エイミー・バーロウ

エイミー・バーロウ
コロネーションストリートのキャラクター
エル・マルバニー、エイミー・バーロウ役 (2015)
演じるのは	ホリー・ボウヤー (2004) レベッカ・パイク (2004–2005) アンバー・チャドウィック (2004、2006–2010) ルイザ・モリス (2005) レイチェルとサラ・コーカー（2005） マディソン・ハンプソン (2005–2006) エル・マルバニー(2010–現在)
間隔	2004年～現在
初登場	2004年2月9日
分類	プレゼント、定期的
紹介者	キーラン・ロバーツ
スピンオフ 出演	コロネーション・ストリート: テキスト・サンタ・スペシャル(2015)
世界観情報 その他の名前 ペイシェンス・クロッパー エイミー ・マクドナルド 父親 スティーブ・マクドナルド 母親 トレイシー・バーロウ 継母 カレン・マクドナルド ベッキー・マクドナルド ミシェル ・コナー 異母兄弟 ルアイリ・マクドナルド オリバー ・バターズビー 異母姉妹 エマ・ブルッカー 祖父 ジム・マクドナルド レイ・ラングトン ケン・バーロウ（養子） おばあちゃんたち リズ・マクドナルド ディアドラ・バーロウ 叔父たち アンディ・マクドナルド ローレンス ・カニンガム（養子） ピーター・バーロウ（養子） ダニエル・オズボーン（養子） いとこ ジェームズ・カニンガム（養子） アダム・バーロウ（養子） サイモン・バーロウ（養子） バーティ・オズボーン（養子） その他の親族 ブランシュ・ハント

エイミー・バーロウ（別名ペイシェンス・クロッパー、エイミー・マクドナルド）は、イギリスの ITVの メロドラマ 『コロネーション・ストリート』に登場する架空の人物で、エル・マルバニーが演じている。彼女は2004年2月9日の放送回でスクリーン上に誕生した。現在までにこのキャラクターは8人の子役によって演じられており、ホリー・ボウヤー、レベッカ・パイク、ルイザ・モリス、レイチェルとサラ・コーカー、マディソン・ハンプソン、アンバー・チャドウィック、エル・マルバニーであり、コロネーション・ストリートで最もキャストが変更されたキャラクターとなっている。エイミーの姓はバーロウのままだが、チャドウィックは2009年から2010年にかけて3つのエピソードでエイミー・マクドナルドとしてクレジットされた。^[1]

エイミーは、トレイシー・バーロウ(ケイト・フォード) とスティーブ・マクドナルド(サイモン・グレッグソン) の娘であり、ディアドラ・バーロウ(アン・カークブライド)、レイ・ラングトン(ネヴィル・バスウェル)、ケン・バーロウ(ウィリアム・ローチ)、リズ・マクドナルド(ビバリー・カラード)、ジム・マクドナルド(チャールズ・ローソン) の孫娘であり、サイモン・バーロウ(アレックス・ベイン) とアダム・バーロウ(イアン・デ・カステッカー、サム・ロバートソン) のいとこです。エイミーのストーリーラインには、母親が彼女をロイ・クロッパー(デヴィッド・ニールソン) (エイミーの父親と推定される) とその妻ヘイリー(ジュリー・ヘスモンドハル) に売ったこと、エイミーが乳糖不耐症になり、両親がお互いに優しくなるようにわざと病気になったこと、曽祖母のブランチ・ハント(マギー・ジョーンズ) と祖母のディアドラを失ったことなどがあります。トレイシーが誤って火事を起こしたため、エイミーはビクトリア コー​​ト アパートに閉じ込められ、14 歳のときにギャングのリーダーであるタイラー ジェフリーズ(ウィル バーネット) のせいで妊娠し、両親に内緒で中絶する。その後のストーリーでは、ジェイコブ ヘイ(ジャック ジェームズ ライアン) との関係が描かれる。

