デボン | |
|---|---|
イングランド内のデヴォン | |
| 座標: 50°42′N 3°48′W / 50.700°N 3.800°W / 50.700; -3.800 | |
| 主権国家 | イギリス |
| 構成国 | イングランド |
| 地域 | 南西 |
| 設立 | 古代 |
| タイムゾーン | UTC+0 (グリニッジ標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+1 (イギリス標準時間) |
| 英国議会 | 国会議員一覧 |
| 警察 | デヴォン・コーンウォール警察 |
| 儀式郡 | |
| 総督 | デイヴィッド・ファースドン[1] |
| ハイシェリフ | リチャード・ヤングマン[2] (2022–23) |
| エリア | 6,707 km 2 (2,590 平方マイル) |
| • ランク | 48 のうち 4 番目 |
| 人口 (2022年)[3] | 1,232,660 |
| • ランク | 48人中11人目 |
| 密度 | 184/km 2 (480/平方マイル) |
| 民族 |
|
| 非都市郡 | |
| 郡議会 | デヴォン州議会 |
| コントロール | 保守的 |
| 管理本部 | エクセター |
| エリア | 6,564 km 2 (2,534 平方マイル) |
| • ランク | 21 のうち 1 番目 |
| 人口 (2022年)[5] | 826,319 |
| • ランク | 21のうち11番目 |
| 密度 | 126/km 2 (330/平方マイル) |
| 3166-2 規格 | GB-DEV |
| GSSコード | E10000008 |
| インド | イギリスK43 |
| Webサイト | デボン州政府 |
| 単一自治体 | |
| 評議会 | プリマス市議会 トーベイ議会 |
| 地区 | |
デボン州の地区 ユニタリー 郡議会区域 | |
| 地区 | |
デヴォン(/ ˈ d ɛ v ə n / DEV -ən ;歴史的にはデヴォンシャー /- ʃ ɪər、 - ʃ ər / -sheer、-shərとしても知られる)は、イングランド南西部の儀礼上の州である。北はブリストル海峡、東はサマセットとドーセット、南はイギリス海峡、西はコーンウォールに接している。プリマス市が最大の集落で、エクセター市が州都である。
郡の面積は2,590平方マイル(6,700 km 2)、人口は1,194,166人である。プリマス(264,695人)に次いで人口の多い集落はエクセター市(130,709人)と海辺のリゾート地トーキーとペイントンで、合わせて115,410人である。[6]これらはすべて郡内で最も人口の多い南海岸沿いに位置している。バーンスタプル(31,275人)とティバートン(22,291人)はそれぞれ北部と中央部で最大の町である。地方自治の目的では、デヴォンは8つの地区と2つの単一自治体地域、プリマスとトーベイから構成される非都市郡である。
デボン州は多様な地形をしています。州内にはダートムーアとエクスムーアの一部があり、この2つの高地荒野は、タウ川、ダート川、エクス川など、デボン州のほとんどの川の水源となっています。州内で最も長い川はテイマー川で、コーンウォールとの州境の大部分を形成し、デボン州の北西の丘陵地帯に源を発しています。南東海岸はジュラシック・コーストの 世界遺産の一部で、高い崖がこの地方の三畳紀、ジュラ紀、白亜紀の地質を明らかにしています。州名は、北海岸の粘板岩や砂岩を含むデボン紀の地質に由来しています。ダートムーアとエクスムーアは国立公園に指定されており、州内には5つの国立景観が全部または一部に含まれています。
鉄器時代、ローマ時代、ローマ帝国時代以降、この郡はダムノニア・ ケルト系ブリトン人の故郷であった。8世紀と9世紀にアングロサクソン人がブリテン島に定住した結果、ダムノニアはウェセックス王国に部分的に併合され、 936年に エゼルスタン王によってコーンウォールとの西の境界がタマー川に定められた。
歴史
地名学
デボンという名前は、ローマ帝国がイギリスを征服した当時、イギリス南西部の半島に住んでいたブリトン人の名に由来する。この名前はドゥムノニイと呼ばれ、原ケルト語の* dubnos「深い」から「深い谷に住む人々」を意味すると考えられている。ブリトン語では、デボンはウェールズ語:Dyfnaint、ブルトン語:Devnent、コーンウォール語:Dewnensとして知られ、それぞれ「深い谷」を意味する。(ケルト語のドゥムノニアについては、別の記事を参照。)最も一般的なデボンの地名には、ブリトン語のcwm( 「谷」を意味する)に由来する-combeがあり、通常は所有者の名前が接頭辞として付く。[要出典]
ウィリアム・カムデンは、1607年版のブリタニアの中で、デボンはかつてコーンウォールを含んでいたより古く広い国土の一部であると記述しています。
地理学者によれば、ブリテン諸島の最初で、次第に狭くなり、西の果てまで伸びているこの地域は、 [...] 昔、ソリヌスがダムノニ、プトロミー・ダムノニと呼んだブリテン人が住んでいた [...] 彼らの居住地は、この国中、やや低地で谷間が多いため、このような居住様式はブリテン語でダン・ムニスと呼ばれ、この意味で、今日でもブリテン人は、同様の意味で隣接する州をダフナイト、つまり低地の谷間と呼んでいる。 [...] しかし、この国の国土は現在、2 つの部分に分かれており、後にコーンウォールとデンシャーという名前で知られる [...]
— ウィリアム・カムデン、ブリタニア[7 ]
デヴォンという用語は通常、日常的な目的で使用される(例:デヴォン州議会)が、デヴォンシャーは「デヴォンシャー・ドーセット連隊」(2007年まで)や「デヴォンシャー協会」の名称で使用され続けている。1つの誤った説は、シャー接尾辞は、ダービーシャーに居住していたデヴォンシャー公爵の元の特許状の作成時の間違いによるというものである。西暦1000年以前のアングロサクソンのテキストには、デフナスとデフェナシレの両方への言及があり(前者は「デヴォンの人々」の名前であり、後者は「デヴォン人のシャイア」を意味する)、[8]現代英語ではデヴォンシャーと翻訳される。デヴォンシャーという用語は、8世紀頃にドゥムノニア(ラテン語)からデフェナシレに変化したと考えられている。[9]
人間の居住
トーキーのケント洞窟からは、3万年から4万年前の人骨が発見された。ダートムーアは、紀元前6000年頃から中石器時代の 狩猟採集民が居住していたと考えられている。ローマ人は、この地域を約350年間軍事占領した。その後、この地域は、紀元600年頃に東からサクソン人の侵入を受け始めた。最初はライム湾の海岸と南部の河口に沿った小さな入植者集団として、後には東からより組織化された集団として侵入した。デボンは、ブリトン人とアングロサクソン人のウェセックスの境界となり、9世紀半ばまでにウェセックスに大部分が吸収された。
オックスフォード大学とユニバーシティ・カレッジ・ロンドンが実施した遺伝子研究では、コーンウォールとデヴォンに別々の遺伝子グループが存在することがわかった。テイマー川の両側に違いがあっただけでなく(現在の郡境にほぼ沿って分割されている[10])、デヴォンと南イングランドの残りの地域の間にも違いがあった。デヴォンの人口は、ブルターニュを含む現在の北フランスとの類似点も示していた。これは、アングロサクソン人のデヴォンへの移住が、大規模な人々の移動ではなく、限定的なものであったことを示唆している。[11] [12]
コーンウォールとの国境は、 936年にエゼルスタン王によってタマー川東岸に定められた。デンマーク人の襲撃は、800年頃からノルマン征服の直前まで、デボンの海岸沿いの多くの地域で散発的に発生しており、997年のヒッダフォード ・リドフォードの銀貨鋳造所や、1001年のテイントーナ(テイン川河口の集落)への襲撃もその1つである。 [13]
デボンは中世後期に多くの反教権運動の拠点となった。例えば、 1348年に設立された偽の修道会であるブラザリンガム修道会は定期的にエクセターを巡回し、修道士と一般人を誘拐して身代金を要求した。[14]
デヴォンは、ノルマン征服以来のイングランドの内戦のほとんどにも関与しており、薔薇戦争、 1497年のパーキン・ウォーベックの反乱、 1549年の祈祷書反乱、イングランド内戦などがある。1688年の名誉革命を開始するためにオレンジ公ウィリアムが到着したのは、ブリクサムであった。[15]
デボン州は古代から錫、銅、その他の金属を生産してきた。デボン州の錫鉱山労働者は、12世紀に遡るデボン州錫鉱山会議を通じてかなりの独立性を享受していた。最後に記録された会議は1748年である。 [16]
地理と地質学



