ロレイン・ケリー | |
|---|---|
2014年のケリー | |
| 生まれる | ロレイン・スミス 1959年11月30日 グラスゴー、スコットランド |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1983年~現在 |
| 雇用主 | |
| テレビ | おはようございます、イギリス、 夜明けの ロレーヌ |
| 配偶者 |
スティーブ・スミス ( 1992年生まれ |
| 子供たち | 1 |
ロレイン・ケリー CBE(旧姓 スミス、1959年11月30日生まれ)は、スコットランドのテレビ司会者です。ITVとSTVで、 グッドモーニングブリテン( 1988年 - 1992年)、GMTV(1993年 - 2010年)、ディスモーニング(2003年 - 2005年、2016年)、デイブレイク( 2012年- 2014年)、ザ・サン・ミリタリー・アワード(2016年 - 現在)、STVチルドレンズ・アピール(2016年 - 現在)、そして自身の名を冠した番組ロレイン(2010年 - 現在)など、さまざまなテレビ番組の司会を務めてきました。
2004年から2007年まで、ケリー氏はダンディー大学の学長を務めた。2012年の新年叙勲では慈善活動への貢献が認められ大英帝国勲章オフィサー(OBE)を受章し、 2020年の誕生日叙勲では放送、ジャーナリズム、慈善活動への貢献が認められ大英帝国勲章コマンダー(CBE)に昇格した。
若いころ
ケリーは1959年11月30日にロレイン・スミスとして生まれ、2歳までグラスゴーのゴーバルズ地区に住んでいた。 [1]彼女はアイルランド系である。彼女の父ジョンはテレビの修理工として働いていた。ケリーは最初の数年間をグラスゴーで過ごした後、家族でイーストキルブライドに引っ越し、クレアモント高校に通った。彼女は英語とロシア語を学ぶために大学の入学を断り、代わりに地元紙のイーストキルブライドニュース[2]に就職し、その後1983年にBBCスコットランドに研究員として入社した。[3]彼女は1984年にスコットランドのニュースを担当するオンスクリーンレポーターとしてTV-amに移った。 [3]
キャリア
1984年~1993年:テレビ・アムそしておはようイギリス
1984年10月初旬、ケリーはスコットランド特派員としてTV-amに入社した。ロッカービーでのパンアメリカン航空103便墜落事故の取材を経て、1989年7月、ケリーはチーフ記者のジェフ・ミードとともにTV-amのサマーサンデー番組の司会を務めた。
1989年の残りの期間、ケリーは平日のメイン番組の司会者の代役を務めた。1990年1月31日、彼女はマイク・モリスとともに『グッドモーニング・ブリテン』のメイン司会者となった。[4]
1993年~2010年:GMTVトークラジオ

1993年1月、ケリーはGMTVの立ち上げに携わり、様々な番組の司会を務めた。彼女の最初の仕事は、新番組「トップ・オブ・ザ・モーニング」の司会だった。3月、フィオナ・アームストロングがGMTVのメイン番組を降板すると、ケリーはイーモン・ホームズと共にメインの朝の番組に異動した。[5] [6] 1994年6月、ケリーは産休に入ったが、その後まもなくメインの司会者の役割から解雇され、1994年11月に母親と赤ちゃんの枠で復帰した。[7]これがきっかけで、彼女は「ナイン・オクロック・ライブ」の司会者になった。この番組は非常に人気があったため、以前の午前8時35分の枠に移動され、「ロレイン・ライブ」と改名された。
ケリーはラジオでも活躍しており、1997年から1999年頃には自身の番組が当時のイギリスの新現象だったトーク・ラジオ(トークスポーツの前身)で毎日放送されていた。2000年秋、GMTVがGMTV Todayにブランド名を変更したため、ケリーの番組もLK Todayに名前が変更された。2009年に行われたその後のブランド名変更の一環として、この番組は再びタイトルをGMTV with Lorraineに変更し、GMTV Todayは再びGMTVに変わった。ロレインは初めてGMTVのメインスタジオに移動し、ケリーはスタジオ内に自分の司会者を置くことはなくなった。2010年4月、GMTVの番組編成に一貫性を持たせるため、GMTV with Lorraineは学校の休暇中に放送を中断するのではなく、ゲスト司会者を迎えて年間を通して放送を開始した。
サンデー・ミラー紙によると、2007年にケリーはアズダの広告キャンペーンに出演できなかった。これは、GMTVのマネージング・ディレクターであるクライヴ・クラウチが、そのような行動はGMTVの評判をさらに悪くすると考えたためである。GMTVは、プレミアム料金の電話回線の不正使用で放送規制当局のオブコムから200万ポンドの罰金を科されたばかりだった。 [8] 2010年7月9日、 GMTVがデイブレイクのために廃止されたことが発表されたほか、ケリーの新番組ロレインがGMTVに取って代わることが明らかになった。[9] 2010年7月15日、ケリーは退社前の最後の番組を担当した。
2010年~現在:ロレーヌそして夜明け
