Loading article…
ジューン・ブラウン | |
|---|---|
.jpg/500px-June_Brown_(2009).jpg) 2009年のブラウン | |
| 生まれる | ジューン・ミュリエル・ブラウン 1927年2月16日 ニーダム マーケット、サフォーク、イングランド |
| 死亡 | 2022年4月3日（享年95歳） サリー州、イギリス |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1952–2021 |
| 知られている | イーストエンダーズにおけるドット・コットンの役割 |
| 政党 | 保守的 |
| 配偶者たち |
|
| 子供たち | 6 |
| 軍歴 | |
| 忠誠 | イギリス |
| サービス | イギリス海軍 |
| 勤続年数 | 1944–1945 |
| ユニット | 英国海軍女性部隊 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
ジューン・ミュリエル・ブラウン（ June Muriel Brown OBE、1927年2月16日 - 2022年4月3日）は、イギリスの女優、作家である。BBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』（1985年 - 1993年、1997年 - 2020年）のドット・コットン役で最もよく知られている。2005年、インサイド・ソープ・アワードで最優秀女優賞を受賞し、 2005年ブリティッシュ・ソープ・アワードで生涯功労賞を受賞した。ブラウンは、2008年の誕生日叙勲で演劇と慈善活動への貢献が認められ大英帝国勲章（MBE）を受章し、 [1] 2022年の新年叙勲でOBEに昇格した。2009年、彼女はBAFTAテレビ賞の最優秀女優賞にノミネートされ、ジーン・アレクサンダーに続いてメロドラマでの演技でBAFTAにノミネートされた2人目のパフォーマーとなった。 2020年2月、93歳になった彼女はイーストエンダーズから永久に降板することを発表した。
若いころ
ブラウンは1927年2月16日、サフォークのニーダムマーケットで、ルイザ・アン（旧姓バトラー）とヘンリー・ウィリアム・メルトン・ブラウンの5人兄弟の1人として生まれました。[3]彼女の祖先にはイギリス人、アイルランド人、スコットランド人がおり、母方の祖母はセファルディ系ユダヤ人（アルジェリア、オランダ、イタリア出身）です。[4] [5]彼女の祖母を通じて、有名なユダヤ人のボクサー、アイザック・ビットンの子孫です。[6]
ブラウンはイプスウィッチのセント・ジョンズ・チャーチ・オブ・イングランド・スクールで教育を受け、その後イプスウィッチ高等学校に奨学金を得て入学し、そこで学校の卒業資格試験に合格した。[7]第二次世界大戦中、彼女はウェールズのカーマーゼンシャーにあるポンティアツ村に疎開した。戦争末期には、彼女はレンズに仕え、ロンドンのランベスにあるオールド・ヴィック・シアター・スクールで古典演劇の訓練を受けた。[8]
キャリア
映画とテレビ
ブラウンはテレビで長いキャリアを持ち、コロネーション・ストリートのパーソンズ夫人役で3回出演（1970年 - 71年）、演劇「今日の演劇」のクララ役「エドナ、酔っ払い女」 （1971年）、ドクター・フーの物語「タイム・ウォリアー」のエレノア夫人役（1973年 - 74年）、看護ソープドラマ「エンジェルス」、イギリスの歴史を描いた「チャーチルの仲間たち」、長寿コメディドラマ「ミンダー」、警察ドラマソープドラマ「ザ・ビル」、カルトSFシリーズ「サバイバーズ」などに出演した。[9]彼女は時代劇ドラマ「デューク・ストリートの公爵夫人」 （1976年）でレイトン夫人役としてより大きな役を演じ、「オリバー・ツイスト」（1985年）ではマン夫人を演じた。[10]
彼女はまた、 2000年にBBCの大規模予算制作の『ゴーメンガスト』でナニー・スラッグの役を演じた。 [11]彼女はいくつかの映画で端役にキャストされており、イギリスのホラー映画『サイコマニア』 （1971年）で死んだバイカーの悲しむ母親の役を演じたほか、サンデー・ブラッディ・サンデー（1971年）、『標的』（1972年）、『14人』（1973年）、 『殺人令嬢』（1979年）、『ニジンスキー』（1980年）、『マンボ・キング』（1992年）およびミスター・ビーンの映画スピンオフ『ビーン』 （1997年）に出演した。彼女はまた、 『わらの犬』 （1971年）でトム・ヘデンの妻の役を演じたが、彼女のシーンは映画からカットされた。1984年、彼女は女優フィービー・ケイツ主演のテレビミニシリーズ『レース』に出演した。[12]
