ジェーン・ビール

ジェーン・クラーク
イーストエンダーズのキャラクター
演じるのは	ローリー・ブレット
間隔	2004 ～ 2012 年、2014 ～ 2017 年、2024 年
初登場	エピソード 2750 2004 年 6 月 21 日 ( 2004-06-21 )
最後の登場	エピソード6982 2024年9月19日 ( 2024-09-19 )
分類	元; レギュラー
紹介者	ルイーズ・ベリッジ（2004年） ドミニク・トレッドウェル・コリンズ（2014年） クリス・クレンショー（2024年）
スピンオフ 出演	イーストエンダーズ: E20 (2010) イーストストリート(2010)
世界観情報 その他の名前 ジェーン・クラーク ジェーン・コリンズ 職業 ケータリング カフェマネージャー ビジネスウーマン 家族 ビール 父親 ロジャー・クラーク 母親 リンダ・クラーク ブラザーズ クリスチャン・クラーク 夫 デビッド・コリンズ （2004年まで） イアン・ビール （2007年～2011年、2015年～2020年） 養子 ボビー・ビール 継子 スティーブン・ビール（里親） ピーター・ビール 継娘たち ルーシー・ビール シンディ・ウィリアムズ（里親）

レスリー・ジェーン・ビール（別名クラーク、コリンズ）は、 BBCの メロドラマ『イースト エンダーズ』に登場する架空の人物で、ローリー・ブレットが演じている。彼女は2004年6月21日に初登場した。ブレットは2011年に産休を取り、5月19日に降板した。^[1]彼女は11月8日に復帰し^[2]、2012年1月27日に再び降板した。^{[3] [4]}ジェーンは2014年1月6日から同年5月20日まで一時的に番組に復帰し、2014年11月24日から2017年10月23日までは恒久的に復帰した。^[5]

ジェーンのストーリーラインには、イアン・ビール(アダム・ウッドヤット)との関係とその後の結婚、グラント・ミッチェル(ロス・ケンプ) との情事、イアンの継子スティーブン・ビール(アーロン・シドウェル)に誤って撃たれ、子宮摘出後に自分の子供を持ちたいという願望が生じた、マスード・アーメド(ニティン・ガナトラ)との関係、タニヤ・ブラニング(ジョー・ジョイナー)との友情、養子ボビー(エリオット・キャリントン) が継娘ルーシー・ビール (ヘッティ・バイウォーター) を殺害したことの隠蔽、ボビーにホッケースティックで容赦なく襲われて半身不随になったこと、スティーブンが起こしたビールズ・レストランの火災に巻き込まれ、マックス・ブラニング(ジェイク・ウッド)によって火の中に置き去りにされたこと、マックスにウォルフォードを去るよう強要され、それが二度目の出発につながったことなどがある。

2度目の出演終了後、彼女は2017年12月8日と25日の2回にわたってナレーション出演を行った。 ^{[6] [7]}このキャラクターは2024年7月15日に放送されたエピソードで予告なしに復帰し、7月17日まで登場し、同年9月19日にボビー（クレイ・ミルナー・ラッセル）の退場に合わせて再度登場した。^[8]

ジェーンはウォルフォードの遊園地にやって来て、綿菓子の屋台で働く。イアン・ビール（アダム・ウッドヤット）と口論になるが、遊園地が崩壊したときに手伝う。ジェーンはスクエアに移り、イアンと友達になる。彼女は、夫のデイビッド・コリンズ（ダン・ミルン）がハンチントン病でホスピスに入院していることを明かす。彼が亡くなった後、ジェーンとイアンはデートを始め、彼女は彼と彼の子供たち、ルーシー（メリッサ・サフィールド）、ピーター（トーマス・ロー）、ボビー（アレックス・フランシス）と一緒に住む。ジェーンとグラント・ミッチェル（ロス・ケンプ）がイアンとグラントの兄弟フィル・ミッチェル（スティーブ・マクファデン）の確執に介入したとき、彼らはキスをしてしまう。ジェーンはグラントに、彼を愛していないと告げる。^[9]イアンと口論した後、彼女はグラントと性交するがイアンと一緒にいることになり、グラントはウォルフォードを去る。フィルはイアンに不倫のことを告げ、イアンはジェーンにプロポーズし、結婚式でひそかに彼女を辱める計画を​​立てる。ジェーンは結婚式の日にこのことを知り、姿を消す。イアンはジェーンを見つけ、二人は喧嘩するが、お互いを愛していて一緒にいたいと気づく。二人は秘密裏に結婚する。

