア ストリートにあるGeorge Shuttleworth Independent Funeral Services (旧The Jamilla House ) は、 George Shuttleworth ( Tony Maudsley )が所有する葬儀社です。

2019年、かつてジャミラ・ハウスと呼ばれていたこのコミュニティセンターは、工場の屋根が崩壊した後、 アンダーワールド工場の仮設建物として使用されました。

2021年、金銭問題に直面したヤスミンは、葬儀屋のジョージ・シャトルワースに施設を売却することを決意し、シャトルワース独立葬儀サービスを設立しました。

フライドポテト専用
世界観情報
タイプ	フィッシュ＆チップスのテイクアウト
設立	2008
住所	ロザムンド ストリート
位置	ウェザーフィールド
主要人物	現在画面上に従業員はいません

フォー・ユア・フライズ・オンリー（旧ウォンズ・チップショップ）は、メディカルセンターの隣のロザムンド・ストリートにあります。このチップショップは、シラ・バターズビー・ブラウン（ウェンディ・ピーターズ）と彼女の友人ヤナ・ラム（ジェーン・ビッカートン）が働いているときに登場します。2人が去って以来、チップショップはストーリーには登場せず、ほんの少しだけ言及されるだけです。

フレッシュコ
世界観情報
タイプ	スーパーマーケット
設立	2000年（フレッシュコとして）
位置	ウェザーフィールド
所有者	フレッシュコ株式会社
主要人物	現在画面上に従業員はいません

Freshco はウェザーフィールドにあるスーパーマーケットで、以前はBettabuys、その後Firman's Freezersと呼ばれていました。 Betterbuyとして番組でよく取り上げられましたが、現在そこで働いている登場人物がいないため、2000年代初頭に段階的に廃止され、今では住民がたまに言及する程度です (通常は買い物をして、 Freshcoと書かれた買い物袋を持って帰ってきた後)。イジー・アームストロング(シェリーリー・ヒューストン) はここでしばらく働いています。 2019年、チェスニー・ブラウン(サム・アストン) とジェマ・ウィンター(ドリー・ローズ・キャンベル) は、マーケティングキャンペーンのために四つ子とともに Freshcoに雇われます

ターナーズジョイナリー
世界観情報
タイプ	大工の工房
設立	2000年（ターナーの旅として）
位置	ウェザーフィールド
所有者	ターナー氏
主要人物	現在画面上に従業員はいません

ターナーズ ジョイナリーは、もともとコロネーション ストリートとジュビリー テラスを結んでいた高架橋のアーチの下に建てられています。最近はあまり話題になりません。ニック ティルスリー(ベン プライス) がビストロを建てることを決め、ターナーズ ジョイナリーの半分を買い取ります。しかし、高架橋の下にはターナーズの一部がまだ残っており、角の店の後ろにあるためあまり目立たない二重扉の後ろに立っています。1990 年代のある時期にここに大きなガラス窓が設置されましたが、マヤ シャルマ(サーシャ ベハール) が車の事故で割ってしまいました。

ウェザーフィールド ガーデン センター
世界観情報
タイプ	ガーデンセンター
設立	2014
住所	未知
位置	ウェザーフィールド
所有者	名前のない男
主要人物	現在画面上に従業員はいません。

ウェザーフィールド ガーデン センターは、2014 年 7 月 3 日に、強盗マイケル ロドウェル(レス デニス)の仕事場として初めて登場します。デビッド プラット(ジャック P. シェパード) 、妻カイリー(ポーラ レーン)、義理の息子マックス ターナー(ハリー マクダーモット)が訪れます。デビッドとカイリーはマイケルと対峙しますが、マックスは姿を消します。彼らは、心配そうなマックスが小屋に閉じ込められているのを見つけます。カイリーはすぐに小屋のドアを破ってマックスを救出しますが、マイケルはカイリーが上司に迷惑をかけないように、それが自分だと主張します。マイケルは後にガーデン センターを解雇され、ゲイル マッキンタイア(ヘレン ワース) が彼にストリートカーズでの仕事を見つけます。

北をトリムする
世界観情報
タイプ	理髪店
設立	2019
位置	ウェザーフィールド
所有者	オードリー・ロバーツ
主要人物	マリア・コナー：マネージャー/美容師 デビッド・プラット：美容師