デヴォンは半島にまたがっており、イングランドの州の中では珍しく、北はブリストル海峡とケルト海に面し、南はイギリス海峡に面した2つの別々の海岸線を持っています。 [17]サウス・ウェスト・コースト・パスは両方の全長に沿って走っており、そのうち約65%はヘリテージ・コーストと呼ばれています。 1974年にイングランドの州が変更される前、デヴォンは面積で3番目に大きい州であり、州のような区分に分かれていない州の中では最大の州でした(ヨークシャーとリンカンシャーだけがそれより大きく、両方ともそれぞれライディングまたはパートに細分化されていました)。[18] 1974年以来、この州は面積で(カンブリアの創設により)儀式州の中で4番目にランクされており、3番目に大きい非都市部州です。ランディ島とエディストーンの岩礁もデヴォンにあります。この州は、イングランドの他のどの州よりも道路の距離が長いです。
内陸部では、ダートムーア国立公園はデボン州に完全にまたがり、エクスムーア国立公園はデボン州とサマセット州の両方にまたがっています。これらの高原地帯のほかにも、デボン州には魅力的な起伏のある田園風景や茅葺き屋根のコテージのある村々があります。これらの特徴すべてがデボン州を人気の 休暇先にしています。
サウスデボンの風景は、ダートマス、アイビーブリッジ、キングズブリッジ、サルコム、トットネスなどの小さな町が点在する起伏のある丘陵で構成されています。トーキーとペイントンの町は、南海岸の主要な海辺のリゾート地です。イーストデボンには、郡で最初に開発された海辺のリゾート地であるエクスマスと、イーストデボン地区議会の本部がある、より高級なジョージ王朝時代の町シドマスがあります。エクスマスは、ジュラシックコーストの世界遺産の西端にあります。もう1つの注目すべき特徴は、ニュートンアボットとエクス川河口を結ぶ海岸鉄道です。赤い砂岩の崖と海の景色は非常にドラマチックで、リゾート地では鉄道とビーチがすぐ近くにあります。
ノースデヴォンは非常に田舎で、バーンスタプル、グレート・トリントン、ビデフォード、イルフラコム以外の大きな町はほとんどありません。デヴォンのエクスムーア海岸には、南イギリスで最も高い崖があり、その頂点は、クーム・マーティン湾の近くにある高さ318メートル(1,043フィート)の「豚の背中」のような丘と250メートル(820フィート)の崖面を持つグレート・ハングマンです。 [19]その姉妹崖は、エクスムーア海岸の西端にある高さ218メートル(715フィート)のリトル・ハングマンです。ノースデヴォン海岸の特徴の1つは、ビデフォード湾とハートランドポイント半島がどちらも西向きで大西洋に面した海岸線であるため、沖合(東)の風と大西洋のうねりの組み合わせにより、サーフィンに最適な条件が整うことです。ビデフォード湾のビーチ(ウーラコム、サントン、ウェストワード・ホー、クロイド)は、北コーンウォールと南ウェールズの一部とともに、イギリスにおけるサーフィンの中心地です。
地質学

地質学的境界線は、ブリストルとエクセターの線と、ティバートンとエクセターの東にあるM5 高速道路の線に沿ってデボン州を横切っています。これはティーズ-エクセ線の一部であり、イギリスを、緩やかに傾斜する堆積岩が特徴的な南東部の低地と、火成岩と褶曲した堆積岩および変成岩が特徴的な北西部の高地とに大まかに分割しています。
デボンの主要な地質学的構成要素は、i)北デボンと南西デボン(コーンウォールまで広がる)のデボン紀の 地層、ii)カルム・メジャーズ(北西デボンから北コーンウォールまで広がる)、iii)中央デボンのダートムーアの花崗岩の貫入で、南西半島の「背骨」を形成するコーンビアン・バソリスの一部である。南デボン海岸のデボン紀の地層にはシルル紀とオルドビス紀の岩石の塊があるが、デボン本土にはデボン紀以前の岩石はない。エディストーンの変成岩は先カンブリア時代のものと推定される。[20]
年代測定が可能な最古の岩石は、およそ3億9500万年から3億5900万年前のデボン紀のものである。砂岩と頁岩は熱帯の海の下に北デボンと南デボンに堆積した。浅瀬では、現在のトーキーとプリマス付近に石灰岩層が堆積した。[21]この地質時代は、1840年代にロデリック・マーチソンとアダム・セジウィック によってデボンにちなんで名付けられ、地質時代の基準として世界中で使用されている唯一のイギリスの郡である。[22]
デヴォン州で2番目に大きな岩石システム[23]は、デヴォン州とコーンウォール州に主に分布する石炭紀の地質学的層であるカルム・メジャーズである。この層は、デヴォン州でカルムと呼ばれる軟らかくて煤けた石炭が時折見られることから、または層によく見られるねじれから、このように呼ばれている。[24]この層はコーンウォール州のビデフォードからビュードまで広がり、より穏やかで緑豊かで丸みのある景観に貢献している。また、ダートムーアの西、北、東の境界にも分布している。
郡の東部にある堆積岩には、ペルム紀と三畳紀の砂岩(東デボンの有名な肥沃な赤土の原因)、バドリー・ソルタートンとウッドベリー・コモン周辺のバンター・ペブル・ベッド、デボンの最東端にあるジュラ紀の岩石などがあります。ビア・ヘッドの白亜紀のチョーク崖やハルドンの砂利など、より若い岩石の小さな露頭も存在し、さらにボビー盆地には、熱帯林の条件下で約 5000 万年前に形成された始 新世と漸新世の粘土質 の塊と褐炭の堆積物もあります。
気候

デヴォン州は一般に冷涼な海洋性気候で、北大西洋海流の影響を強く受けている。冬は高地を離れた場所では雪が降ることはほとんどないが、例外はほとんどない。デヴォン州の夏は穏やかで、時折暖かい日と涼しい雨期がある。冬は一般に涼しく、高緯度にしては世界でも最も穏やかな冬となることが多く、1 月の平均最高気温は 8 °C (46 °F) である。降水量は州内で大きく異なり、ダートムーアの一部では 2,000 mm (79 インチ) を超える一方、デヴォン州南東部の海岸沿いの雨陰やエクセター周辺では約 750 mm (30 インチ) である。日照時間も大きく異なり、荒野は一般に曇りだが、サルコムからエクスマスまでの南東海岸は英国で最も日照時間が長い場所の 1 つである (一般に曇りの地域)。西風または南西風と高気圧により、トーベイとテインマス周辺の地域は暖かくなり、高地(フェーン風)によって日照時間が長くなります。
エコロジー

生息地の多様性は、多種多様な野生生物が存在することを意味している(例えば、ダートムーアの野生生物を参照)。バードウォッチャーの間で人気のあるチャレンジは、1日で郡内で100種以上の鳥を見つけることである。[要出典]郡の野生生物は、40の自然保護区を管理するデボン野生生物トラストなど、いくつかの野生生物慈善団体によって保護されている。デボン野鳥観察・保護協会(1928年に設立され、2005年から「デボン鳥」として知られる)は、野鳥の研究と保護を専門とする郡の鳥類協会である。 [25] RSPBは郡内に保護区を有し、ナチュラルイングランドは200を超えるデボン特別科学的関心地域と国立自然保護区を管理しており、[26]スラプトンレイなどがある。デボンコウモリグループは、コウモリの保護を支援するために1984年に設立された。この地域で見られる野生生物には、多種多様な昆虫、蝶、蛾がいますが、注目すべき興味深い蝶は、チェッカースキッパーです。
デボンは、イギリスでは珍しいいくつかの種の全国的なホットスポットであり、その中にはホオジロ、キクガコウモリ、ベヒシュタインコウモリ、ジャージータイガーモスなどがある。また、イギリス本土で砂クロッカス( Romulea columnae )が見られる唯一の場所(ドーリッシュウォーレン)でもあり、再導入の結果、イギリス固有の陸生爬虫類6種すべてが生息している。最近再導入されたもう1つの種は、主にオッター川に生息するユーラシアビーバーである。デボンで記録されている他の希少種には、タツノオトシゴや海水仙がある。[27] [28]
この州の植物は非常に多様で、コーンウォール以外のイギリス諸島では見られない珍しい種も含まれています。デヴォンは、北と南の2つのワトソン副郡に分かれており、境界はダートムーアの高地を横切り、東に運河に沿って不規則な線になっています。植物に関する報告は17世紀に始まり、1829年にはジョーンズとキングストンによる「 Flora Devoniensis」があります。 [29]一般的な説明は「The Victoria History of the County of Devon」(1906年)に掲載され、1939年にはキーブル・マーティンとフレイザーによって「 Flora of Devon」が出版されました。[30]アイヴィメイ・クックによる『デボン植物相の地図帳』は1984年に出版され、 2005年から2014年にかけて行われたフィールドワークに基づいた『デボンの新植物相』は2016年に出版されました。[31]気温の上昇により、デボンは現代イギリスで初めてオリーブを商業的に栽培する場所となりました。[32]
