コロネーション ストリートは、当初グラナダ テレビジョンイギリスのメロドラマ。作家トニー ウォーレンコロネーション ストリートは、ITVで初めて放送されました。以下は、番組の 3 年目に登場したキャラクターの一覧で、初登場順になっています。
1962年上半期の大半、『コロネーション・ストリート』は俳優組合エクイティのストライキの渦中に巻き込まれた。ストライキは1961年11月に始まり、組合員はストライキ期間中は新たな契約を結ぶことができなかった。その結果、番組は5か月間、わずか14人のレギュラー出演者で放送せざるを得なかった。これらの俳優たちはすでに1年契約を結んでいたため、当時のテレビでは珍しいことだった。ストライキにより、エミリー・ニュージェント(アイリーン・ダービーシャー)、レナード・スウィンドリー(アーサー・ロウ)、そして後にはデニス・タナー(フィリップ・ローリー)といったレギュラー出演者が番組から姿を消し、4月にストライキが終了するまで新キャラクターは登場しなかった。[1]
シリーズのプロデューサーであるデレク・グレンジャーは4月に番組を去り、その後10年間で8回にわたって同役を務めるHVカーショウが最初の出演者となった。ストライキが終わると、1961年末に失われたキャストのほとんどがそれぞれの役に戻り、7月にカーショウはグラハム・ハーバーフィールド演じる心優しい若い建築業者ジェリー・ブースを紹介した。ジェリーはハーバーフィールドが1975年に急死するまでの13年間、主要キャラクターとなる。8月にはコンセプタとハリーの両親のもとにクリストファー・ヒューイットが生まれ、ストリートに2度目の誕生が訪れ、長年繰り返し登場していたデイブ・スミスが9月に初登場した。
フィリッパ・スコープス
| フィリッパ・スコープス | |
|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |
| 演じるのは | ジャクリーン・ジョーンズ |
| 間隔 | 1962 |
| 初登場 | 1962年5月14日 エピソード148 |
| 最後の登場 | 1962年5月30日 エピソード153 |
| 分類 | 元ゲスト |
| 作成者 | ハリー・ドライバー |
| 紹介者 | HVカーショウ |
フィリッパ・スコープスはビリー・ウォーカーの魅力的な恋人です。ビリーの母アニーはすぐにこの脚の長いブロンドの女性が嫌いになり、彼女の存在は多くの男性常連客の目に留まります。女優志望のフィリッパはビリーのために贅沢な生活を諦めることを拒み、ロンドンに戻る前に彼女との関係を終わらせます。
コリン・アップルビー
| コリン・アップルビー | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||
| 演じるのは | ローレンス・ジェームズ | ||||||
| 初登場 | 1962年6月13日 エピソード157 | ||||||
| 最後の登場 | 1962年6月20日 エピソード159 | ||||||
| 分類 | 元ゲスト | ||||||
| 作成者 | ハリー・ドライバー | ||||||
| 紹介者 | HVカーショウ | ||||||
| |||||||
コリン・アップルビーは、6 月にクリスティン・ハードマンの昔のボーイフレンドとして登場し、クリスティンがシーラ・バートルズと夜遊びしているときに偶然彼に会います。偶然の出会いが旋風のようなロマンスにつながり、コリンとクリスティンはわずか数日後の 1962 年 6 月 20 日に結婚します。彼らはその夜ロンドンへ出発しますが、10 月にクリスティンは一人で戻ってきます。悲しいことにコリンは自動車事故で亡くなり、彼女はまだ 20 代で未亡人となっていました。
フィリス・グレゴリー
| フィリス・グレゴリー | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じるのは | メアリー・クイン | ||||
| 間隔 | 1962 | ||||
| 出演 | 1962年7月11日 エピソード165 | ||||
| 分類 | 元ゲスト | ||||
| 作成者 | ハリー・ドライバー | ||||
| 紹介者 | HVカーショウ | ||||
| |||||
フィリス・グレゴリーはビル・グレゴリーの妻で、ビルとの和解を求めて現れ、ビルと愛人のエルシー・タナーの間に複雑な問題を引き起こした。ビルは2人の女性の間で選択を迫られ、エルシーから結婚を終わらせる合図を待った。何の合図も来なかったため、ビルはフィリスともう一度やり直すことに同意し、2人は一緒にストリートを去った。1970年までにフィリスは亡くなり、22年かかりましたが、ビルとエルシーは結ばれることになった。
ジェリー・ブース
| ジェリー・ブース | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||||||||
| 演じるのは | グラハム・ハーバーフィールド | ||||||||||||||
| 間隔 | 1962年~1968年、1971年~1975年 | ||||||||||||||
| 初登場 | 1962年7月23日 エピソード168 | ||||||||||||||
| 最後の登場 | 1975年10月29日 エピソード1543 | ||||||||||||||
| 分類 | 元; レギュラー | ||||||||||||||
| 作成者 | ハリー・ドライバー | ||||||||||||||
