バイカーグローブ

バイカーグローブ
別名	バイカー
ジャンル	ティーンドラマ
作成者	オリジナル: アデル・ローズ(1989) アンドレア・ウォンフォー(1989) リバイバル: アント&デック(2024)
監督	様々な
主演	様々な
テーマ音楽作曲家	ケイン・ギャング サイモン ・エッチェル
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	18
エピソード数	344
生産
エグゼクティブプロデューサー	アンドレア・ウォンフォー（1989–1990） イアン・スクワイアズ（1990–1992） アイヴァン・レンダル（1992–1995） マシュー・ロビンソン（1995–1997） 復活： アンソニー・マクパートリンデ クラン・ドネリーレオ ・パールマンヘザー ・グリーンウッド
プロデューサー	マシュー・ロビンソン (1989–1995) ヘレン・グレゴリー (1995–1997) スティーブン・マカティア (1997–1999 ) モラグ・ベイン (1999–2001) エドワード・ピュー (2002–2005) ティム・ホロウェイ (2006)
生産地	ニューカッスル・アポン・タイン
実行時間	25分
制作会社	ゼニス・エンターテインメント（1989–2006） ミトレ・スタジオ（2024）
オリジナルリリース
ネットワーク	BBCワン（1989年～2006年）
リリース	1989年11月8日 – 2006年12月10日 (1989-11-08)  (2006-12-10)

『バイカー・グローブ』は、1989年から2006年までBBC OneのCBBCで放送されたイギリスのティーンドラマおよび成長物語のテレビシリーズです。

ニューカッスル・アポン・タインのベンウェルを舞台に撮影され、脚本家のアデル・ローズとエグゼクティブ・プロデューサーのアンドレア・ウォンフォーによって制作された。この番組はニュースラウンドの後の午後5時10分に放送された（後に午後5時に移動）。この番組は10代後半から若い成人の視聴者を対象としており、深刻で時には物議を醸すストーリーラインに取り組んでいた。この番組は、子供向けテレビ番組で初めて同性愛者のキスを描いたことと、最終シリーズで第四の壁を破ったことで有名である。

この番組は2024年にリブートされる予定で、元キャストメンバーのアント＆デック（オリジナル番組で PJとダンカンを演じた）がプロデュースする。

この番組は1989年から2006年まで放送され、イングランドのニューカッスル・アポン・タインのバイカー地区にある青少年クラブを舞台としていた。1987年、ウォンフォーはメロドラマの脚本家アデル・ローズにアプローチし、ITVのドラマラマから委託されていた、放課後クラブに通う8～11歳の子供たちをフィーチャーしたパイロットエピソードを1つ制作した。1988年秋、ウォンフォーは当時BBCテレビの児童部門責任者だったアンナ・ホームの支援を得た。ホームはBBCで放送される25分のエピソード6本のシリーズの制作をゴーサインを出した。最初のプロデューサー兼ディレクターのマシュー・ロビンソンの支援を受けて、主要キャラクターの年齢は12～16歳に引き上げられた。最初のシリーズは、子供から大人へと成長する十代の若者たちを中心にしたものだった。

2023年7月、同シリーズで以前PJとダンカンを演じたアントとデックは、制作会社ミトレ・スタジオ（番組の撮影場所にちなんで名付けられた独自の制作会社）とフルウェル73と共同で、バイカーという名前で2024年に番組のリブートを制作することを明らかにした。エグゼクティブプロデューサーにはアント・マクパートリンとデクラン・ドネリーが含まれる。^[1]

バイカー グローブはニューカッスルのバイカー地区で撮影されたわけではありません。実際のユース クラブのセットは、ニューカッスルの西部、バイカーの東部に位置するベンウェルにありました。バイカー メトロ駅(ニューカッスルとタイン アンド ウィア地域の郊外鉄道網) や実際のバイカー地区にあるその他のランドマーク (バイカー ウォールや周囲の敷地など) が撮影の背景に使用されました。

画面に映っているユースクラブの建物はザ・ミターであり、かつてはナイトクラブとパブとして使われていた（1990年代後半のいくつかのエピソードのストーリーラインで言及されている）。^[2]最初のシリーズ（6エピソード、1989年）が成功した後、ザ・ミターはBBCのロンドンの資産部門によって購入され、その後ゼニス・テレビジョンにシリーズをそこで撮影するための永久ライセンスが付与された。

シリーズ 15 のデントン バーン ユース クラブのシーンは、バイカー小学校の隣の建物にあるラビー ストリート ユース クラブで撮影されました。ここはバイカーの子供たちのための実際のユース クラブです。

2006年5月11日、BBCは17年続いたシリーズを終了すると発表した。^[3]撮影は8月24日に終了し、^[4]最終シリーズはCBBCチャンネルに移され、^[5] 2006年10月7日に始まった。^[要出典]発表の直後、 CBBCのトップであるリチャード・デヴェレルは、バイカー・グローブを打ち切る決定についてニュースラウンドでインタビューを受けた。^[6]