2024年1月、英国で大切にされながらも危機に瀕している生態系であるケルト熱帯雨林を支援するため、デボン州北部に10万本以上の木を植える計画が発表された。このプロジェクトは、海岸沿いと内陸部の既存の熱帯雨林の近くに木を植え、3か所にまたがって50ヘクタールの新しい熱帯雨林を作ることを目指している。植えられる樹種の中には、独特の繁殖方法とかつて人気があった果実で知られる希少なデボンホワイトビームがある。ナショナルトラストが主導し、ボランティアや地域団体の支援を受けて、この取り組みはエクスムーア、ウーラコム、ハートランド、アーリントンコートの場所に焦点を当てる予定である。[33]
政治と行政

デヴォンの行政の中心地および州都はエクセター市です。デヴォン州最大の都市プリマスとトーベイ都市圏(デヴォン州最大の町で州都トーベイ、トーキー、ペイントン、ブリクサムを含む)は、1998年以来、デヴォン州の残りの地域とは別に、デヴォン州議会が地方自治の目的で 管理する単一の自治体となっています。
デヴォン州議会は保守党によって支配されており、60人の議員の政治的代表は、保守党38人、自由民主党10人、労働党6人、無所属3人、緑の党2人、サウスデヴォン同盟1人である。[34] [35] [36]
2024年の総選挙では、デヴォン州から自由民主党議員6名、保守党議員4名、労働党議員3名が下院に選出された。 [ 37]
数百
歴史的にデヴォンは32のハンドレッドに分かれていた:[38] アクスミンスター、バンプトン、ブラック・トリントン、ブラウントン、クリストン、コールリッジ、コリトン、クレディトン、イースト・バドリー、アーミントン、エクスミンスター、フレミントン、ハルバートン、ハートランド、ヘイリッジ、ヘイター、ヘミオック、リフトン、ノース・タウトン・アンド・ウィンクリー、オタリー、プリンプトン、ロボロー、シェベア、シャーウェル、サウス・モルトン、スタンボロー、タヴィストック、テインブリッジ、ティバートン、ウェスト・バドリー、ウィザリッジ、ウォンフォード。
権限委譲
デヴォン州議会とトーベイ議会の双方から、英国政府から委譲された交通、住宅、技能、ビジネス支援などのさまざまな権限を持つ統合州当局を設立するための権限委譲協定が承認された。 [39]
都市、町、村

デヴォン州の主な集落は、現在行政上独立している歴史的な港町プリマス、デヴォン州の都市エクセター、同州の観光中心地トーベイである。デヴォンの海岸沿いには観光リゾートが立ち並んでおり、その多くは19世紀の鉄道開通とともに急速に発展した。例としては、南海岸のドーリッシュ、エクスマス、シドマス、北のイルフラコム、リンマスなどがある。南海岸のトーキー、ペイントン、ブリクサムからなるトーベイ都市圏は、現在デヴォン州から行政上独立している。デヴォン州の田舎の市場町には、バーンスタプル、ビデフォード、ホニトン、ニュートン・アボット、オークハンプトン、タヴィストック、トットネス、ティヴァートンなどがある。
コーンウォールとの境界は、現在のように常にタマー川沿いにあったわけではありません。19 世紀後半までは、トーポイント地域のいくつかの教区がデボン州に属し、現在コーンウォール北東部にある 5 つの教区は 1974 年までデボン州に属していました (ただし、教会上の理由から、これらの教区はコーンウォール大司教区に属し、1876 年にトルロ教区の一部となりました)。
宗教
古代と中世の歴史
デヴォン地方は、ローマ以前の「ディープ・バレーの住人」として知られるケルト族のドゥムノニ族の領土であった。エクセターの西側の地域は、地方の辺鄙な場所とみなされていたため、ローマ時代のブリテン島の他の地域よりもローマ化が進んでいなかった。紀元410年にローマが正式にブリテン島から撤退した後、有力なドゥムノニ族の一族が王朝を樹立し、ドゥムノニ族の新しい王としてデヴォンを統治しようとした。[40]
ケルト人の異教とローマ人の慣習がデボンで最初に知られた宗教であったが、4世紀半ばにキリスト教がデボンに伝来した。[41] [要出典]ローマ帝国時代以降、ブリテン諸島の教会は、ヨーロッパ大陸のラテン系キリスト教とは慣習的に若干の違いがあり、ケルト系キリスト教として知られていた。[42] [43] [44]しかし、ケルト系キリスト教は常により広範なローマカトリック教会と交わりを持っていた。多くのコーンウォールの聖人は、デボンでも伝説、教会、地名で記念されている。西洋キリスト教がデボンに伝来したのは、長い期間をかけてウェセックス王国とウェセックス司教の管轄下に組み込まれたためである。聖ペトロックはデボン州を通過したと言われており、デボン州にはコーンウォール州よりもさらに多く、コーンウォール州には 5 つしかないのに対し、おそらく 17 か所 (サマセット州境を越えたティンバーズクームも含む) もある。聖ペトロックの名を冠した教会は、エクセターの古代ローマの城壁内にある教会を含め、ほとんどが海岸近くにあり、当時は主に海路で移動していた。デボン州の村ペトロックストウとニュートン セント ペトロックも聖ペトロックにちなんで名付けられ、デボン州の旗は聖ペトロックに捧げられている。
イングランド南西部のキリスト教の歴史は、いまだ不明瞭な点が多い。歴史的なデヴォン州の一部はウェセックス教区の一部を形成していたが、ケルト地域の教会組織については何もわかっていない。703年頃、デヴォンとコーンウォールは別個のシャーボーン教区に含まれ、900年にこの教区は再び2つに分割され、デヴォン司教は905年からタウトン(現在のタウトン司教区)に、912年からは聖ボニファティウス生誕の地であるクレディトンに座した。ライフングは1027年にクレディトン司教となり、その後まもなくコーンウォール司教となった。
デヴォン州とコーンウォール州にまたがるクレディトンとコーンウォールの2つの司教区は、それまでクレディトンの司教であったリフィングの後継者レオフリック司教によってエドワード懺悔王のもとで統合され、エドワード懺悔王のもとでエクセターの初代司教となり、エクセターは1050年に彼の大聖堂都市として設立されました。最初は、932年にアセルスタンによって設立され、1019年に再建された聖マリアと聖ペテロの修道院教会が大聖堂として機能していました。
中世、デヴォンはいくつかの貴族、特にコートネイ家のデヴォン伯爵の政治的影響下にあった。薔薇戦争の際の重要な有力者にはデヴォン伯爵、初代ボンヴィル男爵ウィリアム・ボンヴィル、およびコーンウォールからウィルトシャーまで影響力の広いデヴォン伯爵ハンフリー・スタッフォードがいた。1485年以降、この州の有力者の一人にヘンリー7世の廷臣、初代ウィロビー・ド・ブローク男爵ロバート・ウィロビーがいた。[45]
その後の歴史
1549年、祈祷書反乱によりデヴォン州とコーンウォール州の何千人もの人々が亡くなった。イングランドの宗教改革の間、デヴォンの教会は正式に英国国教会に加盟した。16世紀後半以降、熱心なプロテスタント、つまり「清教徒主義」がデヴォン州の一部でますます定着するようになったが、郡の他の地区ははるかに保守的であり続けた。これらの分裂は、郡が宗教的および文化的線で分裂した1642年から1646年のイングランド内戦ではっきりと明らかになった。[46]ジョン・ウェスレーのメソジストは、19世紀のデヴォンの労働者階級に非常に人気があったことがわかった。メソジスト教会は重要な社交の中心となり、男声合唱団やその他の教会関連のグループが労働者階級のデヴォン州の社会生活で中心的な役割を果たした。デボン州は第二次世界大戦後のイギリスの宗教感情の衰退の影響を受けてきたが、メソジストは今でも同州の宗教生活において大きな役割を果たしている。
エクセター教区はデボン州全体を含む英国国教会の教区であり続けている。プリマスのローマカトリック教区は19世紀半ばに設立された。[47]
シンボル
紋章

1926年までデヴォンを表す紋章は制定されていなかった。エクセター市の紋章は、デヴォンシャー連隊のバッジのように、デヴォンを表すためによく使われていた。 1888年の地方自治法による郡議会の設立の際には、共通の紋章の採用が求められた。紋章にはエクセターの紋章と、議会の初代議長と副議長(クリントン卿とモーリー伯爵)の紋章を描いた3つの盾が含まれていた。[48]
1926 年 10 月 11 日、州議会は紋章院から紋章の授与を受けた。盾の主要部分には銀地に赤い王冠を戴いたライオンが描かれており、これはリチャード・プランタジネット・コーンウォール伯爵の紋章である。盾の主部または上部には、デヴォンの航海の伝統にちなんで、揺れる古い船が描かれている。採用されたラテン語のモットーは、フランシス・ドレーク卿の「Auxilio Divino (神の助けにより)」である。1926 年の授与は紋章のみであった。1962 年 3 月 6 日、紋章と支持者のさらなる授与が行われた。紋章は「海軍の王冠」から立ち上がるダートムーア・ポニーの頭である。この独特の形の王冠は船の帆と船尾から作られ、イギリス海軍と関連している。支持者はデヴォンの雄牛とアシカである。[49] [50]
