モーリーン・リップマン

ダム モーリーン・リップマン ドイツ
2023年のリップマン
生まれる	モーリーン・ダイアン・リップマン ( 1946-05-10 )1946年5月10日（78歳） ハル、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャー、イングランド
母校	ロンドン音楽演劇アカデミー
職業	女優、作家、コメディアン
活動年数	1968年～現在
配偶者	ジャック・ローゼンタール ​ ​ （ 1974年生まれ 、2004年死去）
パートナー	グイド・カストロ （2008年～2021年） デビッド・ターナー （2023年～現在）
子供たち	エイミー・ローゼンタールを含む2名

デイム・モーリーン・ダイアン・リップマン DBE（1946年5月10日生まれ^[1]）は、イギリスの女優、コラムニスト、コメディアンです。ロンドン音楽演劇アカデミーで訓練を受け、舞台作品には国立劇場やロイヤル・シェイクスピア・カンパニーへの出演が含まれています。彼女は慈善、娯楽、芸術への貢献により、 2020年の女王誕生日栄誉勲章でデイムに叙せられました。

リップマンは1946年5月10日、イングランドのイースト・ライディング・オブ・ヨークシャー州ハルで、モーリス・ジュリアス・リップマンとゼルマ・パールマンの娘として生まれた。^{[1]父親は仕立て屋で、}フェレンス美術館とモニュメント橋の間に店を構えていた。リップマンはユダヤ人として育ち、戦後のハルはユダヤ人コミュニティにとって歓迎される場所だと感じた。^[2]彼女はハルのノースフィールドロードに住み^[3]、ウィーラー小学校に通った。^[4]

その後リップマンはハルのニューランド女子校に通い^[5]、若い頃に演技に興味を持つようになった。学校の公演に出演したり、初期のビートルズのコンサートに行ったり、エリザベス・テイラーの『バターフィールド8』を15回観たりした^[6] 。自宅での最初の演技にはアルマ・コーガンの物まねが含まれていた。 「彼女は素敵なユダヤ人の女の子で、我が家では人気者でした」^{[7]。母親は彼女を}パントマイムに連れて行き、舞台に押し上げ、演技のキャリアを積むよう奨励した。

リップマンはロンドン音楽演劇アカデミーで学んだ。^[8]

リップマンは、ワトフォードのパレス劇場で舞台『ザ・ナック』でデビューした後、演劇で幅広く活躍した。この役職を得るために、彼女はドキュメンタリープロデューサーが彼女の最初の仕事探しを追跡したいと言っていると偽った。これは嘘だったが、うまくいったようだ。^{[9] [10]}

リップマンは1971年から1973年までオールドヴィック劇場でローレンス・オリヴィエの国立劇団の一員として、また1973年のストラトフォードシーズンではロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの一員として活躍した。^[11]

リップマンは50年以上にわたり演劇界で活躍し続けており、国立劇場の『オクラホマ! 』のエラーおばさん役などを演じてきた。^{[10] [12]}

2005年11月から2006年4月まで、彼女はロンドンのウエストエンドにあるダッチェス劇場で、オリヴィエ賞にノミネートされたショー「グロリアス！」でフローレンス・フォスター・ジェンキンス役を演じた。^[13]

2010年10月から2011年2月まで、リップマンはギャリック劇場でJBプリーストリー作「When We Are Married 」に出演。2012年にはツアーで「Barefoot in the Park」の演出と出演を行い、ハムステッド劇場で「Old Money」に主演。2013年にはパーク劇場で「Daytona」に出演、その後ツアーを行い、2014年にはシアターロイヤルヘイマーケットでシーズンを過ごした。2015年にはバーミンガム・レップ劇場でメアリー・チェイスの演劇「Harvey」にジェームズ・ドレイファスとともに出演、ツアーとシアターロイヤルヘイマーケットで出演。2016年にはセント・ジェームズ劇場で「My Mother Said I Never Should」に主演。2017年にはメニエ・チョコレートファクトリーで「Lettice and Lovage」の再演にフェリシティ・ケンダルとともに主演。 2018年、彼女はプレイハウス劇場でマーティン・ショーと共演した『ザ・ベスト・マン』に出演し、また50年ぶりにエディンバラ・フェスティバル・フリンジに『アップ・フォー・イット』というジョークとストーリーテリングの一人芝居で復帰した。^[14]