海外に住んでいたイアンの義理の息子スティーブン・ビール（アーロン・シドウェル）がウォルフォードに戻り、イアンを人質にしてアパートに閉じ込める。家族はやがてイアンの居場所を知り、救出を試みるが、その過程でジェーンが撃たれる。彼女とイアンは回復したら子供を作ろうと同意するが、ジェーンは緊急子宮摘出手術が必要となり、2人は悲嘆に暮れる。ジェーンはスタンダップ・コメディ・クラブに通い始め、ジムに行くとイアンに告げる。しかし、イアンは彼女が嘘をついていることに気づき、タムワール・マスード（ヒメーシュ・パテル）が彼女がステージに立っているクラブに彼を連れて行く。最初は面白がっていたジェーンだが、自分や彼らの性生活についての彼女のジョークに傷つく。彼はジェーンに最後通告をする。趣味を諦めるか、結婚生活を終わらせるかだ。スカウトマンに受け入れられた後、イアンがエージェントになることを主張し、彼女はショックを受ける。彼の干渉のせいでコメディアンとしてのキャリアが楽しくなくなったので、彼女はそれを終わらせる。

イアンが、マスード・アーメド(ニティン・ガナトラ) と妻ザイナブ・マスード(ニーナ・ワディア)が経営するカレー店マサラ・マスードに投資した後、マスード家とビール家は一緒にビジネスを始め、ジェーンはマスードと浮気関係になる。イアンが養子縁組の可能性を検討することを拒むと、ジェーンは慰めを求めてマスードに頼り、二人はキスをする。イアンは考えを変えるが、ジェーンはそれが自分のためだけだと分かっていてウォルフォードを去り、イアンが彼女を見つけても家に戻ることを拒否し、ボビーが行方不明になったときにだけ戻ってきた。ジェーンは、兄のクリスチャン・クラーク(ジョン・パートリッジ) が、マスードの息子サイード・マスード(マーク・エリオット)と浮気していることを知る。彼はサイードのウェディング プランナーとして働いている。これを知ったザイナブは、クリスチャンがウォルフォードに来たのはジェーンのせいだと責める。ザイナブは、イアンがジャニーン・ブッチャー(チャーリー・ブルックス)とセックスしている音声録音をタムワールが流しているのを聞いて、それをジェーンに聞かせる。イアンは、ジャニーンが彼を脅迫していたと説明し、アーチー・ミッチェル(ラリー・ラム) が殺害された日に録音を取り戻すために彼のノートパソコンを盗んだことを認める。ジャニーンがアーチーの死にイアンが関与していると疑ったため、イアンは逮捕されるが、告訴は取り下げられる。これにより、ジェーンが養子縁組をする可能性は損なわれる。

ジェーンはルーシーが妊娠したことを知り、中絶を検討するようルーシーに提案するが、ルーシーはジェーンとイアンに赤ちゃんを養子にしてほしいと望む。ジェーンは同意するがイアンは拒否し、ルーシーを利用したとしてジェーンを責める。イアンはルーシーに中絶するよう説得し手配し、ルーシーが流産したことをジェーンに告げる。ジェーンが真実を知ることを恐れたイアンは、フロリダにいるジェーンの母親リンダ・クラーク(リンダ・バロン) を訪ねるよう説得する。ジェーンは疑念を抱くがルーシーは行くよう説得する。その夜、マスードはジェーンにキスのことを思い出させ、一緒に行ってもいいかと尋ねるが、サイードが自殺を図った後マスードはウォルフォードに残るためジェーンは一人で行く。ジェーンが戻ると、家族はルーシーとピーターの試験結果に矛盾があり、その書類が調査されることを知る。ルーシーは不正行為を否定するが、後に認める。ジェーンがルーシーの友人ザ・ザ・カーター（エマー・ケニー）にルーシーの嘘に腹を立てていると話すと、ザ・ザはジェーンが中絶のことを話していると思い込み、そのことを話す。ジェーンはルーシーに、他には何も隠していないと約束してほしいと言い、ルーシーは約束したが、イアンが中絶のことを知っていたこと、ルーシーが試験でカンニングをしようと計画していたことを知ったジェーンは、自分が受け取るべきものを手に入れたら去ろうと決心する。ジェーンは別の銀行口座を開き、去る前にこっそり送金する予定で、イアンに養子縁組はもうしたくないと告げるが、イアンはジェーンにボビーを養子にすることを提案し、ジェーンは彼と会うために戦えるので同意する。ジェーンはクリスチャンに中絶のことを話し、クリスチャンはジェーンにイアンのもとを去るよう促し、手伝うと申し出る。

キム・フォックス(タミーカ・エンプソン) がイアンにジェーンの秘密口座に関する銀行からの手紙を持ってくる。彼はジェーンにそれについて尋ねると、彼女は休暇のために貯金していて、予約しなければならなかったと言うが、疑り深いイアンは彼女の一挙手一投足を監視している。ジェーンは、イアンが彼女に相談せずに地元のインド料理レストラン、アーギー・バジーを買収する計画であることを知る。ジェーンは怒って友人たちに、イアンがそれを聞いていたとは知らずに、もうイアンを愛していないと告げる。イアンはジェーンに料理を振る舞い、アーギー・バジーを彼女の後に差し出してジェーンを口説こうとし、ザイナブの家でジェーンが話したことを耳にしたことを認める。ジェーンはその後、ルーシーの中絶について知っており、彼の嘘にうんざりしていると明かす。ジェーンはマスードと会い、2人はそれぞれのパートナーについて慰め合う。2人はセックスをするためにホテルに行くが、考えを変えて友達のままでいることを決める。ジェーンは家に戻るとイアンに告白し、2人は和解する。

