Loading article…
アングルシー島（/ ˈæŋɡəlsi / ANG -gəl-see ）、またはイニス・モン（ウェールズ語: [ ˈənɨs ˈmoːn ] ）は、ウェールズ北西海岸沖にある島です。アングルシー島は、西にあるホーリー島やいくつかの小島、岩礁を含むアングルシー島郡の大部分を形成しています。[ 4 ]この郡は、南東のメナイ海峡を挟んでグウィネズと境界を接しており、それ以外はアイリッシュ海に囲まれています。ホーリーヘッドが最大の町で、行政の中心地はランゲフニです。
この郡の面積は275 平方マイル (712 km 2 )で、 2024 年の人口は69,097 人でした。[ 2 ]ホーリーヘッドはホーリー島の北海岸にあります。ランゲフニはアングルシー島の中心部にあり、その他の集落には北海岸のアムルック、メナイ海峡のボーマリス、メナイブリッジ、ランフェアプルグウィンギルなどがあります。郡の経済は主に農業、エネルギー、観光に基づいており、特に海岸沿いの観光が盛んです。ホーリーヘッドはアイルランドのダブリンへの主要なフェリー港でもあります。[ 5 ]この郡はウェールズで 2 番目にウェールズ語話者の割合が高く、57.2% で、ウェールズ語の中心地と考えられています。[ 6 ]この郡は保存郡グウィネズの一部です。
アングルシー島は面積261平方マイル（676 km 2 ）で、ウェールズとアイリッシュ海で最大の島であり、イギリスで7番目に大きい島です。島の北と東の海岸は険しく、南と西の海岸は概して穏やかで、内陸部は緩やかな起伏があります。島の北部には面積1.4平方マイル（4 km 2 ）の貯水池であるリン・アラウがあり、島の北半分に飲料水を供給しています。ホーリー島も同様の地形をしており、北と西の海岸は険しく、東と南にはビーチがあります。2つの大きな島は小さな島々に囲まれており、サウス・スタックやパフィン島など、いくつかの島には海鳥のコロニーがあります。郡の海岸線の大部分は傑出した自然美地域に指定されています。2015年以来、郡全体がその独特で広範囲にわたる地質のため、ユネスコ世界ジオパークに指定されています[ 7 ]。
この地域には、ブリン・セリ・ドゥの埋葬室など、多くの先史時代の遺跡があります。1283年までグウィネズ王国を統治した中世のアバーフラウ家は、アングルシー島を起源とし、アバーフラウとロシルに宮廷を置いていました。エドワード1世によるウェールズ征服後、アングルシー島の南東の角にボーマリス城が建設されました。現在、この城はグウィネズのエドワード王の城と城壁の世界遺産の一部となっています。19世紀には、メナイ海峡と本土の間には2つの橋が架かっていました。1826年にトーマス・テルフォードによって設計されたメナイ吊橋と、1850年にロバート・スティーブンソンによって最初に設計されたブリタニア橋です。
アングルシーの英語名は、古ノルド語のǪngullsey「フック島」[ 8 ]またはǪnglisey「Ǫngli's Island」[ 8 ] [ 9 ]に由来する可能性がある。そのような Ǫngli の記録は残っていないが、[ 10 ]この地名は10 世紀にはすでにヴァイキングの襲撃者によって使用され、後にノルマン人がグウィネズに侵攻した際に採用された。[ 11 ]この名前を「アングル人（英語）の島」 [ 12 ] [ 13 ]と読む伝統的な民間語源は、ノルマン人が使用したことを説明できるかもしれないが、根拠はない。[ 9 ]アングル人の名前自体は、おそらくアングル半島の形状と関連している。これらはすべて、最終的には提案されているインド・ヨーロッパ祖語の語根*ank-（「曲げる、曲げる、角度をつける」）に由来する。[ 14 ] 18世紀から19世紀、そして20世紀にかけて、文書では通常Angleseaと綴られていましたが、[ 15 ]この綴りは今日でも時折使用されています。
島と郡のウェールズ語名であるYnys Môn は、さまざまなローマの資料のラテン語Monaに初めて登場しました。 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]また、サクソン人にもMonezとして知られていました。[ 19 ]ブリトン語の原語は、かつて「牛の島」を意味すると考えられていました。[ 12 ] [ 20 ]
この名前は、おそらくマン島のゲール語名Mannin [ 21 ] (ウェールズ語ではManaw ) と同源で、通常は「山」を意味するケルト語 (ウェールズ語mynydd、ブルトン語menez、スコットランド・ゲール語monadhに反映されている) [ 22 ] [ 21 ]から派生し、原ケルト語*moniyosに由来する。