2003年8月、スティーブ・マクドナルド（サイモン・グレッグソン）と一夜を共にした後、トレイシー・バーロウ（ケイト・フォード）は妊娠する。しかし、トレイシーは年上のロイ・クロッパー（デヴィッド・ニールソン）に薬を飲ませ、彼と性交したふりをして、彼が父親だと信じ込ませる。トレイシーは赤ちゃんをロイとその妻ヘイリー・クロッパー（ジュリー・ヘスモンドハル）に売ることを提案し、二人はそれを受け入れた。ロイは赤ちゃんの世話役に指名されるようにするため、トレイシーと結婚する。トレイシーは2004年2月に娘を出産し、ロイとヘイリーは娘をペイシェンスと名付ける。トレイシーは後に考えを変え、スティーブの結婚式で娘を返すよう要求し、彼が父親であることを認める。ロイとヘイリーは娘を返し、トレイシーは娘にエイミーと改名する。 2004 年 12 月、カレンは、後部座席にエイミーがいることに気づかず、トレーシーの車を盗みます。彼女は車を燃やし、実際にはエイミーは安全なのに、トレーシーにエイミーがまだ車内にいると信じ込ませます。

2007 年 1 月、トレイシーはチャーリー スタッブス(ビル ワード) を殺害し、その後投獄される。エイミーは、ローヴァーズ リターン インでスティーブとその母親リズ マクドナルド(ビバリー キャラード) のもとに引っ越す。幼児のエイミーは、ダリル モートン(ジョナサン ディクソン)に世話をしてもらうはずだったが、ハリー メイソン(ジャック エリス)に殴られそうになる。

2009年8月、スティーブはベッキー・グレンジャー（キャサリン・ケリー）と結婚する。ベッキーはエイミーを自分の娘のように大切に思っている。2010年5月、エイミーがトレイシーのことでいじめられていると、ベッキーはトレイシーが刑務所にいることをエイミーに話し、後に二人はエイミーを訪ねる。トレイシーの祖母ブランチ・ハント（マギー・ジョーンズ）も同じ月に亡くなる。ベッキーは混乱して取り乱している6歳のエイミーの面倒を見て、ブランチのために風船に絵を結びつける。トレイシーはブランチの葬儀に出席し、初めは怖がっていたエイミーと再会する。2010年のクリスマスの日、トレイシーがベッキーを襲ったことでエイミーはさらに動揺する。言い争いにうんざりしたエイミーは、家を出て行ってしまう。エイミーは最終的に見つかり、スティーブの車がレッカー移動された後、家族はブラックプールで一夜を過ごす。エイミーは入院後、乳製品アレルギーと診断される。エイミーはわざと具合が悪くなり始め、スティーブはトレイシーと一緒に彼女の世話をすることになる。トレイシーとスティーブは、エイミーがもっと注目を浴びるためにわざと牛乳を飲んでいたと告白すると愕然とする。2011年の夏、スティーブは仕事で問題を抱え、エイミーをトレイシーの養子の甥であるジェームズ・カニングハム（ジェームズ・ローチ）に預ける。ジェームズはエイミーに2階に行くように言うが、彼女はジェームズと測量士の会話を聞いてしまう。ジェームズは、エイミーが誰かに話したらトレイシーを刑務所に入れると脅す。数日後、エイミーはトレイシーにそのことを告げ、ジェームズは彼女が話をでっち上げていると主張する。トレイシーとエイミーはその後、数週間ロンドンへ出発する。

