シーラ・リード

シーラ・リード
生まれる	( 1937-12-21 )1937年12月21日（86歳） グラスゴー、スコットランド[1]
活動年数	1960年～現在
注目すべき作品	ベニドルム(2007–2016)
配偶者たち	ジュリアン・カリー ​ ​ （ 1967年生まれ 、1999年没） テリー・バレン ​ ​ （ 2008年卒業）

シーラ・リード（1937年12月21日生まれ）はスコットランドの女優で、ITVのシットコム『ベニドルム』（2007年 - 2016年） のマッジ・ハーヴェイ役で知られている。 ^[2] 1963年にロイヤル・ナショナル・シアターの創設メンバーとなり、ローレンス・オリヴィエが主役を務めた1965年のナショナル劇場の映画版『オセロ』でビアンカ役を演じた。その他の出演映画には『ブラジル』（1985年）、『冬のゲスト』（1997年）、『コンテインメント』（2015年）などがある。

グラスゴー生まれ^[1]のリードは、父親の軍歴のため家族でインドに渡るまでブリッジ・オブ・ウィアーで育った。その後、シュロップシャーの市場町オズウェストリー近郊にある女子寄宿制私立校、モートン・ホール・スクール^[3]で教育を受けた。リードは2014年にオールド・モートン校の100周年記念同窓会で、T・S・エリオットの『四つの四重奏』を朗読するため同校に戻った。^[3]

リードは演劇、映画、テレビで長く輝かしいキャリアを積んできた。ロンドンのロイヤル・ナショナル・シアターではローレンス・オリヴィエと共演し、^[2]イングマール・ベルイマンやエリオット・グールドとも共演した。^[2]

リードの豊かな俳優としての経歴には、1960年代から始まる数多くの映画やテレビでの役柄が含まれています。

1960年代を通じて、リードはITVとBBCの数多くのテレビシリーズに出演し、その中には『アームチェア・シアター』、 『テイルズ・ オブ・ミステリー』、 『Zカーズ』、『ラブ・ストーリー』、『ノック・オン・エニー・ドア』、『シアター625』などがありました。

1907年のフランスの舞台劇『耳の中のノミ』をBBCがテレビ映画化した作品で、彼女はアントワネット・プリュシュー役を演じた。

1970年7月12日、彼女はITVのドラマアンソロジーシリーズ、ITVサンデーナイトシアターのエピソード「十二夜」でマリア役として出演した。

1971年7月14日、イングマール・ベルイマン監督の『タッチ』^[4]がアメリカで公開され、リードがサラ・コヴァック役で主演した。この映画は映画評論家から賛否両論の評価を受け、興行的には失敗に終わった。

1971年9月29日、彼女はBBC Oneのドラマシリーズ「オーウェン、MD」のエピソード「The Whole Hog, Part 1」でシャックルズ夫人役を演じた。彼女は1971年9月30日に放送されたエピソード「The Whole Hog, Part 2」で再びシャックルズ夫人役を演じた。1973年、リードはさらに3つのエピソードでシリーズに戻り、今度は別のキャラクターであるメイベル・シンプソン役で「ウォーター・アンダー・ザ・ブリッジ」（1973年4月22日）、「ラブ・ゲーム」（1973年6月3日）、「ファーザー・オブ・ザ・マン」（1973年5月6日）のエピソードに出演した。

1972年4月3日、彼女はBBC Twoのドラマアンソロジーシリーズ『Thirty-Minute Theatre』のエピソード「And for My Next Trick」でベリー夫人役として出演した。

1973年3月2日、彼女はITVのドラマシリーズ『ジャスティス』のエピソード「The Whole Truth?」でマッジ役として出演した。

1975年5月22日、彼女はBBC Oneのドラマアンソロジーシリーズ『Play for Today 』のエピソード「Brassneck」でヴァネッサ・バグリー役として出演した。

1975年12月29日、彼女はBBC Oneのドラマシリーズ『Play of the Month 』のエピソード「When We Are Married」でロッティー・グレイディ役として出演した。

1976年11月9日、彼女はオーストラリアのミニシリーズ『移民たち』のエピソード「チャンス・フォー・ザ・チルドレン」でメイ・パーカー役として出演した。彼女は1976年11月16日放送のエピソード「エンデバー」と1976年11月23日放送のエピソード「13,000マイル離れて」でさらに2回メイ・パーカー役を再演した。この番組はイギリスの BBC Oneで放送された。

1978年4月7日、彼女はBBC Oneのコメディドラマシリーズ「All Creatures Great and Small 」のエピソード「Practice Makes Perfect」でドノヴァン夫人役として出演した。彼女はエピソード「Spring Fever」（1990年9月29日）で再びドノヴァン夫人役を演じた。