| 紹介者 | HVカーショウ | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
ジェラルド・ウィリアム「ジェリー」ブースを演じるのはグレアム・ハーバーフィールドです。ジェリーは1962年7月にレン・フェアクロフの建築工場の新しい見習いとして紹介され、2人はすぐに親友になります。最初、ジェリーはシーラ・バートルズを追いかけて恋に落ちますが、翌年シーラは新しい上司のニール・クロスリーに夢中になり、ジェリーのことを忘れてしまいます。2人はしばらく別れたものの、後にニールとシーラは街を去った後結婚します。
1963 年、ジェリーはマイラ ディケンソンと出会う。付き合って間もなく、マイラはジェリーにプロポーズするよう迫り、ジェリーは彼女の計画に従った。ジェリーとマイラは出会ってからわずか 2 か月後の 1963 年 10 月に結婚し、ハネムーンの後 13 番地に引っ越した。しかし、マイラが主婦役を演じ、贅沢品にお金を使いすぎたため、ジェリーの収入だけでは生活できないことがわかり、請求書が山積みになっていった。マイラは、自分たちが困っていることをようやく知り、泣き崩れた。マイラは、両親と話し合い、財政が落ち着くまで夫婦で一緒に住むことにした。ブース夫妻は 1964 年 5 月にウェザーフィールドを去った。
ジェリーは1965年2月にマイラと別れて戻ってくる。ジェリーは、別れたときマイラは妊娠していたが、女児が死産し、その悲惨さから二人は疎遠になったと明かす。1966年、ジェリーは元恋人のシーラがこの地に戻ってきて幸せを取り戻しそうになるが、シーラとニールの同居生活や息子ダニーのことを知って失望する。1968年、マイラは和解を望んで戻ってくるが、ジェリーは前に進んでいると断固として主張し、マイラが実家に戻る中、離婚手続きを続ける。ジェリーはやがてレンの建築会社の共同経営者になるが、デニス・タナーの結婚式で花婿介添人を務めた後、思いがけず新たなスタートを切るために会社を辞めたため、共同経営者としての立場は解消される。ジェリーは1971年に戻ってきて、レンはジェリーに以前の仕事に戻るよう提案する。ジェリーはやがてレンとレイ・ラングトンの家に引っ越し、家の整理を手伝う。
1972年、ジェリーはレイ・ラングトン、フレッド・ジーとともにコロネーション・ストリートのスピンオフ作品『レスト・アシュアード』に出演した。[2]このシリーズは、コロネーション・ストリートの登場人物であるジェリー・ブースとレイ・ラングトンの喜劇的な不運を、保険セールスマンと保険料徴収人の役柄で追うという内容だった。彼らの顧客訪問の一部は、ウェザーフィールド のアパート、ノービル・ハウスで行われた。[3]
しかし、このシリーズは『Lift Off』というタイトルの30分のパイロットエピソードの録音までしか進んでいなかった。[4]
1973 年、メイビス ライリーがジェリーの人生に現れ、二人は親友になります。ジェリーとメイビスは互いに好意を抱きますが、二人とも恥ずかしくて認めることができず、タイミングがなかなか合いません。この芽生えた恋は悲劇に見舞われ、突然終わりを迎えます。ジェリーは 1975 年 11 月、わずか 34 歳で心臓発作で急死します。ジェリー役を 13 年間演じた俳優グラハム ハーバーフィールドが突然亡くなったためです。ジェリーの友人や近所の人々はショックと悲しみに暮れました。
サム・リーチ
| サム・リーチ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||
| 演じるのは | フランク・アトキンソン | ||||||||
| 間隔 | 1962 | ||||||||
| 初登場 | 1962年8月6日 エピソード172 | ||||||||
| 最後の登場 | 1962年9月5日 エピソード181 | ||||||||
| 分類 | 元ゲスト | ||||||||
| 作成者 | ハリー・ドライバー | ||||||||
| 紹介者 | HVカーショウ | ||||||||
| |||||||||
サム・リーチはジェリー・ブースの叔父で、ニューキャッスルからやって来て、すぐにローバーズで酒場の酒場番の仕事を得る。ジャックはローバーズでサムに寝床を提供するが、サムの出現にジェリーは困惑し、なぜ叔母のもとを離れたのかと不思議がる。サムは慈善活動で地元の人々に感銘を与えるが、警察が捜索にやって来る。地元の人々はサムが妻のモーリーンを殺したのではないかと推測する。実際、サムは妻を捨てただけで指名手配されており、家に戻る。
クリストファー・ヒューイット
| クリストファー・ヒューイット | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||||
| 演じるのは | スティーブン・ワード | ||||||||
| 間隔 | 1962–1964 | ||||||||
| 初登場 | 1962年8月6日 エピソード172 | ||||||||
| 最後の登場 | 1964年8月19日 エピソード385 | ||||||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||||||
| 作成者 | ハリー・ドライバー | ||||||||
| 紹介者 | HVカーショウ | ||||||||
| 書籍の掲載 | コロネーション・ストリート:コンプリート・サーガ | ||||||||
| |||||||||