アングルシー島の詩的な名前には、かつての森にちなんで古ウェールズ語のYnys Dywyll (日陰の島または暗い島)や、王宮があったことからYnys y Cedairn (勇敢な島) [ 13 ]、農業生産性の高さからウェールズのジェラルドがMôn Mam Cymru (「ウェールズの母、モン」) [ 23 ]、そしてY fêl Ynys (蜂蜜の島) [ 24 ]などがあります。
アングルシー島の先住民の定住の歴史は中石器時代に始まります。アングルシー島とグレートブリテン島は、前の氷河期が終わるまで居住不可能でした。グレートブリテン島が居住可能になったのは、12,000年前のことです。[ 25 ]アングルシー島で最も古い発掘された遺跡には、アバーフラウのトゥルウィン・ドゥ（ウェールズ語：黒い鼻）があります。アバーフラウ湾（ポート・テルフィン）にあるこの中石器時代の遺跡は、紀元前2000年頃に建設された青銅器時代の「縁石塚」の下に埋もれていました。この椀型墳丘墓（縁石塚）は、中石器時代初期に堆積した物質を覆っており、考古学的発見は紀元前7000年に遡ります。[ 26 ] [ 27 ]ブリテン諸島で数千年にわたる狩猟採集文明の後、紀元前4000年から最初の村が建設されました。新石器時代の集落は長屋の形で建設され、アングルシー島にはウェールズで最初の村の一つであるランファエスルが建設されました。[ 28 ]また、アングルシー島にある恒久的な集落の例として、青銅器時代に建設された墳丘墓ブリン・セリ・ドゥ（英語：ダーク・グローブ・ヒル）があります。この墳丘墓は紀元前3000年頃にヘンジの囲いとして始まり、千年もの間、何度も改築されました。[ 29 ] [ 30 ]
この地域には、先史時代に人類が存在していたことを示す巨石遺跡やメンヒルが数多くあります。プラス・ニューイドは、海を見下ろす高地に残る28のクロムレックのうちの1つの近くにあります。ウェールズの三部作では、アングルシー島はかつて本土の一部であったとされています。[ 12 ]
新石器時代後、青銅器時代（紀元前2200年頃～ 紀元前800年頃）が始まりました。一部の遺跡は、元々のヘンジ囲い地から数千年にわたって継続的に使用され、その後鉄器時代にも使用され、またこれらの遺跡の一部は後にケルト人によって丘陵要塞に改築され、最終的にはローマ時代（紀元 100 年頃）に円形住居として使用されました。[ 25 ] [ 32 ]アングルシー島のラニダン近郊にあるカステル・ブリン・グウィン（英語：ホワイト・ヒル・キャッスル、ブリン・ベダウ、または「墓の丘」とも呼ばれる）は、ローマ軍団との戦いで敗北した地元の部族オルドヴィケスによってローマ時代まで使用された丘陵要塞となった新石器時代の遺跡の一例です（紀元78年頃）。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]青銅器時代の記念碑は、ブリテン諸島全体にも建てられました。この時期には、アングルシー島南西部のミニッド・バッハのケルンが使用されていました。これはビーカー文化期の先史時代の葬儀記念碑です。[ 37 ] [ 38 ]
鉄器時代には、ケルト人は住居として小屋、別名ラウンドハウスを建てました。これらは以前の集落の近くに建てられました。壁で囲まれた小屋が、近くのグナ川（ウェールズ語：afon）の岸辺で発見されました。保存状態の良い小屋の円形の例は、キミラン海峡を越えたホーリー島にあります。ホーリーヘッド山小屋の円形（ウェールズ語：Tŷ Mawr / Cytiau'r Gwyddelod、大きな家 / 「アイルランド人の小屋」）は古代ケルト人が居住し、紀元前1000年頃の鉄器時代以前に初めて人が住み始めました。 アングルシーの鉄器時代は紀元前500年以降に始まりました。考古学的調査により、Tŷ Mawrの壁で紀元前200年から発見されたカサガイの殻と、西暦3世紀から4世紀のローマ時代の 陶器が発見されました。これらの小屋の中には、6世紀になっても農業目的で使用されていたものもあった。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]タイ・マウルの最初の発掘調査は、アングルシー島のペンロス出身のウィリアム・オーウェン・スタンレー（アルダーリーのスタンレー男爵の息子）によって行われた。[ 43 ] [ 44 ]