トリム アップ ノースはオードリー ロバーツ(スー ニコルズ)が経営する理髪店です。デビッド プラット(ジャック P. シェパード) とニック ティルスリー(ベン プライス) は、ニックとナタリー ワトキンス(キャシー ブラッドリー) がオードリーから盗んだ 9 万ポンドの遺産で理髪店をオープンしました。2019 年 6 月、デビッドはアダム バーロウ(サム ロバートソン) に、オードリーから盗んだものを返す方法として、理髪店の所有権を正式にオードリーに譲渡するように依頼しました。オードリーはデビッドを不憫に思い、彼をスタイリストとして雇い、マリア コナー(サミア ロンシャンボン) に店の経営を任せます。

ニュートン・アンド・リドリー醸造所は1781年にウェザーフィールドに設立されました。 ^{[8] 19世紀には、ニュートン・アンド・リドリーは事業を拡大し、新しい}パブの買収と建設へと進みました。ウェザーフィールド7と呼ばれる パブクロールがあります。

1902年、ニュートン＆リドリー社はコロネーション・ストリートに新しく建てられたパブの所有権を取得した。 ^{[9]このパブは}ローヴァーズ・リターン・インと名付けられ、コロネーション・ストリートの主要な集会所となっている。このパブはもはやニュートン＆リドリー社の所有ではないが、醸造所の製品はまだ販売されている。このパブは現在ジェニー・コナー氏が所有しているが、これまでにも何人もの所有者がいた。1986年に電気系統の故障により火災が発生し、バーは全焼した。2013年の別の大火事は、電気系統の故障を修理しようとしていたジェイソン・グリムショー（ライアン・トーマス）に罪をなすりつけようとしてカール・マンロー（ジョン・ミチー）氏が起こした。

この名前は、マンチェスターのウィジー・グローブにある14世紀の建物を利用した歴史的なローヴァーズ・リターンにちなんで付けられた。この建物は一時期、認可された建物になったが、1924年に認可は取り消された。建物は1958年に市議会によって取り壊されるまで存在していた。^[10]

1850年、ニュートンとリドリーはジュビリーテラスの角にフライングダッチマンをオープンしました。 ^[11] 1905年に愛国的な理由からフライングホースに名前が変更されました。 ^[11] 1985年頃まで、フライングホースはローバーズリターンの最大のライバルパブであり、両店の常連客は綱引き、混合サッカー、パブオリンピックなど、多くの友好的な試合で対戦しました。^[11]

このパブは 2009 年に再オープンしましたが、今では怪しい人物でいっぱいです。ベス・サザーランド(リサ・ジョージ) は、2017 年 7 月にロイ・クロッパー(デヴィッド・ニールソン)と話しているときにフライング・ホースについて言及しました。

ラフィング・ドンキーは、ノース・クロス・パークを見下ろすオムドゥルマン・ストリートにあります。ここは、ローヴァーズ・リターンの女主人アニー・ウォーカーの知人で宿敵のネリー・ハーヴェイ（モリー・サグデン）の拠点でした。 ^[12]

クイーンズは1931年に建てられ、ウェザーフィールドの南、トレンディなウェザーフィールドキーズに向かって位置しています。^{[13]このパブは1993年に}コロネーションストリート にオープンし、ニュートンとリドリーによって元ローバーズの女将リズ・マクドナルド（ベヴァリー・キャラード）が女将に就任しました。

ザ・ローヴァーズ・リターンのもう一つのライバル、ザ・ウェザーフィールド・アームズは、2003年頃に登場しました。パブの場所は不明です。リズ・マクドナルド(ビバリー・カラード) は、ザ・ローヴァーズ・リターンで職を失った後、しばらくの間ここでマネージャーを務めていました。ベヴ・アンウィン(スージー・ブレイク) やシラ・バターズビー・ブラウン(ウェンディ・ピーターズ)など、コロネーション・ストリートの他の住人もここで働いていました。

