トッド・グリムショー

トッド・グリムショー
コロネーションストリートのキャラクター
トッド・グリムショー役のガレス・ピアース
演じるのは	ブルーノ・ラングレー（2001年～2017年） ギャレス・ピアース（2020年～現在）
間隔	2001～2004年、2007年、2011年、2013～2017年、2020年～現在
初登場	2001年1月14日 ( 2001-01-14 )
分類	プレゼント、定期的
紹介者	ジェーン・マクノート（2001） スティーブ・フロスト(2007) フィル・コリンソン(2011) スチュアート・ブラックバーン（2013） イアン・マクラウド（2020）
書籍の掲載	コロネーション・ストリート： コンプリート・サーガ
ブルーノ・ラングレー（トッド・グリムショー役）
世界観情報 職業 病院のポーター 法務書記官 経理事務員 スイッチ演算子 セールスマン 質屋 花屋 営業責任者 葬儀屋 父親 ダンカン 母親 アイリーン・グリムショー 継父 パット・フェラン 異母兄弟 ジェイソン・グリムショー 息子たち ビリー・プラット 祖父 コリン・グリムショー 叔母 ジュリー・カープ その他の親族 アーンリー・グリムショー エルシー・タナー リンダ・チェベスキ デニス・タナー ポール・チェベスキ マーティン・チェベスキ

トッド・グリムショーは、イギリスのメロドラマ『コロネーション・ストリート』に登場する架空の人物であり、2001年から2017年まではブルーノ・ラングレーが演じ、現在はギャレス・ピアースが演じている。このキャラクターのデビューは2001年1月14日に放送された。彼は、アイリーン・グリムショー（スー・クリーヴァー） というお馴染みのキャラクターを中心に形成されたグリムショー家の一員として紹介された。

トッドは番組初のゲイキャラクターであり、イギリスのメディアで大きく取り上げられた。カミングアウトのストーリーは、コロネーションストリートが21世紀の社会をより正確に描写するのに役立ったと評価されている。 ^[1]

このキャラクターのストーリーは主にサラ・ルイーズ・プラット(ティナ・オブライエン)、カール・フォスター(クリス・フィンチ)、マーカス・デント(チャーリー・コンドゥー) 、ビリー・メイヒュー (ダニエル・ブロックルバンク) との関係に焦点を当てている。ラングレーは2004年に番組を降板することを決めたが、2007年と2011年に短期間復帰した。俳優は2013年にこの役を永久に再演することに同意した。トッドは2017年に法的な問題でラングレーの契約が終了するまでシリーズに参加し続けた。2020年7月にトッドが復帰し、役がピアースに変更されることが発表され、トッドは2020年10月9日に復帰した。

グリムショー兄弟は、そのシーンでは口論するライバルとして描かれることが多い。^[2] トッドと彼の兄ジェイソン・グリムショー(ライアン・トーマス) は「口論する兄弟」として描かれている。ジェイソンは母親のアイリーン・グリムショー(スー・クリーバー) に対してしばしば生意気な態度を取る。トーマスはソープライフの記者に対し、彼とラングレーはオフスクリーンでは親友だったと語った。^[3]