.jpg/500px-Loaded_Sista_at_Lorraine_(ITV_TV_show).jpg)
2010年9月6日、GMTVは終了し、 ITV Breakfastが引き継ぎました。Lorraineは、Daybreakと並んで、まったく新しいデザインでスタートしました。2011年、ケリーはITVシリーズChildren's Hospitalの司会者を務め、[10] BBC TwoシリーズNever Mind the Buzzcocksのシリーズ25でゲスト司会者を務めました。[11]彼女はCBeebiesショーRaa Raa the Noisy Lionでナレーションとナレーションを担当しています。[12]
2012年5月4日、ケリーがクリスティン・ブレイクリーの後任としてロレインの姉妹番組『デイブレイク』の司会者になることが確認された。[13] [14]彼女は2012年9月3日にデビューした。[15]彼女は月曜日から木曜日までアレッド・ジョーンズ[16]と共同司会を務め、金曜日はケイト・ギャラウェイが共同司会を務めた。
2014年2月、ケリーはデイブレイクを離れ、2014年4月28日から週5日司会を始めたロレインに集中すると発表した。 [17] デイブレイクは2014年4月にグッドモーニングブリテンに取って代わられた。ロレインは自分の番組が放送されない時は時折GMBでリポートしていた。2024年、ケリーは自身の番組ロレインを頻繁に欠席していることでソーシャルメディア上で厳しい監視を受けており、クリスティン・ランパードとランヴィール・シンに番組を託している。[18]ケリーの自身の番組への出席を追跡するXのアカウントは、1万人以上のフォロワーを獲得している。[19] 2014年、ケリーはバーズ・オブ・ア・フェザーのエピソードにカメオ出演した。[20] 2014年9月19日、ケリーはグッドモーニングブリテンでダンディーからスコットランド独立の結果をリポートした。 2016年4月13日、ケリーは『 This Morning with Rylan Clark-Neal』のエピソードにゲスト出演しました。
ケリーはチャンネル5で「ペンギンA&E with ロレイン・ケリー」という4部構成のシリーズの司会者を務めた。このシリーズは2016年5月10日に放送が始まった。 [21] 2018年、ケリーはロブ・ベケットと共に「ウェディング・デイ・ウィナーズ」の司会を務めた。この番組はBBC Oneで土曜の夜に放送された。[22] 2019年5月、彼女はコロネーション・ストリートにカメオ出演した。COVID -19パンデミックの間、彼女はグッドモーニング・ブリテンのスタジオで彼女の番組の司会を務めた。「グッドモーニング・ブリテン with ロレイン」はよりニュースに重点を置いたスタイルであったが、有名人へのインタビュー、ロス・キングによるハリウッドの最新情報、ヒラリー・ジョーンズ博士によるパンデミックに関する医学的アドバイスなどを特集していた。彼女は7月13日にロレイン・スタジオに戻った。
その他のテレビ作品
2005年~現在: STV
ケリーは2005年[23]と2006年にSTVで毎年恒例のグレンフィディック・スピリット・オブ・スコットランド賞の司会を務めた。[24]
2011年以来、ケリーはショーン・バティと共に毎年STVのChildren's Appealの司会を務めており、同チャンネルでSTV Appeal Storiesの司会も務め、2016年には自身の番組Lorraine & Friendsも担当しています。ケリーは2016年にLorraine Kelly's Hogmanayの司会を務め、事前に録画された番組でダンディーのHMフリゲート艦ユニコーンから視聴者を新年に迎えました。2019年にはゲーム番組The Cash Machineの司会も務めました。ロレインはグラスゴーのSTVトーク番組The Riverside Showに2回出演し、 STV全チャンネルで放送されている深夜トーク番組The Late Show with Ewen Cameronに1回出演しました。
その他のテレビ出演
.jpg/500px-The_Queen’s_Baton_Relay_is_travelling_all_over_Scotland_(14236157527).jpg)
1994年から1995年にかけて、ケリーはカールトン・マガジンの番組「アフター5」の司会者も務めた。2001年にはリリー・サヴェージの「ブランケティ・ブランク」に出演。[25]ケリーはリキッド・ニュース[26]、スピンオフのリキッド・ユーロビジョン[27] [28]の司会者も務め、2003年と2004年のユーロビジョン・ソング・コンテストの投票集計時には、長年務めたコリン・ベリーに代わってイギリスの広報担当となった。[29]
1992年、テレビのシットコム『アブソリュートリー・ファビュラス』シリーズ1で、彼女は典型的な昼間のテレビニュースレポーターとしてドーン・フレンチによってパロディ化され、この役は2016年の映画で再演された。彼女はゲストプレゼンターとして含め、『ハヴ・アイ・ガット・ニュース・フォー・ユー』に何度か出演している。 [30] [31] 2004年から、ケリーはフィリップ・スコフィールドと共に月曜と金曜に『ディス・モーニング』の司会を務めたが、[32]ファーン・ブリットンが家族と過ごす時間を増やすためであったが、[33]彼女は2006年3月に降板した。
