Loading article…



1980 年 4 月に以下の出来事がありました。
1980年4月1日(火曜日)
- 1980年の米国国勢調査では、米国国勢調査局が4月1日以前に生まれ、国勢調査用紙が記入された時点で生存していたすべての人を数えた。[1] 12月31日の国勢調査局による最初の発表では、人口は2億2650万4825人であった。[2] 1982年4月19日に国勢調査局によって公表された調整後の公式数字は、米国居住者2億2654万5805人であった。[3]
- ボストンのテレビ局WNAC-TVは、 6時のニュースの最後に、マサチューセッツ州ミルトンのグレートブルーヒルが噴火しているという偽ニュース速報を放送し、「流れ出る溶岩、燃える家屋、ジミー・カーター大統領とエドワード・J・キング知事の編集された発言の映像を完備した」レポートを流した。[4]エイプリルフールのジョークとして意図されていたにもかかわらず、チャンネル7の偽ニュース速報はミルトンの住民の多くが信じ、市警察にはパニックに陥った視聴者から100件を超える電話がかかってきた。6時のニュースのエグゼクティブプロデューサー、ホーマー・シリーは、「良いニュースの判断を下さなかった」ことと、ストック映像をその旨を明記せずに流すことに関する連邦通信委員会の規則に違反したことを理由に、 WNAC局から解雇された。[5]
- イランの事実上の指導者であるアヤトラ ・ルーホッラー・ホメイニ師は、息子のアフマド・ホメイニ師の演説を通じて、米国とイランの政府の間で合意があったように見えたにもかかわらず、米国大使館の人質50人を学生の捕虜からイラン政府の管理下に移送することはないと発表した。ホメイニ師は米国の提案を「悪魔的な策略」と表現し、イランのアボルハッサン・バニサドル大統領は、米国は6月に新たに選出された議会が召集されるまで「この問題について沈黙を守る」必要があると述べた。[6]
- 南部アフリカ開発共同体(SADCC)は、アンゴラ、ボツワナ、レソト、マラウイ、モザンビーク、スワジランド、ザンビア、ジンバブエの9か国の首脳によって、ザンビアの首都ルサカで開催された首脳会議で結成されました。[7] [8]
- シリア特殊部隊は、3月に攻撃を開始した反政府運動であるシリア・ムスリム同胞団を鎮圧するために アレッポ包囲を開始した。 [9] 土曜日までに、シリア軍第3師団の軍隊、戦車、装甲車が市内に到着し、反体制派の逮捕を開始した。10か月間続いた占領期間中、少なくとも1,000人の住民が殺害され、8,000人が逮捕された。[10]
- カリフォルニア州知事ジェリー・ブラウンはウィスコンシン州とカンザス州の予備選挙で3位になった後、民主党の大統領候補指名争いから撤退した。[11]
- メジャーリーグベースボール選手会(MLBPA)の理事会は、1980年の野球シーズンの開幕を決議したが、残りのエキシビションゲームはすべて中止し、5月22日の期限までに合意に署名されない場合は5月23日にストライキを行うことを決めた。[12] エキシビションシーズンは4月2日から4月9日までの8日間残っていた。
- 生まれる:
- ハフィズ・バクシャリエフ、2004年から2008年までアゼルバイジャンの世界キックボクシングチャンピオン。ナヒチェヴァン、アゼルバイジャンSSR、ソビエト連邦出身。
- ランディ・オートン、アメリカのWWEプロレスチャンピオン。テネシー州ノックスビル出身。
1980年4月2日(水曜日)
- 原油臨時利益税法は、ジミー・カーター米大統領の署名により法律として制定された。[13]この法律は、世界的な原油価格の継続的な下落を受けて、1988年8月23日に廃止された。[14]
- セントポール暴動は、地元警察が麻薬販売の疑いでブラック・アンド・ホワイト・カフェを襲撃した後にブリストルで発生した。暴動のピーク時には、黒人ジャマイカ人と白人のイギリス人若者3,000人が地元の商店を破壊し、警察車両や消防車を破壊した。通常は警棒以外は非武装の市警警官19人が暴徒6人とともに負傷した。[15]数で劣勢だった市警が撤退を命じられた後、ヘルメットをかぶった機動隊400人が何事もなくセントポール地区を奪還した。[16]
- 生まれ: ボビー・ボーンズ(ボビー・エステルの芸名)、アメリカのラジオトークショー司会者、アーカンソー州ホットスプリングス出身
- 死去: スタンレー・F・リード、95歳、1938年から1957年まで米国最高裁判所判事
1980年4月3日(木曜日)
- 連邦住宅ローン銀行委員会は、貯蓄貸付組合が米国で最初の変動金利住宅ローンを提供することを承認し、既存の規制を変更して住宅購入の抵当権者に再交渉可能な金利住宅ローン(RRM)を提供するようにした。これは米国で最初の変動金利住宅ローンである。[17] この規制では、金利は3年ごとに変更でき、30年住宅ローンの当初のAPR期間にわたって5パーセントポイントを超えて上昇することはできず、無制限に引き下げられる。この新しい規則は、当時の高金利への長期コミットメントをためらう買い手による新規住宅着工と購入の減少に対応して制定されたもので、カナダですでに使用されていた「ロールオーバー住宅ローン」に似た概念であった。[18]
- ジェット推進研究所は、バイキング2号着陸機が火星からほぼ3年半にわたってデータを送信した後、運用を停止したと発表した。 [19]カリフォルニア州パサデナ のジェット推進研究所の広報担当者は、最後の有効な送信は1月31日であり、3月15日のものは理解不能だったと述べた。1976年9月3日、バイキング2号は火星のユートピア平原に着陸し、その後バッテリーが消耗したため運用を停止した。