イアンはジェーンに結婚の誓いを新たにするよう頼み、ジェーンは同意する。数日後、イアンはグレンダ・ミッチェル（グリニス・バーバー）と浮気したことを認める。彼は彼女が許してくれることを願うが、彼女は許せない。彼らは関係を終わらせるが、一緒に暮らし続け、イアンは彼女を取り戻そうと決心する。グレッグ・ジェソップ（ステファン・ブース）がイアンに、ジェーンの親友タニヤ・ブラニング（ジョー・ジョイナー）との結婚式で花婿介添人を頼んだとき、ジェーンは愕然とする。タニヤの独身最後の夜、ジェーンとタニヤは酔っ払い、タニヤはジェーンが嫉妬していると非難したため、ジェーンはタニヤの花嫁介添人になることを断る。家に戻ると、ジェーンはグレッグがイアンを家に連れて帰っているのを見つけ、キスしようとするがグレッグに突き飛ばされる。罪悪感にさいなまれたジェーンはタニヤにしたことを認め、二人は和解する。ジェーンとイアンの関係は、ジェーンがパブのクイズでマーティン(アラスデア・ハーヴェイ) という男性と出会ったことで悪化する。彼らは短期間関係を持ち、ジェーンはそれを終わらせるが、イアンはジャネット(ジョージア・リース) というエスコートを雇ってジェーンを嫉妬させようとする。ジェーンは自分がエスコートだと知り、イアンをあざける。イアンはジェーンを妻に変装した売春婦と呼ぶ。そしてジェーンは離婚でできる限りのことをすると誓う。ジェーンはマスードに愛していると告げ、ザイナブと別れるよう頼むが、マスードは愛しているが離婚は望んでいないと言って拒否する。ジェーンはイアンとの離婚でカフェを勝ち取る。ボビーは彼らの口論に腹を立て、ジェーンは彼のためにウォルフォードを去らなければならないと悟り、口論はもうなくなる。彼女はボビーに定期的に会うことを約束し、結婚指輪を外して去る。イアンとジェーンの離婚は後に成立する。

ボビーが訪ねてきてから6ヵ月後、ジェーンは戻ってきたが、イアンがマンディ・ソルター（​​ニコラ・ステイプルトン）と婚約していて、マスードとザイナブが別れたことを知ってショックを受ける。マスードはジェーンに、ただの友達ではいられないと言い、二人は恋愛関係になる。マスードとジェーンはイアンとマンディの家で夕食をとり、イアンはジェーンがイスラム教徒でないのに二人の関係をどう発展させられるのかと尋ねる。そこでジェーンはイアンに改宗すると言い、マスードを驚かせる。マスードはジェーンは改宗する必要はないと言い、ジェーンはほっとする。ジェーンはマスードがザイナブにキスをしているのを見て、ザイナブの新しいパートナーであるユセフ・カーン（エース・バッティ）にそのことを告げ、マスードとの関係は終わるが、二人は友人として残る。ターニャが子宮頸がんを患っているため、ジェーンはがん慈善団体の資金集めのイベントの企画を手伝う。イベントに、ジェーンの元料理教師ゲシン・ウィリアムズ（ブラッドリー・フリーガード）がやって来る。彼はジェーンのケータリングに感銘を受け、自分の新しいレストランでの仕事の面接を受けるよう彼女に頼む。ジェーンは乗り気ではなかったが、ターニャはとにかくそのセッティングをし、翌日ジェーンに伝えて彼女に行くよう説得した。ジェーンは仕事のオファーを受けたが、それは約150マイル離れたカーディフでのことだ。彼女は仕事を引き受けるが、ターニャは彼女がウォルフォードに残ることに決めたと思い込み、マスードが真実を明かしたときにはぞっとする。ターニャは動揺し、ジェーンはもう友達ではないと言う。ジェーンは、イアンから彼の異母兄弟ベン・ミッチェル（ジョシュア・パスコー）が彼女を必要としていると言われ、留まろうかと思ったが、クリスチャンは夢をあきらめないでくれと言って行くよう説得する。彼女とクリスチャンが去ろうとするとき、ターニャは家から飛び出し、2人は和解する。彼女は去り、今なら何にでもなれると喜びの声を上げる。