2006年、ブラウンはエリザベス女王の80歳の誕生日を祝うオールスターイベントである宮殿での子供のパーティーでスパイカーおばさんの役で登場した。2010年、ブラウンはストリクトリー・カム・ダンシングの毎年恒例のクリスマススペシャルに参加した。ブラウンは「自分が巻き込まれてしまったことに恐怖と不安を感じています。気が狂っているに違いありませんし、何が起こったのかわかりません...ただルーチンのステップを思い出せればいいと思っています。プロのダンサーや他の出場者と一緒に踊るのが楽しみです。」と語った。 [13]ダンスパートナーはタンゴを踊った ヴィンセント・シモーヌだった。
2011年8月、彼女はBBCの『Who Do You Think You Are?』に出演し、同番組に出演した最年長者となった。[14]
2012年7月、ブラウンはBBCのドキュメンタリー「Respect Your Elders」の司会を務め、高齢者に対する社会の扱いや態度を取り上げました。[15]
劇場
ブラウンはイギリスの演劇でも活躍した。ロンドンでマルコム・ニーズ作『ピン・マネー』 、エディンバラとロンドンでマシュー・ウエストウッド作『ダブルD』の監督と主演を務めた。 『レベッカ』のツアー公演ではダンヴァース夫人を演じた。他の演劇には『警部が来る』、『冬のライオン』、『橋からの眺め』、そして数多くのパントマイムがある。キャリアの初期にはヘッダ・ガブラーやマクベス夫人の役を演じた。
2009年、ブラウンはノエル・カワード劇場で上演されたウエストエンドの『カレンダー・ガールズ』でジェシー役を演じた。この劇には元イーストエンダーズのスター、アニタ・ドブソン（アンジー・ワッツ）、ジル・ハーフペニー（ケイト・ミッチェル）、ジャック・ライダー（ジェイミー・ミッチェル）も出演していた。[16]
イーストエンダーズ
ブラウンは、オリジナルキャストの一人であり、デン・ワッツを演じたレスリー・グランサムによって、イーストエンダーズのドット・コットン役としてプロデューサーに推薦された。ブラウンは1985年から2020年までこの役を演じ、1993年から1997年までは休止していた。[17]
2008年1月31日、80歳のブラウンは、全エピソードを一人でこなした最初の、そして現在まで唯一のソープオペラ女優となった。このエピソードでは、ブラウンの夫ジムが脳卒中を起こして入院中、カセットテープに録音した、彼女のキャラクターの人生を振り返る独白が取り上げられた。共演者で親友のジョン・バードン（ジム役）が実際に脳卒中から回復中だったという事実が、このエピソードにさらなる哀愁を添えた。[18] 2009年、ブラウンは英国アカデミー賞の最優秀女優賞にノミネートされた。[19]ブラウンのノミネートは、彼女が監督を称賛したイーストエンダーズの「一人でこなした」エピソードの結果としてのものである。[20]
2012年4月30日、ブラウンはイーストエンダーズから6か月の休暇を取り、休暇中に自伝を書く予定であることが発表された。[21] 2012年10月、彼女は撮影に復帰したことが発表され、2013年1月から再びスクリーンに登場した。[22]彼女の自伝「Before the Year Dot」は2013年に出版された。[23]
2015年5月、ブラウンは黄斑変性症のため視力が低下していることを明らかにした。[24]その後、2016年にドットのストーリーラインで視力が低下していることが紹介された。2019年4月にこの症状について話したブラウンは、2017年に手術を受けてから視力が悪化しており、視力のせいで外出できなくなったと述べ、「今はソープ・オペラの賞などには行かないわ。知り合いの人も見分けがつかなくて、私が彼らを無視していると思うだろうから。」と語った。[25]
2020年2月20日、ブラウンはイーストエンダーズを降板したことを発表した。[26] [27]
私生活
1950年、ブラウンは俳優のジョン・ガーリーと出会い結婚した。彼は鬱病を患い、1957年に自殺した。1958年、彼女は俳優のロバート・アーノルドと結婚した。[28] 7年間で6人の子供が生まれたが、そのうち1人は幼児期に亡くなった。[29] 2人は45年間一緒に暮らしたが、2003年に彼がレビー小体型認知症で亡くなった。その後、彼女はサリー州で一人暮らしをした。[30]