ケリーはチャンネル4の『ザ・フライデー・ナイト・プロジェクト』のエピソードでゲスト司会を務めた。[30]彼女はまた、『ザ・ニュー・ポール・オグレイディ・ショー』のゲスト司会も務め[30] 、その人気の高さから2006年から2008年にかけて3回復帰した。[34]ケリーはまた、2005年[23]と2006年にSTVで毎年恒例のグレンフィディック・スピリット・オブ・スコットランド賞の司会も務めた。[24] 2006年、ケリーはSTVプロダクションが制作し[35]、スカイ・リアル・ライブズで放送されたITVドキュメンタリー番組『シークレット・リビールド・DNAストーリーズ』を撮影した。2008年には第2シリーズが同チャンネルで放送された。[36]
2010年、ケリーはBioで放送された6部構成のドキュメンタリーシリーズ「ロレイン・ケリーのビッグ・ファット・チャレンジ」を撮影した。[37]このシリーズでは、ケリーと専門家チームが「英国一太った家族」であるチャウナー一家を、減量と生活改善に向けて厳しいトレーニングに挑んだ。[38]娘のエマ・チャウナーは、 Xファクターに出演したものの失敗に終わったことでよく知られている。[38] 2010年、 Missing People慈善団体と共同で、 [39] SkyとSTV [40]は、ケリーが司会を務める行方不明の母親に関する新しいドキュメンタリーシリーズを制作した。[41]このシリーズは、Skyの以前のヒット行方不明者シリーズ「Missing Children: Lorraine Kelly Investigates」の成功に続くものである。[42]
ケリーはスコットランドのシットコム『スティル・ゲーム』やメロドラマ『リバー・シティ』にも出演している。2021年、ケリーはグルディープ・パンダーにインタビューした。[43] 2024年、ケリーは『マスクド・シンガー』の第5シリーズに出演した。彼女は第5話で「フクロウ」としてマスクを脱ぎ、後に第7話でゲストパネリストとして登場した。[44]
書き込み
ケリーはザ・サン[45]とザ・サンデー・ポスト[46]に毎週コラムを執筆している。2009年10月7日、彼女はイギリス空軍の隔週発行のRAFニュースの初代悩み相談役として発表された。 [47]
慈善活動
ケリーはワールドワイド・キャンサー・リサーチの著名なパトロンである。[3] [48]
ケリーは人権擁護、情報、アドバイスを行う慈善団体 POhWER の後援者でもある。後援者であることについて、ケリーは次のようにコメントしている。「人々が自分の意見を表明し、主張し、必要なケアとサポートを得て、間違いが正されるのを見るのを助ける慈善団体 POhWER の後援者であることを誇りに思います。」[49]ケリーは英国の慈善団体Help for Heroesの後援者でもある。[50]ケリーはヘレフォードシャーの芸術センター The Courtyard の名誉後援者でもある。[51]
2011年、ケリーはコミック・リリーフのためにカイスト砂漠で開催されたBTレッド・ノーズ・デザート・トレックに参加した著名人の一人で、1,375,037ポンドを集めた。[52]彼女は2011年の創設以来、 STVチルドレンズ・アピールの大使およびプレゼンターを務めている。ケリーは2011年に慈善団体サイトセイバーズの大使にもなった。[53]
受賞と栄誉
1991年4月、ケリーはTRICダイヤモンドジュビリー賞の年間最優秀新人賞を受賞した。[54] 2004年、彼女はダンディー大学初の女性学長に選出され、2004年4月28日に正式に就任した。彼女は2007年までこの職を務めた。[3] [6] [55] 2008年6月20日、彼女は慈善活動への貢献により大学から名誉法学博士号を授与された。 [56] [57] 2018年6月28日、彼女はエディンバラ・ネイピア大学から名誉文学博士号を 授与された。[58]
ケリーは、2012年の新年叙勲で慈善活動と軍隊への貢献が認められ大英帝国勲章オフィサー(OBE)に任命され[59] [60] 、 2020年の誕生日叙勲では放送、ジャーナリズム、慈善活動への貢献が認められ大英帝国勲章コマンダー(CBE)に昇進した。 [61] [62]
2014年11月16日、ケリーは30年にわたるテレビキャリアを称えられ、スコットランドBAFTA特別賞を受賞した。[63]
ケリーはアティテュード誌によって「イギリスのカルト的な ゲイアイコンの一人」と評されている。2015年、彼女はLGBTコミュニティへの支援が認められ、 2015アティテュードアワードで「名誉ゲイ賞」を受賞した。[64]
2009年6月以来、彼女はブラックウォッチ大隊 陸軍士官候補生部隊の名誉大佐を務めている。[65] 2019年11月以来、彼女は陸軍士官候補生部隊の国家名誉大佐を務めている。[66]
連邦栄誉
スコラスティック
- 総長、訪問者、知事、学長、フェローシップ
名誉学位
名誉軍人任命
私生活