- コスモス1171号は、対衛星兵器の標的としてのみ意図されたソ連の衛星であり、ソ連のプレセツク宇宙基地から軌道上に打ち上げられた。 [20] 4月18日から4月20日にかけて、コスモス1174号は軌道上の標的を迎撃し破壊する3回の失敗した試みに使用され、その後、1174号は自爆命令を受けた。 [21] 打ち上げから30年経った今でも、コスモス1171号は軌道上に留まっている。
- アメリカの2つの競合する自動車レース組織、全米自動車クラブ(USAC) とチャンピオンシップ・オート・レーシング・チーム(CART) は、チャンピオンシップ・レーシング・リーグ(CRL)として部分的な合併に合意し、USAC と CART は1980年のインディカー・レース・シーズンのレースを共同で認可した。[22]このパートナーシップは、4月13日にカリフォルニア州オンタリオで開催されたダットサン・ツイン 200 レースに始まり、インディアナポリス 500 レースを含むわずか5レースで終わった。7月13日のレッドルーフ・インズ 150 レースの後、USAC は合意から撤退した。3 レースで優勝したジョニー・ラザフォードが、短い CRL シーズンのチャンピオンとなった。
- 生まれ: スエラ・ブレイバーマン、2022年からイギリス内務大臣。ロンドン、ハロー出身[23]
- 死亡:
- 大陸移動を裏付ける新たな証拠を発見したイギリスの地球物理学者、エドワード・ブラード(72歳)
- メアリー・マッカーティ、56歳、アメリカの舞台、映画、テレビの個性派女優。
1980年4月4日(金曜日)
- プエルトリコ人テロリストのカルロス・アルベルト・トーレス、オスカー・ロペス・リベラ、エリザム・エスコバル、アドルフォ・マトス、およびプエルトリコ民族主義グループ「プエルトリコ国民解放軍」 (FALN) の他の 7 人のメンバーが、イリノイ州シカゴ郊外のエバンストンで、 6 年間にわたる 100 件の爆破未遂および爆破成功事件への共謀の疑いで逮捕された。トーレスは1977 年以来、FBI の最重要指名手配犯 10 人リストに載っていた。エバンストン警察は、フォレスト アベニュー 1200 ブロックに駐車されたバンに 9 人の人物が何度も行き来しているという不審な行動について住民から通報を受けた。[24] グループの多くは1999年9月7日に大統領の恩赦の申し出を受け入れた。[25]ロペス・リベラは恩赦を拒否し、2017年に55年の刑期が減刑されるまで連邦刑務所に留まった。[26]
- フィデル・カストロはハバナのペルー大使館を警備していたキューバ警察を解任し、大使館の敷地は不満を持つキューバ国民の避難場所となった。 [27] 警察が解任された後、数百人のキューバ人が大使館の敷地の外交保護下に入った。[28]
- 急進的な環境保護団体「アース・ファースト! 」は、デイブ・フォアマンと他の4人の男性(ハウィー・ウォルケ、マイク・ロゼル、バート・ケーラー、ロン・ケザー)がメキシコのピナカテ砂漠から車で帰宅する途中で設立した。[29] [30]
- 死亡:
- レッド・ソヴァイン(ウッドロウ・ウィルソン・ソヴァイン)62歳、アメリカのカントリーミュージック歌手、ソングライター。トラック運転手の歌「テディ・ベア」や「ファントム309」で知られる。ナッシュビルで運転中に心臓発作を起こし、その後事故で亡くなった。
- ポーランドの共産党政府から嫌われ、1968年に米国に逃亡したポーランドの映画監督、アレクサンドル・フォード(芸名モシェ・リフシツ)氏(71歳)がマイアミで自殺した。
1980年4月5日(土曜日)
- アメリカの長寿警察ドラマ「ハワイファイブオー」は、12シーズン279話を経て終了した。[31] シリーズ最終回では、ホノルル警察の刑事スティーブ・マクギャレット(俳優ジャック・ロードが演じる)が、1968年9月20日の第1話で登場した宿敵ウォー・ファット(キー・ディエが演じる)をついに捕まえることができた。
- REMとなるバンドは、リードボーカルのマイケル・スタイプ、ギタリストのピーター・バック、ドラマーのビル・ベリー、ベーシストのマイク・ミルズが、ジョージア州アセンズの聖公会教会で友人のキャスリーン・オブライエンの誕生日パーティーのために初めて一緒に演奏したときに結成されました。[32] 2週間後、彼らは4月19日にアセンズのコーヒークラブ11-11でREM名義で初めて演奏しました。[33]

- オークションでは、身元不明の入札者が英領ギアナ1セントマゼンタ切手を85万ドルという当時の最高価格で落札した。[34]英領ギアナ(現ガイアナ)が1856年に発行したこの1セント切手は、1970年にディーラーのアーウィン・ワインバーグ率いる9人の組合が購入した際に28万ドルというそれまでの最高記録を樹立していた。2014年6月17日、ワインバーグの組合はこの切手を948万ドルで転売した。[35] 2020年のドル換算では、落札価格は190万ドル(1970年)、270万ドル(1980年)、1026万6000ドル(2014年)となっている。[36]
1980年4月6日(日曜日)

.jpg/500px-Ihsan_Sabri_Caglayangil_(1968).jpg)
- 3M社の科学者スペンサー・シルバーとプロモーターのアート・フライによって発明されたポスト・イットは、 3M社の製品として初めて米国で販売されました。[38] 1978年に、この製品は「Press 'n' Peel pads」としてテスト販売されました。[39]