歴史的に、アングルシー島は長い間ドルイド教徒と関連付けられてきた。ローマによるアングルシー島の征服は、西暦60年に ローマの将軍ガイウス・スエトニウス・パウリヌスがドルイド教徒の勢力を打ち砕く決意で、水陸両用バタヴィア部隊を奇襲攻撃として島を攻撃し[ 45 ]、聖地とネメタ（聖なる森）を破壊したことから始まった。ブーディカの反乱の知らせは勝利直後に届き、征服を固める前に軍隊を撤退させた。島は最終的に西暦78年にローマのブリタニア総督グナエウス・ユリウス・アグリコラによってローマ帝国に編入された。ローマ占領中、この地域は銅の採掘で有名だった。ホーリーヘッドの砦カエル・ギビの基礎はローマ時代のもので、ホーリーヘッドからランフェアプルグウィンギルへの現在の道路は元々ローマ街道だった。[ 12 ]プトレマイオスは、この島をブリテン島（「アルビオン」）ではなく、アイルランド（ 「ヒベルニア」）とまとめて分類した。[ 46 ]
5世紀初頭にローマ人がブリテン島から撤退した後、アイルランドの海賊がアングルシー島と近隣のリン半島を植民地化した。これに対し、スコットランドのゴドディン族の戦士、クネッダ・アプ・エデルンがこの地域にやって来て、アイルランド人を追い出し始めた。これは彼の息子エイニオン・イルス・アプ・クネッダと孫カドワロン・ローヒル・アプ・エイニオンによって引き継がれ、[ 47 ]最後のアイルランド侵略者は470年についに戦いで敗北した。
9 世紀、ロドリ・マウル王はウェールズを統一し、国を少なくとも 3 つの州に分割し、息子たちにその領地を分けさせた。彼はグウィネズを息子のアナラウド・アプ・ロドリに与え、アナラウドは中世ウェールズ王朝であるアングルシー島のアベルフラウ家を創設した。この島は防御に適した位置にあったため、アベルフラウはグウィネズ王国の王宮(ウェールズ語: Llys )の所在地となった。853 年と 968 年にアベルフラウでデンマーク軍による壊滅的な襲撃があったものの、ロドリ・マウルが 873 年にカーナーヴォンからアベルフラウに王宮を建設した後、13 世紀まで首都であり続けた。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]この頃、イングランド海軍の改良により、この場所は防御不可能となった。アングルシー島は、短期間ではあったが、ノルウェー帝国の最南端の領土でもあった。
アイルランド人の後、この島はヴァイキングに侵略され、有名なサガ（メナイ海峡の歴史を参照）であるヨムスヴィーキンガなどの襲撃が記録され、その後サクソン人やノルマン人にも侵略され、13世紀にイングランドのエドワード1世に征服されました。ヴァイキングとのつながりは、島の名前にも見られます。古代には「Maenige」と呼ばれ、「Ongulsey」または「Angelsoen」という名前が付けられ、現在の名前はそこから来ています。[ 50 ] [ 52 ]
アングルシー島（ホーリー島を含む）は、ウェールズの13の歴史的な郡の1つです。[ 53 ]中世、1283年のウェールズ征服以前、モンはしばしば一時的な独立期間があり、グウィネズの副王国として王の相続人に譲渡されることがよくありました。その例として、アベルフラウの王子と呼ばれたルウェリン・アプ・イオルウェルス（ルウェリン1世、大王、1200年代頃）が挙げられます。[ 54 ]ウェールズへのノルマン人の侵略の後、これが起こった最後の時期の 1 つは 1171 年の数年後、オワイン・グウィネズの死後、[ 55 ]島がロドリ・アブ・オワイン・グウィネズに相続されたとき、[ 56 ]そして 1246 年から約 1255 年の間、王国の分け前としてオワイン・ゴッホに与えられたときでした。 [ 57 ]エドワード 1によるウェールズ征服後、アングルシーは1284 年のルッドラン法に基づいて郡になりました。[ 58 ]それまでは、アバーフラウ、ロシル、ケマエスのカントレフィに分割されていました。[ 59 ] [ 60 ]
1294年、旧アバーフラウ家の反乱により、マドッグ・アプ・ルウェリン王子が北ウェールズのエドワード1世の城を攻撃した。これに対し、エドワードのアングルシーにおける権益を統制するためにボーマリス城が建設されたが、1320年代までに建設は放棄され、完成することはなかった。15世紀初頭にはオワイン・グリンドゥールによって城が包囲された。1609年までに廃墟となったが、1807年に第6代バルクリー子爵が王室から城を購入し、 1925年以降は王室の管理下で一般公開されている。[ 61 ] [ 62 ]
地理的に近接しているため、アングルシー島（特にホーリーヘッド）は、この時期の後半を通じてアイルランドと密接な文化的つながりを享受していました。歴史家アダム・N・カワードによる2023年の『ウェールズ歴史レビュー』誌の研究は、17世紀から20世紀にかけてのアイルランドとアングルシー島の地主階級の家族の相互関係を強調しており、そのつながりは地理的に近接していることや交通網を共有していることから、結婚や家族のつながりまで多岐にわたります。記事によると、一例として、1663年にオーモンド公爵がダブリン城からアングルシー島のバロン・ヒルのバルクリー卿（1644年にカシェルのバルクリー子爵に叙せられた）に、狩猟のためにアングルシー島からアイルランドへヤマウズラを連れてくることについて手紙を書いたことが挙げられます。 [ 63 ]