2011年8月に帰国すると、トレイシーは妊娠したことを発表し、彼女とスティーブは正式な交際を始めます。エイミーは2人の新しいきょうだいの誕生とスティーブとトレイシーの復縁に興奮しています。2011年12月、エイミーは地元のキリスト降誕劇に出演し、2011年のクリスマスの日にベッキーのアパートで起きた火事の後、ベッキーに会いに行きたいと頼みます。2012年1月、エイミーはトレイシーとスティーブの結婚式で花嫁介添人を務めますが、その後まもなくスティーブとトレイシーは別れます。スティーブは家を2つに分け、エイミーはトレイシーと一緒に2階に住むことになります。スティーブが電気を切ると、トレイシーは両親のケン (ウィリアム・ローチ) とディアドラ・バーロウ(アン・カークブライド)にエイミーの面倒を見るよう頼みますレスリー・カーショウ(ジュディ・ホルト) がエイミーを公園に連れて行く。スティーブが追いつき、心配するトレイシーの元にエイミーを連れ帰る。2012年6月、エイミーは貯金箱からお小遣いがなくなったことに気づくが、トレイシーは信じない。後に、エイミーの養子のいとこであるサイモン・バーロウ(アレックス・ベイン) が、アーディ・アラハン(ゼノン・ディチェット) のゲーム機と一緒にお小遣いを盗んだことが判明する。スティーブが13番地を売ることに決めたため、トレイシーとエイミーは家を失うが、最終的にエミリー・ビショップ(アイリーン・ダービーシャー) とノリス・コール(マルコム・ヘブデン) の家に引っ越す。しかし、トレイシーがノリスの靴を台無しにしてしまったため、彼らは再び追い出される。ノリスの靴が実はエミリーの亡き夫アーネスト・ビショップ(スティーヴン・ハンコック) の靴だったとは知らなかった。ケンはトレイシーを引き取るのを拒否したが、エイミーだけは例外とした。しかし、トレイシーはエイミーと別れることを拒否した。トレイシーは腹痛を訴えたが、彼女の操作的な性格を知っている誰もが彼女の言葉を信じようとしなかった。しかし、ケン、ディアドラ、エイミーは後に彼女が床に倒れているのを発見し、病院に運ばれた。トレイシーはエイミーに、自分とスティーブが復縁すると告げるが、スティーブが元カノのミシェル・コナー（キム・マーシュ）にキスしているのを目撃する。動揺して混乱した彼女はディアドラにそのことを告げる。エイミーはやがてミシェルと絆を深め、彼女とスティーブの関係を受け入れる。トレイシーがロブ・ドノバン（マーク・ベイリス）と付き合い始めると、彼女は彼のアパートに泊まるためにサボり始める。ケンとディアドラはトレイシーを怠慢だと非難し、エイミーはスティーブ、ミシェル、そしてミシェルの養子ライアン・コナー（ソル・ヘラス）と一緒に暮らすことになる。) が小さな 2 ベッドルームのフラットに住み、エイミーはラウンジのソファーベッドで寝なければなりません。しかし、ステラ プライス(ミシェル コリンズ) がローバーズを売りに出すと、スティーブは彼女からそれを買い戻し、ライアンはイビサ島に住むことになります。リズはローバーズの女主人として戻り、彼女もそこに住んでいます。エイミーは週に 2 回ケン、ディアドラ、トレーシーと一緒に過ごしますが、トレーシーは残りの時間は通常ロブのフラットにいます。

エイミーが10歳になる頃には、彼女が母親からトラブルメーカーの性格を受け継いでいることが明らかになります。これは、サイモンの父ピーター・バーロウ(クリス・ガスコイン) がティナ・マッキンタイア(ミシェル・キーガン)を殺害した罪で刑務所に送られた際、エイミーがサイモンをあざ笑ったことから始まります。ソフィー・ウェブスター(ブルック・ヴィンセント) とその恋人マディ・ヒース(エイミー・ジェームズ・ケリー)に面倒を見てもらう間、エイミーはサイモンが注目を集めていることに嫉妬します。マディがエイミーがサイモンをいじめていると叱責した後、エイミーはトレーシーに会いにこっそり行き、マディが自分を殴ると脅したと嘘をつきます。1週間後、サイモンとエイミーは再びマディとソフィーに世話になり、またしてもエイミーはマディがサイモンに示す注目に嫉妬します。彼らがお菓子を買うためにカビンに立ち寄ったとき、エイミーはディアドラの犬、エクルズのリードをわざと外しました。犬が行方不明になったらサイモンがひどく動揺するだろうとわかっていたからです。後にソフィーとマディがその犬を見つけ、安堵したディアドラとサイモンのもとへエイミーを家に連れ帰りました。2014年9月、エイミーは裏口で手を切り、犬に噛まれたと嘘をついてさらなるトラブルを引き起こしました。トレイシーは激怒し、犬を殺処分しなければならないと主張しました。サイモンはショックを受け、ソフィーとマディに何が起こったかを話しました。マディと気が進まないソフィーは助けることに同意し、犬を連れて4番地に隠しました。バーロウ一家は犬を捜し始め、数日後、ケンはソフィーとマディが彼女を散歩に連れて行っているのを見つけました。ケンは犬を家に連れて帰りましたが、トレイシーは再び犬を連れ帰らなければならないと主張しました。ケンはエイミーに怪我の真実を話させようとし、彼女は犬に噛まれたのは嘘だったとついに明かします。マディはエイミーが真実を認めたことを褒め、とても勇敢だったと伝えます。