シットコム『The Lovers』や『Doctor at Large 』に初期に出演し、『The Evacuees』（1975年）に出演した後、^[15]リップマンはシチュエーションコメディ『Agony』 （1979年 - 1981年）で問題を抱えた私生活を送る悩み相談の叔母を演じ、テレビで初めて注目を集めた。『 Smiley's People』 （1982年）ではステラ・クレイブン役を演じ、アレック・ギネスと共演した。

彼女は『The Green Tie on the Little Yellow Dog 』で初めてジョイス・グレンフェルのモノローグ『The Committee』を演じた。この作品は1982年に録音され、1983年にチャンネル4で放送された。 ^[16]

彼女はテレビシリーズ『オール・アット・ナンバー20』 ^[17] （1986年 - 1987年）で主役を演じ、コメディ劇シリーズ『アバウト・フェイス』（1989年 - 1991年）では様々な役を演じた。^[18]彼女は伝記番組『Re: Joyce! 』 ^[19]でジョイス・グレンフェルを演じたことで知られ、ジェームズ・ルース・エヴァンスと共同で脚本を書いた。

1996年、彼女はBBCのコメディドラマ『エスキモー・デイ』に出演した。これは夫のジャック・ローゼンタールが脚本を書き、ピアーズ・ハガードが監督したもので、ケンブリッジ大学クイーンズ・カレッジの面接日に家族とともに到着した3人の若い学生志望者の試練と苦難を描いたものである。 ^{[20] [21] [22]} 1997年には続編『コールド・イナフ・フォー・スノー』が制作された。

彼女は2002年にコロネーション・ストリートで6話にわたり、高慢な女主人リリアン・スペンサー役で出演した。このキャラクターはフレッド・エリオット （ジョン・サビデント）に雇われ、ローヴァーズ・リターン・インを経営していた。 ^{[23]彼女は2018年8月に}コロネーション・ストリートのキャストに再参加し、今度はタイロン・ドブス（アラン・ハルソール）の長らく行方不明だった祖母、エヴリン・プラマーを演じた。^[24]

2003年、彼女は「ジョナサン・クリーク」のエピソード「The Tailor's Dummy」に出演しました。リップマンは、2005年に放送された子供向けテレビ番組「The Fugitives 」でマギー・ウィッチを演じました。彼女は、デザインをテーマにした2つのテレビシリーズでナレーションを担当しており、1つはUKTVのアールデコに関するシリーズ、もう1つはITV / Sky Travelの20世紀のデザインに関するシリーズです。

彼女は2006年のドクター・フーのシリーズ『ザ・ワイヤー』の「 The Idiot's Lantern 」というエピソードで悪役を演じた。^[25]

彼女はまた、『Just a Minute』^[26]、 『The News Quiz』^[27]、 『That Reminds Me』、『This Week』、『Have I Got News for You^』[28]にも出演している。 2007年、リップマンはコミック・リリーフの資金集めのため、 『Comic Relief Does The Apprentice』に有名人の出場者として出演した。この番組では彼女が遊園地の運営を手伝う姿が見られた。2007年後半、彼女は『Casualty』にゲスト出演し、その後、2011年12月の『 Casualty』のスピンオフ『Holby City』のエピソードに別のキャラクターを演じて出演した。

2008年5月、彼女はBBCのドキュメンタリーシリーズ『Comedy Map of Britain』に出演した。^[29] 2009年1月11日日曜日、BBC Fourは「モーリーン・リップマン・ナイト」を放送した。^[30] 2009年2月5日、彼女はティーンドラマ『スキンズ』の第3シリーズ、「トーマス」と題されたエピソードにパンドラ・ムーンの叔母エリザベス役で出演した。

