ケルト系ブリトン人

ブリトン人（* Pritanī、ラテン語：Britanni、ウェールズ語：Brythoniaid ）は、ケルト系ブリトン人^[1]または古代ブリトン人とも呼ばれ、少なくともイギリスの鉄器時代から中世盛期までイギリスに住んでいた先住の ケルト人^{[2]であり、中世盛期に}ウェールズ語、コーンウォール語、ブルトン語（その他）に分岐した。 ^{[2]彼らは、現代の}ブリトン語族の祖先である共通ブリトン語を話した。^[2]

ブリトン人に関する最古の文書による証拠は、鉄器時代のギリシャ・ローマの著述家によるものである。 ^[2]古代ブリテン島は多くの部族と王国で構成され、様々な丘の要塞に関連していた。ブリトン人はドルイド僧が統率する古代ケルト宗教を信仰していた。南部の部族の中には、特にガリアとベルギーなどヨーロッパ本土と強いつながりを持つものもあり、独自の貨幣を鋳造していた。ローマ帝国は紀元1世紀にブリテン島の大半を征服し、ブリタニア州を創設した。ローマ人はブリテン島北部を侵略したが、北部のブリトン人とカレドニア人は征服されずに残り、ハドリアヌスの長城が帝国の境界となった。主に南東部でローマ・ブリテン文化が生まれ、ブリトン語とブリトン語が共存した。^[3]ブリトン人が帝国外のブリテン北部に住んでいたピクト人とどのような関係があったかは不明ですが、今日ではほとんどの学者がピクト語が共通ブリトン語と密接な関係があったという事実を認めています。^[4]

5世紀にローマ帝国がブリテン島を支配しなくなった後、東ブリテンと南ブリテンにアングロサクソン人の移住が始まった。ブリトン人の文化と言語は断片化し、彼らの領土の多くは徐々にアングロサクソン人となり、一方で北部はアイルランドから来たゲール語を話す部族の同様の移住の支配下に入った。この文化的変化が人口の大幅な変化を伴った程度については、いまだ議論が続いている。この時期に、ブリトン人はヨーロッパ本土に移住し、ブルターニュ（現在はフランスの一部）、チャンネル諸島、^[5]、ブリトニア（現在はスペインのガリシアの一部）に大規模な植民地を築いた。^[2] 11世紀までに、ブリトン語を話す人々は、ウェールズのウェールズ人、コーンウォールのコーンウォール人、ブルターニュのブルトン人、スコットランド南部とイングランド北部のヘン・オグレズ（「オールド・ノース」）のカンブリア人、スコットランド北部のピクト人の残党など、明確なグループに分かれていました。^{[6]共通ブリトン語は、}ウェールズ語、カンブリア語、コーンウォール語、ブルトン語という明確なブリトン語に発展しました。^[2]

ケルト研究において、「ブリトン人」とは、古代および中世のブリトン語の母語話者を指し、「ローマ時代以前の鉄器時代にそのような話し言葉が最初に存在した証拠から中世中期まで」を指します。^[2]

ブリテン島の住民に関する最も古い記録は、紀元前330年から320年の間にブリテン諸島を探検したギリシャの地理学者ピュテアスによるものである。彼自身の著作は残っていないが、その後の数世紀の著述家たちは頻繁にそれらに言及している。古代ギリシャ人はブリテン島の人々をプレタノイまたはブレタノイと呼んだ。^[2]プリニウスの『博物誌』（紀元後77年）によると、この島の古い名前はアルビオンであり、 [ ^2]アヴィエニウスはそれをインスラ・アルビオヌム（「アルビオン人の島」）と呼んでいる。^{[7] [8]この名前は}ガリア人からピュテアスに伝わった可能性がある。^[8]ブリトン人のラテン語名はブリタニであった。^{[2] [9]}

P-ケルト 民族名は、共通ケルト語の* kʷrituから* Pritanīとして再構成され、これは古アイルランド語のcruthと古ウェールズ語のprydになった。^[2]これはおそらく「形の民」を意味し、通常「塗られた民」を意味すると説明されるラテン語の名前Picti (ピクト人) に関連している可能性がある。^[2]ピクト人の古ウェールズ語の名前はPrydynであった。^{[10]言語学者のキム・マッコーンは、この名前が}ウェールズ人とカンブリア人の名前としてカムリに取って代わられた後、極北の住民に限定されたと示唆している。^[11]ウェールズ語のprydydd は「形の作り手」であり、吟遊詩人の最高位を指す言葉でもあった。^[2]