- イフサン・サブリ・チャラヤンギルは、後任の大統領を選任しないまま退任したファフリ・コルテュルクの7年の任期満了に伴い、トルコの大統領代行となった。 [40] トルコ議会は、両院合わせて635人の議員の3分の2以上の多数決で大統領を選出する必要があったが、どの政党からも候補者が指名されていなかった。いずれかの政党が推す可能性のある人物の実現可能性をテストするために秘密投票が行われたが、4月10日まで候補者が指名されず、50%の過半数も獲得できなかった。[41]合同会議が投票を続ける間、チャラヤンギルは共和党上院のリーダーとしての立場で行動することを許可された。彼は9月12日のクーデターまでその職に就くこととなった。[42]
- テヘランで人質に取られている50人の米国大使館職員のためにイースター礼拝が許可され、人質と面会して彼らの状況を報告することを許可された3人のアメリカ人聖職者によって行われた。[43] 2人のメソジスト教会の牧師、ネルソン・トンプソンとジャック・ブレマー、ローマカトリック教会の司祭ダレル・ルピパーが、エルサレムのメルキト派ギリシャカトリック教会総主教ヒラリオン・カプジとともに礼拝を行った。
- 生まれる:
- ハリド・ビン・スルタン・アル・カシミ、アラブ首長国連邦のファッションデザイナーであり、英国でカシミ・オム衣料品店チェーンを設立したアラブ首長国連邦王族の一員。シャルジャ在住(2019年、薬物の過剰摂取で死亡)
- マルガリータ・シモニャン、ロシアの国際通信社ロシア通信社およびロシアのテレビ局RTの編集長、アルメニア系ロシア人ジャーナリスト、ソビエト連邦ロシア連邦クラスノダール在住
- バーディッシュ・チャガー、カナダの政治家、2016年から2019年まで下院の政府リーダー。オンタリオ州ウォータールー在住
- 死去:ジョン・コリアー、78歳、ファンタジー小説で知られるイギリスの小説家・脚本家
1980年4月7日(月曜日)
- アメリカは、ホメイニ師が、アメリカ大使館の人質を学生の管理下からイラン政府の管理下に移す計画を拒否したことを受けて、イランとの外交関係を断絶し、追加の経済制裁を課した。カーター長官は、火曜日の終わりまでにイランの外交官全員に国外退去を命じ、米国保安官を派遣してイラン領事館を閉鎖させ、イラン国民のさらなる米国入国を禁止し、イランへのアメリカ製品の輸出をほぼ全面的に禁止した。[44] カーター長官の発表に先立ち、国務省のイラン問題局長ヘンリー・プレヒト氏は、イランの代理大使アリ・アガ氏をオフィスに呼び出し、残りの外交官35名の国外退去命令書を手渡した。アガ氏はその後、スタッフは「無礼な扱いを受けた」と記者団に語った。アガの補佐官モハメド・ラヴァッシーニが、イラン政府がアメリカ人人質を保護していると主張すると、プレヒトは怒って「でたらめだ!」と答えた。[45]
- ミスガブ・アム人質事件は、アラブ解放戦線のメンバー5人が占領下のゴラン高原にあるイスラエルのユダヤ人キブツを占拠し、子供たちを捕らえて人質にしたことが始まりだった。サイェレット・マトカル特殊部隊は10時間後にキブツを奪還した。[46]
- 死去:エロイ・「バック」・カネル、74歳。1937年から1979年までスペイン語のラジオ放送を担当したアルゼンチン生まれのアメリカ人スポーツキャスター。
1980年4月8日(火曜日)
- 第1回米国女子ボディビル世界選手権は、ミス・アメリカの美人コンテストが伝統的に開催されるニュージャージー州アトランティックシティで開催された。30人の競技者がシーザーズ・ボードウォーク・リージェンシー・ホテル で開催され、テキサス州ハーリンゲン出身のレイチェル・マクリッシュが第1回大会の優勝者となった。[47]
- 死去:マイケル・T・ゴットリーブ、79歳、アメリカチャンピオンのコントラクトブリッジ選手
1980年4月9日(水曜日)
- エニウェトク環礁の再定住は、米国領のマーシャル諸島にある40の珊瑚礁の島々に450人の元住民が帰還したことから始まった。住民は2隻の船でマジュロから出発し、その多くは33年間そこで暮らしていた。[48]エニウェトク環礁の住民は、1947年に米国によってエニウェトクから追放されたが、これは米国が同環礁を大気圏内での熱核爆弾実験に使用できるようにするためであった。1977年から1980年にかけて3年間の浄化作業が行われ、43回の核実験による放射能が環礁から除去され、居住地が建設された。同時に、ウジェラン環礁で33年間暮らした他のエニウェトク環礁住民が故郷に戻る準備も進められていた。
- ソユーズ35号は、ソ連の宇宙飛行士レオニード・ポポフとヴァレリー・リューミンを乗せて打ち上げられ、無人のサリュート6号宇宙ステーションにドッキングした。[49]ポポフとリューミンは「常駐乗組員」として6か月以上宇宙空間で過ごし、10月11日までステーションに留まった。その間、ヴァレリー・クバソフとベルタラン・ファルカスを含む他の乗組員が到着したり出発したりした。クバソフとファルカスは5月26日にソユーズ36号で到着し、7月31日にソユーズ35号で帰還した。
- 「M60部隊」の愛称で呼ばれるIRA暫定ベルファスト旅団の4人からなる現役部隊が、スチュワーズタウン・ロードで王立アルスター警察(RUC)を待ち伏せ攻撃に誘い込み、スティーブン・マギル巡査を殺害、他2名を負傷させた。[50]