彼女はITV3のコメディー『Ladies of Letters 』でアイリーン・スペンサー役を演じ、アン・リードと共演した。この番組の最初のシリーズは2009年に始まり、2010年に第2シリーズが放送された。

リップマンは1968年の『アップ・ザ・ジャンクション』で初期の映画に出演した。^{[12]彼女は}ロマン・ポランスキーの映画『戦場のピアニスト』 (2002年)で主役の母親を演じた。 ^[12]

1999年の映画『ソロモンとゲイノール』では、彼女が演じたキャラクターは最初から最後までイディッシュ語を話していた。^[10]

1987年、^{[31]彼女は}ブリティッシュ・テレコムのテレビコマーシャルシリーズでユダヤ人の祖母「ベアトリス・ベルマン」（「ビーティー/BT」）の役を演じました。^[10]この役は有名になり、 1989年に「You Got An Ology」という本が出版されました。 ^[32]そして25年後も政治家によって言及されました。^[33]

2004年5月に夫が他界した後、彼女はジャック・ローゼンタールの自伝を書き上げ、 2006年7月にBBCラジオ4で放送された、娘によるこの本の4部構成の映画化作品、ジャック・ローゼンタールの最後の行為で自身を演じた。 ^[12]彼女のアンソロジー、ザ・ギボンズ・イン・ディクライン・バット・ザ・ホース・イズ・ステーブルは、ポジー・シモンズやジェラルド・スカーフなどの著名な漫画家によって描かれた動物の詩集で、彼女が夫を亡くした癌と闘うために、ミエローマUKへの資金集めを目的としている。

彼女はまた、 10年以上にわたってGood Housekeeping誌^[10]に毎月コラムを執筆し^[12] 、それがHow Was It For You?、Something To Fall Back On、Thank You For Having Me、You Can Read Me Like A Book、Lip Readingなど、いくつかの自伝的書籍の基礎となった。リップマンはまた、ガーディアン紙のG2セクション に毎週コラムを寄稿している。

彼女はThe Oldie ^{[12] [34]}に寄稿しており、 Jewish Renaissance誌の編集諮問委員会にも所属している。 ^[35]

リップマンはユダヤ人である。彼女はロンドン北部のマスウェル・ヒルに住んでおり^{[10] 、作家の}エイミーとアダム・ローゼンタールという2人の子供がいる。

彼女は1974年から2004年に彼が亡くなるまで劇作家のジャック・ローゼンタールと結婚しており^[36]、彼の作品で数々の役を演じてきた。

元コンピューター専門家でエジプト系ユダヤ人のグイド・カストロは、2008年から2021年1月に亡くなるまで彼女のパートナーだった。^{[37] [38]}

2024年8月、リップマンはジムチェーンLAフィットネス（現在はピュアジムが所有）の共同創設者^{[40]であるデビッド・ターナー[39]}と婚約した。

リップマンは、ヨーロッパ最大のミャンマー（ビルマ）関連のNGOであるビルマ・キャンペーンUKの活動^{[12] [41]}を支援している。リップマンは、同国の民主化のプロセスを支援している。リップマンはまた、ビルマの学生に海外の大学で学ぶ機会を提供する非政治的な慈善団体であるプロスペクト・ビルマの活動も支援している。リップマンは、2009年9月に放送されたBBCラジオ4のアピールでプロスペクト・ビルマを代表して発言した。 ^[42]

リップマンは2006年のイスラエル・ヒズボラ紛争の際、イスラエルを支持した。2006年7月13日、BBCのThis Weekでの討論で、彼女は「イスラエル人にとって人命は安くはないが、反対側の人命は実際にはかなり安い。なぜなら彼らは人々に爆弾を巻き付けて自爆させるからだ」と主張した。この発言はコラムニストのヤスミン・アリバイ・ブラウンによって非難され、「彼女は2つの部族の命を同等だとは考えていないと、率直に述べている」と述べられた。^[43]リップマンはアリバイ・ブラウンの人種差別非難に対して、コラムニストはリップマンの発言をテロリストに関する具体的な発言ではなく、イスラム教徒に関する一般論として故意に誤って伝えたと主張して反論した。^[44]