トッドはキャンディス・ストウ（ニッキ・サンダーソン）と交際を始め、その後サラ・ルイーズ・プラット（ティナ・オブライエン）と恋仲になる。^{[4] [5]彼女は後に}エイダン・「エイド」・クリッチリー（ディーン・アシュトン）と付き合いたいため、この関係を終わらせる。ラングレーとオブライエンは交際中であり、彼女はデイリー・レコード紙のフランシス・トレイナーに、別れを演じるのはおかしくないと語った。^[6]その後、トッドはキャンディスとの以前の関係に戻る。^[7]しかし、トッドはすぐにサラの元に戻る。サラは16歳の誕生日にトッドと寝ることに決める。ストーリー展開は物議を醸し、9人の視聴者が独立テレビ委員会に連絡した。同委員会はシーンを調査し、コロネーション・ストリートがガイドラインに違反していないことを確認した。同委員会は2人のキャラクターの関係を構築したことを称賛し、成熟した決断だとみなした。^[8]これ以前は、ラングレーの友人たちはトッドが童貞であることをからかっていた。^{[9]オブライエン氏は}サンデー・メール紙のスティーブ・ヘンドリー氏に、サラは「トッドに少し依存している」と語った。 ^[10] 2003年6月、ザ・ピープル紙のアレックス・テイト氏は、サラ・ルイーズがトッドを捨てるだろうと報じた。サラは、自分とベサニーがトッドのオックスフォード大学での成功を妨げているのではないかと恐れている。^[11]しかし、サラとトッドは一緒にアパートに引っ越した。サラの娘ベサニー・プラット（エイミーとエミリー・ウォルトン）が感電し、トッドは彼女が意識不明になっているのを発見した。この事故により、ゲイル・プラット（ヘレン・ワース）は社会福祉サービスに連絡を取った。 ^[10]

2003年3月、サンデーミラー紙のポリー・グラハムは、エグゼクティブプロデューサーのキーラン・ロバーツがトッドを番組初のゲイキャラクターにしたいと考えていると報じた。番組側は、その可能性について話し合ったが、まだ何も決まっていないことを認めた。^{[12] 2003年8月22日、トッドがサラの兄弟}ニック・ティルスリー（アダム・リケット）と友達になり、キスをするという報道があった。しかし、ニックは応じなかった。番組のスポークスマンは、このストーリー展開は「画期的な動き」であり、視聴者から多様で「大きな反応」が期待されると述べた。^{[13]彼らは}リバプール・エコー紙の記者に、トッドは常に自分のセクシャリティに疑問を抱いていたと語った。彼らはさらに、「ストーリー展開はキャラクターから自然に生まれたものです。非常に慎重に扱われています」と付け加えた。^[14] 10月に広報担当者は「これは始まりに過ぎません。ただ刺激的なゲイキスをしたわけではありません。トッドはニックのためではなく、自分のセクシャリティに対する一般的な混乱のために、自分の感情と闘い続けるでしょう」とコメントした。^[15]約1400万人の視聴者がキスを見ており、16件の苦情が提出された。^[15]

トッドはカール・フォスター（クリス・フィンチ）にキスをし、情事を始めた。このシーンはマンチェスターのゲイ・ヴィレッジの中心であるキャナル・ストリートで撮影されることが決定された。キスが撮影されると、通りの騒ぎ好きの人たちが俳優たちに歓声を上げた。^[16]ラングレーは、この問題を題材にしたストーリーを正しく描くことに不安を覚えた。彼はサンデー・メール紙のビリー・スローンに対し、群衆の賛同で自分が正しいことをしていると信じられると語った。^[17]通りのナイトクラブ内での撮影は、実際に酒飲みたちが夜遊びをしているときに行われた。クラブが賑やかに見えるように30人のエキストラが雇われた。ラングレーは、ロケ撮影は「雰囲気を実際に感じることができ、通常のコリーのセットにいるのとはまったく違った」ため有利だと考えた。^[17]広報担当者は、これがトッドが自分のセクシャリティに気付いた始まりだったと付け加えた。カールとキスをしているとき、トッドはサラが近づいてくるのを見て「恥ずかしい」と思うが、サラはトッドとカールのキスに気づかない。^[16]

ストーリーはアイリーンとゲイルの争いに発展する。アイリーンはゲイルがトッドを「浮気者で、ひねくれていて、嘘つきの変態」と非難した後、彼女を攻撃する。2人は路上で互いの髪の毛を引っ張り合う。^[18]