ファリアーズ アームズは、ザ ローヴァーズ リターンの初期のライバルで、1960 年と 1961 年の最初の 1、2 年間はレギュラー キャストによって言及されていました。角の店主フロリー リンドリー(ベティ アルベルジュ) は、店の経営に目を向けるまで 4 年間そこで働いていました。結局、特にフロリーが去った後、このパブについて言及されることはますます少なくなりました。このパブは 50 年以上も前から知られておらず、閉店したと考えられます。

ヴァランドロスはイタリアンレストランです。以前はザ・クロックなどのレストランのサブの店舗として使われていましたが、 2007年5月にカーラ・コナー（アリソン・キング）とリアン・バターズビー（ジェーン・ダンソン）に買収されました。しかし、ポール・コナー（ショーン・ギャラガー）の予期せぬ死後、カーラは取引から手を引き、リアンは自分で店の買収費用を賄うことになった。彼女はエスコート嬢として稼いだお金と、ロジャー・スタイルズ（アンドリュー・ダン）からの1万ポンドの融資を合わせたお金を使いました。多くの財政難と人員不足が続く中、2007年7月、リアンはポール・クレイトン（トム・ハドソン）をレストランの料理長として雇います。ポールは後に祖父のジャック・ダックワース（ビル・ターミー）の名前で融資を受け、レストランの株式を購入します。ビジネスは失敗に終わり、2008年にリアンは保険金を受け取るためにレストランに火をつけるようポールを説得し、^[14] ポールは国外に逃亡した。

ロイヤル パンダは中華料理店です。ティナ マッキンタイア(ミシェル キーガン) とグレアム プロクター(クレイグ ゲイジー) がシン チャン(エリザベス タン)を訪ねた際に、彼女 の職場として紹介されました。

スピード ダールは、ビクトリア ストリートにあるパキスタン料理レストランです。オーナーは、アリア ナジール(サイール カーン)、ヤスミン ナジール(シェリー キング)、エレイン ジョーンズ(ポーラ ウィルコックス) で、2018 年 4 月に初登場しました。現在、画面に映っている従業員はヤスミンとアリアです。

主なNHS医療施設はウェザーフィールド総合病院にあります。病院の病棟は、ジョージ・フォームビーやグレイシー・フィールズなどの歌手にちなんで名付けられています。マーティン・プラット（ショーン・ウィルソン）、レベッカ・ホプキンス（ジル・ハーフペニー）、カール・フォスター（クリス・フィンチ）、トッド・グリムショー（ブルーノ・ラングレー）、マーカス・デント（チャーリー・コンドゥー）は皆この病院で働いており、エミリー・ビショップ（アイリーン・ダービーシャー）もこの病院でボランティア活動をしていました。ジェイク・ウィンダスは2013年5月にここで生まれ、ヘイリー・クロッパー（ジュリー・ヘスモンドハル）は2013年7月に膵臓がんと診断されました。2014年5月、ロイド・ムラニー（クレイグ・チャールズ）は心臓発作を起こしてウェザーフィールド総合病院に緊急搬送され、サラ・プラット（ティナ・オブライエン）の息子ビリーはここで生まれ、亡くなりました。妊娠中のカイリー・プラット(ポーラ・レーン) も、2013 年 1 月に『ローヴァーズ・リターン』で酔っ払ってテーブルから落ちた後、ウェザーフィールド総合病院に搬送されました。また、デビッド・プラット(ジャック・P・シェパード) とニック・ティルスリー(ベン・プライス) は、2013 年 8 月に恐ろしいトラック事故に遭い、この病院に緊急搬送されました。

ロザムンド ストリートとコロネーション ストリートの交差点にある診療所。ゲイル プラット(ヘレン ワース) は、2010 年に個人の医療記録を読む仕事を失うまで、この診療所の受付係として働いていました。コロネーション ストリートの元診療所の住人であるマット ラムズデン医師(スティーヴン ベケット) とマット カーター医師(オリバー メラー) は、それぞれウェザーフィールドに住んでいたときにこの診療所で働いていました。2016 年には、ラナ ハビーブ(バヴナ リンバキア) が看護師として働き始めました。ディアドラ バーロウ(アン カークブライド) とリズ マクドナルド(ビバリー キャラード) もこの診療所で受付係として働いていました。モイラ ポロック(ルイザ パティカス) は、この診療所のマネージャーです。