ラテン語ブリタニの中世ウェールズ語形はブリトン語（単数形と複数形）であった。[ ^2] ブリトン語は、1884年にジョン・リースによって、ゴイデルを補足するために、イギリスのP-ケルト語話者を明確に指す用語として英語に導入された。したがって、形容詞ブリトン語は言語群を指す。^[12]「ブリトン語族」は比較的最近の造語である（オックスフォード英語辞典によると、1923年に初めて確認された）。

中世初期、アングロサクソン人がブリテン島に定住した後、アングロサクソン人はブリトン人全員をブリタ人またはウィアラス（ウェールズ人）と呼び、中世ラテン語ではブリタニ人またはブリトン人と呼ばれ続けました。^{[2] 11世紀以降、彼らは当時から別々の政治的歴史を持っていたため、}ウェールズ人、カンブリア人、コーンウォール人、ブルトン人と別々に呼ばれることが多くなりました。^[2]

16世紀初頭から、特に1707年の合同法​​以降は、イギリス人やブリトン人という用語は、イングランド人、スコットランド人、一部のアイルランド人を含むグレートブリテン王国のすべての住民、または一般的に大英帝国の臣民に適用されるようになった。^[13]

ブリトン人は共通ブリトン語として知られる島嶼ケルト語を話していた。ブリトン語はブリテン島（現代の言葉で言えば、イングランド、ウェールズ、スコットランド）全体で話されていた。^{[2] [14]} 『マクセン・ヴレディグの夢』などの中世初期の歴史的伝承によると、ローマ帝国滅亡後のアルモリカのケルト語話者はブリテン島からの入植者であり、その結果生まれたブルトン語はウェールズ語と関連があり、初期のコーンウォール語と同一の言語であり、現在でも使用されている。そのため、今日この地域はブルターニュ（仏語でBreizh、仏語でBretagne 、 Britanniaに由来） と呼ばれている。

共通ブリトン語は、紀元前 7 世紀に大陸からブリテン諸島に伝わった後、そこで発達した原ケルト語の島嶼部から発展した。この言語はやがて分岐し始め、一部の言語学者はその後の発展を西ブリトン語と南西ブリトン語としてまとめている。西ブリトン語はウェールズでウェールズ語に、イギリスのヘン・オグレズ (現在のイングランド北部とスコットランド南部)でカンブリア語に発展し、南西方言はコーンウォールとイングランド南西部でコーンウォール語、アルモリカでブルトン語に発展した。ピクト語は現在では、ケルト語とは別の言語ではなく、共通ブリトン語の派生語であると一般に認められている。ウェールズ語とブルトン語は現在も存続しているが、カンブリア語とピクト語は 12 世紀に絶滅した。コーンウォール語は 19 世紀までに絶滅したが、 20 世紀以降は言語復興の対象となっている。 ^[要出典]

ケルト人のブリテン島は、ブリトン諸部族が支配する多くの領土から成り立っていました。彼らは一般に、少なくともクライド・フォース地峡の北までは、グレートブリテン島全体に居住していたと考えられています。これより北の領土には主にピクト人が住んでいました。ピクト語の直接的な証拠はほとんど残っていませんが、後のアイルランドの年代記に記録されている地名やピクト人の個人名から、ピクト語が共通ブリトン語と確かに関連していたことが示唆されています。^[15]彼らのゴイデリック（ゲール語）名CruithneはPritenīと同源です。

以下は、ラテン語とブリトン語の両方で記載された主要なブリトン諸部族と、ローマ時代の首都の一覧です。

イギリスのケルト芸術を網羅するラ・テーヌ様式は、イギリスに遅れて伝わったが、紀元前300年以降、古代イギリス人は大陸で最も近いケルト文化と概ね同様の文化的慣習を持っていたようである。芸術様式には大きな違いがあり、金属細工で主に生き残った「島嶼ラ・テーヌ」様式として知られる様式の最盛期は、ローマ帝国による征服の1世紀ほど前、そしておそらく征服後の数十年間であった。^[要出典]

