ジュリー・ヘスモンドハル

ジュリー・ヘスモンドハル
2008年のヘスモンドハル
生まれる	ジュリー・クレア・ヘスモンドハル アクリントン、ランカシャー、イングランド
母校	ロンドン音楽演劇アカデミー
職業	女優、ナレーター
活動年数	1988年～現在
テレビ	コロネーション・ストリート（1998–2014） キューカンバー（2015） ハッピー・バレー（2016） ブロードチャーチ（2017） A Word （2020）

ジュリー・クレア・ヘスモンドハルグ（/ ˈ h ɛ z m ə n d h æ l ʃ / HEZ -mənd -halsh ; ^{[1] [2] ）は、イギリスの女優、ナレーターである。彼女は、1998年から2014年まで}ITVのメロドラマ『コロネーション・ストリート』でヘイリー・クロッパー役を演じたことで知られている。この役で、彼女は2014年ナショナル・テレビジョン・アワードで「最優秀連続ドラマ演技賞」を、 2014年ブリティッシュ・ソープ・アワードで「最優秀女優賞」を受賞した。

ヘスモンドハルグの他のレギュラーテレビ出演には、「キューカンバー」（2015年）、「ハッピーバレー」（2016年）、「ブロードチャーチ」（2017年）、「ザ・パクト」（2021年）などがある。舞台出演には、ロンドンのロイヤル・コート劇場での「ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド」 （2014年）、マンチェスターのロイヤル・エクスチェンジ劇場での「ウィット」（2016年）などがある。

ジュリー・クレア・ヘスモンドハルグ^[3]はランカシャー州アクリントンで生まれました。彼女は18歳で演劇学校に入学し、1988年^[4]から1991年までロンドン音楽演劇アカデミーで学びました。 ^[要出典]

ヘスモンドハルグは研修を終えると、ロンドンの小さな独立系劇場アーツ・スレッショルドに数年間所属し、ルーファス・ノリスの監督デビュー作で共演した。^[要出典]

1990年代には、テレビドラマ『ザ・ビル』^{[5] [より詳しい情報源が必要]、} キャサリン・クックソンの『ザ・ドゥエリング・プレイス』^{[6] [より詳しい情報源が必要] 、}ビクトリア・ウッドのコメディテレビ映画『パット・アンド・マーガレット^』[7]などに^出演した。

1990年代、ヘスモンドハルグは『ザ・ビル』 [ ^{8] [より詳しい情報源が必要]、} キャサリン・クックソンの『ザ・ドゥエリング・プレイス』^{[9] [より詳しい情報源が必要] 、}ヴィクトリア・ウッドのコメディーテレビ映画『パット・アンド・マーガレット^』[10]などのテレビドラマに^出演した。

彼女はITVのメロドラマ『コロネーション・ストリート』でヘイリー・クロッパー役を演じたことで最もよく知られている。^[11] 1998年1月にこの番組に初出演し、イギリスのメロドラマで初のトランスジェンダーのキャラクターを演じた。 ^[12]彼女は2000年から2001年にかけてこの番組から産休を取り、その後家族と過ごす時間を増やすためにさらに1年間の休暇を取ることを決め、2007年10月に番組を離れ、2008年11月17日に復帰した。^[要出典]

ヘスモンドハルグが演じるヘイリーは、性転換に関するものや、アンダーワールド工場での人質事件など、注目を集めるストーリーに関わっていた。この事件では、ヘイリーとカーラ・コナー（アリソン・キング）が、殺害を企むならず者のビジネスマン、トニー・ゴードンに誘拐され、縛られ、猿ぐつわをかまされた。2人は無傷で逃げたが、トニーはその後起きた爆発で死亡した。^[要出典] 2013年1月11日、ITVはヘスモンドハルグが15年間出演したコロネーション・ストリートを2014年1月に降板すること、また彼女の演じるヘイリーは、膵臓がんとの闘病の末、物議を醸した安楽死のストーリーで降板すると発表した。^[13]ヘスモンドハルグは2013年11月18日に最後のシーンを撮影した。 2014年1月22日に放送されたこの番組は、ヘイリーが長年の共演者であるデイヴィッド・ニールソンと共に連続ドラマ部門の最優秀演技賞をナショナル・テレビジョン・アワードで受賞した夜だった。^[要出典]ヘイリーが自ら命を絶った最後のエピソードには、1000万人以上の視聴者が集まった。彼女は膵臓がんの慈善団体と協力してこの病気の認知度を高め、2014年には請願活動に参加し、この問題に関する議会の討論会にも出席した。^[要出典]