- 1977年9月22日にケーブルテレビで放送を開始したマディソン・スクエア・ガーデン・スポーツ・ネットワークは、USAネットワークに改名された。[51]同日、マディソン・スクエア・ガーデンはニューヨークのスターリング・ケーブルテレビのチャンネルを「マディソン・スクエア・ガーデン・ネットワーク」と名付け、後にMSGネットワークと略されるようになった。
- ゴーディ・ハウは、 1946年10月16日に開幕したナショナル・ホッケー・リーグ(NHL)で最後のゴールを決めた。ハウは50年間(40年代、50年代、60年代、70年代、80年代)NHLでプレーし、NHLで1,767試合、WHAで419試合に出場した。最後のゴールは、1980年4月9日、ハートフォード・ホエーラーズがモントリオールに8対4で敗れたプレーオフで、最後から2番目の試合で決めた。
- 英国のアソシエイテッド・テレビジョン(ATV)ネットワークとITVの地方チャンネルは、1977年に姦通の罪でサウジアラビアのミシャール王女が公開処刑された事件をドラマ化した『王女の死』を放送し、サウジアラビアの抗議を引き起こした。英国外務省とATVの合意により、放送の冒頭に「イスラム世界では法の下の平等が最優先であると指摘するよう求められている」という免責事項が挿入され、ミシャール王女と姦通した男性も処刑された。[52]
- 死亡:イラクのシーア派イスラム聖職者ムハンマド・バキール・サドル師(45歳)と、その妹でサダム・フセイン大統領の政権に反対していたビント・アル・フダ・サドル師(42歳)が、バアス党に対するシーア派イスラム教徒の蜂起を主導した役割を果たしたとしてナジャフで処刑された。
1980年4月10日(木曜日)
- スペインとイギリスの両政府は、 1969年以来閉鎖されていたジブラルタルとスペインの国境を、ポルトガルのリスボンで行われた交渉で1985年に再開することに合意した。イギリスの外務大臣キャリントン卿とスペインの外務大臣マルセリーノ・オレハは、再開のスケジュールは6月1日までに合意されるとの共同発表を行った。[53] 国境は1982年12月15日に歩行者に、1985年2月5日に自動車に開放される予定であった。[54]
- タイのカンボジア難民の敵対グループ間の戦闘が、タイとカンボジアの国境に近いノン・マーク・ムーン村のキャンプ204で勃発した。その日、国内の戦闘から逃れてきた6万人のカンボジア人が住むキャンプで46人が死亡、170人が負傷した。[55]
- 1950年にソ連と中華人民共和国の間で締結された友好条約は30年後に失効したが、条約の更新や再交渉の予定はなかった。[56]中国とソ連の共産党政権は、1950年代後半のソ連の脱スターリン主義時代にイデオロギーの違いから分裂していた。1979年、中国は1950年4月10日の[57]協定 を更新しない意向を1年間通知した。[58]
- 生まれ:チャーリー・ハナム、イギリスの映画・テレビ俳優、アメリカのテレビシリーズ「サンズ・オブ・アナーキー」のスター、ニューカッスル・アポン・タイン出身
- 死去:ケイ・メドフォード、60歳、アメリカの舞台、映画、テレビ女優
1980年4月11日(金曜日)
- BBCアラビア語部のリビア人記者、モハメド・ムスタファ・ラマダンは、ロンドンのリージェンツ・パーク・モスクでの礼拝を終えて出て行ったところ、ベン・ハッサン・アル・マスリとナギブ・ムフタ・ガスミの2人の銃撃者に射殺された。[59] この死は、リビアの政府系新聞「グリーン・マーチ」が、リビアから逃亡した外国人を「野良犬」と呼んでムアンマル・カダフィが攻撃していることを報じた後、最初の死であった。[60] [61]
- 金曜日は、NBCのサタデー・ナイト・ライブを模倣したABCの深夜生放送のコメディバラエティ番組で、ロサンゼルスで午後9時30分(東部時間午後11時30分)に初放送された。 [62] 出演者にはラリー・デヴィッドとマイケル・リチャーズが含まれていた。
- アイスホッケーの伝説的選手ゴーディ・ハウが最後の試合を行い、1939年に始まったキャリアに終止符を打った。同年、彼はナショナルホッケーリーグで5つの異なる年代(1940年代、1950年代、1960年代、1970年代、1980年代)に出場した最初の、そして唯一の選手となった。ハウのハートフォード・ホエラーズはモントリオール・カナディアンズに4対3で敗れ、スタンレーカッププレーオフから敗退した。[63]
- 生まれる:
- 死亡:
- トルコ人ジャーナリスト兼テレビプロデューサーのウミット・カフタンジュオールさん(44)がイスタンブールの自宅前で銃撃犯に殺害された
- シンシア・メイ・カーバー、77歳、アメリカのカントリー歌手であり、芸名を「カズン・エミー」とした先駆的な女性ソロ歌手。
1980年4月12日(土曜日)

- リベリア軍のマスター・サージェント・サミュエル・K・ドーは、暴力的なクーデターでリベリア政府を打倒し、同国における130年以上続いた民主的な大統領継承とアメリカ系リベリア人による統治に終止符を打った。 [64] 1971年以来リベリア大統領を務めていたウィリアム・トルバートは、モンロビアの大統領官邸でハリソン・ペノー軍曹に射殺された。[65]マスター・サージェント・ドーは28歳で、国家救済評議会の議長として新大統領となった。彼は12分間の演説を行い、かつてのアメリカ人奴隷の特権階級の子孫と地域原住民の子孫の間に「差別のない新しい社会」を築くことを誓った。「『誰を知っているか』『私が誰か知っているか』といった時代は永遠に過ぎ去った。ドーは「我々は今、『何ができるのか』という時代に入っている」と述べた。彼は「特権が我々の国民を長い間抑圧してきた」と付け加えた。[66]トルバートの内閣とスタッフのうち生き残った26人が逮捕され、裁判にかけられ、10日後に処刑された。リベリアの副大統領ベニー・ワーナーは、インディアナ州ナッシュビル で開かれた合同メソジスト教会の牧師会議に出席するために米国に滞在していたため、虐殺を免れた。[67]