ランゲフニのシャイア・ホールは1899年に完成しました。[ 64 ]第一次世界大戦中、長老派教会の牧師で著名な説教者であるジョン・ウィリアムズは、若者を志願兵として募集する活動の一環として島を巡回しました。[ 65 ]島の立地は、アイルランド海におけるドイツのUボートの監視に理想的で、モナには6隻の飛行船が配備されていました。[ 65 ]ドイツ人捕虜は島に収容されていました。[ 65 ]戦争が終わるまでに、島の男性約1,000人が従軍中に亡くなりました。[ 65 ]
1936年、NSPCCはアングルシー島に最初の支部を開設した。[ 66 ]
第二次世界大戦中、アングルシー島はイタリア人捕虜を受け入れた。[ 65 ]この島は受け入れ区域に指定され、リバプールとマンチェスターからの疎開児童の住まいとなった。[ 65 ]
1971年、リオ・ティント・ジンク社とブリティッシュ・インシュレーテッド・カレンダーズ・ケーブルズ社が、カイザー・アルミニウム・アンド・ケミカル社を30％のパートナーとして、年間10万トンのアルミニウム製錬所を開設した。 [ 67 ]
1974年、アングルシーは「アングルシー・イニス・モン」という名称で知られる新しいグウィネズ州の地区となった。1974年まで、アングルシーは地方自治の目的で行政教区に分割されていた。これらは大部分が教会教区に相当し（下の表を参照）、そのほとんどはウェールズ教会の一部として今も存在している。[ 68 ]
（礼拝堂は斜体で表記されています）
1リフォン百人区のラントリサントへの礼拝堂区[ 69 ]
1994 年地方自治法 (ウェールズ) により、 1974 年の郡と 5 つの地区が 1996 年 4 月 1 日に廃止され、アングルシーは独立した単一自治体となった。2011 年、ウェールズ政府は評議会を管理するために委員のパネルを任命したが、これは選出された議員が支配権を持たないことを意味した。委員は2013 年 5 月に選挙が行われ、選挙で選ばれた評議会が復活するまで留任した。直接管理期間以前は、独立系議員が多数を占めていた。議員は一般的に政党の路線に沿って分かれることはなかったが、これらの議員は、政党候補者と独立候補者が混在する 5 つの非党派グループに組織されていた。選挙後も状況は同様であったが、労働党は独立系議員と連立政権を組んだ。
1990年代に、新しいアングルシー島郡議会のために、ランゲフニに真新しい議会事務所が建設された。[ 70 ]
アングルシー島は、北部に低い丘が均等に点在する低地の島です。最も高い6つの丘は、ホーリーヘッド山（220メートル）、ミニッド・ボダフォン（178メートル）、ミニッド・エイリアン（177メートル）、ミニッド・イ・ガーン（170メートル）、ブワード・アーサー（164メートル）、ミニッド・ルウィディアス（158メートル）です。南と南東は、メナイ海峡によってウェールズ本土と隔てられており、最も狭い地点では幅約250メートルです。その他の方向はすべてアイリッシュ海に囲まれています。面積は676平方キロメートル（261平方マイル）で、ヨーロッパで52番目に大きな島であり、シンガポール本島よりわずか5平方キロメートル（1.9平方マイル）小さいだけです。
島内には、主に西部にリン・リウェナン（島最大の湖）、リン・コロン、コルス・セリグ・イ・ダランなどの自然湖がいくつかあるが、川は少なく、規模も小さい。ウェルシュ・ウォーターが運営する大きな貯水池が2つある。島の北部にあるリン・アラウと、島の中心部にあるリン・セフニで、リン・セフニはアフォン・セフニ川の源流から水が供給されている。
気候は湿潤で（隣接する山岳地帯のグウィネズほどではないが）、メキシコ湾流のおかげで概ね穏やかである。土地の質はまちまちで、おそらく肥沃度はいくらか低下している。アングルシー島にはヨーロッパ最北端、おそらく世界最北端のオリーブ畑がある。 [ 71 ]
アングルシー島の海岸沿いは内陸部よりも人口が多い。最大のコミュニティはホーリー島にあるホーリーヘッドで、 2021年の英国国勢調査では人口12,103人だった。それに続くのは、アングルシー島の海岸沿いにあるアムルック（3,697人）、ランフェア・マサファーン・エイサフ（3,085人）、メナイ・ブリッジ（3,046人）である。アングルシー島の内陸部で最大のコミュニティは郡都のランゲフニ（5,500人）で、次に大きいのはランフィハンゲル・イスゲイフィオグ（1,711人）である。[ 72 ]