ブラウンは保守党の支持者であり、 2009年にガーディアン紙に「お金を払ってくれたとしても、私は労働党には投票しません。保守党に投票します」と語った。 [31]イーストエンダーズのキャラクターと同様に、彼女はキリスト教徒であった。[32]
ブラウンは、演劇と慈善活動への貢献が認められ、2008年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（MBE）を受章し[33]、2022年の新年叙勲では大英帝国勲章オフィサー（OBE）を受章した。[34] [35] [36]
死
ブラウンは2022年4月3日、95歳で亡くなった。[37]翌日、彼女の死が発表されると、イーストエンダーズはブラウンを偲び、ソーシャルメディアにジリアン・テイルフォース、[38] ナタリー・キャシディ、[39] レイシー・ターナー、[40] ダイアン・パリッシュ、[41] エマ・バートン、[42]ショーナ・ マクガーティ、 [ 43] アダム・ウッディアット[44]レティーシャ・ディーンなど、元共演者の何人かから哀悼の意が寄せられた。[45]その夜に放送されたエピソードは彼女の追悼に捧げられた。これに続いて、元々はブラウンの90歳の誕生日を祝って2017年に放送されたドキュメンタリー『ジューン・ブラウン：ウォルフォードの伝説』と、彼女の2011年のエピソード『Who Do You Think You Are?』が、当初のスケジュールを変更してBBC Oneで放送された。[ 46
フィルモグラフィー
膜
- ブラッディ・サンデー（1971年）女性患者役[48]
- わらの犬（1971年）ヘッデン夫人役（シーン削除） [48]
- 『シッティング・ターゲット』（1972年）ロマートの隣人役[48]
- サイコマニア（1972年）ペティボーン夫人役[48]
- 14（1973）母親役[48]
- 殺人命令（1979年）アニー・チャップマン役[48]
- ニジンスキー（1980年）マリア・ステパノワ役[48]
- 誤解された男（1984年）ペイリー夫人役[48]
- マンボ・キングス（1992年）ぽっちゃり女性役[48]
- ビーン（1997年）デリラ役[48]
- マージェリー&グラディス（2003年）グラディス・グラッドウェル役[48]
- スパイダーリングス（2016年）ジューン役[49]
- エセル&アーネスト(2016) アーネストの継母役
テレビ
- 荒くれ者たち（1959年）チカ役[50] [51]
- コロネーション・ストリート（1970年 - 1971年）パーソンズ夫人役（3話） [48]
- エドナ、酔いどれ女（1971年）クララ役[48]
- ドクター・フー（タイム・ウォリアー・シリーズ）（1973年 - 1974年）レディ・エレノア役（4話） [48]
- サウス・ライディング（1974年）リリー・ソードン役（4話） [48]
- スペシャルブランチ（1974年） クリスシー役（1話） [48]
- チャーチルの仲間たち（1975年）アグネス・パストン役（1話） [48]
- スウィーニー（1975）マーティン夫人役（1話） [48]
- 王子と乞食（1976年）マザー・キャンティ役（5話）[48]
- デューク・ストリート公爵夫人（1976年 - 1977年）ヴァイオレット・レイトン夫人役（6話） [48]
- サバイバーズ（1977年）スーザン役（1話） [48]
- 神様の不思議な鉄道（1980年）エルシー・グラント役（3話） [48]
- インスタント・エンライトメント・インクルード・VAT（1980年）メラニー役[48]
- レース（1984年）トレローニー夫人役（2話） [48]
- ミンダー(1984) ジョアニー役 (1 話) [48]
- ザ・ビル（1984年）ドールマン夫人役（1話） [48]
- オリバー・ツイスト（1985年）マン夫人役（1話） [48]
- イーストエンダーズ（1985–1993、1997–2020）ドット・コットン役（2,884話） [48]
- ゴーメンガスト(2000) ナニー・スラグ役 (2 話) [48]
- ヘッディング・アウト（2013年）ソジー役（1話） [48]
- 嘘をつくかな? (ゲーム番組) (2014) 本人役 (1エピソード) [48]
- ジューン・ブラウン90歳：ウォルフォード伝説（2017年）、テレビスペシャル[52]