- トランスブラジル航空303便のボーイング727がブラジルのフロリアノーポリスの空港に接近中に山に墜落し、搭乗していた58人のうち55人が死亡した。[68]同機はサンパウロからの3回の乗り継ぎ便の途中、夜8時38分に墜落した。[69] [70]
- アメリカオリンピック委員会( USOC)代議員会議は、1,604対797の投票で、モスクワで開催される1980年夏季オリンピックのボイコットを求めるカーター米大統領の要請に賛成した。[71]この投票は、コロラド州コロラドスプリングス で開催されたUSOC会議で行われた。
- テリー・フォックスは、ニューファンドランド島のセントジョンズを出発し、カナダの端から端まで走る計画である希望のマラソンを始めました。1977年に癌のために右足を切断し、義足になったフォックスは、カナダ癌協会の資金集めのためにカナダ横断ランニングを行うことを決めました。[72]
- ブライアン・マクファデン、アイルランド出身の歌手、ソングライター、ウエストライフ、後にソロアーティストとして活躍。ダブリン生まれ。
- 死亡:
- クラーク・マコナチー、84歳、1951年から1968年までニュージーランド世界プロビリヤードチャンピオン
- スリランカ代表クリケット選手、スタンリー・デ・シルバさん(23歳)がバラピティヤでのバイク事故で死亡した。
1980年4月13日(日曜日)
- ミュージカル『グリース』は、1972年6月7日にブロードハースト劇場で始まり、マジェスティック劇場で閉幕した3,388回の公演を経て、ブロードウェイでの最終公演となった。[73]
- ネパールの太陰暦の新年の始まりを記念して、ビレンドラ国王は250人から300人と推定されるすべての政治犯と亡命者に対する大赦を発表した。[74]
- 環境保護活動家のバリー・コモナーは、 1980年のアメリカ大統領選挙で、クリーブランドで開催されたリベラルな市民党の党大会で、第三党候補として指名された。[75] コモナーと彼の副大統領候補であるラドンナ・ハリスは、一般投票で233,052票を獲得し、5位に終わった。
- スペインのプロゴルファー、セベ・バレステロスは23歳の誕生日の数日後にマスターズトーナメントの最年少優勝者となった。[76]
- 死去:カール・シュテッガー氏(67歳)、30年間のキャリアで157本の映画に出演したデンマークの映画・テレビ俳優
1980年4月14日(月曜日)
- インドの首相インディラ・ガンディーは、ニューデリーで暗殺未遂に遭ったが、わずか6フィート(1.8メートル)の距離から男が彼女に向かって短剣を投げた。6インチのナイフは彼女のボディーガードの一人をかすめたが、ガンディーは無傷だった。[77]
- 第52回アカデミー賞では『クレイマー、クレイマー』が最優秀作品賞を受賞し、主演のダスティン・ホフマンが最優秀主演男優賞、サリー・フィールドが『ノーマ・レイ』で最優秀女優賞を受賞した。[78]
- ヘビーメタルバンド、アイアン・メイデンはイギリスで初のアルバム『アイアン・メイデン』をリリースした。 [79]
- ウィン・バトラー、アメリカ系カナダ人ミュージシャン、アーケイド・ファイアのリードシンガー、エドウィン・ファーナム・バトラー3世としてカリフォルニア州トラッキーに生まれる[80]
1980年4月15日(火曜日)
- サイラス・ヴァンス米国務長官は、テヘランで人質にされているアメリカ人の救出計画をめぐってカーター米大統領と口論した。カーター大統領が救出を承認した4月11日の集会にヴァンス長官が同席していなかったため行われた秘密会議の傍聴者によると、外交的解決策はまだ尽きておらず、この救出計画により50人の人質のうち何人かの命が失われる可能性が高いが、全員ではない(大使館ではなくイラン外務省に拘束されていた臨時代理大使で米国外交官のブルース・レインゲン氏を含む)と述べた。ヴァンス長官はまた、外交官が救出されたとしても、イランに住む他のアメリカ人が人質になる可能性があると指摘した。米国防長官ハロルド・ブラウンがヴァンスに「人質はいつ解放されると思いますか」と尋ね、ヴァンスが答えなかったため、カーターは決断を再確認し、ヴァンスは「任務完了後に発効する辞表を提出した」[81] 。
- 1911年にアメリカ初の映画ファン向けニュース雑誌として創刊されたフォトプレイ誌が最終号を刊行した。 [82] 1977年以降はフォトプレイやTVミラーとして知られていた。
- 生まれ:ナタリー・ケイシー、イギリスのテレビ女優、ランカシャー州ローテンストール出身
- 死亡:
- ジャン・ポール・サルトル、74歳、フランスの存在主義哲学者、劇作家、小説家、脚本家
- レイモンド・ベイリー、75歳、アメリカの舞台、映画、テレビ俳優。ビバリーヒルズ青春白書の「ミスター・ドライスデール」役で最もよく知られている。
- マーシャル・リード、62歳、200本の映画やテレビ番組に出演したアメリカの映画俳優
1980年4月16日(水曜日)
- 趙紫陽は、中国共産党広東省主席の地位を解かれ、文化大革命中に不名誉を被ったが、全国人民代表大会の副首相の一人に昇格した。 [83] 5ヵ月後、趙は中華人民共和国首相に任命され、広州の街中をパレードされ、愚か者の帽子をかぶらされた20年後、1987年に中国共産党総書記の最高職に昇格した。[84]