デヴォン州議会は1974年の再編後、紋章の船の紋章をアレンジした「船のシルエット」のロゴを採用したが、1998年にプリマスとトーベイが失われた後、紋章を再び採用した。2006年4月、議会はほとんどの日常的な用途で使用される新しいロゴを発表したが、紋章は「さまざまな市民の目的」で引き続き使用される。[51] [52]
フラグ

デヴォン州には、デヴォン州と近隣の州全体で信仰されている地元の聖人、聖ペトロックに捧げられた独自の旗もある。この旗は、 BBCラジオ・デヴォンが実施したコンペの後に2003年に採用された。[53]優勝したデザインは、ウェブサイト寄稿者のライアン・シーリーが作成し、投票数の49%を獲得した。旗の色は、エクセター大学、ラグビーユニオンチーム、アルジェ砲撃で初代エクスマス子爵が掲げた緑と白の旗(現在テイン・バレー博物館で展示されている)、および州のサッカーチームの一つ、プリマス・アーガイルなど、デヴォン州で一般的に認識されている色である。2006年10月17日、この旗はエクセターの郡庁舎の外に、地方民主主義週間を記念して初めて掲揚され、州議会から公式に認められた。[54] 2019年にデヴォン州議会はエクセターとプリマスの英国国教会とカトリック教会の支援を受けて、聖ボニファティウスをデヴォンの守護聖人として正式に認定した。[55]
地名と慣習

デボンの地名には、語尾が「coombe/combe」や「tor」で終わるものが多数含まれる。「coombe」(谷または窪地、ウェールズ語のcwm、コーンウォール語のkommを参照)と「tor」(古ウェールズ語のtwrrおよびスコットランド・ゲール語のtòrr 、ラテン語のturrisから派生。花崗岩層に「塔」を意味する)は、どちらも英語では珍しいケルト語からの借用語であり、歴史的にブリトン語を話すコーンウォールと境界を接するデボンで最も頻繁に使用される。ダートムーアの長屋の中世の廃墟集落は、分散した農村集落(古英語のtun、現在では多くの場合 -ton)がコーンウォールの「tre-」集落に見られるものと非常に類似していたことを示しているが、これらは一般に、地元の地名-(a)cottで説明される。これは、古英語で家屋敷を意味するcottage を参照。サクソン語の語尾に-worthy(アングロサクソン語のworthigから)が付く語は、より大きな集落を表します。複数の「Bere」はアングロサクソン語の林を表し、「leighs」は開拓地を表します。[56]
デヴォンには様々な祭りや伝統的慣習があり、毎年1月17日にウィンプルで行われる伝統的な果樹園訪問のワッセイルや、オタリー・セント・メアリーでの燃えるタール樽を背負う行事などがある。オタリーに長く住んでいる人々は、燃える樽を背負って村(と集まった群衆)を走り抜けて焚き火の夜を祝うよう求められている。 [57]ベリー・ポメロイでは今でもエリザベス1世の女王の日を祝っている。
経済と産業
2019年のデボン州の総経済生産高は260億ポンドを超え、マンチェスターやエディンバラよりも大きかった。[58] 2021年の報告書では、「医療、小売、観光が雇用の43.1%を占めている。農業、教育、製造、建設、不動産の雇用も、全国と比較してデボン州では過剰に代表されている」と述べられている。[59]
西隣のコーンウォールと同様、歴史的にデヴォンは、漁業、鉱業、農業など多くの基幹産業の衰退により、南イングランドの他の地域に比べて経済的に不利な立場にあったが、現在では大幅に多様化している。農業は19世紀以来、デヴォンの重要な産業であった。 2001年の英国口蹄疫危機は、農業コミュニティに深刻な打撃を与えた。[60]それ以来、農業産業の一部は多様化と回復を始めており、地元の食品部門が強く、多くの職人的な生産者がいる。とはいえ、2015年の時点でも、酪農業界は大手乳製品会社、特に大手スーパーマーケットチェーンが卸売りで提示する牛乳の低価格に苦しんでいた。
パンデミックは2020年から2021年初頭にかけて経済に悪影響を及ぼした。2021年8月の報告書では、「郡全体に対するCOVID-19の直接的な経済的影響は、記憶に残る中で最も深刻だった」と述べられている。[61]

2014年から2016年にかけて、この地域の魅力的なライフスタイルは、地理的な場所に大きく依存しない新しい産業を引き付けました。[62] [63]たとえば、ダートムーアでは最近、デジタルおよび金融サービス部門に従事する住民の割合が大幅に増加しました。英国の国内外の気象サービスである英国気象庁は、2003年にエクセターに移転しました。プリマスには、デボン州に本社を置く唯一の大手全国小売チェーンである ザ・レンジの本社と初の店舗があります。
19 世紀に鉄道が開通して海辺のリゾート地が台頭して以来、デヴォン州の経済は観光業に大きく依存してきました。デヴォン州の経済は 20 世紀半ば以降、イギリスの海辺のリゾート地の衰退傾向に追随していましたが、最近ではリゾート地の復活と再生が見られ、特にキャンプ、サーフィン、サイクリング、セーリングなどのスポーツ、遺産に重点が置かれています。この復活は、デヴォンの田園地帯と海岸線の多くをダートムーア国立公園とエクスムーア国立公園、ジュラシック コーストとコーンウォールおよび西デヴォンの鉱山景観の世界遺産に指定したことで促進されました。2019 年のデヴォン州の観光客の支出はほぼ 25 億ポンドでした。[64]より成功している観光アトラクションは、特に食べ物と飲み物に集中しており、北西デヴォンの海の見えるレストラン(ダミアン・ハーストのものなど)、サウスウェスト・コースト・パスのウォーキング、デヴォン・コースト・トゥ・コースト・サイクル・ルートやタルカ・トレイル、ストーバー・トレイルなどのサイクリングルート、ウォータースポーツ、サーフィン、郡内各地で開催される屋内外のフォークミュージックフェスティバル、サルコムの5マイル(8.0 km)の丘に囲まれた入り江(リアス)でのセーリングなどがあります。
収入は大きく異なり、平均は裕福な退職者の割合が高いことで高められている。サウスハムズの大半とエクセターやプリマス周辺の村々の収入は全国平均に近いか、それを上回っているが、深刻な貧困地域もあり、収入が英国で最も低い地域もある。
この表には、2011 年の国勢調査までの 10 年間の人口の変化も地区別に示されています。また、各地区で最低所得および/または失業手当に頼っている住民の割合も示されています。最新のデータが公開された 2012 年 8 月時点で、全国平均の割合は 4.5% でした。デボン州で最も人口の多い地区はイースト デボン州ですが、これはわずかに住民が多いトーベイと、この 2 つの地区の約 2 倍の住民がいるプリマスを除いた場合です。ウェスト デボン州の住民は最も少なく、国勢調査時点で 63,839 人でした。
輸送
バス
デボン州全域にバスサービスのネットワークがあります。バス運行会社には、ステージコーチ (デボン州の大部分)、AVMT バス (イースト デボン/ジュラシック コースト)、カウンティ バス (テインブリッジ)、プリマス シティバスなどがあります。
レール
デヴォン州の主要鉄道運行会社はグレート・ウェスタン鉄道で、数多くの地域、市内、郊外の列車のほか、北はロンドン・パディントン、南はプリマス、ペンザンスへの都市間列車を運行している。その他の都市間列車は、北はマンチェスター・ピカデリー、エディンバラ・ウェイバリー、グラスゴー・セントラル、ダンディー、アバディーン、南はプリマス、ペンザンスへのクロスカントリー列車が運行しており、南はウェスト・オブ・イングランド本線を経由してロンドン・ウォータールーとエクセター・セント・デイビッズ間を1時間ごとに運行しているサウス・ウェスタン鉄道が運行している。デヴォン州には電化路線がないため、すべての列車はディーゼル機関車が牽引している。
デヴォン州のオークハンプトン駅は、ビーチング削減の結果、1972年に旅客輸送が停止されましたが、英国政府の鉄道復興プログラムの資金提供により、2021年11月にGWRがエクセターまで運行する定期旅客サービスを再開しました。
タヴィストックからベア・アルストンまでの路線を再開し、プリマスへの直通列車を運行する提案がある。 [66]エクセターとプリマス間の代替ルートを提供するために、タヴィストックとオークハンプトン間の路線を再開する可能性も、 2014年にドーリッシュの鉄道の防波堤が損傷し、エクセターとペンザンス間の列車に広範囲にわたる混乱が発生した後に提案された。しかし、ネットワークレールによる調査では、既存の鉄道線を維持することが費用対効果が最も高いと判断され[67] 、ドーリッシュの線路を強化する作業が2019年に開始された。[68]