イアンの態度を心配したピーター（現ベン・ハーディ）はジェーンに電話する。ジェーンが彼らの家に到着すると、イアンはちょうどジェーンの友人で現在の婚約者であるデニス・フォックス（ダイアン・パリッシュ）にプロポーズしようとしていた。^[10]イアンはショックを受け、ジェーンとデニスは互いに気まずい思いをする。イアンとジェーンは心を開いて話し、イアンは人生のプレッシャーに押しつぶされそうになって泣き崩れる。ジェーンはイアンに強くいるよう励まし、ピーターにデニスに話すようアドバイスする。^[11]翌月、ジェーンはボビーが学校のスペリング大会に出場するのを見るために戻り、マスードと一緒に下宿し、イアンのレストランの株式を買い取ることに同意する。マスードはジェーンの行動を誤解してキスをするが、ジェーンは拒絶する。過去の経験でジェーンと絆が深まったイアンはキスをするが、ジェーンは屈辱を感じて家から逃げ出し、マックス・ブラニング（ジェイク・ウッド）が彼女を誘惑しようとしてさらに愕然とする。ジェーンはイアンに、自分たちはただの友達だとはっきり告げるが、デニスには真実を告げないことに同意する。マスードの娘シャブナム・マスード(ラクヒー・タクラル) はジェーンとマスードの親密さを嫌い、ジェーンをイアンに近づけようと企むが、デニスはジェーンとマスードを近づけようとし、結局二人はカップルになる。

ルーシー（現在はヘッティ・バイウォーターが演じている）が殺害され、ジェーンは打ちのめされる（「ルーシー・ビールを殺したのは誰か？ 」を参照）。ジェーンとイアンは一緒に悲しみ、セックスをする。イアンは二人が再会することを望むが、ジェーンはすぐに後悔する。ジェーンがイアンにそれは間違いだったと告げると、イアンは怒りをボビー（現在はロリー・ストラウドが演じている）にぶつけ、ジェーンはマスードと別れ、イアンがきちんと悲しめるようにボビーと去る。ジェーンとボビーはクリスチャンと一緒に残り、ルーシーの葬儀のために戻ってくるが、イアンにはもっと一人の時間が必要だとジェーンが気付くと、また去る。

ジェーンは11月にボビー（この時はエリオット・キャリントンが演じている）が行方不明になったという知らせを持って戻ってくる。マスードは、ルーシーの遺体が発見された場所の近くのウォルフォード・コモンで眠っているボビーを見つける。彼が家に戻ると、彼が殺人事件を解決しようとしていてウォルフォードに住みたいと思っていることが明らかになる。ジェーンはボビーが父親を必要としていることに同意し、アパートを探す。デニスはパトリックの土地でルーシーの行方不明の財布と携帯電話を掘り出し、ジェーンはイアンに警察に届けないよう説得する。デニスは、ルーシーの死の翌日にイアンがジェーンと性交したことを知って怒る。イアンがピーターがルーシーの麻薬を調達していたことを知った後、ジェーンはイアンとピーターが仲たがいしたとき、ジェーンは彼らと再会し、後にビール家に残ることにする。ジェーンはルーシーの携帯電話と財布を奪い、イアンに内緒で緩んだ床板の下に隠す。ジェーンはイアンにキスして後悔するが、後に自分がイアンを愛していることに気づき、ヤドリギの下でもう一度キスをする。ジェーンは二人の関係をみんなに知られたくないが、アルフィー・ムーン（シェーン・リッチー）は既に知っており、そのニュースはすぐに広場中に広まる。それを知ったジェーンはイアンに二人の関係はうまくいかないと告げるが、アルフィーと話し合った後、考えを変えてイアンにプロポーズし、イアンはそれを受け入れた。二人は2月に結婚式を計画する。ジェーンは両親がイアンとの再婚に反対し招待を断ったため動揺するが、ソニア・ファウラー（ナタリー・キャシディ）は彼女を支持し、彼女を花嫁付添人にする。結婚式当日、ジェーンはローレンからカードを受け取り、ルーシーが自宅で殺されたことを知っていると明かす。明らかに動揺したジェーンは結婚披露宴から逃げ出し、ピーターと対峙する。ピーターもルーシーが自宅で死んだことを発見していた。イアンはジェーンが嘘をついていることに気づき、ルーシーを殺したとして彼女を非難する。最初はジェーンは白状するが、イアンは彼女の真意を見抜いて、ボビーが真犯人だと気づく。ジェーンはボビーをかばうためにルーシーの遺体を持ち去り、それを墓地に埋め、ボビーに自分が妹を殺していないと信じ込ませる。それが殺人事件の直後に二人がウォルフォードを去った理由である。イアンはジェーンを許し、双子の母方の異母妹シンディ・ウィリアムズ(ミミ・キーン) と共に、ボビーが決して真実を知ってはならないことに同意する。ジェーンはシンディが彼女とイアンがベスを養子にすることを止めた時、ひどく落ち込む。