2011年12月24日、ヘスモンドハルはITVの The Cubeに出演し、アクリントンを拠点とする貧困撲滅慈善団体Maundy Reliefに2万ポンドを寄付した。^[要出典]

2015年1月22日から、彼女はラッセル・T・デイヴィスが脚本を書いたチャンネル4のドラマシリーズ「キューカンバー」でクレオ・ウィテカー役を演じた。^[14]彼女はまた、ソフィー・ランカスターの殺人事件を描いたテレビ映画であるBBC Fourの映画「ブラック・ローゼズ：ソフィー・ランカスター殺害」にも出演した。ヘスモンドハルはソフィーの母親、シルヴィア・ランカスターの役を演じたが、この役は彼女が以前に舞台で演じた役である。ヘスモンドハルはシルヴィア・ランカスターの友人であり、ソフィー・ランカスター財団のパトロンである。2015年、ヘスモンドハルはシルヴィア役でドラマ部門の最優秀女優賞を受賞した。 ^[要出典]

また2015年には、ヘスモンドハルグはシェーン・リッチーとジョン・トムソンと共にBBCドラマ『Moving On』のエピソードに出演したほか、スティーブ・ペンバートンとリース・シアスミスが脚本を書いた『Inside No 9』のエピソードにも出演した。^[要出典]

2016年、ヘスモンドハルはBBC Oneで放送される高く評価されているドラマスリラー「ハッピーバレー」の2シリーズ目に出演することになった。彼女にこの役をオファーしたのは、クリエイター、脚本家、エグゼクティブプロデューサーのサリー・ウェインライトだった。ヘスモンドハルが演じるアマンダ・ワズワースはヨークシャー出身の助産師であり働く母親で、夫のジョン（ケヴィン・ドイル）とは緊張した関係にある。^[15]

2017年、ヘスモンドハルグはITVの『ブロードチャーチ』の第3シリーズおよび最終シリーズでレイプ被害者トリッシュ役を演じた。^[16]

彼女はドクター・フーのエピソード「Kerblam! 」にゲスト出演した。^[17]

2019年、ヘスモンドハルはロブ・デラニー、シャロン・ホーガンと共にチャンネル4の『カタストロフィ』最終シーズン第1話でアマンダ役を演じた。^[18] 2020年には、ドーン・フレンチと共にITVの6部構成のコメディドラマ『ザ・トラブル・ウィズ・マギー・コール』^{に出演した。 [19]また、2020年には}『The A Word』第3シリーズでヘザー役を演じた。^[要出典]

2021年5月、ヘスモンドハルグはBBC1のシリーズ『ザ・パクト』でローラ・フレイザー、ラキー・アヨラ、エイリー・トーマス、アナイリン・バーナード、ジェイソン・ヒューズと共演しナンシー役を演じた。ウェールズを舞台にしたこのシリーズはピート・マクタイが脚本を書いた。^{[20] [21]}

2021年、ヘスモンドハルグはジョン・ブリッグスの後任として『ザ・ウィーケスト・リンク』の復活版のナレーションを開始した。^[22]

2024年1月、彼女はイギリス郵便局スキャンダルをめぐる実際の出来事に基づいたITV1のドラマ『ミスター・ベイツ対郵便局』で主人公である副郵便局長アラン・ベイツの妻、スザンヌ・セルコム役で主演した。^{[23] [24]}

1990年代に訓練を終えたヘスモンドハルグは、ロンドンの小さな独立系劇場であるアーツ・スレッショルドに数年間在籍し、ルーファス・ノリスの監督デビュー作にも出演した。^[要出典]

2012年9月19日から29日まで、ヘスモンドハルはマンチェスターのロイヤル・エクスチェンジ劇場に出演し、レイチェル・オースティンと共演した『ブラック・ローゼス：ソフィー・ランカスター殺害』でシルヴィア・ランカスター役を演じた。この劇はシルヴィアの亡き娘ソフィー・ランカスターの実話に基づいている。ヘスモンドハルは2013年にマンチェスター・シアター賞の最優秀スタジオパフォーマンス賞を受賞した。^[25]