リップマンは『ザ・ジューイッシュ・クロニクル』の中で、この紛争に関するメディアの報道は「ひどく歪曲されている」と主張した。

イスラエルにロケット弾が撃ち込まれる映像はほとんどなく、被害についても、イスラエルの中心部に逃れた25万人の難民についても、イスラエルがガザから撤退して以来毎日ロケット弾がイスラエルを狙っていることについても、ヒズボラが毎日100発のロケット弾で引き起こしている被害についても、一切触れられていない...

サンパウロ、ソマリア、ダルフールでは、この紛争よりも多くの人が殺されています。報道はどこにあるのでしょうか?レバノンの全面的な報道が延々と続く一方で、イラク戦争は完全に停止したかのようです... イスラエルもジンバブエのように報道を禁止すべきだと時々思います。しかし、彼らは民主主義国家であり、それに応じた行動をしています...

私は言論の自由を尊重しますが、反侵略タイムズの広告とインディペンデント紙の書簡に署名した300人の人々を軽蔑しています。ジェラルド・カウフマンやハロルド・ピンターのような、英国に同化し、時には自虐的なユダヤ人たちに言いたいのです。大変なことになったらどこへ行くのですか？国会議員に立候補しようが、貴族と結婚しようが関係ありません。イスラエルはこれまで大勢の人を受け入れてきましたが、あなたを受け入れることはないでしょう。なぜ彼らはイスラエルの新聞に広告を出さなかったのでしょうか？状況を変えることよりも、同胞の英国人に感銘を与えることの方が重要だからです。ビルマ、ネパール、チベット、ジンバブエに反対する彼らの署名はどこにあるのでしょうか？... ^[45]

2015年5月、リップマンは、バタシー・アーツ・センターで行われたパレスチナ演劇『ザ・シージ』のロンドン初演会場の外で、シオニスト連盟を含む親イスラエル団体とともに抗議活動に参加した。^[46]

2020年8月18日のガーディアン紙のインタビューで、リップマンはヒズボラが2020年のベイルート爆発の責任を主張したと不正確に主張し、「ヒズボラが犯行声明を出したことに非常に感謝している」と述べた。彼女はマキシン・ピークやミリアム・マーゴリーズを例に挙げ、親パレスチナ派の俳優たちと一緒に仕事をする準備はできていないと示唆した。 ^[47]

2024年、リップマンはイスラエルに対する抗議は「ファシズムに近い」と述べた。^[48]彼女は、「これらの心ないリベラル派はパレスチナ人をそんなに深く気にかけているのか？彼らは世界中の他のすべての抑圧された人々を犠牲にして自分たちの大義を支持している...恥ずべきことだ。恥ずべきことだ。あなたたち全員に恥を知れ。」と述べた。^[49]

リップマンはパレスチナ人の帰還権を支持しておらず、「私の知る限り、歴史上帰還権を持った人は誰もいない」と述べている。^[50]

2015年1月のLBCラジオのインタビューで、リップマンは英国で反ユダヤ主義が高まっていると感じており、米国かイスラエルへの移住を検討していると語った。^{[51] [52]}

2023年11月、リップマンはヴァネッサ・フェルツ、ロバート・リンダー、トレイシー・アン・オーバーマン、エリオット・レヴィ、レイチェル・ライリー、エディ・マーサン、デビッド・バディエルなどの著名人とともにロンドンで反ユダヤ主義に反対するデモに参加した。^[53]