- 21日間で100歳若返る（2018年）本人役（ドキュメンタリーシリーズ）[48]
- ハード・トゥ・プリーズOAPS（2019）本人役（ドキュメンタリーシリーズ、6話）[48]
無線
- Missing You (2021) マーギー役 (1話) [53]
劇場
監督
- ダブルD（プレイ）[48]
文献
- ビフォア・ザ・イヤー・ドット（2013年）[55]
受賞とノミネート
参考文献
- ^ TV、What's on (2008年11月4日)。「イーストエンダーズのジューン・ブラウンがMBEを受賞 | ニュース | イーストエンダーズ」。What 's on TV 。 2020年10月18日閲覧。
- ^ 「プロフィール：ジューン・ブラウン」BBC 。 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「June Brown – Family History – Genes Reunited Blog – Genes Reunited」. genesreunited.co.uk . 2019年4月6日閲覧。
- ^ 「BBC One – Who Do You Think You Are?、シリーズ8、ジューン・ブラウン」BBC。
- ^ 「ジューン・ブラウン：「私は雑種犬みたい！」」What's on TV 2011年8月。
- ^ ラジャン、アモル（2011年8月11日）。「昨夜のテレビ：あなたは誰だと思いますか？/BBC1 Village SOS/BBC1」。インディペンデント。ロンドン。
- ^ 「合格/不合格：女優ジューン・ブラウンの人生における教育」インディペンデント。2010年2月11日。 2022年4月10日閲覧。
- ^ “Since year Dot: EastEnders' June Brown's best moments” . The Daily Telegraph . 2016年2月29日. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月8日閲覧。
- ^ 「ジューン・ブラウン」。TVガイド。
- ^ ハーディング、ローラ（2022年4月4日）。「イーストエンダーズの常連、ドット・コットンとして知られるジューン・ブラウンが95歳で死去」インディペンデント。 2022年4月4日閲覧。
- ^ “ゴーメンガスト | ナニー・スラグ”. PBS。
- ^ 「レース – Nostalgia Central」nostalgiacentral.com 2014年1月14日。
- ^ 「BBCが『ストリクトリー・カム・ダンシング』のクリスマス特別番組を発表」BBC 2010年11月18日2010年11月19日閲覧。
- ^ 「BBC One – Who do You Think You Are?、シリーズ8、ジューン・ブラウン」。
- ^ 「BBC One – ジューン・ブラウン：年長者を敬おう」BBC。2012年8月31日。 2014年1月10日閲覧。
- ^ グリーン、クリス（2009年5月29日）。「ジューン・ブラウンが『カレンダー・ガールズ』でストリップする」デジタル・スパイ。
- ^ 「イーストエンダーズの伝説、ジューン・ブラウンが95歳で死去」ハフポスト、2022年4月4日。
- ^ モートン、コール（2008年1月27日）。「ジューン・ブラウン：ドットのキッチンで一人きり」。インディペンデント。ロンドン。2010年5月7日閲覧。
- ^ 「Television Awards Nominations 2009」。英国映画テレビ芸術アカデミー。2009年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月24日閲覧。
- ^ フレッチャー、アレックス (2009 年 3 月 24 日)。「サンターが「注目すべき」ジューン・ブラウンを称賛」。デジタル・スパイ。2009 年3 月 24 日閲覧。
- ^ 「『イーストエンダーズ』ジューン・ブラウン、6か月の休暇を取る」Digital Spy 2012年4月30日2014年1月10日閲覧。
- ^ 「『イーストエンダーズ』：ドット・ブランニングが1月に復帰 – イーストエンダーズニュース – ソープドラマ」Digital Spy 2012年10月20日2014年1月10日閲覧。