2004年5月、ラングレーがコロネーション・ストリートを降板すると発表された。彼は番組で幸せな年月を過ごしたが、降板するのに適切な時期だと感じたと述べた。プロデューサーはラングレーが降板するとは予想しておらず、2年前から彼のセクシャリティに関するストーリーラインを計画していた。彼らは俳優の降板の決定にショックを受け、ラングレーの差し迫った降板を円滑にするためにストーリーラインを修正しなければならなかった。^[19]彼らはトッドを殺さないことに決め、ラングレーが再びその役を演じることを可能にした。トッドは、ジェイソンとサラがベッドにいるのを発見し、ウェザーフィールドを去ることを決意する。番組のプロデューサー、トニー・ウッドは、ラングレーは「番組にとって財産であり、性的に混乱したトッドの彼の描写は素晴らしかった」と付け加えた。 ^{[20]トッドのカミングアウトのストーリーラインを書いた} ダラン・リトルは、ガーディアン紙のダニエル・マーティンとジェイソン・ディーンズに、ロンドンに住むトッドに焦点を当てたスピンオフ番組を作りたいと語った。^[21]ラングレーは何度か復帰を要請されたが、他の仕事の都合で復帰できなかった。^[22]

2007年、ラングレーはトッド役で15話の撮影のため番組に復帰した。^[23]ラングレーはグリムショー一家とのシーンの撮影が楽しかったため、また復帰すると述べた。^[24] 2009年、トーマスは新プロデューサーのキム・クロウザーにこのキャラクターを再び登場させてくれるか尋ねた。^[25]

2011年1月30日、デジタル・スパイのダニエル・キルケリーは、トッドがコロネーション・ストリートに戻ってくることを明らかにした。広報担当者はキルケリーに「現在、ブルーノ・ラングレーと短編ストーリーについて交渉中だ」と語った。^[26]ラングレーは復帰を依頼されたとき劇場ツアー中だった。彼はリーズとマンチェスターを行き来しながらトッドの再登場シーンを撮影し、2011年4月24日に放送された1話のみを撮影した。 ^[22]復帰にもかかわらず、ラングレーは5日間かけて撮影し、トッドが変わったことを伝えることにした。しかし、彼はトッドは「本質的には同じ男で、ただ成長しただけだ」と述べた。^[22]トッドはアイリーンを訪ねて戻り、彼女に新しいボーイフレンドのジュールズ・クリーム（ベン・アレン）を紹介する。ラングレーはキルケリーに、トッドは家族にボーイフレンドを紹介したことがないので、トッドとジュールズは真剣な関係に違いないと語った。ジュールズは中流階級で、トッドは高級なパーティーで客として扱われていた。ラングレーは、ウェザーフィールドの住民はジュールズとは全く違うのでトッドは緊張していると説明した。^[22]また、ゲイルはトッドの復帰を歓迎せず、彼を「ゲイの金目当て」と決めつけることも明らかになった。^[27]

2012年8月17日、ラングレーは番組に復帰したいと明かした。^[28] 2013年6月5日、このキャラクターがコロネーション・ストリートに復帰し、ラングレーがレギュラー出演することが発表された。エグゼクティブ・プロデューサーのスチュアート・ブラックバーンはitv.comの記者に「トッドは番組で実在した非常に愛されているキャラクターであり、彼の復帰はアイリーンにいくつかの困難な選択を強いることになるだろう」と語った。ラングレーは、この役を再演し、ロンドンでの生活でトッドがどのように変化したかを探るには絶好の機会だと述べた。彼は、グリムショー家が再会するのを見てうれしいと付け加えた。^[29]ラングレーは8月27日に撮影に復帰し、彼の最初のシーンは2013年11月4日に放送された。^{[30] [31]}デイリー・ミラーのニック・オーウェンズは、トッドの復帰により、マーカス・デント（チャーリー・コンドゥー）とマリア・コナー（サミア・ガディ）の関係を壊そうとするだろうと報じた。^[32]