島の東部にあるボーマリス（ウェールズ語: Biwmares ）には、エドワード1世が北ウェールズでのバスティード遠征中に建てたボーマリス城があります。ボーマリスはヨットの中心地で、湾内やギャロウズ・ポイント沖にボートが停泊しています。南部のニューボロー村（ウェールズ語: Niwbwrch ）は、ボーマリス城建設のためにランファエスの住民が移住した際にできた村で、イギリス最古の法廷の一つがある中世ウェールズの王子の宮廷、リス・ロシルの跡地があります。中央に位置するランゲフニは島の行政中心地です。南東部のメナイ・ブリッジ（ウェールズ語: Porthaethwy）は、本土への最初の橋が建設された際に労働者と建設作業員を収容するために拡張されました。それまでは、ポルサエトウィは本土への主要なフェリー港の一つでした。町から少し離れたところに、石器時代の墳丘墓であるブリン・チェリ・ドゥがある。
近隣には、ヨーロッパで最も長い名前を持つ村、ランフェアプルグウィンギルゴゲリフウィルンドロヴルランティシリオゴゴゴッホと、アングルシー侯爵家の先祖代々の邸宅であるプラス・ニューイドがあります。アムルックの町は島の北東部に位置し、かつては工業都市として栄え、18世紀にはパリス山の大規模な銅鉱山産業を支えるために発展しました。
他の入植地には、セマエス、ペントラエス、ゲールウェン、ドウィラン、ボーデダーン、モールトラエス、ロスナイグルなどがあります。
海岸線は傑出した自然美地域に分類されており、多くの砂浜があり、特に東海岸のボーマリスとアムルックの間、西海岸のイニス・ランドウィンからロスネイグルを経てカーメル岬周辺の湾にかけて砂浜が広がっています。北海岸には小さな湾のある切り立った崖があります。[ 73 ] 島を一周するアングルシー海岸遊歩道は全長124マイル（200km ）で、20の町や村に接しています。出発点はホーリーヘッドのセント・サイビ教会です。[ 74 ]
観光業が現在主要な経済活動となっている。農業はそれに次ぐもので、地元の酪農場は地域で最も生産性の高い酪農場のひとつである。[ 75 ] [ 76 ]
主要産業は、2009年9月30日までアルミニウム製錬所を支えていたホーリーヘッド（カージビ）と、かつて銅鉱山町だったアムルック地区に限られている。近くにはワイルファ原子力発電所と、かつて臭素抽出工場があった。1963年に建設が始まり、2基のワイルファ原子炉は1971年に発電を開始した。1基は2012年に、もう1基は2015年に廃炉となった。
アングルシー島には陸上に3つの風力発電所がある。[ 77 ]北海岸沖のスケリーズ付近に潮流タービンを設置する計画があり、 [ 78 ]ホーリー島（イニス・ギビ）に大規模なバイオマス発電所を建設する計画もあった。こうした低炭素エネルギー資産を最大限に活用することは、アングルシー・エネルギー・アイランド・プロジェクトの一部である。[ 79 ] [ 80 ]
2009年9月にアルミニウム製錬所が閉鎖された際、従業員数は450人から80人に削減され、島の経済、特にホーリーヘッドにとって大きな打撃となった。英国空軍基地RAFバレー（Y Fali）には、英国空軍高速ジェット機訓練学校と第22飛行隊捜索救助ヘリコプター部隊があり、両部隊とも約500人の民間人に雇用を提供している。RAFバレーは現在、第22飛行隊捜索救助部隊の本部となっている。
小規模産業は主にランゲフニ[ 82 ]やガエルウェン[ 83 ]などの工業団地[ 81 ]やビジネスパークに集中している。この島は、ホーリー島のホーリーヘッドからダン・レアリーやダブリン港へフェリーで渡る、イギリスからアイルランドへの主要道路ルートの1つに位置している。
アングルシー海洋動物園は、ロブスターからアナゴまで、地元の海洋生物を観察できる人気の観光スポットです。展示されている魚類や甲殻類はすべて島周辺で捕獲されたもので、生息環境を再現した場所に展示されています。また、動物園では地元の資源から、食用ロブスターと真珠用のカキを商業的に養殖しています。海塩（地元産の海水から作られる「ハレン・モン」）は、かつては動物園の敷地内で製造されていましたが、現在は近隣の施設で生産されています。
日立の子会社であるホライズンは2013年に2020年代に生産を開始する計画を提示した。 [ 84 ]アングルシー議会とウェールズ議会議員からは熱烈な支持を受けたものの、抗議者たちはその経済性と安全性の主張に疑問を呈し、[ 85 ] 2019年1月に日立は開発を一時停止すると発表した。[ 86 ]
