テルマ・バーロウ

テルマ・バーロウ（旧姓 ピゴット、^{[1] 1929年6月19日生まれ）は、イギリスのテレビ女優、作家であり、} ITVの長寿メロドラマ『コロネーション・ストリート』のメイビス・ウィルトン役や、BBC Oneのシットコム『ディナーレディーズ』のドリー・ベルフィールド役で知られています。

バーロウは1929年にノース・ライディング・オブ・ヨークシャーのミドルスブラで2人姉妹の妹として生まれた。 ^{[ 1] [2] [3]}家具職人だった父親のトミーは彼女が生まれる5週間前に37歳で肺炎で亡くなり、^[4]バーロウは母親のマーガレットに育てられた。^[3]

幼少期に家族はヨークシャー州ウェスト・ライディングのハダーズフィールドに引っ越した。バーロウは15歳で学校を中退し、速記とタイピングを学ぶためにハダーズフィールド工科大学に通った。 ^[3]彼女の最初の仕事は秘書で、8年間務め、同時にアマチュア演劇グループであるハダーズフィールド・セスピアンズに所属していた。^[3]バーロウはプロの俳優になることを決意し、ジョーン・リトルウッド劇団に入団した。^{[3] 1950}年代にはリバプール、ノッティンガム、バーミンガムで公演を行った。 [3] 1960年にバーロウはウェスト・オブ・イングランド劇団に入団し、続いてブリストル・オールド・ヴィック劇団に入団した。^[3]ブリストルでは仲間の俳優のために下宿屋を経営した。^[3]

バーロウの初期のテレビ出演は1967年の『ヴァニティ・フェア』であった。^[3] 1971年、リバプールで公演中に、彼女はメロドラマ『コロネーション・ストリート』のメイビス・ライリー役のオーディションを受けるよう依頼された。^[3]彼女は合格し、彼女の最初のエピソードは1971年8月11日に放送されたが、^[3]このキャラクターが定期的に登場するのは1973年6月4日からで、その日彼女は「かばん」でリタ・フェアクロフを演じるベテラン女優バーバラ・ノックスと共演した。 ^[3]バーロウは26年間このシリーズに出演し、1,787のエピソードに出演したが、スクリーン上の夫デレクの降板に伴い降板した。^{[3]彼女の最後のエピソードは、メイビスが}湖水地方に引越した1997年10月10日に放送された。^[3]コロネーション・ストリートに出演していた間、バーロウは共演者のヘレン・ワースとフラットをシェアし、後にセトルに引っ越し、そこで後に自宅の庭からテレビ番組に出演した。^{[3] [5]} 2020年にバーロウは、コロネーション・ストリートへの復帰を「2、3回」依頼されたにもかかわらず、「メイヴィスを箱の中に詰めてしまったような気がするから。どうせ、彼女をどう演じればいいのか分からないと思う。良い脚本があれば、自分がこの役をどう演じたかに気づくかもしれない」と断ったことを明かした。 ^{[6] [7]} 2024年、彼女はグッドモーニングブリテンに出演し、「死ぬほど怖いのは、仕事のプレッシャーだろう」と語った。^[8]

1990年、バーロウは『クルード』に出場し、ネッド・シェリンと対決した。

バーロウの次の主要な役は、ヴィクトリア・ウッドのシットコム『 ディナーレディーズ』のドリー・ベルフィールド役で、^[3] 1998年から2000年にかけて2シリーズが放送された。1999年には『Murder Most Horrid』と『David Copperfield』に出演した。[ 3 ]^それ以来、バーロウは『Fat Friends』（2000年）、『Doctors』（2002年）、『The Royal』（2004年）、『Where the Heart Is』（2004年）、『Agatha Christie's Marple』（2006年）、『Midsomer Murders』のエピソード「Last Year's Model」（2006年）、『Doc Martin』（2007年）など、いくつかのテレビ番組に単発のキャラクターとして出演している。^[9] 2005年、彼女は『Mrs Henderson Presents 』で映画初出演を果たし、 2005年英国インディペンデント映画賞で「最も有望な新人」にノミネートされた。^{[10] 2007年に彼女は}ドクター・フーのエピソード「ラザロの実験」でレディ・ソーを演じた。^{[5] [11] 2016年には映画}「フローレンス・フォスター・ジェンキンス」で小さなセリフのある役を演じた。

『コロネーション・ストリート』を降板して以来、バーロウはラジオで演技をし、^{[5]舞台にも出演し、} 『ブリス・スピリット』のマダム・アルカティ役、アラン・ベネットの『エンジョイ』のマム役、2003年のウエストエンド舞台『ヒ素と老嬢』のアビー・ブリュースター役などを演じた。趣味である有機栽培に関する本を執筆しており、最初はロブソン・ブックスから『Organic Gardening with Love 』（1992年）として出版され、ペーパーバックで『Gardening Nature's Way 』 （ISBN 978-1861053312 ）というタイトルで再発行された。  

2014年6月、バーロウはヘレン・ワースのコロネーション・ストリートでのゲイル・プラット役のキャリアを記念した30分のドキュメンタリー『ゲイル＆ミー：コロネーション・ストリートでの40年』のナレーションを担当した。彼女は、俳優引退後のマルコム・ヘブデンが演じたキャラクターについての2021年のテレビドキュメンタリー『コロネーション・ストリートのアイコン：ノリス・コール』にゲスト出演した。 ^{[12] [13]}

2024年、バーロウは引退から復帰し、短編映画『Sleepless In Settle』で俳優として復帰した。^[14]ジュディ・フリン監督、ライの町で撮影されたこの映画で、バーロウは息子のために妻を探している女性バーバラを演じた。^[15]

彼女は1956年にグラハム・バーロウと結婚し、2人の子供をもうけた。夫婦は1983年に離婚した。バーロウは離婚後もテレビや映画の出演作にはすべて結婚後の姓を使い、テルマ・バーロウとして出演している。^{[16] [17]} 2003年、バーロウはパーベック島に移住した。^[5]

バーロウは2008年11月21日にティーサイド大学から名誉文学博士号（D.Litt）を授与された。^{[19] [20]}

• IMDbのテルマ・バーロウ 
• corrie.net の Thelma Barlow