デボンメトロ
デヴォン州議会は、州内の鉄道サービスを改善し、自動車による移動に代わる現実的な手段を提供する「デヴォンメトロ」計画を提案した。これには、 2015年12月のクランブルック駅の開業、および優先事項として建設される4つの新駅(エジンズウェルを含む)が含まれる。 [69]この計画のいくつかの要素は、すでに実施済み、または実施中であり、エクセター郊外のマーシュバートン駅の建設[70]は2023年7月に開業し、[71]アボセット線からエクセターを越えてリビエラ線まで延長された30分間隔の定期ローカル鉄道サービスが含まれる。[72]
空気
エクセター空港はデボン州唯一の旅客空港であり、2019年には100万人以上が利用した。2020年まで、フライビーは同空港に本社を置いていた。就航地には、英国内のさまざまな場所(ロンドン市、マンチェスター、ベルファスト、エディンバラなど)のほか、キプロス、イタリア、オランダ、ラップランド、ポルトガル、スペイン、フランス、マルタ、スイス、トルコなどがある。[73]
教育
デボン州は、ほぼ包括的な教育システムを採用しています。公立の中等学校が 37 校、私立が 23 校あります。高等教育 ( FE ) カレッジが 3 校、農業カレッジ(バドリー ソルタートン近郊のビクトン カレッジ) が 1 校あります。トーベイには、公立の中等学校が 8 校 (うち文法学校が 3 校)、私立が 3 校あり、プリマスには、公立の中等学校が 17 校 (うち文法学校が 3 校 - 女子 2 校、男子 1 校)、私立の学校が 1 校(プリマス カレッジ) あります。イースト デボン州とテインブリッジ州には最も多くの学校があり、ウェスト デボン州は最も少ない (学校が 2 校のみ) です。エクセター、ミッド デボン州、トーリッジ州、ノース デボン州の 1 校のみに6 年生向けの学校があります。他の地区の学校にはほとんどが 6 年生向けの学校があり、ウェスト デボン州とイースト デボン州のすべての学校に 6 年生向けの学校があります。
デボンには 3 つの大学があります。エクセター大学(エクセターにあるストリーサム キャンパスとセント ルーク キャンパス、およびコーンウォールのキャンパスに分かれています)、プリマスにはイギリスのプリマス大学があり、市の北にはセント マーク & セント ジョン大学があります。エクセター大学とプリマス大学は共同でペニンシュラ医科歯科大学を形成しており、エクセターとプリマスに拠点を置いています。シューマッハー カレッジもあります。
料理
この郡は数多くの名物料理にその名を冠している。スコーン、ジャム、クロテッドクリームを使ったデヴォンシャークリームティーはデヴォン州発祥と考えられている(ただし近隣の州でも発祥の主張がある)。オーストラリアやニュージーランドなど他の国では「デヴォンシャーティー」として知られている。[74] [75] [76]また、パスティはコーンウォール州ではなくデヴォン州発祥だと言われており、パスティに関する最初の記録は1509年のプリマスにある。[77]
2008年10月、デボン州はフェアトレード財団からフェアトレード郡の地位を授与された。[78] [79]
スポーツ
デボンには、コーンウォールのレスリングに似た独自のデボンレスリングなど、数多くの慣習がある。19世紀になっても、プリマス近郊のデボンポートで、デボンとコーンウォールのチャンピオンの試合に1万7千人以上の観衆が集まった。[80]デボンの別のスポーツはアウトハーリングで、20世紀まで一部の地域で行われていた(例えば、1922年、グレート・トリントン)。[81]他に残っている古代の慣習には、ダートムーアのステップダンスや「クライング・ザ・ネック」がある。
デヴォンには3つのプロサッカーチームがあり、それぞれ人口の多い町や都市に本拠地を置いている。2023年現在、プリマス・アーガイルFCはEFLチャンピオンシップ、エクセター・シティFCはEFLリーグワン、トーキー・ユナイテッドFCはナショナルリーグに出場している。プリマスのフットボールリーグでの最高順位はセカンドディビジョンの4位で、1932年と1953年の2回達成されている。トーキーとエクセターは、リーグの第3層より上位に進んだことはない。トーキーは1957年にサー・アルフ・ラムゼイのイプスウィッチ・タウンに次いで第3ディビジョン(S)で平均得点2位となった。エクセターの最高順位は第3ディビジョン(S)の8位である。郡内の最大の非リーグクラブは、サザンフットボールリーグ・プレミアディビジョンで競うプリマス・パークウェイFCとティバートン・タウンFC、およびサザンフットボールリーグ・ディビジョンワン・サウスとウェストで競うビデフォードAFC、エクスマス・タウンFC、タヴィストックAFCである。
ラグビーユニオンはデボン州で人気があり、デボンラグビーフットボールユニオンの傘下には40を超えるクラブがあり、その多くがシニア、ユース、ジュニアレベルのさまざまなチームを擁しています。エクセター・チーフスというクラブはアビバ・プレミアシップでプレーしており、2017年には決勝でワスプスRFCを23対20で破り、クラブ史上初めてタイトルを獲得しました。プリマス・アルビオンは、2023年現在、ナショナルリーグ1(イングランドプロラグビーユニオンの第3層) [アップデート]に所属しています。
デボンには、トーキーのプリマス・タイタンズ、エクセター・センチュリオンズ、デボン・シャークス、バーンスタプルのノース・デボン・レイダーズ、エクスマスのイースト・デボン・イーグルスの 5 つのラグビーリーグチームがあります。これらはすべて、ラグビーリーグ カンファレンスでプレーしています。
プリマス・シティ・ペイトリオッツは、英国バスケットボールリーグでデヴォン州を代表している。2021年に結成され、会場の問題により競技から撤退した旧プロクラブ、プリマス・レイダーズに代わって加入した。 [82] モーターサイクル・スピードウェイもこの郡でサポートされており、近年ではエクセター・ファルコンズとプリマス・グラディエーターズがナショナルリーグで成功を収めている。
エクセター大学ホッケークラブは、男子および女子のイングランドホッケーリーグにチームを参加させています。
競馬もこの郡で人気があり、ナショナル ハント競馬場が 2 か所 (エクセターとニュートン アボット) あり、ポイント ツー ポイントの競馬場も数多くあります。また、デボン州を拠点とするプロの競走馬調教師も数多く活躍しています。
この郡は、クリケットではデヴォン・カウンティ・クリケット・クラブによって代表されており、マイナー郡レベルでプレーしています。
著名なデボン紀の人々
デヴォンは、フランシス・ドレイク卿、ハンフリー・ギルバート卿、リチャード・グレンヴィル卿、ウォルター・ローリー卿、フランシス・チチェスター卿といった船乗りの出身で知られている。17世紀後半の最も悪名高い海賊と言われるヘンリー・エブリーは、おそらくニュートン・フェラーズ村で生まれた。[83]ジョン・オクセンハム(1536年 - 1580年)はドレイクの副官だったが、スペイン人からは海賊とみなされていた。トーマス・モートン(1576年 - 1647年)はエリザベス朝時代の熱心なアウトドア愛好家で、おそらくデヴォン生まれで、ニューイングランド評議会の弁護士となり、ピルグリムやピューリタンの入植者たちの不満をよそに、ウェスト・カントリー風のメイポールの周りにマー・レ・マウントあるいはメリーマウントと呼ばれるニューイングランドの毛皮取引プランテーションを築いた。モートンは1637年に自身の体験を詩の形で綴った『ニュー・イングリッシュ・カナン』を著し、これによってアメリカで初めて英語で詩を書いた詩人となった可能性がある。[84] デボン州出身の有名な船乗りにはロバート・ファルコン・スコットもいる。彼は不運にも南極点に到達したテラ・ノヴァ探検隊のリーダーとなった。 [85]詩人のサミュエル・テイラー・コールリッジ、推理作家のアガサ・クリスティとバートラム・フレッチャー・ロビンソン、アイルランドの作家ウィリアム・トレヴァー、詩人のテッド・ヒューズはデボン州に住んでいた。画家でロイヤル・アカデミーの創設者であるジョシュア・レイノルズ卿はデボン州生まれ。小売業者ザ・レンジの億万長者のオーナーであるクリス・ドーソンはデボン州生まれで、彼の会社はプリマスに本社を置いている。