1993年から2005年の間、ケリーは1992年に結婚したテレビカメラマンの夫スティーブ・スミスと共に、ロンドン西部のテムズ川沿いにあるバークシャーのクッカム・ディーン[71]に住んでいた。ケリーはそれ以前はダンディーのブローティ・フェリーに住んでいたが、往復の通勤がうまくいかなかったため、2017年12月にバッキンガムシャーのボーン・エンドに引っ越した。 [72]その後、ケリーと夫は、ロレインの仕事場により近くなり、一緒に過ごす時間を増やすためにブローティ・フェリーの自宅を売却することにした。ケリーは自分自身を「養子としてダンディーに住んだ」と表現しており、引っ越したにもかかわらず、ダンディーをいつまでも故郷と呼べる場所だと考えている。[73]
2人の間には1994年生まれのロージーという娘が1人いる。[74] [75]彼女は2021年12月にザ・キューブでロレインとチームを組み、スティーブの妹を支援するMSセラピーセンターで演奏している。ケリーの2度目の妊娠は流産に終わった(2000年)。[76]ケリーはカトリックの母親とプロテスタントの父親の間に生まれたが、スコットランドのカトリック学校を公然と批判しており、社会に問題を引き起こし、「宗派主義のスキャンダル」を長引かせているとして、カトリック学校の廃止を求めてきた。[77]
ケリーは、現在の夫に試合に連れて行ってもらって以来、1987年からスコットランドのサッカーチーム、ダンディー・ユナイテッドのファンである。 [78]彼女は2018年に同クラブの名誉パトロンに任命された。[79]
2018年、ケリーは更年期障害に関する自身の経験を語り、他の女性たちにもそれについて話すよう奨励した。[80]
2024年、娘のロージーが娘ビリーを出産し、ケリーは祖母になった。[81]
フィルモグラフィー
テレビ
- ゲスト出演
- クルード(1992)
- サプライズサプライズ(1993–1995)
- ミセス・マートン・ショー(1995)
- シューティングスターズ(1997)
- ティミー・タワーズ(1997)
- スパイス・ガールズとの出会い(1997年)
- ハリー・ヒル(1998)
- 遅めのランチ(1999)
- たかがテレビ…だけど好きだよ(1999)
- リリー・サヴェージの『ブランケティ・ブランク』(2001年)
- ウィークスト・リンク: セレブリティ・スペシャル(2001)
- ミリオネアになりたい人(2003)
- エクストラ・ファクター(2006)
- アラン・カーの『セレブリティ・ディン・ドン』(2008年)
- 結婚の審判(2011) [84]
- ニューヨーク・シティのリアル・ハウスワイブズ(2012)
- ピアーズ・モーガンの人生物語(2013) [85]
- 同じ羽根の鳥たち(2014)
- ティッピング・ポイント:ラッキー・スターズ(2014) [86]
- ジョナサン・ロス・ショー(2014) [87]
- メルとスー(2015) [88]
- ハリー・ヒルのエイリアン・ファン・カプセル(2017)
- サクセスヴィルの殺人(2017)
- キャッチフレーズ: セレブリティスペシャル(2017)
- ザ・キューブ(娘ロージーと共演)(2021)
- ザ・ワン・ショー(2023年)、(2024年) [89] [90]
- メアリーはそれを簡単にする(2023)[91]
- アント&デックのサタデーナイトテイクアウェイ(2024) [92]
- レイトナイト・ライセット(2024) [93]
膜
文献
- ロレイン・ケリーの「Nutrition Made Easy」(ヴァージン・ブックス、2009年1月刊行予定)
- ロレイン・ケリーのジャンクフリーの子供のための食事プラン(ヴァージン・ブックス、2007年)
- ロレイン・ケリーの赤ちゃんと幼児の食事プラン(ヴァージン・ブックス、2002/2004/2006)
- ロレイン・ケリーのスコットランド(2014年3月13日公開)
- アイランド・スイマー(2024年2月15日公開)[94]
参考文献
- ^ “About Me: Find out more about Lorraine”. 2018年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月24日閲覧。
- ^ 「ロレイン・ケリー、新作フィットネスDVDについて語る、そしてなぜ彼女は普通の女性なのか」。ザ・ヘラルド。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月26日閲覧。
- ^ abcd ロレーヌ・シュプリーム – ロレーヌ・ケリー 2010年6月11日アーカイブ、Wayback Machineにて The Scotsman、2008年8月19日
- ^ Hernon, Ian (1990年1月30日). 「早起きのロレーヌ、夢の仕事に就く」. Evening Times . 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
- ^ 「GMTV with Lorraine」TV.com。2011年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