- 生まれ: ムハンマド・ハッサン、アメリカの学校校長、元レスラー、ニューヨーク州シラキュースでマーク・コパニとして生まれる[85]
- 死去:バーン・ルウェレン、78歳、アメリカのプロフットボールのスターであり、1924年から1932年までグリーンベイ・パッカーズのハーフバックとして活躍。
1980年4月17日(木曜日)
- カーター米大統領は大統領令12211を発令し、アメリカ国民のイランへの渡航を全面的に禁止し、さらなる輸入を全面的に停止したほか、米国内の誰に対してもイランとの金融取引を禁じた。[86] カーター大統領の権限は、1977年の国際緊急経済権限法に基づいていた。 [87]
- 生まれる:
1980年4月18日(金曜日)
.svg/500px-Flag_of_Zimbabwe_Rhodesia_(1979).svg.png)

- かつて白人少数派が統治していたローデシアの国、ジンバブエはイギリスからの独立を認められた。ロバート・ムガベが同国の首相に就任した。
- イランの文化革命は、ホメイニ師が「西洋の大学」の危険性を警告した演説の数時間後に、テヘランの教員養成大学への攻撃から始まった。その後数日間、ホメイニ師の支持者は、シーラーズ、マシュハド、エスファハーン、アフワーズ、ラシュトの大学を攻撃した。イランのすべての大学は6月12日に閉鎖命令を受けた。
- 希少なサボテンの一種であるマミラリア・ベルキアナは、メキシコのハリスコ州サン・アンドレス・コハミアタ村の近くで生物学者アルフレッド・ベルンハルト・ラウによって発見されました。 [89] 1994年までに5,000株しか残っておらず、世紀の終わりにはわずか100株しか残っていませんでした。
- プエルトリコはアメリカ合衆国内の自治領であるにもかかわらず独自のオリンピックチームを持っており、アメリカ合衆国のボイコットにもかかわらず、1980年モスクワ夏季オリンピックに出場すると発表した。プエルトリコのチームメンバーは1980年のオリンピックに参加した唯一のアメリカ国民となった。
- 生まれる:
- ブレンダ・ヴィラ、アメリカの水球選手、オリンピック(2012年)、世界選手権(2003-2009年)、FINAワールドリーグ大会(2004-2012年)の金メダリスト。ロサンゼルス[90]
- ジャスティン・アマシュ、元ミシガン州下院議員、パレスチナ人キリスト教徒、ミシガン州グランドラピッズ在住[91]
- 死亡:フィラデルフィアの犯罪ボス、 アンジェロ・ブルーノの3月21日の殺害を計画したマフィア顧問のアントニオ・カポニグロ(68歳)は、無許可の殺人容疑で「委員会」(ニューヨーク市のボナンノ、コロンボ、ガンビーノ、ジェノベーゼ、ルッケーゼの各犯罪一家の非公式統括機関)に召喚された後、義理の兄弟アルフレッド・サレルノとともに殺害された。
1980年4月19日(土曜日)
- フィデル・カストロが、ハバナのペルー大使館で亡命を受け入れている何千人ものキューバ人の出国を歓迎すると発表した後、50隻のロブスター船団がマイアミから出航し、キューバ難民を米国に連れ戻した。「もちろん、彼らは平和的に来ているので、大砲で迎えるつもりはない...彼らが難民を連れ去るのは構わない」とキューバ政府紙グランマは報じた。 [92]
- 1980年にデトロイトで同様の方法で殺害された6人の売春婦のうち最初の人であるジャネット・ウッズの遺体が発見された。[93]ドナルド・マーフィーは7人目の女性を殺害しようとした2日後に逮捕され、6件の殺人を自白したが、裁判にかけられ有罪判決を受けたのは最後の2件のみであった。
- メタフ・ガヴォハ作戦(高電圧作戦)を遂行中のシャイエテット13イスラエル特殊部隊は、イスラエルのコミュニティへの攻撃を計画していたとみられるレバノン南部のゲリラ組織の基地を襲撃し、潜入部隊の指揮官とメンバー2人を含む約15人のゲリラを殺害した。[94]
- 生まれ:メイコ・グエン、カナダの映画・テレビ女優、バンクーバー出身
1980年4月20日(日曜日)
- 全米自動車労働組合(UAW)によるインターナショナル・ハーベスター社に対するストライキは、UAWの全国ストライキとしては最長のもので、172日後に終了した。[95] 1979年11月1日、8つの州にある21のIH工場で働く35,000人のUAW労働者が職場を放棄した。
- 中米の国ホンジュラスでは、1971年以来初めて選挙が行われ、有権者が投票した。[ 96 ]有権者は、 ホンジュラスがさまざまな軍事政権によって統治されていた9年間、停止されていた71人の国会議員の候補者の中から候補者を選んだ。
- カリフォルニア州オハイのテレビ視聴者は、テレビでゴルフのMONYトーナメント・オブ・チャンピオンズを観戦していたが、ゴルファーのトム・ワトソンが他のプレーヤーのリー・トレビノにアドバイスを与えてスポーツのルールに違反したのを見て、プロゴルフ協会に通報した。[97] ワトソンはスコアにストロークが加算されるペナルティを受けたにもかかわらず、72ホールのトーナメントで優勝し、賞金54,000ドルを獲得した。米国ゴルフ協会のルールマニュアルの共著者であるワトソンは、後に「オハイのあの男が私の本から情報を得たことを願う」と冗談を言った。
- 生まれる:
- ウェイロン(ウィレム・ビケルクの芸名)、オランダのカントリーミュージック歌手。アペルドールンで