ビール一家は、警察がルーシー殺人事件の新たな容疑者、ベン（ハリー・リードが演じる）を挙げていることを知る。ジェーンは床下からルーシーの所持品を取り出し、イアンに、それらは担保として保管していたと告げ、ベンに罪を負わせることに満足している様子だった。イアンはジェーンに品物を元に戻すように言い、ジェーンはそれに従うが、品物は無くなってしまう。会話を聞いていたボビーが品物を警察署に届ける。フィルはボビーが証拠を提出するのを阻止するが、ジェーンが対処できていないのは明らかで、彼女は不安定な行動を取り始め、ビール一家にウォルフォードから逃げるよう提案し、最終的には家族の友人であるシャロン・ミッチェル（レティーシャ・ディーン）に真実を告白する。ミッチェルは、シンディがボビーに送ったビデオメッセージを見て真実を知った。イアンはシャロンに懇願し、彼女は真実を話さないことに同意する。マックスは逮捕され、ルーシー殺人の罪で起訴され、ジェーンは罪悪感に苛まれる。イアンとボビーはマックスの裁判の前夜、取り乱したジェーンに何も言わずにウォルフォードを去る。シャロンがジェーンを慰めているのを見て、フィルはジェーンがマックスの無実を知っていることに気づき、彼女に詰め寄る。ジェーンはボビーをかばっていることを認め、ジェーンはベンをこのことに巻き込まないと約束したので黙っていることにする。彼女はマックスの弁護士マーカス・クリスティ（スティーヴン・チャーチェット）と会い、一緒にルーシーが殺された夜にマックスのアリバイをでっち上げる。彼女はルーシーについてマックスに助言を求めた後、マックスと性交したと主張する。しかし、検察側も、マックスの妹キャロル・ジャクソン（リンジー・コールソン）を含む隣人たちも、彼女の話に懐疑的である。

マックスが殺人罪で有罪判決を受けた後、ビール夫妻は立ち直れず、イアンは自殺を図る。ジェーンは間に合うように彼を止めるが、イアンの母キャシー・サリバン（ジリアン・テイルフォース）が10年間死亡したと思われていた後にウォルフォードに現れ、二人とも驚愕する。^[12]しかし、ジェーンはキャシーと親しくなるが、イアンからボビーがルーシーを殺したと告げられ激怒する。イアンとジェーンはボビーをルーシーの古い寝室に、キャシーをボビーの寝室に移すことに決めるが、イアンは、特に知らないうちに部屋が入れ替わっていたことに激怒する。ジェーンはボビーが部屋を入れ替えようとしているのを見つけ、乱闘になり、ボビーはジェーンを階段から突き落とす。ジェーンはキャシーに滑ったと告げるが、ボビーはキャシーに真実を告げ、キャシーはジェーンにボビーの怒りのコントロール問題について考えるように頼む。ジェーンは助けが必要だと認めようとしないが、ジェーンがクリスマスに新しい自転車を買ってあげるのを断った時にカフェで皿を割ったので、キャシーに彼は何かおかしいと思うと告げる。^[13]イアンはボビーを高額な寄宿学校に通わせればボビーの怒りの問題が解決すると決める。イアンはレストランを売ってその費用を払うことにするが、スーパーマーケットチェーンに売ることに決めた時に抗議があり、考えを変える。ボビーはジェーンがシャロンに、学校を辞めなければならないとボビーに言うのは気が引けると言っているのを耳にし、腹を立ててホッケースティックで彼女の車に傷をつける。^[14]翌日、ジェーンはボビーが荷物をまとめているのを目にし、ボビーは彼女がしたことを知っているから学校に戻ると言う。ジェーンは彼を引きずり戻し、イアンに電話しようとすると、ボビーは彼女を襲い、ホッケースティックで彼女の頭を殴る。彼女が倒れると、ボビーはさらに2回殴り、彼女は重傷を負う。^[15]救急隊員はジェーンが頭部外傷と脊髄損傷を負っていることを明らかにし、イアンは最初ボビーを守ろうとするが、救急車にジェーンと一緒に乗り込み、ボビーの立ち入りを拒否する。救急車の中で、脊髄損傷で呼吸が制限され、病院に到着するとジェーンは危篤となり、麻酔と脊椎外科医が必要となる。病院でジェーンが昏睡状態のままである間、コンサルタントは到着した彼女の兄クリスチャンと母リンダに、ジェーンは二度と歩けないかもしれないと告げる。彼女は目を覚ますと、最初は話すのに苦労し、手足の感覚をほとんど失っていた。ジェーンはリンダに、起こったことはすべて自分のせいだと告げ、ボビーがルーシー殺害で起訴され、スティーブンが戻ってきたことを知った後、イアンに、彼が家族を失ったのは自分のせいだと告げ、ビール家は彼女がいないほうが幸せだから二人の関係は終わったと告げる。しかし、イアンは彼女を説得して違う結論に至らせる。ジェーンは自宅で療養を続けることを決意し、イアンはそれを助けようと家の階下を改装します。ジェーンは回復し始めますが、孤独を感じます。