クリストファー・ヒューイットは、1962年にハリーとコンセプタ・ヒューイットの子として生まれ、子役のスティーブン・ウォードが演じる。母親の妊娠はストリートで騒動を引き起こした。コンセプタは34歳で、子供を産むには年を取りすぎているとほとんどの人が考えたからだ。しかし、彼の誕生は皆の喜びとなった。ヒューイット家は結婚1周年を記念して、ローバーズで祝賀パーティを開くが、祝賀会は途中で中断された。クリストファーがスウィンドリーの店の外から誘拐されたのだ。3日後、エルシー・タナーは娘リンダの学校の友達のジョーン・エイカーズにばったり会い、彼女が赤ん坊を抱いているのを見て驚いた。その子がクリストファーだと気づいたエルシーは警察に電話する。ジョーンは逮捕され、クリストファーは無事に連れ戻される。1964年、ルシールを除いたヒューイット家はストリートを去る。
デイブ・スミス
| デイブ・スミス | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||
| 演じるのは | レジナルド・マーシュ | ||||
| 間隔 | 1962年、1966年~1971年、1976年 | ||||
| 初登場 | 1962年9月17日 エピソード184 | ||||
| 最後の登場 | 1976年1月28日 エピソード1569 | ||||
| 分類 | 以前の; 繰り返し | ||||
| 作成者 | ハリー・ドライバー | ||||
| 紹介者 | HVカーショウ(1962、1967、1969、1970) ピーター・エッカーズリー(1966) リチャード・ダブルデイ(1968) ジョン・フィンチ(1969) レスリー・ダックスベリー(1971) スージー・ハッシュ(1976) | ||||
| |||||
デイブ・スミスは、俳優レジナルド・マーシュが1962 年から 1976 年まで繰り返し演じたブックメーカー兼小さな町のビジネスマンです。デイブは、1962 年 9 月に 2 つのエピソードに登場し、地元のブックメーカーのオーナーとして紹介されます。デイブはすぐにエルシー・タナーに興味を持ち、休暇に一緒に行こうと誘います。エルシーはデイブと一緒にいることに飽きて、数週間後に帰ってきます。
デイブは 1966 年に復帰し、その後 10 年間、散発的に出演しました。彼が最後に出演したのは 1976 年で、ウェザーフィールドを離れ、昔の恋人であるブランシュ ハントとカントリー クラブを経営するためにケニルワースへ向かいました。
ジョーン・エイカーズ
| ジョーン・エイカーズ | |
|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |
| 演じるのは | アンナ・クロッパー |
| 間隔 | 1962 |
| 初登場 | 1962年10月1日 エピソード188 |
| 最後の登場 | 1962年10月10日 エピソード191 |
| 分類 | 元ゲスト |
| 作成者 | ハリー・ドライバー |
| 紹介者 | HVカーショウ |
ジョーン・エイカーズは、クリストファー・ヒューイットを誘拐したリンダ・チェベスキーの学校の友人だった。ジョーンの赤ん坊は1年前に亡くなり、クリストファーが母親の元に戻った後、彼女は許しを請うたが、コンセプタは拒否した。
スーザン・スコフィールド
| スーザン・スコフィールド | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| コロネーションストリートのキャラクター | |||||||
| 演じるのは | アン・ミトン | ||||||
| 間隔 | 1962 | ||||||
| 初登場 | 1962年11月5日 エピソード198 | ||||||
| 最後の登場 | 1962年11月14日 エピソード201 | ||||||
| 分類 | 元ゲスト | ||||||
| 作成者 | ハリー・ドライバー | ||||||
| 紹介者 | HVカーショウ | ||||||
| |||||||
スーザン・スコフィールドは、アルバート・タトロックがロリポップ売り子として働いていたベッシー・ストリート・スクールの生徒でした。アルバートは、スーザンが頻繁にあざだらけになっていることに気付き、彼女を心配するようになり、彼女と仲良くなりました。家庭生活について尋ねられたとき、スーザンは泣き崩れ、父親が暴力を振るっていたことを認めました。アルバートがスーザンの家を訪ねた後、父親のジムはアルバートを脅しましたが、アルバートは引き下がろうとしませんでした。コロネーション・ストリートの男たちの支援を受けて、彼らはジムに対して、暴力が続く場合は警察を呼ぶと脅しました。2年後の1964年、スーザンはロザムンド・ストリートでトラックにひかれて死亡しました。
その他
参考文献
- ^ Viner, Brian (2000年12月6日). 「コロネーション・ストリートに対する中毒者の評価」. The Independent . Independent Print Ltd. 2009年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月28日閲覧。
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=2_VOFAFsBBE
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=2_VOFAFsBBE
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=2_VOFAFsBBE