カルニクスは動物の頭のついたベルが付いたトランペットで、戦争や儀式の際にケルト系ブリトン人によって使用されていました。^{[16] [17]}

ケルト人やケルト語が最初にイギリスに到来した時期については、複数の仮説が対立しており、いずれも合意には至っていない。20世紀の大半の伝統的な見解は、ケルト文化は中央ヨーロッパのハルシュタット文化から発展し、そこからケルト人とその言語が紀元前1千年紀後半にイギリスに到達したというものだった。^{[18] [19]}最近では、ジョン・コッホとバリー・カンリフが「西からのケルト語」理論でこれに異議を唱え、ケルト語は東に広がる前に大西洋青銅器時代の文化圏で海洋貿易言語として発達したとする。^{[20]一方、パトリック・シムズ・ウィリアムズは、これら2つの仮説を批判して「中央からのケルト語」を提唱し、ケルト語は}ガリアで生まれ、紀元前1千年紀に広まり、この時代の終わり頃にイギリスに到達したと示唆している。^[21]

2021年、大規模な考古遺伝学研究により、青銅器時代、紀元前1300年から紀元前800年までの500年間に渡る南ブリテンへの移住が明らかになった。^[22]移住者は「遺伝的にフランスの古代人に最も類似」しており、初期ヨーロッパ農民の祖先が高かった。^[22]紀元前1000年から875年にかけて、彼らの遺伝子マーカーは急速に南ブリテンに広がり、^{[23]その後のこの地域の}鉄器時代の人々の祖先の約半分を占めたが、北ブリテンではそうではなかった。^[22]「証拠は、暴力的な侵略や単一の移住イベントではなく、貿易業者の移動、異人種間の結婚、家族グループの小規模な移動など、数世紀にわたる英国本土とヨーロッパの間の持続的な接触を通じて、人口の遺伝的構造が変化したことを示唆している」。^[23]著者らはこれを「初期のケルト語がイギリスに広まったもっともらしい経路」と表現している。^[22]その後の鉄器時代にはイギリスへの移住ははるかに少なかったため、ケルト語はそれ以前にイギリスに到達していた可能性が高い。^[22]バリー・カンリフは、ケルト語の支流がすでにイギリスで話されており、青銅器時代の移住によってブリトン語の支流がもたらされたと示唆している。^[24]

アングロサクソン年代記は、もともと890年頃にアルフレッド大王の命により編纂されたもので、次のような文章で始まる。「ブリテン島は長さ800マイル、幅200マイルである。島には5つの民族、すなわちイングランド人、ウェールズ人（またはブリテン人）、スコットランド人、ピクト人、ラテン人が存在する。最初の居住者はアルメニアから来たブリトン人で、最初に南方のブリテン島に定住した」（「アルメニア」は、現在のブルターニュを含む北西ガリアの地域であるアルモリカの誤記である可能性がある）。^[25]

紀元43年、ローマ帝国がブリテン島を侵略した。ブリテンの諸部族は何十年にもわたりローマ軍団と抵抗したが、紀元84年までにローマ人は南ブリテンを決定的に征服し、後の北イングランドと南スコットランドとなるブリトン人の地域にまで進出した。同時期に、ガリアとゲルマンの国境地帯から来たベルギーの諸部族が南ブリテンに定住した。カエサルは、ベルギー人が最初は侵略者として海峡を渡り、後に島に定着したと主張している。^[26]紀元122年、ローマ人は現在の北イングランドにまたがるハドリアヌスの長城で北の国境を強化した。紀元142年、ローマ軍は再び北に進軍し、フォース・クライド地峡の間に張られたアントニヌスの長城の建設を開始したが、わずか20年後にハドリアヌスの長城まで撤退した。ハドリアヌスの長城の南側に住んでいたブリトン人は、その土地をほとんど保持していたものの、ローマ総督の支配下にあった。一方、長城の北側に住んでいたブリトン系ピクト人は、完全に独立しており、征服されることはなかったと思われる。ローマ帝国は、紀元410年頃に撤退するまで「ブリタニア」の支配権を保持していたが、ブリテン島の一部は、すでに数十年前にローマの支配から事実上逃れていた。^[要出典]

ローマ人が撤退してから約30年後、ゲルマン語を話すアングロサクソン人がイギリス南東海岸への移住を開始し、そこで独自の王国を築き始めました。また、ゲール語を話すスコットランド人はダルナライディ（現在の北アイルランド）からスコットランド西海岸とマン島に移住しました。^{[27] [28]}