俳優のマシュー・グードはデボンで育ち、同じく俳優のブラッドリー・ジェームズもデボンで生まれた。歌手のジョス・ストーンもデボンで育ち、イギリスのロックグループ、コールドプレイのフロントマン、クリス・マーティンもデボンで生まれた。イギリスのグループ、ミューズのマット・ベラミー、ドミニク・ハワード、クリス・ウォルステンホルムはデボンで育ち、そこでバンドを結成した。ロックバンド、スレイドのデイブ・ヒルはデボンのサウス・ハムズ地区にあるフリート・ハウスで生まれた。シンガーソングライターのベン・ハワードはデボンの小さな町、トットネスで育った。もう一人の有名なデボン出身者はモデルで女優のロージー・ハンティントン=ホワイトリーで、プリマスで生まれタヴィストックで育った。シンガーソングライターのレベッカ・ニューマンはエクスマスで生まれ育った。 [86] 「当代最高の撮影監督」と呼ばれるロジャー・ディーキンスはデボンで生まれ、現在もデボンに住んでいる。[ 87 ]
トレバー・フランシスは、ノッティンガム・フォレストとバーミンガム・シティの元プロサッカー選手であり、移籍金100万ポンドで移籍した初のイングランド人サッカー選手で、プリマスで生まれ育った。[88]
水泳選手のシャロン・デイヴィス[89]と飛び込み選手のトム・デイリーはプリマス生まれ。オリンピック選手のジョー・ペイヴィーはホニトン生まれ。風刺作家、作家、コメディアンのピーター・クックはデボン州トーキー生まれ。レスター・タイガースとブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズのラグビー選手ジュリアン・ホワイトはデボン州で生まれ育ち、現在はサウスデボン州の血統書付きの肉用牛を飼育している。犬のブリーダーのジョン・「ジャック」・ラッセルもデボン州出身。オーストラリアのクリケット選手グレン・マクグラスと結婚したジェーン・マクグラスはペイントン生まれで、乳がんとの長い闘病生活とその後の死が、オーストラリア有数の慈善団体である マクグラス財団設立のきっかけとなった。
デボン州は、ナンシー・アスター、グウィネス・ダンウッディ、マイケル・フット、デイビッド・オーウェンなどの著名な国会議員や、ジョン・ラッセル卿、パーマストン卿といった首相によって下院に代表されてきた。
-
ベストセラーの犯罪小説家、アガサ・クリスティ
-
ロジャー・ディーキンス、撮影監督
参照
説明ノート
- ^ データは地方自治体(それぞれデボン、プリマス、トーベイ)ごとに収集されています。デボンの総人口は1,133,742人(746,399 + 256,384 + 130,959)です。白人イギリス人の総人口は1,071,015人(708,590 + 238,263 + 124,162)です。白人イギリス人の割合は94.467%です。[4]
- ^ データは地方自治体(それぞれデボン、プリマス、トーベイ)ごとに収集されています。デボンの総人口は1,133,742人(746,399 + 256,384 + 130,959)です。アイルランド系の割合は0.4%です。[4]
参考文献
- ^ 「デヴォン州知事デイビッド・ファースドン - プレスリリース」GOV.UK 2015年3月26日。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ “デヴォン州の新保安官が就任”. BBCニュース. 2022年4月12日. 2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月12日閲覧。
- ^ 「2022年半ばのイングランドとウェールズの副知事地域別人口推計(1997年時点)」英国国家統計局。2024年6月24日。 2024年6月26日閲覧。
- ^ ab 「2011年国勢調査:イングランドとウェールズの民族グループ、地方自治体」。英国国家統計局。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月27日閲覧。
- ^ 「2022年6月の英国の中間人口推計」英国国家統計局。2024年3月26日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「カスタムレポート - Nomis - 公式国勢調査および労働市場統計」www.nomisweb.co.uk。2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・カムデン『ブリタニア』(1607年)フィレモン・ホランド・ダンモニーによる英訳付き」バーミンガム大学。2009年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月30日閲覧。
- ^ “Manuscript A: The Parker Chronicle”。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月17日閲覧。
- ^デイヴィス 、ノーマン(2000年)。『アイルズ:歴史』マクミラン、p.207。ISBN 0-333-69283-7。
- ^ “Who do you think you really are? A genetic map of the British Isles – University of Oxford”. 2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ 「Who do you think you really are? The first fine-scale genetic map of the British Isles」wellcome.ac.uk。2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月19日閲覧。
- ^ jobs (2015年3月18日). 「遺伝的祖先から地図化された英国の全容:Nature News & Comment」. Nature . doi :10.1038/nature.2015.17136. S2CID 88369661. 2016年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ “Lydford Silver Pennies In The Stockholm Coin Museum”. Lydford.co.uk . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ Heale, M. (2016). 『後期中世および宗教改革期イングランドの修道院長と修道院長』 オックスフォード: オックスフォード大学出版局。p. 260。ISBN 978-0-19870-253-5。
- ^ アクロイド、ピーター(2014年)。『反乱:ジェームズ1世から名誉革命までのイングランドの歴史』マクミラン、p.465。ISBN 978-1-4668-5599-1。
- ^ 「デボン州の鉱業史とスタンナリー議会」。users.senet.com.au。2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月29日閲覧。
- ^ デューイ、ヘンリー(1948)英国地域地質学:南西イングランド、第2版。ロンドン:HMSO
- ^ ウィテカー年鑑、1972年、631ページ
- ^ 「NATIONAL PARK FACTS」。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月1日閲覧。
- ^ Edmonds, EA, et al. (1975) South-West England ; H. Dewey の以前の版に基づく (英国地質調査所UK Regional Geology Guide series no. 17、第 4 版) ロンドン: HMSO ISBN 0-11-880713-7
- ^ ヘスケス、ロバート(2006年)。デボンの地質学:入門。ボッシニーブックス。ISBN 978-1-899-383-89-4。
- ^ Laming, Deryck; Roche, David. 「デボン地質ガイド – デボン紀のスレート、砂岩、火山岩」(PDF) 。 2013年11月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014年5月14日閲覧。
- ^ 「デボンの岩石 - 地質ガイド」。デボン州議会。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月18日閲覧。
- ^ Edmonds, EA; McKeown, MC; Williams, M. (1975). 「石炭紀の岩石」.南西イングランド. イギリス地質学. Dewey, H. (第 4 版). ロンドン: HMSO/British Geological Survey. p. 34. ISBN 0-11-880713-7。
- ^ 「The Society – Introduction」。Devon Birds。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ 「指定地ビュー(デボン)」。ナチュラル・イングランド。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月15日閲覧。