メディカル センターには薬局もあり、ジョー マッキンタイア(リース ディンズデール) の薬物中毒のストーリーで簡単に登場しました。薬局は、メディカル センターの窓にある緑の薬局の看板以外では見られません。

V COURT 健康とフィットネス
世界観情報
タイプ	ジム
設立	2014
位置	ウェザーフィールド
所有者	デヴ・アラハン
主要人物	デヴ・アラハン– 共同所有者（50%） シャリフ・ナジール– 共同所有者 (25%) ゲイリー・ウィンダス- 共同所有者 (25%) アルヤ・ナジール– 受付係 ゲイル・プラット– 清掃員

地元の実業家デヴ・アラハン（ジミ・ハルキシン）とパーソナルトレーナーのカル・ナジール（ジミ・ミストリー）の合弁事業。カルの父シャリフ（マーク・アンワル）もこの事業の株を保有している。この施設は、ゲイル・マッキンタイア（ヘレン・ワース）、ニック・ティルスリー（ベン・プライス）、ゲイリー・ウィンダス（マイキー・ノース）、メアリー・テイラー（パティ・クレア）、エヴァ・プライス（キャサリン・ティルズリー）、スティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）、サラ・プラット（ティナ・オブライエン）、ジーダン・ナジール（カシム・アクタル） 、ベサニー・プラット（ルーシー・ファロン）、カラム・ローガン（ショーン・ワード）、ジェイソン・グリムショー（ライアン・トーマス）など多くの地元住民が利用していた。このジムは2016年以来登場していない。倒産し、元スタッフは新しい仕事に就いている。

ウェザーフィールドでは、様々な公共交通機関を利用できます。その1つが、ウェザーフィールド・ウェイファーラーというバスサービスで、ロザムンド・ストリートの停留所から乗車できます。そこにあるバス待合所では、ウェザーフィールドの住民は天候の影響をうけずに快適にバスを待つことができます。しかし、ビクトリア・コート・アパートメント・コンプレックスの建設によりビクトリア・ストリートが閉鎖されたときは、代替ルートとして、ロザムンド・ストリートの反対側にあるメディカル・センターの外に臨時のバス停が設置されました。このシリーズで使用されているバスは現在、ステージコーチ・マンチェスターによって提供されており、^[15]ミドルトン車庫の車両を使用することが多く、^{[16]ウェザーフィールド・ウェイファーラーのブランドが付けられています。ただし、}グレーター・マンチェスター地域の小規模なバス運行会社からの代替バスが使用される場合もあります。

GMバスの車両は1980年代と1990年代に必要に応じて提供されたことがあったが^[17]、バスサービスの規制緩和に伴い、民間のバス事業者がグラナダとの契約を引き継ぎ、必要に応じてバスを提供するようになった。 2020年現在、通常はオプターレ・ソロの車両が使用されているが、他の車両も使用されている。

ウェザーフィールドでは路面電車も運行されている。住民のほとんどはバスを好むようだが、ディアドラ・バーロウは通勤に路面電車を利用していたことが明らかになった（マンチェスター中心部の市役所）。彼女は「誰かが路面電車でコーヒーをこぼした」ため、服にシミがついて帰宅した。メトロリンクネットワークをベースとする路面電車は、コロネーションストリートとジュビリーテラスを隔てるヴァイアダクトストリートの高架橋に沿って走っている。メトロリンクシステムは1992年に開通したが、路面電車の停留所は2018年まで画面には登場せず、グラナダテレビが発表したコロネーションストリートの新しいセットに組み込まれた。新しく追加されたウェザーフィールドノースと呼ばれる路面電車の停留所は、2018年4月に初めてテレビに登場した。^[18]

2010年12月6日に放送されたエピソードでは、ザ・ジョイナリーでのガス爆発により線路が破損し、運休中の路面電車がコロネーション・ストリートの端にある高架橋から転落するという災害ストーリーが取り上げられた。線路が損傷して脱線し、路面電車の先頭部がデヴとスニタの角の店に、もう一方の端がザ・カビンに突っ込んだ。ウェザーフィールドの歴史上、このような災害が起きたのはこれが初めてではなく、1967年に貨物列車の脱線事故があった。