2015年5月、エイミーはカーラ・コナー(アリソン・キング)と共に、トレイシーが誤って起こしたヴィクトリア・コート・アパートの火事に閉じ込められる。カーラは救出され、リアンとパートナーのカル・ナジール(ジミ・ミストリー) はエイミーを助けようとアパートに入るが、屋根が崩れてドアが塞がれ、カル、リアン、エイミーの3人は閉じ込められてしまう。幸いにも消防隊が到着し、リアンとエイミーをアパートから救出することに成功するが、爆発が起こりカルが死亡する。しかし、エイミーはカルの死を深刻に受け止めていないようで、火事から救出されたことを喜んでいる。2015年7月、エイミーは、ウェザーフィールドに戻る直前にディアドラが亡くなったことを知り、動揺する。 2015 年 11 月、サイモンは養母のリアン・バターズビー(ジェーン・ダンソン) を身体的に虐待していたため、バーロウ家に引っ越してきます。エイミーはバイオリンでサイモンを困らせ、サイモンはエイミーからバイオリンを奪おうとしますが、ケンが口論しているのを見つけ、2 人は解決策を思いつきます。サイモンとエイミーはバーロウ家に 2 人きりになり、サイモンはエイミーを傷つけてしまいます。エイミーはケンとトレイシーに伝え、2 人はリアンに連絡を取ります。リアンは異母姉妹のエヴァ・プライス(キャサリン・ティルデスリー) に励まされて、サイモンに傷つけられたことを認めます。リアンはサイモンを家に連れて帰らなければならず、家族はサイモンに助けを求めることに同意します。

2016年5月のカーラとニック・ティルスリー（ベン・プライス）の結婚式で、トレイシーはカーラの嘘を皆に暴露し、ボーイフレンドのロバート・プレストン（トリスタン・ジェミル）がトレイシーと別れた後、エイミーはスティーブとミシェルと一緒に住むことを決意する。スティーブとミシェルの説得にもかかわらず、エイミーはトレイシーと一緒に住むことを拒否する。エイミーはミシェルの元ボーイフレンドのウィル・チャタートン（レオン・オッケンデン）に会い、ミシェルとショーン・タリー（アントニー・コットン）の会話を耳にすると、ミシェルとウィルが浮気をしていたことに気づき、ミシェルを脅迫して留まらせようとする。エイミーはトレイシーを自分のバイオリンのリサイタルから締め出すが、トレイシーが現れ、エイミーは嫌がる。トレイシーは腎臓のせいで倒れて病院に運ばれるが、エイミーは面会を拒否する。トレイシーはすぐに退院する。 2016 年 7 月のサイモンの誕生日のお茶会で、エイミーはトレイシーがプレゼントを持って現れたことに腹を立てる。ディアドラの命日の日に、エイミーはケンとリタがディアドラについての面白い話をしているのを耳にする。エイミーは失礼だと思うが、ロバートは彼女を偲んでいたと説明し、トレイシーを慰めるために墓地に行く。エイミーは二人の間に何も変わっていないと主張するが、スティーブとケンはトレイシーと一緒に住むようエイミーを説得する。サイモンはリアンがガンにかかっているのではないかと心配していることをエイミーに打ち明け、エイミーは彼を安心させようとするが、彼はリアンの携帯に医者の予約を確認するメッセージを見つける。