グラントが短時間戻ったとき、ジェーンは自分が麻痺していることに最初気づかなかったが、普通だと感じる。ルーシーの名前で不完全なオンラインクレジットカードの申し込みを見つけ、スティーブンに詰め寄る。スティーブンはそれがイアンによるものだと気づき、それを認めるが、後にイアンはジェーンに真実を認める。イアンがジェーンと一緒に過ごすことを避けるのでジェーンはイライラし、イアンに、また普通のカップルになりたい、ボビーに会いに行きたいと言うが、イアンはボビーは訪問者を望んでいないと言う。ローレンがジェーンを変身させると、イアンは彼女を褒める。彼女は車椅子で家を出始め、ジェーンは友人たちと楽しい一日を過ごすが、失禁して屈辱を受ける。家では、ジェーンが一緒に座るように頼むとイアンは部屋を出て行く。^[16]ジェーンは、スティーブンがレストランのノートパソコンを使わせないための言い訳をしていると思っている。シャロンはジェーンがレストランで電話に出られるようにアイディアを思いつくが、スティーブンはレストランが忙しくなってきたのでジェーンに厨房で働くように頼む。ジェーンはレストランに車椅子を置きたくないとスティーブンを責めるが、スティーブンはそれを否定し、ジェーンは立ち去る。ジェーンの麻痺が改善しノートパソコンをきちんと使えるようになると、ローレンとスティーブンはレストランの口座を見ないように気をそらす計画を思いつく。ジェーンはようやく口座を見て、存在しない会社に支払いがされていることに気づき、イアンかスティーブンのどちらかだとシャロンに告げるが、間違った相手と対峙するのが心配だ。^[17]ジェーンは最終的にそれがスティーブンだとわかるが、スティーブンがピーターの借金を返済するためにやったと言ったとき、何も言わないと約束する。マズードはウォルフォードを去る前にジェーンが歩くのを手伝う。ジェーンは後にステイシーに、イアンはもう自分に魅力を感じていないと感じていると打ち明ける。しかしイアンはそれを知り、ジェーンにキスをする。マックスが戻ってくると、ローレンはパブで会う約束をし、ジェーンとイアンを誘うが、イアンはマックスがイアンに、二人のしたことは絶対に忘れないというメモを残したので帰らなければならないとジェーンに告げる。しかしジェーンはマックスに会うよう説得する。二人はマックスに謝り、マックスは子供を守ろうとする二人の動機を理解していると主張し、先に進みたいと言い、二人と握手して飲み物をおごる。

2017 年 2 月までに、ジェーンは自分で車椅子を押せるようになりました。しかし、医師から理学療法は中止されるが、希望すればプライベートの理学療法を受けることができると告げられました。イアンは 2 型糖尿病になるリスクがあると告げられ、ジェーンは彼の減量を手伝うことを誓います。イアンのフィッシュ アンド チップス店が破壊されると、ジェーンともっと一緒に過ごせるように店を売ることにしました。

2017年5月までに、ジェーンは立ち上がることができ、松葉杖を持っているが、まだ車椅子を使用している。9月、ジェーンはスティーブンの脳腫瘍に関する嘘、スティーブンとアビの不倫、そしてマックスの復讐計画を知る。ジェーンがマックスと対峙すると、ガス爆発がウォルフォード・イン・ブルームを破壊する。マックスはジェーンをレストランに残すが、ジェーンはマックスの計画を知っているとマックスに告げ、スティーブンにジェーンを殺すよう命じる。スティーブンが到着し、ジェーンと対峙する。ジェーンはスティーブンを説得しようとするが、彼はアビが自分の子供を妊娠していることを信じない。スティーブンはジェーンに対してますます意地悪になり、彼女を床に無力に残し、ビールズに火をつけることを決行する。後にスティーブンは心変わりし、ジェーンを殺さないジェーンはマックスに計画を実行しないよう懇願するが、マックスは防火用ブランケットを持って行き、ジェーンを焼死させる。ジェーンは生き延びて病院に運ばれるが、スティーブンは後に負傷により死亡する。ジェーンはその後数週間昏睡状態に陥り、目覚めるとマックスに黙っているよう脅される。マックスは最終的にジェーンにウォルフォードを去るよう命じ、イアンとジェーンは去る計画を立てるが、マックスは後にジェーンに一人で去るよう命じ、従わなければボビーを脅す。ジェーンは別れを告げるが、マックスは毎回彼女の行動を監視していたため、誰にもマックスのことを話せなかった。ジェーンはタクシーでウォルフォードを去り、後で電話するとの留守番電話をイアンに残す。ジェーンが電話をしないのでイアンはジェーンが行方不明になったのではないかと恐れるが、マックスに報告することを思いとどまらせ、イアンに二度と連絡しないように警告する別のメッセージを残す。マックスを追い出す最後の試みとして、ジェーンはマックスについて警告する留守番電話を友人のステイシー・ファウラー(レイシー・ターナー) に送るが、彼女の携帯電話は、弟のライリー・テイラー(トム・ジェイコブス) が衝動的に盗んだため、現在はバーナデット・テイラー(クレア・ノリス) の所有物になっていることに気付いていない。ライリーと弟のチャタム・テイラー(アルフィー・ジェイコブス) は後に、ジェーンからの別の留守番電話を聞く。その留守番電話では、ステイシーに最初の留守番電話の詳細を誰にも話さないよう懇願している。