同じ頃、ブリトン人は現在のブルターニュとチャンネル諸島と呼ばれる地域に定住した。彼らはそこで自分たちの小さな王国を築き、ブルトン語はガリア語やフランク語ではなくブリトン島ケルト語から発展した。さらにブリトン人の植民地であるブリトニアも、この時期にスペイン北西部のガラエキアに設立された。

古代ブリトン王国の多くは、アングロサクソン人とスコットランド・ゲール人の侵略から数世紀後に消滅し始めた。現在のイースト・アングリア、イースト・ミッドランズ、北東イングランド、アーガイル、南東イングランドの一部の地域が、ゲルマン人とゲール人スコットランド人の侵略により最初に陥落した。

ケイン王国（現在のケント）は西暦 456 年に滅亡しました。リンヌイス（現在のリンカンシャーとノッティンガムシャーにまたがる）は西暦 500 年頃にはイングランドに併合され、リンジー王国となりました。

レグニ（現在のサセックスとハンプシャー東部）は、おそらく西暦510年までに完全に征服された。イニス・ヴァイス（ワイト島）は西暦530年に陥落、ケア・コルン（現在のエセックス）は西暦540年までに陥落した。ゲール人はアイルランドからブリテン島北西海岸に到着し、先住のブリトン人を追放し、西暦500年から560年の間に現在のアーガイル、スカイ、アイオナを含むダル・リアタを建設した。現在のティーズサイド、ウェアサイド、タインサイド、ハンバーサイド、リンディスファーン（メドコート）、ファーン諸島を含むデイフル（デイラ）は、西暦559年にアングロサクソン人の手に落ち、デイラはこの時点以降アングロサクソンの王国となった。^[29]ケア・ウェントは575年までに公​​式には消滅し、アングロサクソン王国イースト・アングリアとなった。グウェントは部分的にしか征服されなかった。首都ケア・グロウイ（グロスター）は577年にアングロサクソン人によって占領され、グロスターシャーとウィルトシャーは侵略者の手に渡ったが、最西端はブリトン人の手に残り、現代のウェールズに存在し続けた。

ロンドン、セント・オールバンズ、ホーム・カウンティの一部を含むカエル・ランダインは^[30]、600年までにブリトン人の手から陥落し、現在のノーサンブリア州とダラム州に存在し、首都ディン・グアルディ（現在のバンバラ）でイニス・メトコー（リンディスファーン）を含むブリネイヒは、605年までに陥落してアングロサクソン人のベルニシアとなった。^[31]カエル・セレミオン（現在のハンプシャー州とバークシャー州）は、610年までに陥落した。現在のヨークシャー州、ランカシャー州、チェシャー州の大半を占め、現在のリーズに首都を置いていたと思われる大王国エルメットは、627年にアングロサクソン人に征服された。スタッフォードシャー、シュロップシャー、ヘレフォードシャー、ウスターシャーを覆っていたペングウェルンは、西暦656年に大部分が破壊され、現在のウェールズにある最西端の地域だけがブリトン人の支配下に残った。また、現在のベッドフォードシャーからノーサンプトンシャーまで広がっていたシンウィディオンも、ペングウェルンとほぼ同じ時期に滅亡した可能性が高いが、カルチウィネズの小王国がチルターン山脈にしばらく残っていた可能性がある。^[要出典]

ギャロウェイとキャリックを占めていたノヴァントは、700年までにブリトン系ピクト人の国家に併合された。現在のエアシアを包囲していたエアロン^[32]は、 700年までにアングロサクソン人のノーサンブリア王国に征服された。

いくつかのブリトン王国はこれらの侵略にうまく抵抗することができた。レゲド（現在のノーサンバーランドとダラム州の大部分、およびスコットランド南部とスコティッシュ・ボーダーズの地域を含む）は8世紀まで存続したが、東部は730年までにアングロサクソン人のノーサンバーランド・バーニシア王国と平和的に合併し、西部は同じくブリトン人のイストラッド・クロッドに占領された。^{[33] [34]同様に、}ディン・エイディン（現在のエディンバラ）に宮廷があったと思われ、現在のノーサンブリア、ダラム州、ロージアン、クラクマンナンシャーの一部を含むゴドディン王国は、およそ775年まで存続し、その後ブリトン人のピクト人、ゲール系スコットランド人、アングロサクソン人によって分割された。