- ヴィベケ・スコフテルード、ノルウェーのクロスカントリースキー選手、2010年オリンピック、2005年と2011年世界選手権金メダリスト、アスキム在住(2018年没)
- 死亡:
- キャサリン・ケニコット・デイビス、87歳、1941年に人気のクリスマスソング「リトル・ドラマー・ボーイ」を「ザ・キャロル・オブ・ザ・ドラム」として作曲したアメリカの作曲家
- ヘルムート・カウトナー、72歳、ドイツ人映画監督
1980年4月21日(月曜日)

- マリエルへの船積みは、48人のキューバ難民がキューバのマリエル港を出港することを許可され、同日フロリダ州キーウェストへ向かったことから始まった。フランク・ソトとカストロ政権から逃れてきた他のフロリダのビジネスマンがチャーターした船、ドス・エルマノス号とブランシュ3世号は、何が起こるか分からないまま、キーウェストからマリエルまで120マイル(190キロ)の航海を行った。ソトは記者団に「船は問題なく、マリエルへ直行した」と語った。[98] 前日に他の船が出港していたが、ドス・エルマノス号とブランシュ3世号が最初に新しい乗客を乗せて帰国した。4月21日から10月31日までの間に、約12万5千人のマリエル人がフィデル・カストロのキューバを離れる機会を利用した。
- イランは、イラン国営石油会社が原油価格を1バレル32.50ドルから35.00ドルに急騰させたことを日本政府が拒否した後、日本への原油輸出をすべて停止した。 [99] 日本が利用できる原油が10%も突然減少したことで不信任投票が引き起こされ、大平正芳首相の政権は崩壊した。
- イランで米国大使館職員を人質にしていた学生たちは、人質の親族による初めての面会を許可した。ウィスコンシン州オーククリークのバーバラ・ティムさんは、米海兵隊軍曹ケビン・J・ハーメニングさんの母親で、テヘランへ移動後、45分間息子と面会することを許可された。[100]
- ロージー・ルイスがボストンマラソンで女子1位でフィニッシュラインを越えた。26マイル、385ヤードのコースを走った彼女のタイムは、10月のニューヨークシティマラソンでの記録より25分速く、観客は彼女がゴールラインに到達した後、疲れもひどく汗もかいていなかったと指摘した。[101] ルイスは4月29日にタイトルを剥奪され、カナダのジャクリーン・ガローが2時間34分28秒でレースを完走し、女子部門の優勝者と宣言された。 [102]総合優勝者はアメリカのビル・ロジャースで、 2時間12分11秒のタイムでボストンマラソン3回連続優勝を果たした。
- 飛行中のエル・アル航空の航空機を破壊する計画は、チューリッヒ空港でイスラエルの治安部隊が、機内持ち込み手荷物に時限爆弾を仕掛けていたドイツ人を逮捕したことで阻止された。[103] 爆弾は、エル・アル航空が地中海上空をテルアビブに向かって飛行中に爆発するように設定されていた。
- 生まれる:
- ヴィンセント・ルカヴァリエ、カナダのNHLスター、17シーズン、主にタンパベイ・ライトニングで活躍。2007年のNHL得点王、2004年オリンピック金メダリスト。ケベック州リルビザール在住。
- トニー・ロモ(アントニオ・ラミロ・ロモ)、ダラス・カウボーイズで14シーズンにわたり活躍したアメリカ人NFLクォーターバック。サンディエゴ
- 死亡:
- アレクサンダー・オパーリン、86歳、ソ連のロシア人生化学者
- ソフラブ・セペリ(51歳)、イランの詩人
1980年4月22日(火曜日)
- 衝突により、フィリピンのフェリー「MVドン・ファン」の乗客と乗組員133人が死亡した。このフェリーは石油タンカー「MTタクロバン・シティ」の進路に入り、真っ二つに切断された。乗客862人と乗組員88人を乗せたこの島間フェリーはマニラを出発し、バコロドまで300マイル(480キロ)の航海中であり、衝突が起こったときはマエストレ・デ・カンポ島の近くにあった。MTタクロバン・シティと別のフェリー「MVラオアグ・シティ」は、サメが出没する水深1,800フィート(550メートル)のタブラス海峡から生存者を救助できるほど近くにいた。[104]
- アフリカ系アメリカ人移民の子孫であるアメリカ系リベリア公務員に対する先住民リベリア人によるクーデターの余波で、モンロビア近郊の海岸で13人の著名な政府高官が銃殺隊によって公開処刑された。見せしめ裁判の後に処刑されたのは、死刑判決を受けた4人の被告、フランク・E・トルバート上院議長、ジェームズ・AA・ピエール最高裁判所長官、リチャード・A・ヘンリーズ下院議長、および与党ホイッグ党のE・レジナルド・タウンゼントであった。他の7人の政府高官は、反逆罪と汚職の容疑の一部で無罪となり、終身刑を宣告されたが、結局処刑された。さらに死亡したのは、セシル・デニス外相、農務、貿易、財務、計画、司法の各大臣、およびホイッグ党の財務担当大臣であった。[105]
- 死亡:
- フリッツ・シュトラスマン、78歳、ドイツの化学者、物理学者。核分裂の原理の共同発見者。1966年エンリコ・フェルミ賞受賞者。
- ジェーン・フロマン(72歳)、飛行機事故後に女優として復帰したアメリカの歌手兼女優。映画「心の中の歌」でその様子が描かれている。
1980年4月23日(水曜日)
- 1979年のイラン革命でホメイニ師が権力を握って以来初めて、地方で多数の民間人を殺害した学生暴動を受けて、反政府デモ隊がテヘランの路上に繰り出した。 [106] 西側諸国の記者は、「ホメイニ師に死を」と書かれた横断幕が掲げられ、バニサドル大統領に反対するスローガンが叫ばれているのを目にした。