2005年の総選挙では、リップマンは労働党を支持したが、^{[54] 2014年10月に、党首の}エド・ミリバンドがパレスチナ国家承認の議会動議を支持したため、もはや支持できないと宣言した。^{[55] [56] [57]} 2018年4月、リップマンは労働党党首のジェレミー・コービンが労働党内で反ユダヤ主義に対処した方法と、労働党がこの問題に対処していないとされていることを批判した。 リップマンは労働党本部前での抗議活動に参加し、「権利を奪われた社会主義者として」そこにいたと述べた。彼女は「コービンが私を保守党員にした」と書かれたプラカードを掲げて自分を同一視した。^{[58] [59] [60]} 2020年のインタビューで、彼女は自分自身を「党員」ではなく、トニー・ブレア政権下での「労働党愛好家」と表現した。彼女はまた、「（保守党党首の）ボリス・ジョンソンを支持するのは完全に気が狂っているに違いない」とも述べた。^[47]

• あなたにとってどうでしたか？広い視野からの家庭の考え、リトルブラウン、1986年。ISBN 978-0708831335 
• Something to Fall Back On...and other pretty colourful material、Robson Books、1987年。ISBN 978-0860514503 
• （リチャード・フィリップスと共著）『You Got An Ology?』、ロブソン・ブックス、1989年。ISBN 978-0860515982 
• 『Thank You For Having Me』、ロブソンブックス、1990年。ISBN 978-0860516798 
• 『いつ出るの？』、ロブソンブックス、1992年。ISBN 978-0860518174 
• 『You Can Read Me Like A Book』、ロブソンブックス、1995年。ISBN 978-0860519799 
• リップリーディング、ロブソンブックス、1999年。ISBN 978-1861052896 
• テナガザルは衰退しているが馬は安定している...、ロブソンブックス、2006年。ISBN 978-1861059697 
• Past-it Notes 、ガードナーズブックス、2008年。ISBN 978-1845799915 
• 『I Must Collect Myself: Choice Cuts From a Long Shelf-Life』、 Simon & Schuster、2010年。ISBN 978-1847373489 
• 『It's a Jungle Out There: A Lipman-Agerie 』、Biteback Publishing、2016年。ISBN 978-1785900969 

• 1981年、彼女は『アゴニー』での役でBAFTA賞の最優秀ライトエンターテイメントパフォーマンス賞にノミネートされた。
• 1984年、彼女は『エデュケーティング・リタ』での役により、BAFTA賞の最優秀助演女優賞にノミネートされた。
• 彼女は1985年（1984年シーズン）に『See How They Run 』でローレンス・オリヴィエ賞最優秀コメディ演技賞を受賞した。
• 1994年にハル大学から名誉博士号を授与された。^[61]
• ダッチェス劇場で上演された彼女のショー「Live and Kidding」は、オリヴィエ賞最優秀エンターテイメント部門にノミネートされました。
• 2003年、『戦場のピアニスト』 （2002年）でポーランド映画賞の最優秀助演女優賞にノミネートされた。
• 2019年10月、彼女は『コロネーション・ストリート』でのエヴリン・プラマー役の演技により、インサイド・ソープ・アワード2019で「最優秀新人賞」を受賞した。
• 2023年6月、彼女は『コロネーション・ストリート』でのエヴリン・プラマー役の演技により、ブリティッシュ・ソープ・アワードで最優秀コメディ演技賞を受賞した。

リップマンは、慈善活動、エンターテインメント、芸術への貢献が認められ、 1999年の新年叙勲で大英帝国勲章コマンダー（CBE）を受章し、2020年の誕生日叙勲では大英帝国勲章デイムコマンダー（DBE）を受章した。 ^{[62] [63]} 2021年10月28日、息子のアダム・ローゼンタールに付き添われ、ウィンザー城でチャールズ皇太子から勲章を受け取った。^[64]

彼女と夫のジャック・ローゼンタールの書類はシェフィールド大学に保管されている。^[65]

Wikiquoteにモーリーン・リップマンに関する引用句があります。

• グリーン、リンダ（2006年12月22日）。モーリーン・リップマンの略歴。2021年10月29日閲覧。
• IMDbのモーリーン・リップマン
• モーリーン・リップマンのガーディアン紙コラム
• モーリーン・リップマンがウェブTVのインタビューで、ジャック・ローゼンタールについて、またドクター・フーの制作について語る。2006年7月、BBCノーフォーク。2021年10月29日閲覧。
• オールディー誌