- ^ “Hippocampus Rafinesque, 1810”. NBN Atlas . 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧。
- ^ 「Pancratium maritimum L.」NBNアトラス。2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ジョン・パイク & キングストン、JF (1829) Flora Devoniensis。2 pts、1 巻。ロンドン: Longman、Rees、Orme、Brown、および Green
- ^ マーティン、W. キーブル& フレイザー、GT (編) (1939) デボンの植物相。アーブロース
- ^ スミス、R.; ホジソン、B.; アイソン、J. (2016).デボンの新しい植物相。エクセター:デボンシャー協会。p. 1。ISBN 978-1-5272-0525-3。
- ^ Paul Simons (2007年5月14日). 「英国、国産オリーブの味に熱中」. The Times . UK. 2008年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月20日閲覧。
- ^ モリス、スティーブン(2024年1月29日)。「ケルトの熱帯雨林を活性化するため、デボンに10万本以上の木が植えられる」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2024年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月29日閲覧。
- ^ Clarke, Lewis (2023年3月9日). 「デボン州の道路の『衝撃的な状態』を理由に市議会議員が辞任」デボン・ライブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ メリット、アニタ(2024年1月12日)。「元市長、衝撃の退任は『ガスライティングといじめ』のせい」デボン・ライブ。 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「Councils Map | LocalCouncils.co.uk」。www.localcouncils.co.uk 。 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「デボン州保守党にとって『悲惨な夜』だったと元国会議員が語る」BBCニュース。2024年7月5日。 2024年7月21日閲覧。
- ^ “Devon Hundreds”. ニューカッスル大学. 2013年6月23日. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月13日閲覧。
- ^ 「権限委譲に関するよくある質問 - デボン州とトーベイ州の権限委譲協定」。2024年2月9日。 2024年5月4日閲覧。
- ^ 「ブリタニアの歴史:デボン州の概要」britannia.com。2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月4日閲覧。
- ^ 「Devon Libraries: Sources for Anglo-Saxon Devon」(PDF)。2017年2月2日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ボーエン、EG(1977)ケルト地方の聖人、航路、集落。カーディフ:ウェールズ大学出版局ISBN 0-900768-30-4
- ^ 「聖パトリックとケルト系キリスト教:ご存知でしたか?」キリスト教の歴史 | キリスト教と教会の歴史を学ぶ。2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月4日閲覧。
- ^ 「修道院制度 – ケルト系キリスト教の核心 – ノーサンブリアコミュニティ」。ノーサンブリアコミュニティ。2017年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月4日閲覧。
- ^ スタンスフィールド・カドワース、RE(2009年)。『1450~1500年南西イングランドの政治エリート:政治、統治、薔薇戦争』。ルイストン、ニューヨーク:エドウィン・メレン・プレス。pp. 165~73、206~13、321~29。ISBN 978-0-77344-714-1。
- ^ ストイル、マーク(1994年)。忠誠心と地域性:イングランド内戦中のデヴォンにおける民衆の忠誠心。エクセター、イギリス:エクセター大学出版局。p. passim. ISBN 978-0-85989-428-9。
- ^ “Home”. Plymouth-diocese.org.uk . 2015年2月15日. 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月13日閲覧。
- ^ フォックス・デイヴィス、AC(1915)『公の武器の書』第2版、ロンドン
- ^ WC スコットジャイルズ著『イングランドとウェールズの市民紋章学』第 2 版、ロンドン、1953 年
- ^ 「デヴォンの紋章の簡単な歴史(デヴォン州議会)」。Devon.gov.uk。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月14日閲覧。
- ^ 「議会のデザインがロゴ論争を引き起こす」BBCニュース。2006年3月27日。2011年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月14日閲覧。
- ^ 「政策および資源概要審査委員会議事録、2006年4月3日」。Devon.gov.uk。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月14日閲覧。
- ^ 「Flag celebrates Devon's culture」 BBC 2003年7月18日。2010年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月14日閲覧。
- ^ デヴォン州議会プレスリリース、2006年10月16日、Wayback Machineで2008年10月14日にアーカイブ
- ^ クイック、アラン(2019年5月24日)。「クレディトンの聖ボニフェイスがデボンの守護聖人になる」。クレディトン・カントリー・クーリエ。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ 「デヴォン地名の起源」。ニューカッスル大学。2014年11月2日。2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ 「Ottery Tar Barrels」。BBC。2008年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月14日閲覧。
- ^ 「地域別一人当たり粗付加価値(均衡)と所得構成要素 - 英国国家統計局」。2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
- ^ 「戦略計画2021-2025」デヴォン州議会。2021年6月15日。2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月26日閲覧。
- ^ デボン州では、州議会は農業とそれに付随する農村産業で1,200人の雇用が失われると見積もった– ハンサード、2001年4月25日 2017年4月4日アーカイブ、Wayback Machineで
- ^ 「Economy Service Briefing」(PDF)。デヴォン州議会。2021年8月15日。 2024年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年12月26日閲覧。
- ^ 「Devon Delivers」。Invest Devon。2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月13日閲覧。
- ^ 「NORTHERN DEVON Economic Strategy 2014 – 2020」(PDF) 。 2014年12月16日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2014年12月12日閲覧。