- ^ ab ロレイン・ケリーのインタビュー: みんなのお気に入りThe Scotsman、2009年2月25日
- ^ ピアーズ・モーガンの人生物語 - ロレイン・ケリー ITV 番組、https://www.imdb.com/title/tt4878784/ 2022 年 1 月 22 日にWayback Machineにアーカイブ
- ^ キルケリー、ダニエル(2007年11月11日)。「『GMTV』がロレイン・ケリーの広告計画を禁止」。デジタル・スパイ。2010年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧。
- ^ 「GMTVの新たな夜明け」。GMTV。2010年7月12日。2010年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Simon, Jane (2011年1月7日). “Children's Hospital - ITV1, 8pm”. mirror . 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月13日閲覧。
- ^ “BBC Two - Never Mind the Buzzcocks、シリーズ25、エピソード3、ロレイン・ケリーがノエル・フィールディングを叩く”. BBC . 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月13日閲覧。
- ^ “Raa Raa the Noisy Lion”. www.raaraathenoisylion.com . 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月13日閲覧。
- ^ 「ITVのデイブレイクに新プレゼンターが発表」ITVニュース、2012年5月4日。2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月11日閲覧。
- ^ ミラー、ポール (2012年5月4日). 「ロレイン・ケリー、アレッド・ジョーンズが『デイブレイク』の新司会者に決定」Digital Spy。2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月3日閲覧。
- ^ Goodacre, Kate (2012年8月23日). 「Daybreak relaunch: Lorraine Kelly、Aled Jones start on September 3」. Digital Spy . 2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月23日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク(2012年5月4日)。「アレッド・ジョーンズがデイブレイク・ソファでロレイン・ケリーと共演」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月13日閲覧。
- ^ Daly, Emma (2014年2月15日). 「ロレイン・ケリーがデイブレイクを離れ、自身の番組をフルタイムで担当へ」RadioTimes.com . 2019年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧。
- ^ 「ロレイン・ケリーが再びITV番組に姿を見せない。一体何をしているのだろうか?」Yahooニュース。2024年2月13日。 2024年2月15日閲覧。
- ^ ケリー、ロレーヌ(2024年2月15日)。「ロレーヌはどこ?」
- ^ You Can't Always Get What You Want、2022年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月13日閲覧。
- ^ [1] [リンク切れ ]
- ^ “BBC – ロレイン・ケリーとロブ・ベケットがBBC Oneのウェディング・デイ優勝者に「はい」と言う – メディアセンター”. Bbc.co.uk . 2018年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月28日閲覧。
- ^ ab ランキンはスコットランドのファンから称賛を浴びている 2009年6月18日アーカイブ、Wayback Machineにて The Scotsman、2005年12月1日
- ^ ab スミスがスピリットのパフォーマンスで表彰される 2010年12月3日アーカイブ、Wayback Machineにて The Scotsman、2006年11月29日
- ^ 「シリーズ 1、エピソード 2」。Lily Savage 's Blankety Blank。2001年 1 月 14 日。ITV1。Challengeで 2016 年 8 月 22 日に再放送。
- ^ ロレイン・ケリー 2010年3月27日アーカイブウェイバックマシンGMTV、2010年2月9日