2008年3月11日、アント・マッパートリンとデクラン・ドネリーが所有するテレビ制作会社ギャロウゲート・プロダクションが『バイカー・グローブ』の権利を購入したと報じられた。^[7]

バイカー・グローブは、アンソニー・マクパートリン（「PJ」）とデクラン・ドネリー（「ダンカン」）（別名アント＆デック）のキャリアをスタートさせたほか、女優のジル・ハーフペニー、^[8] ドナ・エア、元CBBCプレゼンターのアンドリュー・ヘイデン＝スミス、エマーデールの俳優デール・ミークス、チャーリー・ハードウィック、チェルシー・ハーフペニー、ローラ・ノートン、ビクトリア・ホーキンスのキャリアをスタートさせた。また、このシリーズには、現在グラマラスなモデルであるフランソワーズ・ブーファル（「エリー・ベインズ」）とチャーリー・ハナムも出演しており、2人は後にアメリカのテレビシリーズ「サンズ・オブ・アナーキー」で主演を務め、 「パシフィック・リム」（2013年） で共演した。

ショーの最初の10年間の出演者とスタッフが、2012年5月19日にニューカッスル・アポン・タインのキーサイド地区と川船クルーズで初めて同窓会を開催しました。

初代プロデューサー/監督 (1989–95) はマシュー・ロビンソンでした。 2年間 (1995–97)バイカー・グローブの製作総指揮者に昇進した後、イーストエンダーズの製作総指揮者、 BBCウェールズのドラマ部門責任者となり、現在はカンボジアでクメール・メコン・フィルムズを経営しています。バイカー・グローブは、キャサリン・ジョンソン(後にマンマ・ミーア!やABBAミュージカルの脚本を手掛ける) やマシュー・グラハム(ディス・ライフ、ドクター・フー、BBC Oneのライフ・オン・マーズの共同制作者)などの脚本家も輩出していました。最初の脚本家はアデル・ローズで、シリーズ1ではエピソード1～4と6を、娘のキャリー・ローズがエピソード5を執筆しました。最も多作な脚本家はブライアン・B・トンプソンで、12シリーズで50のエピソードを執筆しました。バイカー・グローブは、1997年に4つのエピソードを監督し、アカデミー賞受賞監督トム・フーパーにテレビドラマ界への最初のチャンスを与えた^。[9]

バイカー・グローブは幼児向けではなく、薬物中毒、児童虐待、ホームレス、十代の妊娠、同性愛嫌悪、中絶などの物議を醸すテーマを扱っていたため、若者や十代の視聴者を対象としていた。一部のアクションはユースクラブの外で行われたが、このシリーズは登場人物が学校にいることがほとんど見られなかったという点でドラマとしては異例であった。主要な舞台の1つは、最も長く登場したキャラクターである、親切だが厳格なルー・ギャラガーが運営する里親の家だった。バイカー・グローブは、ガーディアン紙によって2018年のティーンエイジャー向けの「決定版」番組のリストに含まれており、イマン・アムラニはこれを「グランジ・ヒルに対する北部の答え」と表現し、性的関係（同性間の関係を含む）や里親制度などの難しいテーマを扱った「骨太な」脚本を称賛している。^[10]

1994年11月、バイカー・グローブはイギリスの子供向けテレビ番組で初めて同性愛者の キスシーンを取り上げました。[ ^11]ノディ・フィッシュウィックが映画館の奥で親友のゲイリー・ヘンドリックスにキスをしたシーンで、 「カミングアウト」というテーマが取り上げられました。このシーンはイギリスのタブロイド紙で激しい非難を呼び、プロデューサーのマシュー・ロビンソンの解雇を求める声が上がりました。 ^[11]しかし、BBCはこのストーリーを強く支持し、全国的にゲイのティーンエイジャー、多くの教師、保護者から支持されました。^[8] 2004年のシリーズでは、ブラッドリーというキャラクターが自分のセクシャリティに悩み、ロマンチックな休暇を一緒に過ごしたが期待に応えられなかった後、最終的に恋人のサディにゲイであることをカミングアウトする場面が描かれました。

このシリーズでは、フローラが脳腫瘍で亡くなったり、グレッグがグローブの屋根から落ちて腰から下が麻痺したり、ジェマ・ドブソンが故障した電気主コンセントで感電したり、青年指導者のジェフ・キーガンが番組に11年間出演した後、ガス爆発事故で亡くなったりするなど、人生は不公平で、善良な人々に悪いことが起こることが頻繁に描かれている。 ^[8]

バイカー・グローブは、登場人物の行動がしばしば視聴者にもたらす影響を頻繁に提示し、その影響は永久的なものであった。その影響は喜劇的なものから悲劇的なものまで多岐にわたり、車を盗んで無謀運転する登場人物は、ギルに始まり、最終的にはベン・カーターを轢いたクレイグに至って、しばしばその車の中で死亡した。PJ は、コルブリッジ近郊のエイドン城で撮影されたシーンで、違法で監督なしのペイントボールセッション中に失明したが、警告を無視してフェイスガードを外していた。