2019年1月17日、日立ホライズン原子力発電は、アングルシー島のウィルファ・ニューイドに原子力発電所を建設する計画を断念すると発表した。当初は公的支出が多すぎるのではないかという懸念があったが、日立ホライズンは、計画を中止したことで20億ポンド以上の損失が出たと述べている。[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
アングルシー島の大部分は比較的集約的な牛や羊の牧畜に利用されているが、いくつかの重要な湿地帯は保護区に指定されており、湖はすべて生態学的に重要な場所であり、水鳥や半水鳥の幅広い種が生息している。西部のマルトラエス湿地には時折サンカノゴイが飛来すると考えられており、近くのアフォン・セフニ川の河口には、セフニ川河口のマルトラエスに住み、そこで亡くなったチャールズ・タニクリフの絵画によって国際的に有名になった鳥類が生息している。モナのRAF飛行場はヒバリの営巣地である。ホーリーヘッド近くのサウス・スタックの切り立った崖面は、パフィン、ウミガラス、ウミガラスなどの多数のウミスズメ類、ベニハシガラス、ハヤブサの営巣地となっている。アングルシー島には、3か所の繁殖地で見られるベニアジサシを含む、数種類のコアジサシが生息しています。詳しくは「アングルシー島のコアジサシのコロニー」をご覧ください。
親水性のイネ科植物、スゲ、草本植物によって特徴づけられるイグサとアザミの湿地草原植物群落が顕著に見られる。[ 91 ]
アングルシー島には、ペントラエスとニューボローに、イギリスに残るアカリスのコロニーが2つあります。[ 92 ] [ 93 ]
アングルシー島の海岸線のほぼ全体が、島の海岸景観と生息地の美的魅力と多様性を不適切な開発から保護するために、傑出した自然美地域（AONB）に指定されています。アングルシー島の海岸地帯は1966年にAONBに分類され、1967年にそのように確認されました。AONBは主に海岸線で、アングルシー島の125マイル（201 km）の海岸線の大部分をカバーしていますが、ホーリーヘッド山とミニッド・ボダフォンも含まれています。AONBによって保護されている他の広大な土地が海岸の背景を形成しています。AONBは約221平方マイル（85平方マイル）で、ウェールズで最大であり、島の3分の1を占めています。[ 94 ]
アングルシー島のいくつかの生息地は、英国および欧州連合による自然保護価値の指定により、さらに手厚い保護を受けることになった。これらには以下が含まれる。
これらは、ネズミイルカやヒョウモンチョウなど、さまざまな野生生物を支えている。
AONB（自然景観保護地域）には、ヘリテージコーストとして指定された、開発されていない開放的な海岸線の3つの区間が含まれています。これらの非法定指定はAONBを補完するもので、海岸線約31マイル（50km ）をカバーしています。その区間は以下のとおりです。
人気のレクリエーションには、セーリング、釣り、サイクリング、ウォーキング、ウィンドサーフィン、ジェットスキーなどがあります。これらはAONBに圧力と需要をもたらしますが、同時に地域経済を活性化させます。[ 95 ]
アングルシー島は1957年、1983年、1999年、2017年にナショナル・アイステズヴォッドを開催した。[ 96 ]
アングルシー島は国際島嶼競技大会協会に加盟している。アングルシー島の最大の成功は、1997年にジャージー島で開催された島嶼競技大会（メダル獲得数11位、金メダル2個、銀メダル3個、銅メダル9個）と、 2005年にシェトランド諸島で開催された島嶼競技大会（こちらも11位、金メダル4個、銀メダル2個、銅メダル2個）である。
毎年恒例のアングルシー・ショーは、8月の第2火曜日と水曜日に開催されます。全国各地から農家が集まり、羊や牛などの家畜飼育コンテストで競い合います。その他のイベントとしては、毎年夏にカレグルイド邸宅で開催される電子音楽とアートのフェスティバル、ゴットウッドなどがあります。
ボランティアによるコミュニティラジオ局であるMôn FMは、郡都ランゲフニから島全体に放送しており、グウィネズ北部もカバーしている。商業的な現代ヒット曲専門ラジオ局であるCapital Anglesey & Gwyneddは、地元のニュース速報を放送している。
2017年にNetflixのテレビシリーズ「Free Rein」の撮影が行われた。そのシーンは3つのシリーズすべてで使用された。ロケ地にはニューボロー・ウォーレンやボーマリス・ピアなどがあった。[ 97 ] 2018年、BBCは「Anglesey: Island Lives」というタイトルの3部構成のシリーズを開始し、島の数人の住民の生活を詳細に描いた。第1話では、ドルイド教団とアングルシー・ドルイド教団の著名な仲間であるクリス・ヒューズが、教団が夏至を祝う様子を追った。[ 98 ]
