レナード・スウィンドリー

レナード・スウィンドリー
コロネーションストリートのキャラクター
演じるのは	アーサー・ロウ
間隔	1960–1965
初登場	エピソード3 1960年12月16日
最後の登場	エピソード466 1965年5月31日
作成者	トニー・ウォーレン
紹介者	トニー・ウォーレン
書籍の掲載	コロネーション・ストリート：コンプリート・サーガ
スピンオフ 出演	パードン・ザ・エクスプレッション（1965–1966） ターン・アウト・ザ・ライト（1967）
世界観情報 職業 店長 父親 トーマス・スウィンドリー 母親 エリザ・ジェーン・スウィンドリー 姉妹 ヒルダ・バレット 祖父 ウィリアム・スウィンドリー 叔父たち ラルフ 叔母 ベロニカ

レナード・スウィンドリーは、イギリスの ITV メロドラマ 『コロネーション・ストリート』に登場する架空の人物である。トニー・ウォーレンが創作したオリジナルキャラクターの1人で、1960年から1965年にかけて俳優アーサー・ロウが演じた。スウィンドリー氏は、コロネーション・ストリートを去った後、2つのスピンオフシリーズ『Pardon the Expression』と『Turn Out the Lights』の中心人物として登場し、イギリスのメロドラマではユニークなキャラクターとなっている。

コロネーション・ストリートのパイロット版の撮影が始まった時点では、レナード・スウィンドリーの役はまだ決まっていなかった。彼は第3話まで登場しないはずだったため、オーディションはアーサー・ロウがプロデューサーの前で本読みするまで行われていた。後にダッズ・アーミーでメインワーリング大尉を演じるロウは、コロネーション・ストリートに出演する頃には名声を得ていた俳優だったが、60年代初頭に彼の名前が世間に知られるようになったのは、尊大なスウィンドリー氏を演じた時だった。^[1]

1961年12月、番組開始からわずか1年後、俳優組合エクイティのストライキにより、その時点で番組と契約していなかったロウは、ストリートの他のスター数名とともに番組を降板せざるを得なくなった。ストライキは1962年4月まで続き、ロウは役を再演することに同意し、6月にアイリーン・ダービーシャーとともに復帰した。^[2]

1965年にロウがシリーズを降板すると聞いたITVの幹部は、ロウのキャラクターに基づいた新しいシットコムの主役として役を続けるチャンスを彼に提供した。その結果生まれた「Pardon The Expression」は、コロネーション・ストリートでの彼の最後の出演から2か月後にデビューし、1966年まで2シリーズ放送された。その後、再びスウィンドリーに基づいた独自のスピンオフ「Turn Out The Lights」が制作されたが、わずか6話で終わった。

多くの人から単に「ミスター・スウィンドリー」として知られているレナード・スウィンドリーは、コロネーション・ストリートにある地元の宣教教会、グラッド・ティディングス・ミッション・ホールの説教者であり、委員会の委員長でした。スウィンドリーは衣料品商の家庭に生まれ、父親から「スウィンドリー・エンポリアム」という店を受け継いでいました。ビクトリア・ストリート（現在はロイズ・ロールズが入っています）にあったこの衣料品店には、もともとエミリー・ニュージェントが勤務していました。

スウィンドリーは、一般の説教者としての役割において、地元コミュニティの中心人物でした。ミッション ホールでは、定期的に慈善事業や演劇などが催されました。スウィンドリーと彼のアシスタントであるエミリー ニュージェント(アイリーン ダービーシャー) は、地元の人々のためにいくつかの遠出も企画しました。

1962 年、スウィンドリーの衣料品店は経営が悪化し、借金が膨らんだため、店を売却せざるを得なくなりました。買い手は、マンチェスターで「ガンマ ガーメンツ」という名の衣料品店チェーンを経営するニクロス パパゴプロスでした。パパゴプロスは数週間後、ガンマとして店を再開し、スウィンドリーを店長として、エミリーとドリーン ロストック(アンジェラ クロウ) をアシスタントとして残すことに決めました。

3 年以上にわたって緊密に仕事をした後、スウィンドリーと同僚のエミリーの関係は深まり、1964 年にエミリーがプロポーズしました。スウィンドリーは躊躇しながらもプロポーズを受け入れ、その数週間後に日取りが決まりました。しかし、結婚式の日が来ると、エミリーは 2 人とも心から愛し合っていないことに気づき、結婚を中止することにしました。スウィンドリーはエミ​​リーに自分も同じ気持ちだと伝え、2 人は友情を修復して一緒に仕事を続けることができました。

翌年、アーサー・ロウが辞職を決意した後、スウィンドリーはガンマ・ガーメンツで昇進の打診を受け、ミッションとウェザーフィールドを後にした。このキャラクターは後に、スピンオフ作品『パードン・ザ・エクスプレッション』に登場する衣料品店、ドブソン・アンド・ホークスの店長に就任した。

1980年、彼はエミリーに電報を送り、アーノルド・スウェイン（ジョージ・ウェアリング）との二度目の結婚を祝福した。