- ^ 「ロレイン・ケリーのエージェント | ロレイン・ケリーの講演者を予約 | Prime Performers UK を通じて、イベントにロレイン・ケリーを個人的に出演させる」。2010 年 11 月 7 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年 10 月 12 日閲覧。
- ^ “Is Closed”. Locatetv.com . 2016年4月4日. 2016年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ [2] [リンク切れ ]
- ^ abc ロレーヌ:笑顔の裏にある傷 2012年10月25日アーカイブ、Wayback Machineアイルランド独立紙、2008年8月23日
- ^ ジョーン・コリンズがニュースクイズを司会。2023年4月13日アーカイブ。BBCニュース、2005年11月22日
- ^ ロレイン・ケリーが『ディス・モーニング』の司会を務める 2011年6月12日アーカイブ、Wayback Machine Digital Spy、2004年7月1日
- ^ ホリー・ウィロビー、フィリップ・スコフィールドは「テレビの尻軽女」と発言 2011年5月18日、Wayback MachineにアーカイブSTV、2010年1月18日
- ^ 「The New Paul O'Grady Show」のキャストとスタッフ全員 2016年10月11日アーカイブ、Wayback Machine Internet Movie Database
- ^ ロレイン・ケリーがITVのDNA番組の司会を務める Archived 3 October 2012 at the Wayback Machine Broadcast, 1 November 2005
- ^ ロレイン・ケリーシリーズがReal Lives HDで開始 Archived 12 June 2011 at the Wayback Machine Digital Spy , 18 August 2008
- ^ ロレイン・ケリーのビッグ・ファット・チャレンジ 2010年8月23日アーカイブ、Wayback MachineスカイTV、2010年1月
- ^ ab ロレイン・ケリーのビッグ・ファット・チャレンジ バイオ 2010年1月28日アーカイブ ウェイバックマシンバイオグラフィーチャンネル、2010年1月
- ^ 「ロレイン・ケリー、行方不明の母親の家族を捜す」2011年2月6日アーカイブ、Wayback Machine、行方不明者、2009年12月21日
- ^ 「ロレイン・ケリーとSTVが行方不明の母親を捜索」Wayback Machineで2023年4月13日にアーカイブ、STV、2010年7月20日
- ^ 行方不明の子供たち アーカイブ 2010年11月23日Wayback Machine Sky One Online
- ^ 「ロレイン・ケリーの『行方不明の母親たちの家族』」Wayback Machine 2010年1月30日アーカイブ、Sky Real Lives
- ^ “ロレイン・ケリーが髪を下ろしてクレイジーなダンスムーブを披露”. HELLO! . 2021年2月24日. 2022年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月16日閲覧。
- ^ 「ITV『ザ・マスクド・シンガーUK』のアウルが司会者のロレイン・ケリーに決定、審査員は驚愕」デイリー・ミラー。 2024年1月27日閲覧。
- ^ “ロレイン・ケリー”. 2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月27日閲覧。
- ^ ロレイン・ケリー 2010年6月23日アーカイブウェイバックマシンサンデー・ポスト・オンライン
- ^ New Agony Aunt 2010年4月30日アーカイブ、 RAF News、2009年10月7日
- ^ 「Our Cancer Research Ambassadors」。Worldwide Cancer Research。2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月10日閲覧。
- ^ “POhWER Our Patrons”. POhWER . 2021年3月27日. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧。
- ^ 「私たちのロレイン・ケリーは、ヘルプ・フォー・ヒーローズのために2万ポンドを集めるのを手伝いました」。STV。2014年7月20日。2016年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧。
- ^ “Home”. The Courtyard . 2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月28日閲覧。
- ^ 「BT Red Nose Desert Trek | A Celebrity Desert Trek」。Bt.com。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月7日閲覧。