アングルシー島はウェールズ語の拠点である。2011年の国勢調査によると、ウェールズ語話者の割合が2番目に高い地方自治体だった。それ以前の割合は以下の通りである。
今日、ウェールズ語の使用頻度は減少しているものの、特にランゲフニや南海岸の一部地域など、島の中心部では依然として主要言語となっている。島の5つの中等学校では、ウェールズ語を母語とする家庭出身の生徒の割合や、ウェールズ語を話せる生徒の割合に大きなばらつきがある。
アングルシー島の地質は複雑で、学校や大学の地質学実習の場として頻繁に利用されています。アングルシー島の新しい地層は、先カンブリア時代の古い岩石を基盤としており、その岩石は4つの地域で地表に露出しています。
これらの岩石は片岩と千枚岩で、しばしばねじれて乱れている。島の地層の一般的な走向は北東から南西である。[ 12 ]花崗岩の帯は中央の先カンブリア時代の岩塊のすぐ北西に位置し、海岸近くのランファエログからラネルヒメッド付近まで広がっている。この花崗岩とホーリーヘッドの先カンブリア時代の岩石の間には、オルドビス紀の粘板岩と砂岩の狭い帯があり、ところどころにランドヴェリー層があり、島の北部のデュラス湾とカーメル岬の間に広がっている。[ 103 ]ボーマリスの北側には、オルドビス紀の地層の小さなパッチがある。これらのオルドビス紀の岩石は、部分的に大きく褶曲、粉砕、変成しており、おそらく先カンブリア時代の片岩や変質した火山岩と関連している。東部と中央部の先カンブリア時代の岩塊の間には石炭紀の岩石が見られる。石炭紀の石灰岩はリグウィ湾とペントラエスの南の広い地域を占め、ランゲフニから南西に向かってマルトラエス砂丘まで狭い突起を伸ばしている。その北西側には赤い基盤礫岩と黄色の砂岩（時には旧赤色砂岩時代とみなされる）がある。石灰岩は北海岸のランフィハンゲルとランゴエド周辺、そして南西のメナイ海峡近くのラニダン周辺にも見られる。パフィン島は石炭紀の石灰岩でできている。マルトラエス湿地は石炭層で覆われており、同じ地層の小さなパッチがメナイ海峡のタル・イ・フォエル渡し場の近くに現れる。流紋岩/珪長質岩のパッチがパリス山を形成しており、そこでは銅と鉄の黄土が採掘されている。蛇紋岩（モナ大理石）は、ランフェア・イン・ニューブウル付近と、対岸のホーリーヘッドで発見されている。[ 104 ]アングルシー島は、イギリスの陸上で唯一、初期中期中新世（ランギアン期？）に年代測定された堆積物が存在する場所である。[ 105 ]
ジオモンという名前で、その並外れた地質学的遺産を主張するこの島は、2009年春に欧州ジオパークネットワーク[ 106 ]、 2010年9月には世界ジオパークネットワークに加盟しました。また、 2015年からはユネスコ世界ジオパークにも指定されています[ 7 ]。
中等学校：
小学校は50校あり、すべて男女共学の昼間制学校である。[ 108 ]
アングルシー島は、ホーリーヘッドからのA55号線が通るブリタニア橋と、A5号幹線道路が通るメナイ吊橋によって本土と結ばれている。アングルシー島の北端を周回するA5025号線と南端を周回するA4080号線は環状道路を形成している。
北ウェールズ海岸線はブリタニア橋を渡ってアングルシー島に至ります。島にはホーリーヘッド、バレー、ロスネイグル、タイ・クロース、ボドーガン、ランフェアプルの6つの鉄道駅があります。アバンティ・ウェスト・コーストがロンドン・ユーストン駅まで、トランスポート・フォー・ウェールズ・レールがチェスター、マンチェスター・ピカデリー、バーミンガム・ニュー・ストリート、カーディフ・セントラル駅まで運行しています。歴史的には、この島にはガエルウェンからアムルックまでを走るアングルシー中央鉄道と、ホランド・アームズ駅とレッド・ワーフ・ベイを結ぶレッド・ワーフ・ベイ支線もありました。
アングルシー空港は、2020年までカーディフ空港への定期便を1日2便運航していました。この路線はウェールズ政府から補助金を受けていましたが、 COVID-19パンデミックのため運休となりました。2022年の見直し後、ウェールズ政府はフライトを再開しないことを発表しました。[ 109 ]現在、カーディフとアングルシー間の移動には道路または鉄道で4時間以上かかります。
ホーリーヘッドのフェリー港は、年間200万人以上の乗客を扱っています。ステナ・ラインとアイリッシュ・フェリーズはダブリン（以前はダン・レアリー）へ航行しており、イングランド中部・北部およびウェールズからアイルランドへの主要な陸上交通ルートとなっています。
アングルシー島は、アイランドゲームズに独立して代表を送っている（イニス・モンとして）。チームは、オーランド諸島で開催された2009年の大会で17位タイとなり、体操、セーリング、射撃でメダルを獲得した。[ 110 ] [ 111 ]