現在のケイスネス、サザーランド、オークニー、シェトランド諸島を含むケイト王国は、871年にゲール系スコットランド人によって征服されました。ドゥムノニア（コーンウォール、デヴォンシャー、シリー諸島を含む）は、9世紀半ばに部分的に征服され、現在のデヴォンシャーの大部分はアングロサクソン人に併合されましたが、コーンウォール、シリー諸島（エネセク・シラン）、およびしばらくの間デヴォンシャー西部の一部（ダートムーアを含む）は、依然としてブリトン人の手中にあり、ブリトン人の国ケルノウとなりました。チャンネル諸島（5世紀にブリトン人が植民地化した）は、9世紀初頭にノルウェー人とデンマーク人のヴァイキングの攻撃を受け、その世紀の終わりまでにはヴァイキングの侵略者に征服されました。

現在のマール、バンフ、バカン、ファイフ、アバディーンシャーの大部分を包囲していたケ王国は、西暦900年を過ぎた頃に消滅した。ストラサーン、モレーシャー、イースターロスを覆っていたブリトン・ピクト人最大の王国フォートリウは、西暦950年頃までにゲール人のアルバ王国（スコットランド）の手に落ちた。サーキン（現在のアンガスとザ・ミーンズ）、フィブ（現在のファイフ）、フィダック（インヴァネスとパースシャー）、アト・フォトラ（アソル）などの他のピクト人王国も、西暦11世紀初頭かその直後にすべて滅亡した。

これらの地域のブリソン語は、最終的にはアングロサクソン人の古英語とスコットランド・ゲール語に置き換えられたが、これは多くの地域で段階的なプロセスであったと思われる。

同様に、スペイン北西部のブリトン植民地ブリトニアも西暦900 年直後に消滅したようです。

イストラッド・クロード王国（ストラスクライド王国）は、ヘン・オグレズ（「オールド・ノース」）の広大で強力なブリトン王国であり、11世紀末まで存続し、アングロサクソン人、ゲール系スコットランド人、後にはヴァイキングの攻撃にも抵抗した。最盛期には、現在のストラスクライド、ダンバートンシャー、カンブリア、スターリングシャー、ラナークシャー、エアシャー、ダンフリース・アンド・ガロウェー、アーガイル・アンド・ビュート、ノース・ヨークシャーの一部、西ペナイン山脈、そして現在のウェスト・ヨークシャーのリーズまでをも支配していた。^{[34] [35]}こうしてストラスクライド王国は、1090年代に事実上イングランドとスコットランドに分割され、最後に滅亡した「オールド・ノース」のブリトン王国となった。^[36]

ブリトン人はまた、ウェールズとケルノウ（コーンウォール、ダートムーアを含むデヴォン州の一部、シリー諸島を含む）の支配権を保持していたが、11世紀半ばにコーンウォールが事実上イングランドに併合され、数年後にシリー諸島もそれに続いた。ただし、コーンウォールの領主たちは12世紀初頭まで散発的に支配権を保持していたようである。

ウェールズは、アングロサクソン人、ゲール人スコットランド人、およびヴァイキングの支配から自由であり、さまざまなブリトン人の王国に分割されていました。主なものとしては、グウィネズ（クルーイドとアングルシーを含む）、ポーイス、デヒューバース（元々はケレディギオン、セイシルグ、ダイフェド）、グウェント、およびモーガング（グラモーガン）がありました。これらのブリトン人・ウェールズ人の王国は、当初は現代のウェールズの国境よりも東の領土を含んでいました。たとえば、ポーイスには現代のマージーサイド、チェシャー、ウィラルの一部が含まれ、グウェントは現代のヘレフォードシャー、ウスターシャー、サマセット、およびグロスターシャーの一部を保持していましたが、12世紀初頭までに現代のウェールズの国境内にほぼ限定されていました。

しかし、1100年代初頭までに、アングロサクソン人とゲール人が、かつてブリトン人が支配していたイギリスのほとんどの地域で支配的な文化的勢力となり、その後、先住のブリトン人の言語と文化はそれらの地域で徐々に置き換えられ、^[37]ウェールズ、コーンウォール、シリー諸島、ブルターニュ、そしてしばらくの間カンブリア、ストラスクライド、東ギャロウェーの一部にのみ残った。

コーンウォール（ケルノウ、ドゥムノニア）は、独特のブリトン文化と言語を保持していたものの、1050年代から1100年代初頭までに大部分がイングランドに吸収されたことは確かです。 ^{[38]スペイン領} ガリシアのブリトンは、西暦900年までに消滅したようです。