- ^ サイトセイバーズニュース、2011年夏、pp.4-5
- ^ ケリー、ロレーヌ。(2009)ロレーヌ:あなたと私の間の自伝。ロンドン:ヘッドラインレビュー。ISBN 978-0-7553-1785-1. OCLC 276648268.
- ^ 「RU 293/5/5 ロレイン・ケリーの就任式」。アーカイブサービスオンラインカタログ。ダンディー大学。2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月28日閲覧。
- ^ [リンク切れ ]「ダンディー大学:電子カレンダー」。2009年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月5日閲覧。
- ^ テレビ司会者ケリーに大学栄誉が授与される アーカイブ: 2012年9月12日archive.today This is Gloucestershire、2008年6月20日
- ^ “TV presenter honoured at graduates”. Napier . 2021年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月28日閲覧。
- ^ 「No. 60009」。ロンドン・ガゼット(付録)。2011年12月31日。11ページ。
- ^ 「コーベット、ボナム・カーター、ゴルフチャンピオンに新年栄誉」BBCニュース2011年12月31日。2011年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月31日閲覧。
- ^ “誕生日栄誉賞2020:マーカス・ラッシュフォードとジョー・ウィックスが主要労働者とともに表彰される”. BBCニュース. 2020年10月10日. 2020年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月10日閲覧。
- ^ 「No. 63135」。ロンドン・ガゼット(補足)2020年10月10日、p. B10。
- ^ “British Academy Scotland Awards 2014: Outstanding Contribution Honourees announcement”. 2014年11月13日. 2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月26日閲覧。
- ^ “Honourary [sic] Gay Award: Lorraine Kelly”. Attitude . 2015年10月14日. 2019年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月17日閲覧。
- ^ Press Association (2009年6月14日). 「ロレイン・ケリーがパレードに出る際、敬礼と笑顔」ガーディアン。2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月29日閲覧。
- ^ “ロレイン・ケリーが士官候補生の国家名誉大佐に任命される”.デイリー・エクスプレス. 2019年11月29日. 2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月29日閲覧。
- ^ “Honorary Degrees : Academic and Corporate Governance”. 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月22日閲覧。
- ^ “TV presenter honoured at graduates”. 2021年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月22日閲覧。
- ^ 「彼女の平日の番組の特別版中に…」 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月23日閲覧。
- ^ “ロレイン・ケリーが陸軍士官候補生部隊の国家名誉大佐に任命”. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月23日閲覧。
- ^ ケリー、ロレーヌ(2008年8月21日)。ロレーヌ・ケリー著『ロレーヌ』2008年。見出し。ISBN 9780755318964. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月14日閲覧。
- ^ ウィルソン、ケイティ(2022年5月31日)。「巨大な庭とゲストハウスを誇るロレイン・ケリーの家の内側」ミラー。2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月10日閲覧。