2016年9月、エイミーがミシェルが自分に怒鳴りつけると文句を言った後、リズはミシェルが妊娠していることを漏らし、エイミーは喜ぶ。2016年10月、エイミーはミシェルが中絶クリニックを調べていることを知り、ミシェルは赤ちゃんが病気かもしれないと説明するが、エイミーはそれを受け入れない。エイミーとミシェルは和解し、ミシェルは中絶しないことに決める。2017年1月、ミシェルは後期流産し、彼女とスティーブの息子、ルアイリ・マクドナルドは出生時に死亡する。2017年2月、エイミーが修学旅行から戻ると、スティーブは、リアンの息子、オリバー・バターズビーが自分の息子であるため、ミシェルとは別れたと彼女に告げる。2017年3月、トレイシーとエイミーは、ケンはバーロウ家に比べて自分たちをそれほど愛していないと思う。エイミーはゴミ箱からバイオリンを壊し、自分のものだと偽ってケンから代わりのバイオリンの代金をもらうが、後に誰かに電話してバイオリンの代金を家に残していく。ケンが階段の下で意識を失って発見されると（「ケンを襲ったのは誰か？」参照）、警察は彼が突き飛ばされたと考え、家族全員が容疑者となり、エイミーは密かにケンの孫アダム・バーロウ（サム・ロバートソン）と連絡を取っていた。バーロウはカナダにいるとされていた。2017年4月、アダムはトレーシーがケンを襲ったのではないかと疑い、エイミーから情報を得ようとするが、彼女はトレーシーに対して何も言わず、エイミーは警察に電話してアダムのアリバイは偽りであると告げる。アダムが逮捕されると、エイミーは警察に電話したことをトレーシーに認める。アダムがマッキノン警部補（サンドラ・ハゲット）にお金のことを話すと、エイミーはマッキノン警部補に尋問されるが、エイミーは否定する。 2017年5月、移送中に刑務所から脱獄したロブに、トレイシーは、ケンを襲ったのはエイミーではないかという不安を打ち明ける。トレイシーはエイミーとロブを連れてピーク・ディストリクトまで逃走するが、エイミーはロブが一緒にいることを知らず、トレイシーはロブが一緒にいることをエイミーに伝え忘れる。バーロウ夫妻とマクドナルド夫妻は、トレイシーとエイミーの携帯電話がまだ家にあって、エイミーのパスポートがないことに気づき、マッキノン警部補にトレイシーとエイミーの失踪を報告する。スティーブとケンは警察からロブの失踪について、またトレイシーとエイミーが関与している可能性があると聞かされ、ニュースでトレイシーとエイミーの失踪を報告することにする。エイミーはスティーブに電話をかけ、警察はそれを使って彼らの居場所を突き止め、戻るとトレイシーとロブがキスをしているのを見つける。彼らはロブがどのように逃げたかを説明し、エイミーはスティーブに電話したことについて彼らに話す。警察が到着すると、ロブはエイミーをウェザーフィールドに連れ戻し、トレーシーは警察にケンを襲ったと告げる。エイミーはロブから、トレーシーが警察に自白して自分をかばったことを知るが、エイミーはケンを傷つけたことを否定し、トレーシーが法廷に出廷すると、ロブが乱入してトレーシーにエイミーは無実だと告げる。

トッド・グリムショー(ブルーノ・ラングレー) とボーイフレンドのビリー・メイヒュー(ダニエル・ブロックルバンク) がビリーの名付け子サマー・スペルマン(マチルダ・フリーマン) の後見人になると、トレイシーはエイミーをサマーに会わせる。エイミーとサマーは交流がなく、ビリーとトッドがいないときに口論になり、エイミーはサマーが自分を殴ったと非難する。エイミーとサマーは学校のために髪を整えるがハイライトは禁止されているため、サマーはブリーチなどの製品を使ってエイミーとアシャ・アラハン(タニーシャ・ゴーリー) の髪を整える。エイミーの髪はオレンジ色になり、トッド、エイミー、サマーは、髪を直すチャンスを得るためにエイミーがサマーとお泊まり会をしたいとトレイシーに嘘をつくが、トレイシーは髪のことに気付く。 2017年9月、エイミーとアシャはロイの車のワイパーに青いペンキを塗り、キャシー・マシューズ（メラニー・ヒル）とブライアン・パッカム（ピーター・ガン）を怒らせ、罰としてエイミーとアシャにボニーMのトリビュートショーをやらせる。エイミーとアシャと友達になりたいサマーは、シェービングフォームを使って先生の車に不適切な絵を描くが、それが見つかり、ビリーとトッドが呼び出される。サイモンはサマーに自分が見つけたタバコを吸わせようとするが、サマーはそれを自分のものにし、感情的になった時に吸ってしまう。サイモンとエイミーは意識を失っているサマーを発見し、病院に運ばれる。そこで彼女が吸っていたのはスパイスだったことが判明し、ビリーとトッドは償いをする。ピーターとパートナーのトーヤ・バターズビー（ジョージア・テイラー）は、サイモン、エイミー、アーディ、アシャから、サイモンがタバコを持っていたことを知る。スティーブとトレイシーは、居場所を偽った後、エイミーの友人のパーティーに現れる。そこでエイミーは男の子とキスをしているところを目撃される。エイミーはサマーがビリーを探すのを手伝うが、ホームレスの男にだまされてビリーの居場所を聞き出され、危険にさらされる。しかしピーターが彼らを助け出す。