しかし、ウェールズとブルターニュはかなり長い間独立を保っていたが、1532年にブルターニュがフランスと統合され、ウェールズは16世紀半ば、男性側がウェールズの血統であった テューダー朝（Y Tuduriaid）の統治下で、 1535年から1542年のウェールズ法によってイングランドと統合された。

ウェールズ、コーンウォール、ブルターニュ、シリー諸島は、独特のブリトン文化、アイデンティティ、言語を保持し続け、現在まで維持されています。ウェールズ語とブルトン語は今でも広く話されており、かつては絶滅寸前だったコーンウォール語は、20世紀以降復活を遂げています。ウェールズ、コーンウォール、シリー諸島、ブルターニュの地名や地形名の大半はブリトン語であり、ブリトン語の姓や人名も一般的です。

19 世紀には、多くのウェールズ人農民がアルゼンチンのパタゴニアに移住し、 Y Wladfaと呼ばれるコミュニティを形成しました。現在、このコミュニティには 1,500 人を超えるウェールズ語話者がいます。

さらに、ブリトン語の遺産はイングランド、スコットランド、スペインのガリシアにも残っており、^[39]多数のブリトン語の地名や地理名として残っています。ブリトン語の地理名の例としては、テムズ川、クライド川、セヴァーン川、タイン川、ワイ川、エクセ川、ディー川、テイマー川、ツイード川、エイボン川、トレント川、タンブレ川、ナヴィア川、フォース川などがあります。イングランドとスコットランドの多くの地名は、アングロサクソン語やゲール語に由来するものではなく、ブリトン語に由来するものであり、例えば、ロンドン、マンチェスター、グラスゴー、エディンバラ、カーライル、ケイスネス、アバディーン、ダンディー、バロー、エクセター、リンカーン、ダンバートン、ブレント、ペンジ、コルチェスター、グロスター、ダラム、ドーバー、ケント、レザーヘッド、ヨークなどである。

シッフェルスら（2016）は、紀元前100年頃に埋葬された3体の鉄器時代のブリトン人の遺骨を調べた。^[40]ケンブリッジシャー州リントンに埋葬された女性は母系ハプログループH1eを持ち、ヒンクストンに埋葬された2人の男性は父系ハプログループR1b1a2a1a2と母系ハプログループK1a1b1bおよびH1ag1を持っていた。^{[41]彼らの遺伝子プロファイルは}北西ヨーロッパの集団に典型的であると考えられていた。^{[40]共通の北西ヨーロッパ起源を共有しているにもかかわらず、鉄器時代の個人は、}デンマーク人やオランダ人と近縁関係にある後のアングロサクソン人のサンプルとは著しく異なっていた。^[42]

マルティアーノら（2016）は、紀元前210年から紀元後40年の間にメルトンに埋葬された鉄器時代のブリトン人の女性の遺体を調べた。 ^[43]彼女は母系ハプログループU2e1eを持っていることが判明した。 [44] この研究ではまた、ローマ帝国時代のブリテン島時代の紀元後2世紀から紀元後4世紀の間にヨーク近郊のドリフィールドテラスに埋葬された7人の男性も調査した。^[43]これらの個人のうち6人は、土着のブリトン人であると特定された。^[45]調査された土着のブリトン人6人は、全員が父系R1b1a2a1aの型を持ち、母系ハプログループH6a1a、H1bs、J1c3e2、H2、H6a1b2、J1b1a1を持っていた。^[44]ローマ時代のブリテン島の先住民ブリトン人は、それ以前の鉄器時代のブリトン人女性と遺伝的に近縁であり、ブリテン諸島の現代のケルト人、特にウェールズ人との遺伝的つながりが強く、鉄器時代のブリテン島とローマ時代のブリテン島の間には遺伝的連続性があり、ローマ時代のブリテン島と現代のブリテン島の間には部分的な遺伝的連続性があることを示唆している。 ^{[46] [45]}一方、彼らは、調査されたアングロサクソン人個人やその地域の現代イングランド人集団とは遺伝的に大きく異なっており、アングロサクソン人のブリテン島への定住が大きな遺伝的影響を残したことを示唆している。^[47]

ウィキメディア・コモンズには、ケルト系ブリトン人に関連するメディアがあります。

• BBC – 歴史 – イギリスの先住民部族
• アイルランドで英国人のDNAが発見される
• スコットランド考古学研究フレームワーク (ScARF)