トッドは帰国後、人を操る嘘つきとして演じられる。ラングレーはオール・アバウト・ソープのマーク・ジェームズ・ロウに、トッドはロンドンで仕事と恋人がいたものの、すぐにすべてを失ったと語った。^[31]トッドは行儀が悪く、知り合いとの関係を「断ち切った」。トッドが帰国すると、家族に嘘をつく。元恋人のアレックス・ヒューズ（ネイサン・アイブス＝モイバ）がやって来て、トッドが金を盗んだと主張する。ラングレーは、トッドは嘘つきとして暴露されるのを嫌がる、なぜならアイリーンが自分を「より良い息子」と見てくれるのが嬉しいからだ、と説明した。^[31]俳優はラジオ・タイムズのデビッド・ブラウンに、トッドはアイリーンが自分をどう見ているかは気にしているが、他の住人がどう思うかは気にしていないと語った。トッドはニック（ベン・プライスが演じる）とゲイルに再会することに不安はないが、実際に会うと自分の過去と向き合うことになる。^[33]トッドの行動の変化は続き、ショーン・タリー（アントニー・コットン）を操ってアイリーンに留まるよう説得する。ラングレーはトッドについて「ショーンが自分に好意を持っていることを知っているので、それを逆手に取る。ショーンを操ってアイリーンと話をさせ、計画は成功する。アイリーンはトッドに留まってほしいと思っているので、トッドは非常に満足している」と説明した。^[33]

ラングレーは、トッドがマーカスをマリアから奪おうとしたという報道も認めた。彼は、トッドがマーカスに感銘を与えて惹きつけるためにショーンを操り利用するだろうと付け加えた。しかし、マリアはトッドが自分のパートナーに対して何を考えているのか知らない。^[34]トッドの動機について、ラングレーは「彼は挑戦が好きで、カップルを引き裂くドラマが好きなタイプの人間なんだろうと思う。すべては彼自身のエゴのためで、自分にはできると証明するためだ」と語った。俳優はトッドの性格が変わったことを喜んだ。彼は、トッドが何年も家を離れて暮らしていたこと、そしてまったく同じ人間で戻ってくるのは彼にとって悪い決断だっただろうと指摘した。^{[33]トッドがショーンを操っていたことは、すぐに}ブライアン・パッカム（ピーター・ガン）によって暴露される。トッドはショーンに惹かれることは絶対にないと明かし、ブライアンはそれを彼に告げる。復讐のために、トッドはガールフレンドのジュリー・カープ（ケイティ・カヴァナ）に秘密を明かす。ラングレーはNew!の記者に対し、「[トッドは]本当に怒っていたので、ジュリーとの関係を壊すことを決意した」と語った。^[35]

2014年1月、トッドとマーカス（チャーリー・コンドウ演じる）のストーリーが展開された。マーカスは女性と交際中のゲイの男性で、マリアと一緒にいる間は男性への好意を行動に移していない。^[36]しかし、トッドの誕生日パーティーがあり、マーカスも出席し、トッドはその機会を利用して彼の注意を引こうとする。トッドはマーカスの前でシャツを脱ぐことで状況を操作した。コンドウはラジオタイムズのデイビッド・ブラウンに、トッドは「とても浮気好き」で、彼のハンサムな外見はマーカスの目に留まらないと語った。マーカスはトッドに「興奮」したが、それについて動揺もしていた。^[36]トッドは計画をさらに進め、マーカスを二人きりにしてキスをさせる。アイリーンが邪魔をし、トッドはキスをそそのかそうとしたことを認める。コンドウは、トッドが状況をコントロールしており、自分に有利になるように何を言うべきかを正確に知っていると付け加えた。これにより、マーカスは「葛藤」することになる。なぜなら、彼はマリアを愛しており、トッドは「彼にとって悪い」存在だが、離れることができないからである。^{[36]コンドウは}インサイド・ソープのアリソン・ジョーンズに「彼はトッドに対する自分の気持ちは大したことではないと自分に言い聞かせようとしているが、トッドは骨に食いつく犬のようなもので、何かを欲しがると放さない。彼は自分が何を望んでいるかを知っており、それを手に入れるつもりだ」と語った。^[37]