- ^ ブラウン、ジューン（2013年10月24日）。Before the Year Dot。ISBN 978-1-4711-0182-3– simonandschuster.comより。
- ^ ホワイト、スティーブン (2015年5月17日). 「イーストエンダーズの伝説的女優ジューン・ブラウンは視力を失いつつあるが、財政危機のためまだ働かなければならない」デイリー・ミラー. 2015年5月19日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズのジューン・ブラウンが視力を失う」BBCニュース。2019年4月6日。 2019年4月6日閲覧。
- ^ 「ドット・コットン：女優ジューン・ブラウンがイーストエンダーズを『永久に』辞めたと語る」BBCニュース。2020年2月21日。 2020年2月21日閲覧。
- ^ Badshah, Nadeem (2020年2月21日). 「ジューン・ブラウン、イーストエンダーズのドット・コットン役はこれで最後だと語る」ガーディアン。 2020年2月21日閲覧。
- ^ 「ロバート・アーノルド」. IMDb.
- ^ 「BBCラジオ4 – Desert Island Discs、June Brown」BBC iPlayer。2017年2月17日。 2017年3月14日閲覧。
- ^ コール・モートン (2008年1月27日). 「ジューン・ブラウン：ドットのキッチンで一人ぼっち」.インディペンデント.
- ^ Aitkenhead、Decca (2009年4月20日)。「Decca Aitkenhead meets June Brown, EastEnders' Dot Cotton」。ガーディアン。ロンドン。 2009年5月23日閲覧。
- ^ PM、Cath Martin 2014年6月23日 | 1:47。「イーストエンダーズのスター、ジューン・ブラウンは、キャラクター「ドット」をよりキリスト教的にしたと語る」christiantoday.com。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「デスとドットがショービズ栄誉賞をリード」BBC 。 2017年2月2日閲覧。
- ^ 「No. 63571」。ロンドン・ガゼット（付録）。2022年1月1日。N11ページ。
- ^ 「新年の栄誉：ウィッティ、ヴァン＝タム、ブレアがナイトに叙せられ、ラムリーとレッドグレーブがデイムに」BBCニュース。2021年12月31日。
- ^ 「2022年新年叙勲：ラムリーとレッドグレイブがデイムに」BBCニュース。2021年12月31日。 2022年1月3日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズのベテラン、ジューン・ブラウンが95歳で死去」BBCニュース。2022年4月4日。 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「ジリアン・テイルフォース：「このニュースに本当に心が痛みます。ジューン・ブラウン大英帝国勲章、大英帝国勲章は素晴らしい女性であり、本当に素晴らしい女優でした。私は長年にわたり彼女と多くのシーンを共にしてきましたが、彼女は常に私が尊敬し、学ぶべき人でした。」1/2」BBCイーストエンダーズプレス。2022年4月4日。 2022年4月5日閲覧。Twitter経由。[一次資料以外の情報源が必要]
- ^ 「@Nat_Cassidyより「マイ・ジューンのニュースを聞いてとても悲しいです。彼女は私が知っているすべてを教えてくれました。私たちは笑い、赤ワインを飲み、セリフを覚えました。彼女は私に彼女の物語をすべて話してくれました。それは私が永遠に心の中に留めておくものであり、彼女は私の物語をすべて知っていました。」1/2」BBCイーストエンダーズプレス。2022年4月4日。 2022年4月6日閲覧– Twitter経由。[一次資料以外の情報源が必要]
- ^ 「レイシー・ターナーより：「彼女のプロ意識、仕事に対する気遣いと情熱、そしてキャラクターに込めた細部へのこだわりは、見ていて魅了されるものでした。ドットを見てもジューンを聞いても、私は完全に魅了されました。」」インディペンデント。2022年4月5日。 2022年4月5日閲覧。[一次資料以外の情報源が必要]
