Loading article…
パトリシア・ステファニー・コール（1941年10月5日生まれ）[ 1 ]は、イギリスの舞台、テレビ、ラジオ、映画女優で、『Tenko』（1981～1985年）、『Open All Hours』（1982～1985年）、 『 A Bit of a Do』（1989年）、『Waiting for God』（1990～1994年）、『Keeping Mum』（1997～1998年）、『Doc Martin』（2004～2009年）、『Ed Reardon's Week』（2005～2021年）、『Cabin Pressure』（2008～2014年）、『Coronation Street』（2011～2013年）、『Still Open All Hours』（2013～2019年）、『Man Down』 （2014～ 2017年）などの番組で注目を集めた役を演じたことで知られています。
コールはウォリックシャー州ソリハルで生まれ、1958年から1960年までブリストル・オールド・ヴィック演劇学校で演技を学び、その後イギリス各地のレパートリー劇場で演技の腕を磨いた。17歳の時、ノエル・カワード作『陽気な幽霊』で風変わりな老霊媒師マダム・アルカティ役を演じ、舞台デビューを果たした。63歳になった2004年、同作がウエストエンドのサヴォイ劇場で再演された際、再び同じ役を演じた。
コールが最もよく知られ、人気を博した役の一つは、1980年代のテレビシリーズ『天子』のベアトリス（ビー）・メイソン医師役である。このドラマは、日本軍の侵攻後、シンガポールにいたイギリス人女性たちが日本の捕虜収容所に収容された生活を描いたものだ。この極めてリアルなシリーズは、女性たちが収容中に直面する恐ろしい状況や残虐行為を赤裸々に描写し、レイプ、死産、レズビアン、自殺、中絶、安楽死といった問題を取り上げた。コールは、1981年から1985年にかけて放送された3つのシリーズと1つの特別番組で、厳格で高圧的でありながらも優しい医師役を演じた。
同時期に、コールはBBCのコメディ番組『Open All Hours』で、偏執的で陰気な老婦人デルフィン・フェザーストーン夫人（通称「黒い未亡人」）を演じた。フェザーストーン夫人は、店主アークライト（ロニー・バーカーが『Tenko』での彼女の演技を見てこの役を推薦した）の愛情をめぐって、看護師グラディス・エマニュエルと唯一のライバルだったが、彼女が彼に惹かれたのは、彼のけちん坊なところが好きだったからに過ぎない。アークライトは彼女のアプローチを恐れ、彼女が店に近づいてくるのを見るとよく隠れた。コールは実際にはこの役を引き受けた時まだ40代前半だった。実年齢よりずっと年上の役を演じること（特に『Waiting for God 』）は、彼女のキャリアの特徴となった。彼女はまた、 『Fresh Fields』の1エピソードに犬の訓練士ロバートソン夫人役で出演した（1986年）。
1988年、コールは、イギリスの劇作家アラン・ベネットがBBCテレビのために書き下ろしたドラマチックなモノローグを特集した、受賞歴のある番組「トーキング・ヘッズ」の第1シリーズで、女優のソーラ・ハード、マギー・スミス、ジュリー・ウォルターズ、パトリシア・ラウトリッジらと共演した。コールは、30分間のモノローグ「ソルジャリング・オン」でミュリエル役を演じ、絶賛を浴びた。その後、コールはこの有名なモノローグをロンドンの舞台とBBCラジオの両方で繰り返し演じた。
コールは、1990年から1994年まで放送されたシットコム『ウェイティング・フォー・ゴッド』で、気難しい引退したフォトジャーナリスト、ダイアナ・トレント役を演じた。ダイアナは年金受給者という設定だったが、コールは実際にこの役を引き受けた当時48歳で、1992年のブリティッシュ・コメディ・アワードで最優秀テレビコメディ女優賞を受賞した。
2004年から2009年にかけて、コールはマーティン・クルーンズとキャロライン・キャッツと共にITVのコメディドラマ『ドク・マーティン』に出演し、クルーンズ演じるマーティン・エリンガム医師の叔母ジョーン・ノートン役を演じた。[ 2 ] 2006年には、BAFTA賞を受賞した第二次世界大戦ドラマ『ハウスワイフ、49』でヴィクトリア・ウッドと共演し、当時WVSと呼ばれていた団体の地元責任者ウェイト夫人役を演じた。コールはまた、2008年のロマンティックコメディ『ミス・ペティグルーの人生は一日』でミス・ペティグルーの気難しい上司、ミス・ホルト役で小さな役を演じた。