最初の3シリーズの中心となるストーリーは、ロンドンのティーンエイジャー、ジュリー・ワーナー（ルーシー・ウォルシュ）が労働者階級のニューカッスルでの生活に適応しようと奮闘し、反抗的なマーティン・「ギル」・ギレスピーとの関係を描いたものだった。番組の最終回で、登場人物たちは自分たちが存在しないことに気づき、グローブを取り壊して番組を終わらせようとしている「作家たち」と呼ばれる見えない登場人物たちの創作物であることがわかる。しかし、多数の現グローブ会員と元グローブ会員が時間を稼ぎ、登場人物たちが結末を書き直してクラブが永遠に営業し続けるようにするが、結局取り壊しを阻止することはできない。^[12]

シリーズ 10 (1998 年) までは、ライバルのユース クラブはデントンバーンとして知られていました。シリーズ 13 (2001 年) では、ライバルのユース クラブのメンバーはデンウェル バーンのユース クラブ出身であったため、デンウェル バーナーズとして知られていました。これはニューカッスル アポン タインの架空の地域で、名前はベンウェルとデントン バーンを組み合わせたものです。

このシリーズからは数多くの音楽グループが誕生しました。その中には次のようなものがあります。

• ミシェル・チャールズ（彼女の役名であるチャーリーの名で） - 「The Best Thing」、「For the Good Times」
• PJ & Duncan — The Cult of...アルバムではAnt & Decとして活動(シングルには「 Let's Get Ready to Rhumble」、「 Better Watch Out」、「 We're On The Ball」など)
• バイカー・グルーヴ–ドナ・エアー(「チャーリー」)、ジェイニー・ホイ (「リア」)、ヴィッキー・テイラー (「エンジェル」) が主役のガールズバンド。シングル「Love Your Sexy...!!」は、1994 年 12 月にイギリスのシングルチャートで 48 位に達しました。バイカー・グルーヴは、ジェイニー・ホイとドナ・エアーとのデュオ、クラッシュに進化しました。 （シングルにはテルスターレコードからの「ジェリーヘッド」（イギリスで50位）と「ラヴドアップ」（イギリスで45位）がある。）^[13]アメリカではバイカー・グローブは放送されておらず、クラッシュのデュオもこのシリーズに関連して宣伝されていなかったが、「ジェリーヘッド」は1996年12月にビルボードホット100で72位に達した。 ^[14]曲「ジェリーヘッド」は1997年2月初旬からオーストラリアでもチャートインし、1997年4月初旬には32位に達し、ARIAトップ100シングルチャートに23週間ランクインし、そのうち13曲がトップ50に入った。
• サマー・マシューズ– 別名エマ・ミラー (シングル: 「Little Miss Perfect」)
• Point Break は、ブレット・アダムス (「ノディ」) とデヴィッド・オリバー (「マーカス」) をフィーチャーしたボーイバンドです。(シングルには、 Eternal Recordsからの「 Do We Rock」、「 Stand Tough」、「 Freakytime」。)

Byker Groveに関連する他のバンドは次のとおりです。

• フリーフォーラー– ポイントブレイクのデビッド・オリバーを含む
• ケイン・ギャング– BBCラジオ1の「Ooh Gary Davies on your radio」ジングルから発展した、オリジナルのテーマ曲の作者。
• ケニッキー- ベーシストのエミー・ケイト・モントローズが本名のエマ・ジャクソンとしてシリーズに登場した。 ^[15]

グローブでは長年にわたり、数人の若者リーダーが活動してきました。以下は、画面に表示されているすべてのリーダーのリストです。

これは、1989 年から 2006 年までグローブのメンバーとして番組に登場したキャラクターのリストです。(姓が記載されていない場合は、不明であるか、番組で言及されなかったかのいずれかです)

* 番組終了後もそのキャラクターがまだ出演していたことを示します。

+ シリーズに付随する書籍では、ダンカンの姓は 1992 年までマクドナルドと記載されていましたが、番組では初登場 (シリーズ 1、エピソード 3) でスペリングであると述べられています。

物語のほとんどの場面はグローブで展開されたが、登場人物の家庭生活や家族もいくつか描かれた。家族の中には、長年番組に登場した者もいた。グローブの隣の家にはドブソン家 (1990 - 1993)、続いてターンブル家 (1993 - 1997)、ワトソン家 (1998 - 2000) が住んでいた。その他の長く登場した家族には、オヘーガン家、カーター家、ルー・ギャラガーの里親の子供たちなどがいる。

• CBBC
• グランジ ヒル
• 小児病棟

• IMDbのバイカー・グローブ
• BFIのScreenonlineでの Byker Grove
• バイカー・グローブのエピソードガイド 2019年2月7日アーカイブ、Wayback Machine
• バイカー・グローブのキャストリスト 2019年2月7日アーカイブ、Wayback Machine