ステイシーは2017年のクリスマスに携帯電話を取り戻し、マックスは彼女が聞く前にほとんどの留守番電話を削除します。しかし、タニヤが現れ、ジェーンがすべてを話したことを明かし、スティーヴンの死におけるマックスの役割とジェーンの出発についての真実をステイシーと盗み聞きしていたアビとステイシーの夫マーティン・ファウラー（ジェームズ・バイ）に明らかにします。イアンの家に戻ると、アビはローレン、イアン、キャシーにスティーヴンの死におけるマックスの役割について話し、キャシーはフィルにそれを伝え、全員がマックスの行動にうんざりしました。2020年、ジェーンは離婚を申請し、イアンは幼なじみのシャロンと自由に結婚できるようになりました。

数年前、イアンはルーシーとピーターの母親で、過去20年間証人保護プログラムに隠れていたシンディ・ビール（ミシェル・コリンズ）と再会する。イアンが浮気をしていると疑ったシンディは、コッツウォルズにある家まで彼を追いかけ、ジェーンと密かに会っている彼を見つける。ジェーンは、2019年に刑務所から釈放されて以来疎遠になっていたボビーと再会したいと願っている。ピーター（再びトーマス・ロー）はボビー（現在はクレイ・ミルナー・ラッセル）をジェーンに会わせるが、ボビーはジェーンが自分を守るためにルーシーの死を隠蔽した理由が理解できないと認め、和解に抵抗する。シンディとジェーンはルーシーの死を隠蔽したジェーンの行動をめぐって衝突するが、スティーブンが彼女を撃って不妊になったため、ルーシーの死を隠蔽したのはボビーが彼女にできる唯一の子供だからだとジェーンがシンディに話すと、2人は一時的に和解する。イアンはシンディと口論した後、ジェーンにキスをするが、断られる。ジェーンとボビーは再び絆を深め、ジェーンはボビーが去る前に誕生日プレゼントとしてアヤトゥル クルシのブレスレットを贈った。ジェーンは後にマスードと電話で話し、2人が再び付き合っていることが明らかになる。数か月後、ボビーは恋人のアンナ ナイト(モリー レインフォード) が妊娠し、胎児を中絶したことからトラウマ的なエピソードを経験する。ボビーはジェーンと一緒に暮らすことを決意し、ジェーンはウォルフォードに戻り、ボビーを迎えに行き、コッツウォルズで一緒に暮らすために連れ出す。

ジェーンはインターネットのスピンオフシリーズ「イーストエンダーズ」第20話にもカメオ出演している。シリーズ1エピソード2では、ジェーンはカフェで働いており、ファットボーイ（リッキー・ノーウッド）が彼女に話しかけようとする。シリーズ2エピソード3では、ジェーンがカフェの外で女の子と少し話しているところが見られ、エピソード8では、ピーターに売ったスニーカーについてアッシャー・レヴィ（ヘシマ・トンプソン）と対峙する。彼は返金しないと言うので、ジェーンは彼の財布をひったくっていくらかのお金を取り出すが、彼はそれをひったくる。ジェーンは2人の警官にアッシャーは泥棒だと告げ、彼らは彼を追いかける。エピソード10では、アッシャーはジェーンに返金すると言い、彼の兄弟ソル・レヴィ（トシン・コール）が彼を必要とすると、彼女は彼を解放する。

2010年11月、ジェーンはイーストエンダーズとコロネーションストリートのクロスオーバーミニエピソード「イーストストリート・フォー・チルドレン・イン・ニード」に登場しました。このエピソードでは、イーストエンダーズのさまざまなキャラクターがウェザーフィールドを訪れ、コロネーションストリートのキャラクターがウォルフォードに行きました。

ブレットは2004年にイーストエンダーズのキャストに加わり、役作りのために髪を赤く染めて短くするよう求められた。また、生まれつきのスコットランド訛りを隠すためにイギリス訛りを真似した。^[18]ブレットはジェーンを「温かく、親切で、思いやりがあり、世話好きだが、押し付けられるような人ではない。彼女はとても気性が激しい。彼女は家長だ。支配的な女性ではないが、間違いなく家長であり、イーストエンダーズで作られる家族の中心人物だ」と評した。^[18]

2006年、ジェーンはロス・ケンプ演じるグラント・ミッチェルと不倫関係になる。脚本家がケンプとブレットの相性の良さに気付いたことから、このシーンが始まった。ブレットはこのストーリー展開がキャラクターの転機になると考え、「この1年間、カフェで『何をご用意しましょうか?』と聞くことしかできなかった」と語る。^[18]新しいプロデューサーがやって来て、ブレットに髪を伸ばして赤い染料を脱色するように頼んだ後、ジェーンはよりセクシーな外見になった。^[18]