アングルシー島は、イニス・モン選出の国会議員アルバート・オーウェン氏主導で2009年のオリンピック招致に失敗した。開催すれば300万ポンド以上の経済効果が見込めると考えていたが、アングルシー島には必要な施設が2つ不足している。6レーンの競技用プールと陸上競技トラックである。[ 112 ]
現代のフットボールの原型となるいくつかの競技がアングルシー島で人気を博していた。それらはルールが少なく、かなり激しいものだった。18世紀初頭のリース・コックスは、ランドリガンでの試合について、「多くの選手が…道のあちこちに倒れ、格闘で手足を折られた者もいれば、重傷を負った者もおり、致命傷を負った場所に最も近い教会墓地に埋葬するために棺に乗せられて運ばれた者もいた」と記している。ウィリアム・バルクリーは1734年4月の日記で、こうした試合の激しさにもかかわらず、両陣営はわだかまりを残さず、「30分間一緒にエールを一杯飲みながら親睦を深め、イースターの祝日を無邪気に楽しく終えた後、とても仲の良い友人として別れた」と記録している。[ 113 ]
これは1870年代に登場し、酔っぱらいや騒乱、下層階級との関連性が指摘されたため、地元で抵抗に遭った。ある批評家はこれを「非キリスト教的な慣習」と呼んだ。1895年から1896年のシーズンには、アムルック、ボーマリス、ホーリーヘッド、メナイブリッジ、ランデグファン、ランゲフニのチームによるアングルシーリーグが結成された。 [ 114 ]これは2020年にノースウェールズコーストウェストフットボールリーグに取って代わられた。
イニス・モン・フットボールチームは、2年に一度開催されるアイランドゲームズにアングルシー島代表として出場し、1999年には金メダルを獲得した。2018年には、アングルシー島が2019年インターゲームズ・フットボールトーナメントの開催地に選ばれ、男子チームが金メダル、女子チームが銀メダルを獲得した。
中止となった2020-21シーズンでは、ランゲフニ・タウンとホーリーヘッド・ホットスパーは、2年前にウェールズ・アライアンス・リーグで優勝した後、ウェールズ・フットボールリーグシステムの2部リーグであるカムリ・ノース・リーグでプレーする予定だった。同じシーズンの4部リーグであるノース・ウェールズ・コースト・ウェスト・フットボールリーグ・プレミア・ディビジョンには、アングルシー島の9チームが参加する予定だった。アバーフラウ、アムルック・タウン、ボデダン・アスレティック、ブロ・ゴロンウィ、ガエルウェン、グワルヒマイ、メナイ・ブリッジ・タイガース、ペントラエス、トレアードゥル・ベイ・ブルズ。さらに9チームがディビジョン1に参加している。
ランゲフニRFCは、ウェールズラグビー協会（WRU）ディビジョン1ノースにおいて、島内で最も上位に位置するチームである。ランゴエドでは毎年ラグビーセブンズの大会が開催されており、過去にはマンハッタンRFCなどが遠征チームとして参加している。
1757年に設立されたアングルシー・ハントは、カーディガンシャーのティヴィサイド・ハントに次いでウェールズで2番目に古いキツネ狩り協会だった。[ 115 ]
毎年9月に開催されるアングルシー・ランニング・フェスティバルでは、マラソン、ハーフマラソン、10kmレース、5kmレース、そして子供向け競技が行われます。スローガンは「ラン・ザ・アイランド（島を走ろう）」です。現在、島内には400メートル全天候型合成トラックはなく、最も近いトラックは本土のバンガーとブリタニア橋の間にあります。
アングルシー・サーキット（ウェールズ語：Trac Môn）は、MSAおよびACUの選手権レース公認サーキットで、1997年に開設されました。年間を通して数多くのイベントが開催され、人気の高いサーキットです。
ボーマリス・クリケット・クラブは1858年に設立された。ホーリーヘッド、アムルック、ランゲフニのクラブはその後10年間に設立されたが、上流階級以外でこのスポーツが人気になったのは1880年代になってからだった。ボデダン・クリケット・クラブは1947年に設立された。[ 114 ]
ロイヤル・アングルシー・ヨットクラブは、毎年メナイ海峡レガッタを開催している。
メナイ海峡では、毎年2つのオープンウォータースイム大会が開催されます。1つはフォエルからカーナーヴォンまでのメナイ海峡スイム（1マイル）、もう1つはボーマリスとバンゴーのガース桟橋間のピア・トゥ・ピア・オープンウォータースイムです。ランゲフニのプラス・アーサー・レジャーセンターには25メートルプールがあります。
王立考古学研究所
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）帰属