- ^ 「tourism trend 2005.pdf」(PDF) 。 2009年3月26日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2009年6月18日閲覧。
- ^ 主要統計: 人口; クイック統計: 経済指標 2003年2月11日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。( 2011年国勢調査および2001年国勢調査) 2015年2月27日閲覧。
- ^ ハリス、ナイジェル (2008)。「列車でタヴィストックに戻る」。レール(590)。バウアー: 40–45。
- ^ 「エクセター西部ルートのレジリエンス調査」(PDF)。ネットワークレール。2014年。2020年6月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ “Dawlish Sea Wall”. Network Rail . 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月3日閲覧。
- ^ 「デボンメトロ – 鉄道の可能性を実現する」(PDF)。デボン市議会。2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年4月25日閲覧。
- ^ “マーシュ・バートン鉄道駅の工事が開始 – ニュース”. デヴォン市議会. 2021年4月15日. 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月28日閲覧。
- ^ Parker-Bray, Michael (2023年7月4日). 「マーシュ・バートン駅がオープン」.デボン・コーンウォール鉄道パートナーシップ. 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「D1 Train Times」(PDF) 。グレート・ウェスタン鉄道。 2022年2月9日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2022年2月28日閲覧。
- ^ “Flights & Holidays”.エクセター空港. 2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月10日閲覧。
- ^ メイソン、ローラ、ブラウン、キャサリン(1999)『バスチャップスからバラブリスまで』トットネス:プロスペクトブックス
- ^ ペティグルー、ジェーン(2004)アフタヌーンティー。アンドーヴァー:ジャロルド
- ^ フィッツギボン、セオドラ(1972)『イングランドの味:西部地方』ロンドン:JMデント
- ^ BBCニュース、「デボンがコーニッシュパスティを発明」、2006年11月13日。2020年5月4日現在、Wayback Machineでアーカイブ。2020年1月27日閲覧。
- ^ Bulmer, Joseph (2008年10月20日). 「Devon achieves Fairtrade status」. North Devon Gazette . 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ 「フェアトレード」。デヴォン州議会。2017年1月20日。2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ “Devon Wrestling”. Crediton Museum. 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月9日閲覧。
- ^ “Out Hurling”. Football origins. 2013年6月20日. 2023年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月9日閲覧。
- ^ “Plymouth RaidersがBBLから新バスケットボールチームPlymouth Patriotsに交代”. Plymouth Herald . 2021年8月9日. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月25日閲覧。
- ^ マーリー、デビッド F. (2010)。パイレーツ・オブ・ジ・アメリカズ。サンタバーバラ、カリフォルニア州:ABC- CLIO。p.589。ISBN 978-1-59884-201-2。
- ^ ニューイングリッシュカナンまたはニューカナーン。ニューイングランドの概要を 3 冊の本にまとめたもの。第 1 冊は、原住民の性格、彼らの風習、慣習、従順な性格、イギリス人に対する愛情について説明しています。第 2 冊は、この土地の天然資源と、そこから得られる主要な産物について説明しています。第 3 冊は、そこに定住した人々、彼らの繁栄、最初の定住以来起こった注目すべき出来事、彼らの教会の信条と実践について説明しています。クリフォーズ インゲンのトーマス モートンが、この土地に関する 10 年間の知識と経験に基づいて執筆。アムステルダム: ジェイコブ スタム
- ^ HGR King、「スコット、ロバート・ファルコン(1868–1912)」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、2004年、オンライン版、2011年1月、2011年6月21日アクセス
- ^ 「『新星』がエクスマスに戻り、RNLIを応援」 2012年10月23日。 2016年11月13日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「撮影監督ロジャー・ディーキンス、撮影に直感的なアプローチを採用」バラエティ。2017年10月4日。2017年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月20日閲覧。
- ^ ブリッグス、サイモン(2009年2月9日)。「トレバー・フランシスがサッカーの100万ポンドの記録を破った日」。テレグラフ。2015年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月29日閲覧。
- ^ 「プリマス・オリンピック選手シャロン・デイヴィスを称える新センター」プリマス市議会。2007年3月14日。2007年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月31日閲覧。
さらに読む
- オリバー、ジョージ(1846–1889)。『Monasticon Dioecesis Exoniensis』: コーンウォール州とデヴォン州の古代の修道院、大学、慈悲会設立を示す記録と文書のコレクションで、歴史的注釈と、教区内の教会の献堂一覧、教皇ニコラスの課税の改訂版、および礼拝所ロールの要約 (補足と索引付き) を含む補足が含まれています。エクセター: PA Hannaford。
- ペヴスナー、ニコラウス(1952年)。ノースデヴォン。イングランドの建物。ロンドン:ペンギンブックス。
- ペヴスナー、ニコラウス(1952)。サウスデボン。イングランドの建物。ロンドン:ペンギンブックス。
- スタブ、ジョン(1908-1916)。『デヴォンの古い教会:その緞帳、説教壇、洗礼盤など』ロンドン:シンプキン、マーシャル、ハミルトン、ケント&カンパニー。第I巻、第II巻、第III巻。
- スタンスフィールド・カドワース、RE(2009年)。『1450年から1500年までのイングランド南西部の政治エリート:政治、統治、薔薇戦争』。ニューヨーク州ルイストン:エドウィン・メレン・プレス。ISBN 978-0-77344-714-1。
- スタンスフィールド・カドワース、RE(2013)。「コーンウォール公国と薔薇戦争:後援、政治、権力、1453-1502」。コーンウォール研究。第2シリーズ。21:104-50。doi : 10.1386 /corn.21.1.104_1(2024年11月21日非アクティブ)。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: DOI は 2024 年 11 月時点で非アクティブです (リンク)
外部リンク
、 デボン (カテゴリ)に関連するメディアがあります。
- デヴォン州議会
- BBC デボン 2009 年 8 月 15 日アーカイブWayback Machineより
- ジェヌキ・デボン 2003年4月1日アーカイブ歴史、地理、系図情報
- デヴォンシャー協会は、英国協会のデヴォン中心の協会である。
- イングリッシュ ヘリテージ アーカイブのデボンの画像