1978年10月22日、彼女はITVのドラマシリーズ「リリー」のエピソード「バーティ」でヴィクトリア女王役として出演した。1978年12月14日、彼女はITVの警察ドラマ「スウィーニー」のエピソード「犠牲者」でドリーン・ハスキンズ役として出演した。 ^[4]

1980年10月、『サー・ヘンリー・アット・ローリンソン・エンド』がイギリスで公開され、リードがローリンソン夫人役で主演した。^[要出典]

1981年6月12日、彼女はITVのコメディドラマシリーズ「Get Lost!」のエピソード「Worried About Jim」でミス・ラングレー役を演じた。彼女はさらに「The Vicar Did It」（1981年6月19日）、「Kiss Me Quick」（1981年6月26日）、「Not a Proper Ending」（1981年7月3日）の3つのエピソードでミス・ラングレー役を再び演じた。

1982年1月8日、彼女はBBC Oneのドラマシリーズ「 Fame Is the Spur」のエピソード「Episode #1.1」でミセス・ライアソン役として出演した。彼女はさらに3つのエピソード、「Episode #1.2」（1982年1月15日）、「Episode #1.3」（1982年1月22日）、「Episode #1.4」（1982年1月29日）でミセス・ライアソン役を再演した。

1983年12月9日、彼女はITVのコメディドラマシリーズ『Auf Wiedersehen, Pet』のエピソード「Home Thoughts from Abroad」でパッツィー・バスブリッジ役として出演した。

1984年3月20日、彼女はITVのドラマシリーズ『Miracles Take Longer 』のエピソード「エピソード#2.21」でフック夫人役として出演した。彼女はエピソード「エピソード#2.22」(1984年3月26日)で再びフック夫人役に戻った。

1985年1月、彼女はBBC OneのSFドラマ『ドクター・フー』の2部構成の6代目ドクターの物語『Vengeance on Varos』でエタ役を演じた。^[4]

1993年4月20日、彼女はITVのドラマシリーズ『タガート』のエピソード「ジンジャーブレッド」でジェシー・フレイザー役として主演した。^[4]

1995年3月10日、彼女はITVのドラマシリーズ『ドクター・フィンレイ』のエピソード「No Time for Heroes」にティルダ・マクリーン役で出演した。^[4]

1995年7月9日、彼女はBBC Oneの5部構成のドラマシリーズ『オリ​​バーの旅』のエピソード「私たちはそんな風に見えるの？」でアイリーン役を演じた。1998年6月21日、彼女はITVの家族向けドラマ『Where the Heart Is 』でエディス・ウッドフォード役を演じた。^[4]

1998年10月30日、彼女は映画『Still Crazy』でバゴット夫人役で主演した。^[4]

1999年12月7日、彼女はITVの警察ドラマ『ザ・ビル』^[4]のエピソード「消費者」でクレア役を演じた。彼女はエピソード「ロック・イン」（1999年12月9日）で再びクレア役に戻った。彼女は何年も後にこのシリーズに戻り、今度は別のキャラクター、オードリー・ソープとして、もう1つのエピソード「431」（2006年8月3日）で出演した。^[4]

2001年10月2日、リードはBBC Oneの医療メロドラマ『ドクターズ』のエピソード「Retiring the Past」でルイーズ・キングストン役として出演した。その後4回シリーズに復帰し、毎回異なるキャラクターを演じた。2009年1月20日の「You People」ではアイビー・ブラウンロウ役、2011年5月31日の「Seize the Day」ではイーナ・マクフィー役、2014年1月22日の「Sid's Blues」ではシド・ダルモンド役を演じた。2020年4月17日、リードは詐欺師の「スピーディー・スー」役で出演した。 ^[5]

2002年9月15日、彼女はBBC Oneのコメディドラマシリーズ「モナーク・オブ・ザ・グレン」のエピソード「エピソード#4.3」でアリス牧師役として出演した。2003年1月17日、彼女はITVの犯罪ドラマシリーズ「ミッドサマー・マーダーズ」のエピソード「血塗られた殺人」でメトカーフ夫人役として出演した。^[4]

2005年9月17日、彼女はBBC Oneの医療ドラマシリーズCasualtyのエピソード「Deep Water」でシンシア・ホリス役を演じた。彼女はその後3回シリーズに戻り、毎回異なるキャラクターを演じた。彼女はエピソード「Into the Fog」（2010年10月2日）でロレッタ・パークス役、エピソード「Return to Sender」（2014年10月25日）でグウェン・モーガン役、エピソード「Schoolboy Crush」（2016年9月24日）でシーラ・ボビンズ役を演じた。^[4]

2006年1月18日、彼女はBBC Oneのドラマアンソロジーシリーズ『The Afternoon Play』のエピソード「Your Mother Should Know」でエディス役を演じた。