ラングレーは、トッドが狡猾に振舞おうと努力し、コロネーション ストリートをうろついてマーカスを監視することを選んだと説明した。トッドは結果を気にせず、マーカスに狙いを定めている。ラングレーは、自分のキャラクターがマリアの気持ちを考慮しないのは、マーカスとマリアのためにやっているという「ゆがんだ」考え方を持っているからだと説明した。^[38]トッドは、マーカスが最終的に他の男性と付き合うことを決め、それが自分であるべきだと考えている。トッドはまた、恋をしていると主張し、地元の噂話のショーンにそれを知らせ、マーカスがそれを聞くことを知りながら、操作ゲームをしている。^[38]ラングレーはさらにトッドの動機を説明した。「トッドがやっていることには理由があると思います。トッドはサラと結婚して子供を作るつもりでしたが、それは正しくないとわかっていました [...] マーカスにも同じパターンが起きているのがわかるので、トッドはマーカスが間違ったことをしていると断固として言うのです。」 [ ^38]デイリー・スター紙は後にロケ撮影中に入手した、マーカスがマリアを追いかけている写真を公開した。記者のニコール・モーリーは、マリアがトッドとマーカスが上半身裸で抱き合っているところを目撃したと明かした。^[39]

2017年10月、ある女性がITVに対し、マンチェスターのバーにおいてラングレーが不適切な行動を取り、性的暴行を加えたと訴えた。^[40]女性の性的暴行の申し立てに関する内部調査の後、ラングレーとコロネーション・ストリートの契約は即時解除された。彼が最後にテレビに出演したのは2017年12月22日であった。^[41] 2017年10月30日、警察はラングレーが性的暴行2件で起訴され、2017年11月28日に有罪を認めたことを確認した。^[40]

2020年7月12日、『コロネーション・ストリート』のプロデューサーがトッドを演じる新しい俳優を探し始めたことが発表された。^{[42] [43]トッドは2020年10月9日に}ギャレス・ピアースによって再登場した。

非常に優秀な成績のトッドは、 Aレベルの試験を受ける準備ができていたが、10代の母親サラ・プラット（ティナ・オブライエン）と関係を持ち、恋に落ち、大学進学の考えを捨てて家庭を選んだ。母親は非常に落胆した。サラは16歳でトッドの2人目の子供を妊娠する。しかし、サラの兄ニック・ティルスリー（アダム・リケット）に夢中になり、トッドの変化が現れ始める。夜遊びの後、トッドは眠っているニックにキスをするが、ニックは目を覚まして彼を拒絶する。ニックはトッドがゲイであると確信したまま、サラとの関係を終わらせるよう主張するが、トッドはその出来事を酔った混乱の瞬間に誤った方向に導いたと言い訳することができた。それにもかかわらず、彼は後にゲイの看護師カール・フォスターと密かに関係を持ち始める。彼らはサラのベッドで一緒に眠り、トッドはサラに内緒でこっそり付き合うのが楽しいと認める。トッドがサラと別れることを拒否し、サラと子供を家に残してカールを「自分のお守り」にしたいと考えたため、カールは彼らの関係を終わらせる。その後、トッドはサラにゲイであることをカミングアウトする。

その後、サラは持病が原因で胎盤早期剥離を起こし、早産に陥る。緊急帝王切開で息子ビリーが生まれ、二人とも危篤状態となる。この間、トッドはサラの健康にほとんど関心を示さず、ビリーのことばかり気にかけ、サラに会わせるよう要求する。ビリーは生後24時間後に亡くなり、プラット家とグリムショー家の間で緊張が高まる。トッドは自分の性的指向を受け入れ、勉強を再開し、オックスフォード大学への入学が認められる。