14歳になったエイミーは、自分が妊娠していることに気づく。彼女が両親に話すと、スティーブは否定的な反応を示し、アーディとサイモンが彼女を妊娠させたと非難する。トレイシーはエイミーに赤ちゃんの父親が誰かを明かすよう要求するが、エイミーはクリスマスパーティーで会ったことがあり、セックスをするのは初めてなので父親が誰かは知らないと主張する。エイミーは中絶を考えるが、10代の母親フェイ・ウィンダス（エリー・リーチ）と話した後すぐに考えを変える。その後、エイミーはサイモンの敵タイラー・ジェフリーズ（ウィル・バーネット）と会い、一晩限りの関係と妊娠について話し合い、彼が父親であることを明かす。エイミーが未成年だと気づいたタイラーは、エイミーを拒絶し、中絶するよう脅す。トレイシーとスティーブは後に父親の真実を知り、エイミーの赤ちゃんを養子として自分の子供として育てることに決めたとエイミーに告げる。タイラーはエイミーに父親になりたくないと強く言い、トレイシーとスティーブが赤ちゃんを養子に迎えることに興奮していることに圧倒されたため、エイミーはクリニックでベサニー・プラット(ルーシー・ファロン) に付き添われて密かに中絶手術を受ける。トレイシーはエイミーの秘密を知り、赤ちゃんに対するエイミーの感情を無視していたことに気づいたと認める。2022年、エイミーは両親や友人に内緒で麻薬の売人ジェイコブ・ヘイ(ジャック・ジェームズ・ライアン) と付き合い始める。スティーブとトレイシーがジェイコブを自宅で見つけたとき、エイミーがジェイコブが強盗を企んでいると思って彼を擁護したことで、友人たちはついにその事実を知る。

2004年2月、ホリー・ボウヤーとレベッカ・パイクは、ボウヤーが降板するまでの1か月間、新生児エイミー・バーロウ役を分担した。^[2]パイクは2005年7月までこの役を続け、その後ルイザ・モリスに交代した。^[3]モリスは2か月後に降板し、9月の2エピソードでこの役は双子のレイチェルとサラ・コーカーに短期間引き継がれた。^[4]エイミー役は同月後半に再びマディソン・ハンプソンに交代された。^[3]

ハンプソンは2006年初頭にコロネーション・ストリートを降板した。ハンプソンが降板した後、アンバー・チャドウィックがエイミー・バーロウ役にキャスティングされ、チャドウィックは2006年3月に初めてスクリーンに登場した。^[5]

チャドウィックは2010年までこの役を演じていたが、母親のトレイシーがスクリーンに復帰したことに伴い、エイミーの役を再演することが決定された。7歳のエル・マルバニーのキャスティングは2010年3月に発表された。広報担当者は「エイミーには大きなストーリーが控えているので、年下の役を演じられる年上の子を再演することにした。これはよくあるやり方だ。例えば、アレックス・ベインはスクリーン上のサイモンより2歳年上だ」と語った。^[3]マルバニーが初めてスクリーンに登場したのは2010年5月である。