2006年1月28日、彼女はBBC Oneの超常現象ミステリードラマ『Sea of​​ Souls 』のエピソード「The Newsroom」で女中アギー役として出演した。

2006年後半、リードはITVのシットコム『ベニドーム』で口うるさいマッジ・ハーヴェイ役に抜擢された。彼女のキャラクターは、2007年2月1日の第1話で、彼女の新しいスクリーン上の家族であるガーベイ一家と共に初めて登場した。2015年1月8日、マッジとガーベイ一家が8年近く出演した番組を降板することが発表された。彼らはシリーズ7の第2話（2015年1月9日）で降板した。2015年4月17日、ITVはリードがシリーズに復帰し、シリーズ8の第3話に出演することを確認した。2016年1月25日、リードは1エピソードでマッジ役を再演した。^{[6] [7]}

2009年11月13日、彼女はBBC Oneのダークミステリーシリーズ『サイコヴィル』の第7話でオールド・クローン役として出演した。

2012年6月21日、彼女はスカイアーツのスケッチショー/コメディドラマ「サイコビッチェス」のエピソード「パイロット」でマザーテレサ役を演じた。彼女はその後3回シリーズに戻り、毎回異なるキャラクターを演じた。彼女はエピソード「エピソード#1.1」（2013年5月30日）でマーゴット・フォンテイン役、エピソード「エピソード#1.5」（2013年6月27日）でベティ・フォード役、エピソード「エピソード#2.6」（2014年12月23日）でシャーリー・テンプル役を演じた。

2012年12月25日、彼女はBBC Oneの時代劇『コール・ザ・ミッドワイフ』のクリスマス特別編でジェンキンス夫人役で出演した。^[4]

2013年2月13日、彼女はBBC Oneのシットコム『ボブ・サーヴァント・インディペンデント』のエピソード「ザ・メディア」でマーゴ・サーヴァント役として出演した。

2013年12月25日、彼女は『ドクター・フー』に復帰し、今度は11代目ドクターのエピソード『The Time of the Doctor』でクララ・オズワルドの祖母を演じた。

2014年5月6日、彼女はBBC Oneのドラマアンソロジーシリーズ『コメディプレイハウス』のエピソード「ミラーズマウンテン」でレディ・ケアンズワース役として出演した。

2014年11月1日、彼女はドクター・フーに再び登場し、12代目ドクターのエピソード『ダークウォーター』でクララの祖母役を演じた。両エピソードのエンドクレジットでは、彼女は単に「Gran」としてクレジットされた。

1963年、彼女はロンドンのケンブリッジ劇場で上演された『Half a Sixpence』でフィオ・ベイツ役を演じた。

1993年、彼女はロンドンのロイヤル・ナショナル・シアターで再演された『スウィーニー・トッド』で乞食女役で主演した。

1996年、彼女はロンドンのプリンス・エドワード劇場で上演されたミュージカル『マルタン・ゲール』でセレスティン役を演じた。

1998年、彼女はロンドンのドンマー・ウェアハウスで上演された『イントゥ・ザ・ウッズ』でジャックの母親役で主演した。

2015年、彼女はスコットランド国立劇場の制作による、ミュリエル・スパークの小説『The Driver's Seat』をローリー・サンソムが脚色した作品でフィードケ夫人を演じた。^[8]

2017年、彼女はロンドンのキングストンにあるローズシアターで上演された、サンディ・トクスヴィグ脚本の新しいシットコム『世界にひとつの恋』でグロリア役を演じた。

リードは以前、俳優のジュリアン・カリーと結婚していた。^{[1] 2008年4月11日、32年間の交際を経て、彼女とパートナーのテリー・バレンが}ロンドンで結婚し、12人の親しい友人が見守る中、プライベートな式が行われた。^[9]

彼女は慈善団体プラン・インターナショナルに関わっている。^[9]

• ファイナルファンタジーXIV: 漆黒のヴィランズ(2020) マトーヤ師匠役 ( 2019年に亡くなったシーラ・ステアフェルから役を引き継ぐ

• マスタービルダー（1964）
• オセロ（1964/1965）
• ローレンス・オリヴィエ監督『るつぼ』 （1965年）
• 愛のための愛(1965)
• スリー・シスターズ（1967/1968）監督：オリヴィエ
• 家庭と美（1968/1969）
• 恋の骨折り損（1968）
• スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師(1993)

• マルタン・ゲール：プリンス・エドワード劇場、ロンドン（1996）
• 真面目が肝心：ロンドン、ヘイマーケット王立劇場（1999年）
• ペリクレス、ティルスの王子：サム・ワナメーカー・プレイハウス、ロンドン（2015）
• トロイラスとクレシダ：ロイヤルシェイクスピアカンパニー（2018） ^[11]

IMDbのシーラ・リード