- ^ 「Tele Exclusive: Lorraine Kelly: 'I'll always come back to city — it's home'」イブニング・テレグラフ. ISSN 0307-1235. 2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月4日閲覧。
- ^ “ロレイン・ケリー、大学進学後に娘を恋しがる”.デイリー・レコード. 2012年9月13日. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月7日閲覧。
- ^ アラン・ティッチマーシュ・ショー、2012年1月19日
- ^ Shahid, Sharnaz (2020年11月25日). 「ロレイン・ケリー、メーガン・マークルの悲惨な喪失後の悲痛な流産を振り返る」Hello!。2021年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
- ^ “Lorraine in single faith school plea”. Glasgow Evening Times . 2012年3月30日. 2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月13日閲覧。
- ^ “Lorraine Kelly, My Team, Dundee Utd”. Independent . 1999年3月13日. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月2日閲覧。
- ^ 「ダンディー・ユナイテッド就任名誉クラブパトロン2018」ダンディー・ユナイテッド・フットボール・クラブ。 2024年1月28日閲覧。
- ^ 「ロレイン・ケリー、更年期障害の始まりに戸惑い、気分が落ち込んだと告白」woman&home 2017年9月25日。2018年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月2日閲覧。
- ^ Soni, Divya (2024年9月8日). 「ロレイン・ケリーが生まれたばかりの孫の美しい動画を公開」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2024年9月21日閲覧。
- ^ “BBC – Simon Amstell が Carnage を BBC iPlayer – Media Centre に導入”. Bbc.co.uk . 2019年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月9日閲覧。
- ^ 「Return To Lockerbie With Lorraine Kelly」. itv.com/presscentre . 2023年11月10日閲覧。
- ^ 「The Marriage Ref – what time is it on TV? Episode 3 Series 1 cast list and preview」Radiotimes.com。2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月10日閲覧。
- ^ Leigh, Rob (2013年3月1日). 「「彼女はただ眠っているように見えた」:ロレイン・ケリー、棺桶に横たわる5歳のダンブレーン虐殺被害者を思い出し涙」Mirror.com。2015年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月3日閲覧。
- ^ “Tipping Point: Lucky Stars Episode 2”. Itv.com . 2014年7月12日. 2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ “The Jonathan Ross Show Episode 4”. Itv.com . 2014年11月6日. 2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ 「Mel & Sue – what time is it on TV? Episode 17 Series 1 cast list and preview」Radiotimes.com。2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ “The One Show”. bbc.co.uk. 2023年11月10日閲覧。
- ^ “The One Show”. bbc.co.uk. 2024年2月14日閲覧。
- ^ 「Mary Makes It Easy」. tv.apple.com . 2023年11月10日閲覧。
- ^ 「Ant & Dec's Saturday Night Takeaway」. itv.com/presscentre . 2024年3月10日閲覧。
- ^ 「Late Night Lycett」. channel4.com/programmes . 2024年5月6日閲覧。
- ^ “The Island Swimmer”. waterstones.com . 2023年11月10日閲覧。