ジェーンは2年ほど同棲した後、イアン・ビール（アダム・ウッディアット）と結婚する。ブレットはジェーンを「イアンのおバカさんに対するストレートマン。彼女は彼を完全な存在にするもう1人の半分」と表現した。 ^[19]ジェーンと夫の関係について語る際、ブレットは自分をイアンの母キャシー（ジリアン・テイルフォース）に例え、「ジェーンがイアンとうまくいかなかったら、誰もうまくいかないわ！イアンがようやく母親と結婚したからかも。ジェーンはキャシーにとても似ているわ。2人は本当にうまくやっていたと思うけど、キャシーがジェーンとグラントの情事にあまり感心しなかったとは思えないわ。彼女自身もミッチェルと何度か付き合ったことがあるのに！」と述べた。^[19]彼女はジェーンとイアンの結婚が長続きすることを願っていると述べ、これまでのところ「見事にうまくいっています。この結婚のように、信じられないほど弱い男性の背後に強い女性がいる結婚は数え切れないほどあります。しかし、イアンの欠点こそが、みんなが彼を愛する理由です。キャラクターが退屈になるのは、彼らが二次元的になったときだけですが、それはイアンについては決して言えません。私は誰かの妻になることは想像できません！」とコメントしました。^[19]

ビール一家について、ブレットは次のようにコメントしている。「私たちはアルバート・スクエアで最も普通の家族でしょう。ビール一家は多くの点でオンリー・フールズ・アンド・ホーシズのトロッターズに似ています。彼らは自分を向上させようとしている庶民なので、ドラマやコメディーの余地は十分にあります。脚本家たちは私たちのためにまだアイデアを出し尽くしていません。私は番組に参加して以来、大きなストーリーの執筆を止めていません！」^[19]

ジェーンは2014年1月6日と7日のエピソードでイーストエンダーズに復帰した。ブレットの撮影復帰は視聴者を驚かせるため、番組のプロデューサーからは発表されなかった。 ^[20]ブレットは復帰を秘密にしておくのは簡単だったが、イーストエンダーズの広報室とエグゼクティブ・プロデューサーのドミニク・トレッドウェル＝コリンズはおそらくそれをより困難に感じただろうと語った。ブレットはエピソードが放送された後に受けた反応に「本当に興奮した」と語り、ジェーンが人気キャラクターであることを証明したと述べた。^[21]ブレットのキャラクターは2月下旬から5月上旬にかけてスクリーンに復帰し、2014年11月24日に復帰した。^[22]

2017年10月23日、ジェーンはマックス・ブラニング（ジェイク・ウッド）によってウォルフォードを去るよう強制され、事前に発表されていなかった番組からの降板を表明した。降板についてブレットは「ジェーン・ビールを演じるのは毎分毎分楽しかった。こんなに大きなストーリーラインでイーストエンダーズに戻ってくるのは、本当に素晴らしい贈り物だった。しかし、最初から分かっていたのは、ドラマの神様がいつも私たちを見ているので、物事が一巡するまでにはそれほど時間がないということ。秘密を守るのは大変だったが、ストーリーラインは素晴らしく、毎分楽しかった。」とコメントした。^[23]

ジェーンは2024年7月に予告なしに復帰した。イアンがジェーンと密かに会っていたことが画面上で明らかになり、ジェーンの復帰シーンではシンディ・ビール（ミシェル・コリンズ）との最初の出会いが描かれている。^[24]

21世紀の最初の10年間のソープドラマのレビューで、lowculture.co.ukのルース・デラーはジェーンについて「この10年間のソープドラマで最も優れた新キャラクターの1人。本当に信じられ、繊細で、分別があり、...彼女はイーストエンダーズに少しの心を与えている。これは本当に珍しいことだ」と書いている。 ^[25]デラーはまた、ジェーンがビール家を2000年代後半の最も強い家族の1つに変えたという信念を表明し、さらに「本当にいいキャラクターで、自分の伴侶になることを想像できる。グラントとのナンセンスな関係が片付いたら、彼女はソープドラマにとって本当に貴重な存在だった」と述べた。^[26] サンデー・ミラーのケビン・オサリバンは、ジェーンはイーストエンダーズのベテランであり、「特徴的なクレイジーなスタイルでソープ界の精神病院から退院した」ため「劇的な離脱」をしたと述べた。ジェーンが去るとき、彼女は「これからは自分がなりたい人になれる」と言ったが、それに対してオサリバンは「でもあなたはいつまでもイアン・ビールと結婚した負け犬のままよ」と皮肉った。^[27]ヴァージン・メディアは、ジェーンが「ウォルフォードで最も退屈で利己的な男」である元夫イアンと別れたため、2009年を「ジェーンにとって良い年」と呼んだ。^[28]

ブレットは2015年のブリティッシュ・ソープ・アワードで「最優秀女優賞」にノミネートされたが、リンダ・カーター役の共演者ケリー・ブライトに敗れた。しかし、ウッディアットとともに「最優秀オンスクリーン・パートナーシップ賞」を受賞した。2017年5月、インサイド・ソープのローラ・ジェーン・タイラーは、ジェーンが再び歩き始めたときジェーンとイアンのために「大喜び」したと書き、そのシーンはブレットとウッディアットによって「美しく演じられた」と評した。^[29]

• イーストエンダーズの登場人物一覧（2004）
• イーストエンダーズ: E20 の登場人物一覧
• 「ルーシー・ビールを殺したのは誰か？」

• BBCオンラインのジェーン・ビール