2014年1月23日、彼女は『コロネーション・ストリート』を降板して以来初の役でロイヤル・エクスチェンジ劇場に戻り、サイモン・スティーブンスの演劇『ブラインドサイド』に出演した。この作品は同年2月15日まで上演された。2014年11月12日から12月20日まで、彼女はロンドンのロイヤル・コート劇場でヴィッキー・フェザーストーン監督の『ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド』に出演し、アマンダ・アビントンと共にブラッドリー夫人を演じた。^[要出典]

2016年1月、彼女はロイヤル・エクスチェンジ劇場のメインステージで上演されたラズ・ショー演出によるマーガレット・エドソンの『ウィット』で卵巣癌で死にゆくアメリカ人詩の教授ヴィヴィアン・ベアリングを演じ、 TMAにノミネートされ、マンチェスター・シアター賞の最優秀女優賞を受賞した。^[26]

2017年4月30日、ヘスモンドハルグはロイヤル・コート劇場でジョン・E・マクグラス監督によるレムン・シサイの『ザ・レポート』の一回限りの公演に主演した。 ^[27]

2018年2月、彼女はケンダル・フィーバーの『The Almighty Sometimes』でレニー役を演じた。この作品はロイヤル・エクスチェンジ劇場でケイティ・ラッドが監督した。^[28]

2019年2月、彼女はベルトルト・ブレヒト作、アンナ・ジョーダン脚色による『母勇敢とその子供たち』の主役を演じた。この作品はマンチェスターのロイヤル・エクスチェンジでエイミー・ホッジの演出により上演された。^[29]

2015年6月、ヘスモンドハルグはマンチェスターのガリバーズで、初の一人芝居『 These I Love』の脚本手渡しの上演を行った。 ^[要出典]

2019年にメシューエン・ドラマはシアターメーカーズシリーズの一環として彼女のワーキング・ダイアリーを出版した。^[30]

彼女はマンチェスターを拠点に社会問題をテーマにした作品を制作する草の根演劇集団「テイク・バック」の創設メンバーであり、レベッカ・ハリソンとグラント・アーチャーとともにこの集団を運営し、作家および俳優として貢献している。^[26]

彼女はマンチェスターの執筆会社、The Gap collectiveのメンバーでもある。Arts Emergencyの支援者であり、 National Youth Theatreの指導者でもある。^[要出典]

ヘスモンドハルグは労働党員である。^[31] 2015年8月、彼女は労働党党首選挙でジェレミー・コービンのキャンペーンを支持した。彼女はツイートした：「労働党党首選挙でジェレミー・コービンを誇りを持って支持します。」^{[32]彼女は}2017年の英国総選挙で党首としてコービンのためにキャンペーンを行った。^[31] 2017年5月、マンチェスターで労働党の総選挙キャンペーン開​​始時に彼女は次のように述べた：「私は労働党とその中核的な価値観が、平等、正義、平和に関する私自身の深く抱いている社会主義的信念と最終的に一致することを実感しました。」^[33]

2013年5月1日、ヘスモンドハルグは夫のイアンとともにITVのゲーム番組「オールスターミスター＆ミセス」に出演し、マウンディ・リリーフのために2万ポンドを獲得した。^[34]

ヘスモンドハルグは、トランスメディアウォッチ、^[35]マウンディリリーフ、マープルドラマ、WAST、マンチェスターピープルズアセンブリー、ルーベンズリトリート、アレックスウィリアムズビリーブアンドアチーブトラスト、ソフィーランカスター財団（彼女とイアンは2011年に北西部の学校で創作コンテストを開催した）などの組織の後援者です。後者の組織は、ソフィーランカスターの殺害を受けて設立されました。^[要出典]

^{2019年に彼女は「500 Acts of Kindness」 [36]}というグループを設立しました。これは、500人のメンバーが週に1ポンドを寄付し、困っている個人、グループ、家族、または組織に提供する募金コミュニティです。^[要出典]

• IMDbのジュリー・ヘスモンドハル 
• 英国映画協会のジュリー・ヘスモンドハル^{[より良い情報源が必要]}