2011年4月、コールは『コロネーション・ストリート』のキャストに加わり、レギュラーキャラクターのロイ・クロッパーの母親、シルビア・グッドウィン役を演じた。2012年8月には、 BBCで放送された1938年のスリラー映画『レディ・ヴァニッシュ』の翻案版に出演した。 [ 3 ]
2013年8月、コールが『コロネーション・ストリート』を降板することが発表された。これは、彼女の劇中の義理の娘が膵臓がんと診断されたわずか数話後のことだった。[ 4 ]当初、彼女の突然の降板は病気によるものだと推測されていたが、コールは後にツイッターで、すでに予定されていた降板が兄の死によって前倒しになったことを認めた。[ 5 ]
2013年から2019年にかけて、コールは『Still Open All Hours』でデルフィーヌ・フェザーストーン役を再演した。彼女はオリジナルキャストのデヴィッド・ジェイソン、リンダ・バロン、マギー・オレレンショーと共演した。[ 6 ]
2018年のハロウィーンに、ステファニーは「 Inside No 9 」の生放送エピソード「Dead Line」にゲスト出演し、モイラ・オキーフ役を演じた。このエピソードは批評家から高い評価を受け、2018年のテレビ番組の中でも最高傑作の一つと評された。
2019年、コールはBBC Oneのコメディ番組『スカーバラ』に出演した。
コールは50年以上にわたり舞台女優としても活躍している。ウエストエンドの舞台では、1968年に『ねずみとり』 （アンバサダーズ・シアター）でミス・キャスウェル役、1983年に『ノイズ・オフ』 （サヴォイ・シアター）で『スティール・マグノリアズ』 、1989年に『カルテット』 （アルバリー・シアター）に出演した。彼女の最も有名な舞台役は、ケイ・メラー作のヒットコメディ『ア・パッショネイト・ウーマン』のベティ役である。ネッド・シェリン演出のこの劇は、 1994年にコメディ・シアターで初演され、9ヶ月間ロングランとなった。ウエストエンド公演の最終カーテンコールで、コールは『ディス・イズ・ユア・ライフ』の特集に取り上げられた。
コールはいくつかのラジオシリーズに出演している。彼女は、ジョン・フィネモアが脚本・出演を務めたBBCラジオ4のコメディ「キャビン・プレッシャー」で、ベネディクト・カンバーバッチとロジャー・アラムの相手役キャロリン・ナップ＝シャッピーを演じた。また、BBCラジオ4のコメディ「エド・リアドンのウィーク」では、エドのライティングクラスの生徒オリーブ役を演じた。さらに、SFコメディ「マリード」ではヒュー・ボネヴィルと共演した。[ 7 ] 2017年には、ラジオ4のジョン・フィネモアのダブル・アクトのエピソードでヴィクトリア女王を演じた。
1998年、コールのコメディアンとしてのキャリアは、BBCのドキュメンタリーシリーズ「Funny Women」で特集された。[ 8 ]同年、コールの自伝「A Passionate Life」が出版された。この本の序文は、イギリスの演劇監督ネッド・シェリンが執筆した。2020年には、マイク・ウォズニアックのポッドキャスト「St Elwick's Neighbourhood Association Newsletter Podcast」のエピソードにルビー・ダメリル役で出演した。
2002年、コールはブリストル大学から名誉修士号を授与された。[ 9 ] 2005年には、演劇、高齢者、メンタルヘルス慈善団体への貢献により、女王誕生日叙勲リストで大英帝国勲章オフィサー（OBE）を授与された。
コールは、2006年12月にソリハル市議会が主催したコンテストで、ソリハルで最も人気のあるソリハル市民に選ばれた。彼女はルーシー・デイビス、マーティン・ジョンソン、リチャード・ハモンドを破り、 Sファクターで最高位の栄冠を獲得した。[ 10 ]
コールは医療慈善団体Overseas Plastic Surgery Appealのアンバサダーを務めている。[ 11 ]
1973年、コールは英国演劇戦闘アカデミーの創設者の一人であり、王立演劇芸術アカデミーのマスター・アット・アームズであった殺陣指導員のヘンリー・マーシャルと結婚した。[ 12 ]二人の間には娘（1973年生まれ）がいる。二人は1988年に離婚した。1998年、コールはブリストル・オールド・ヴィック劇場での『リチャード二世』の公演で初めて共演してから30年後に再会した俳優のピーター・ビレルと結婚した。ビレルは2004年に亡くなった。[ 13 ]