- ^ 「ダイアン・パリッシュより：「私の意見では、ジューン・ブラウンはイーストエンダーズそのものでした。彼女の声、彼女の癖、彼女の性格、彼女の外見はすべて、この国で最も愛され才能のある俳優の一人によって慎重に作り上げられた選択でした。」1/3」BBCイーストエンダーズプレス。2022年4月4日。 2022年4月6日閲覧– Twitter経由。[一次資料以外の情報源が必要]
- ^ 「@EmmaBartonより「ジューンと一緒に仕事をするのは、夢のような演技のマスタークラスに参加しているようなものでした。彼女がすべてのセリフに色を添え、動きを完璧に振り付けた方法は、彼女が自分のシーンをどのように演じるべきかを正確に理解していました。」1/2」。BBCイーストエンダーズプレス。2022年4月4日。 2022年4月6日閲覧– Twitter経由。[一次資料以外の情報源が必要]
- ^ 「@ShonaBMより「イーストエンダーズでの最初の週はとても緊張しましたが、ジューンさんが楽屋に招いて話をしてくれました。とても励ましてくれました。」1/5」BBCイーストエンダーズプレス。2022年4月4日。 2022年4月6日閲覧– Twitter経由。[一次資料以外の情報源が必要]
- ^ 「@AdamWoodyattより「言葉が出ません。ジューンにはない魅力です。たくさんの思い出、たくさんの楽しみ。純粋に素晴らしい女性で、信じられないほど素晴らしい人生とキャリアを歩んできました。そのほんの一部を共有できたことは幸運でした。」1/2」BBCイーストエンダーズプレス。2022年4月4日。 2022年4月6日閲覧– Twitter経由。[一次資料以外の情報源が必要]
- ^ 「レティーシャ・ディーンより「愛するジューン、私はあなたを心から愛していました。素晴らしい女優であるだけでなく、とても大切な友人でもありました。私たちは何年にもわたって楽しい時間を過ごしてきました！あなたを愛し続けることは決してやめません。あなたの優しさと寛大さ、そして私を愛してくれたことに感謝します。」」BBCイーストエンダーズプレス。2022年4月4日。2022年4月6日閲覧。[一次資料以外の情報源が必要]
- ^ 「ジューン・ブラウン：イーストエンダーズのスター、アダム・ウッディアットとダニー・ダイアーが女優に敬意を表す」イブニング・スタンダード。2022年4月4日。
- ^ 「ジューン・ブラウンのドキュメンタリーがイーストエンダーズの後に放送へ」ラジオタイムズ。2022年4月4日。 2022年4月4日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar 「ジューン・ブラウン、フィルモグラフィー」として。フィルモリア。2022 年4 月 4 日に取得。
- ^ 「TromaのLGBTホラーミュージカル『Spidarlings』が7月に初演」2017年6月14日。[永久リンク切れ ]
- ^ 「The Rough and Ready Lot」、ラジオタイムズ、第1871号、ロンドン、19ページ、1959年9月18日、 2016年4月6日閲覧。
- ^ “June Brown”.英国映画協会. 2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月6日閲覧。
- ^ 「90歳のジューン・ブラウン - ウォルフォードの伝説」2017年1月30日。
- ^ 「元イーストエンダーのジューン・ブラウンがドラマポッドキャストに出演」2020年12月24日。
- ^ オーウェン、アラン（1960年）。『The Rough and Ready Lot: A play in Three Acts』。表紙デザイン：エリザベス・フリンク（初版）。ロンドン：Encore Publishing Co. Ltd.、p. 4。
- ^ ブラウン、ジューン（2013年10月24日）。Before the Year Dot。ISBN 978-1-4711-0182-3。
- ^ 「ジューン・ブラウンが女優としてのキャリアを始めた時期とイーストエンダーズを引退した年齢」inews.co.uk 2022年4月4日。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジューン・ブラウンに関連するメディアがあります。
- 英国映画協会のジューン・ブラウン
- IMDbのジューン・ブラウン
- 公演リスト 2017年4月7日、Wayback Machineにアーカイブ（ブリストル大学シアターコレクション）
- Discogsの June Brown ディスコグラフィー