しかし、トッドはサラと弟のジェイソンが一緒にいるところを見つけると、サラを殴り、追い出し、ジェイソンと喧嘩するなど、激しく怒る。その後、トッドはロンドンに移り、サラに、自分と同じように彼女を愛してくれる人が見つかるといいと告げる。

トッドは3年後、ジェイソンの独身最後のパーティーに戻ってくる。彼はアイリーンに、ベンという男性とオープンな関係にあり、法律の学位を取得して臨時の仕事をしていることを告げる。ジェイソンはトッドに、サラの弟のデイビッド・プラット（ジャック・P・シェパード）がジェイソンの筆跡を偽造してトッドの招待状を送ったことを伝える。トッドは、ようやくジェイソンに受け入れられたと思い、騙されて戻ってきたことを恥ずかしく思って傷つく。出発する前に、トッドとサラは家に到着したときにすれ違い、口論になる。しかし、ジェイソンはサラに、トッドは残るべきだ、さもないとデイビッドが勝ってしまうと説得する。サラがジェイソンとトッドの独身最後のパーティーでの酔った行動に続いて癇癪を起こすと、トッドはサラに立ち向かい、わがままをやめるように言う。彼らは口論になるが、問題を解決し、過去を清算することを約束する。トッドは結婚式に出席し、その後すぐにロンドンに戻る。トッドは後に裕福な新しいボーイフレンドのジュールズと一緒に通りを訪れ、彼をアイリーンに紹介する。アイリーンとトッドは、トッドが労働者階級の出身であることを恥じているため口論になる。トッドは謝罪してその場を立ち去る。

トッドは弁護士の仕事を失い、ウェザーフィールドに戻るが、アイリーンに知らせない。その後、アレックスという男がやって来て、トッドが彼の金を盗み、ジュールズをだまし、失業中であることを明かす。アイリーンはトッドの嘘に腹を立てるが、彼はショーンを操ってグリムショー家での自分の立場を再確認させる。トッドはジュリーに秘密を隠しているブライアンを困らせるのを楽しんでいる。これはマーカスを苛立たせるが、トッドは状況を操って彼の信頼を得る。トッドはマーカスとマリアの間に緊張をもたらそうとし、後にキスしようとするが、アイリーンがそれをさえぎる。トッドは彼女の警告に耳を貸さず、マーカスと寝るのは挑戦だと考えていることを明らかにする。彼はマーカスとマリアの関係を混乱させ始め、彼らとより多くの時間を過ごす。トッドは恋をしているという噂を広め、マーカスは嫉妬する。彼らは一緒に寝るが、マーカスはトッドに警告するので、トッドは彼を操り続ける。彼はマリアが彼らの親密なところを見つけるというシナリオを準備する。マリアはマーカスを追い出し、トッドはマーカスを自分で追いかけることができるようになる。トッドは後に牧師のビリー・メイヒュー（ダニエル・ブロックルバンク）と関係を持ち、亡くなったビリーの元ボーイフレンドの娘であるサマー・スペルマン（マチルダ・フリーマン）を養子として迎える。トッドは2017年12月にサマーと一緒にウェザーフィールドを去り（彼女の祖母が親権を得ることを恐れて）、警察官を暴行した後、サマーにビリーを探すように言い、逃亡した。