2011年4月、トレイシーはエイミーを毒殺したと非難された。エイミーが謎の病気にかかったとき、ベッキーはトレイシーを責めた。ある情報筋は「ベッキーはエイミーを愛しており、彼女が苦しんでいるのを見るのが耐えられない。また、スティーブとトレイシーが一緒にいるのを見るのも耐えられない。彼女は嫉妬しており、スティーブが2人に向ける注目をトレイシーが利用していることにすぐに気付く。ベッキーは自分で対処できるが、トレイシーは敵に回すと危険な存在だ」と付け加えた。「スティーブがベッキーよりもトレイシーを信じれば、彼らの結婚生活は終わりを迎えるかもしれない」^[6] 2011年5月、エイミーは乳糖不耐症と診断され、トレイシーはエイミーが両親に優しくしてもらおうと、病気を装って牛乳を飲んでいたことを知った。ケイト・フォードはエイミーの行動について「[トレイシーは]エイミーが冷蔵庫からミルクを取っているのを見つけた。エイミーはミルクを落として居間に閉じこもり、トレイシーはスティーブを呼び出して彼女をなだめる。エイミーはスティーブがやって来て両親がお互いに優しくなったので、自分が具合が悪くなったと彼らに話す...彼女もスティーブもとても罪悪感を覚えている。彼らは行儀が悪く、子供がいることを忘れてしまうこともあった。」と述べた。^[7]

2015年11月、サイモンが継母のリアン・バターズビー（ジェーン・ダンソン）を攻撃していた家庭内暴力計画の一環として、クリスマスにサイモンがエイミーを攻撃することが発表された。^{[8]ある情報筋は「クリスマスに向けて、バーロウ家は}コロネーション・ストリートの中心となるだろう。結束の固い家族は極度の緊張にさらされ、視聴者は彼らがこの混乱を乗り越えられるかどうか疑問に思うだろう」と語った。^[9]

コロネーション・ストリートのプロデューサー、イアン・マクロードは、クリスマスに「あり得ないキャラクター」エイミーにとって素晴らしい出来事が待​​っていると明かした。最近のストーリー展開とエイミーの「過去の恐ろしい性格」から、エイミーがトレイシーを殺すのではないかという憶測が飛び交った。^[10] 2018年11月、エイミーが妊娠するという「ドラマチックな」かつ「スキャンダラスな」ストーリー展開が報じられ、トレイシーとスティーブは「激怒し」、「取り乱す」ことで「混乱」に陥る。^[11]エイミーの人生も、リズに助けを求めることで「一変」する。^[11]メトロのダンカン・リンゼイは、エイミーのストーリー展開は「これ以上大きなものになることはない」と述べ、マルバニーが「非常にドラマチックなシーンの中心となるだろう」と確信している。^[11]リンゼイはまた、エイミーの10代の妊娠とサラ・プラット（ティナ・2000年からオブライエン氏に就任。 ^[11]

2015年5月のエピソードでは、ヴィクトリア・コート・フラットでトレイシーが放火した火災が描かれ、エイミーは火事に巻き込まれた登場人物の一人だった。メトロ紙のダンカン・リンゼイは、これらのエピソードでのエイミーの演技について「ケイト・フォード（トレイシー）、アリソン・キング（カーラ）、ジェーン・ダンソン（リアン）といったコリーの演技の巨人たちの演技は常にドラマに彩りを添える。エイミーを演じる若きエル・マルヴァニーは、間違いなく来年のブリティッシュ・ソープ・アワードの若手演技賞の有力候補だ」と評した。^{[12]エイミー役の演技により、マルヴァニーは2010年、2011年、2012年の3回にわたり、}インサイド・ソープ・アワードの最優秀若手俳優賞の最終候補に選ばれた。[ 13 ^{] [14] [15]マルヴァニーは}2017年のブリティッシュ・ソープ・アワードで最優秀若手俳優賞を受賞した。^{[16] [17]} 2017年8月、マルバニーはインサイド・ソープ・アワードの最優秀若手俳優賞の最終候補に選ばれた。^[18]彼女は視聴者投票による最終候補には残らなかった。^[19]

• コロネーションストリートの登場人物一覧（2004）
• メロドラマの悪役一覧

• itv.comの Amy Barlow