2020年、ショーン、ビリー、メアリー・テイラー（パティ・クレア）は、スペインでジェイソンを訪ねているアイリーンに宛てたとされるトッドからの1,000ポンドを要求する手紙を読む。彼らは彼の計画を進めることに同意するが、手紙を書いたのはサフィア（ソフィア・リマリア）という若い女性であり、彼女が自分たちを騙していたことを認めていることに気づく。これによりビリーと​​ショーンは警察に連絡し、彼は見つかって釈放された、つまり逃亡中ではなくなったと伝えられた。逃亡中、彼は犯罪者のために働き、法的助言を行い、その後も彼らのために働き続けた。アイリーンがスペインのジェイソンを訪ねてから戻った後、トッドが連絡を取り、アイリーンの家に倉庫で会うようにというメモを残した。面会は、ギャングの ミック・チェイニー（ニール・ベル）に追い詰められ、トッドに一緒に来るよう要求されて中断される。トッドは彼の頭を殴り、彼とアイリーンは逃げる。アイリーンが死体の身元確認のために呼び出されると、トッドはそれが自分だと言ってくれと懇願する。彼女は最初同意するが、最後までは実行しない。トッドはアイリーンと対峙し、ミックに1,000ポンドの借りがあると告げる。ミックがアイリーンを家まで尾行すると、彼はトッドの元カレだと明かす。ミックはトッドが家にいることに気づき、銃を取り出し、アイリーンを撃つと脅して尾行させ、追いかける。しかし、彼らが去るとき、庭で ゲイリー・ウィンダス(マイキー・ノース) が野球のバットでミックの頭を殴る。

2003年、イギリスの大家を対象に、どの架空のキャラクターが現実の住人に最も似ているかを調べる調査が行われた。大家の35%が、家賃の支払いに苦労するティーンエイジャーを象徴するトッドとサラを選んだ。^[44] Hello!誌の記者は、トッドを「恋愛運に恵まれず、人間関係に問題を抱えた」問題だらけのキャラクターと評した。^[24]ヴァージン・メディアの記者は彼を「繊細なイケメン」と評し、デイリー・スター紙のピーター・ダイクとケイティ・ベグリーは彼を「ゲイのイケメン」と評した。^[45]オレンジ紙の記者は彼を「慈悲の灯台」と評し、^[46]デイリー・レコード紙の記者は、トッドがニックにキスしたことで「コロネーション・ストリートが21世紀に突入した」と論じた。同性同士のキスシーンが登場するまでに43年もかかったことに驚いたと付け加えた。^[47]

リバプール・エコー紙のレイチェル・ティニスウッドは、この「非現実的な」ストーリー展開に感銘を受けなかった。彼女は、「かわいそうなトッド」は視聴者獲得のための「悲しい試み」で「同性愛を押し付けられた」と述べた。^[48]デイリー・ミラー紙のブライアン・ロバーツは、トッドがキャナル・ストリートでカールにキスした時、「完全にカミングアウトした」と信じていた。彼は、番組の最初のゲイのキスは、2度目のキスに比べれば単なるキスに過ぎないとした。^[49] インサイド・ソープは、トッドのゲイのストーリー展開がテレビでは遅すぎた、あるいはタブーすぎると思うかどうかを読者に尋ねる世論調査を行った。63パーセントが、番組でこの話題を扱う時期が来たと投票した。^[50]

2014年、Inside Soapのライターは彼を「狡猾な男ハンター」と評した。^[51]同僚のライターは彼を「操作的な男」と「陰謀を企む男泥棒」と呼んだ。^[52]デイリーミラーのジェーン・サイモンは、トッドが番組の「新しい悪魔の子供」になろうとしているのではないかと疑問を呈した。彼女は彼の行動を「大きな棒でスズメバチの巣を突っついている少年」のようだと観察した。^[53] TVマガジンのライターは、トッドはマーカスを手に入れるためなら手段を選ばないと述べ、彼の狡猾な行動を高く評価し、「ろくでなし」と評した。^{[54] 2017年8月、ラングレーとブロックルバンクは}Inside Soap Awardsのベストパートナーシップの最終候補に残った。^[55]彼らは視聴者投票の最終候補には残らなかった。^[56]

• コロネーションストリートの登場人物一覧（2001）
• LGBTキャラクターが登場するメロドラマ一覧
• メロドラマの悪役一覧

• itv.comのキャラクタープロフィール
• インターネット映画データベースのキャラクタープロフィール