- 生まれる:
- マウゴルザタ・ソチャ、ポーランドのテレビ女優。ワルシャワで
- グリフォン・ラムゼイ、アメリカのチェーンソー彫刻家。オレゴン州ユージーン在住
1980年4月24日(木曜日)
- ペンシルベニア州宝くじは、夜間抽選会の司会者ニック・ペリーの協力を得て、抽選用タンブラーのピンポン玉に余分な重りを入れた6人の男たちの共謀により不正操作された。日刊宝くじの夜間抽選が何度も行われて当選者が出なかった後、宝くじのジャックポットは記録的な高値に達し、3番目の選択で引かれた3桁の数字、聖書の獣の数字に関連する666は、3,502,425ドルという記録的なジャックポットを生み出した。[107]ペンシルベニア州政府は当初4月29日に宝くじの不正操作は不可能であると結論付けたが、6月には大陪審が調査のために招集された。 4月24日の抽選の映像には、「3つのタンブラーのすべてで、2つの活発なボールは「6」と「4」とマークされたボールであるように見えた」こと、そして666、444、446、464、466、644、646、664の数字に平均よりもはるかに高い賭け金がかけられたことが示されていた。[108] ペリーと他の5人は9月19日に起訴された。[109]
- 西側諸国の銀行家とポーランド政府の役人は、ワルシャワのホテル・ヴィクトリアで追加融資について協議した。銀行家らは、さらなる融資を受ける前に、ポーランドは消費財の人為的に低い価格を維持するための補助金を停止しなければならないと明言した。7月1日、ポーランド政府は、特に肉類の価格を徐々に、しかし継続的に引き上げるシステムを発表し、これが一連のストライキの引き金となり、連帯運動が政府に認められることとなった。[110]
- 共和党の大統領候補指名争いから撤退していたイリノイ州選出のジョン・B・アンダーソン下院議員は、第三政党の候補者として立候補すると発表した。[111]
- 生まれる:
- カレン・アスリアン、アルメニアのチェスのグランドマスター。ソビエト連邦、アルメニア共和国、エレバン在住(2008年、心臓発作で死去)
- レーガン・ゴメス=プレストン、アメリカのテレビ女優(ザ・ペアレント・フッド)、アニメ声優(ザ・クリーブランド・ショー)、デトロイト
- オースティン・ニコルズ、ウォーキング・デッドやワン・トゥリー・ヒルで知られるアメリカのテレビ俳優
- 死去:アレホ・カルペンティエ、75歳、スイス生まれのキューバ人小説家
1980年4月25日(金曜日)
- デザートワンは、アメリカ大使館の人質を救出するためにイランで行われた特殊部隊のミッションだったが、砂嵐と機械的な問題で救出ヘリコプターの1機が着陸できず中止された。残ったヘリコプターの1機がデザートワンの着陸地点から離陸しようとした際、輸送機と衝突し、米兵8人が死亡した。 [112] [113] RH-53シースタリオンヘリコプターの1機のパイロットが「ヘリコプターの飛行で最も日常的な操作の1つである数百ヤードの短い再配置」を試みていたとき[114]、ローターブレードの1つがC-130輸送機を切り裂き、両方の航空機に炎上した。その直後、C-130とRH-53の両方の弾薬と爆発物が爆発した。
- マンチェスターからテネリフェ島へ向かっていたダンエア1008便の乗客乗員146人全員が、着陸を待つ待機中にカナリア諸島ラ・エスペランサの山に墜落した。 [115] [116]航法上の誤りにより、パイロットは最低安全高度が14,500フィート (4,400 m) である山岳地帯の上空を旋回し始めた。ボーイング727が旋回を開始するのに間違った場所にいることに気付かず、航空管制官は1008便に5,000フィート (1,500 m) への降下を許可した。誤りに気づいたパイロットはより高い高度への上昇を試みたが、現地時間午後1時21分に5,453フィート (1,662 m) で山に衝突した。[117] [118]
- 作家で漫画家を目指していたマット・グレイニングが初めて出版されたのは、彼の漫画「ライフ・イン・ヘル」がオルタナティブな週刊紙「ロサンゼルス・リーダー」に掲載された時だった。[119]グレイニングの漫画はテレビプロデューサーのジェームズ・L・ブルックスの注目を集め、ブルックスはグレイニングに、1987年にブルックスが制作した「トレイシー・ウルマン・ショー」の一部のために彼の漫画のキャラクターをアニメ化するよう依頼した。グレイニングは漫画の所有権を手放す代わりに、1990年から完全アニメのコメディ「ザ・シンプソンズ」に登場する別のキャラクターのセットをスケッチした。
- 生まれる:
- ダニエル・マクファーソン、オーストラリアのシドニー在住のテレビ、舞台、映画俳優
- サミュエル・バーネット、イギリスのテレビ・ラジオ俳優。ノース・ヨークシャー州ウィットビー在住。
- リー・スピック、イギリスのプロスヌーカー選手。ノッティンガムシャー州マンスフィールド出身(2015年没)
1980年4月26日(土曜日)
- アメリカ大使館にいた50人のアメリカ人人質を救出する試みが失敗した後、グループを拘束していた学生たちは、さらなる襲撃を防ぐために人質をさまざまな場所に分散させると発表した。[120]
- 小さな終末論カルトのリーダーであるリーランド・ジェンセンは、 4月29日午後5時55分に核戦争が起こるという予言が実現すると予想されていた3日前に、信者たちをモンタナ州ミズーラの核シェルターに導いた。 [121] 翌週、この教団のもう一人の信者であるチャールズ・ゲインズは、聖書の時間の記述を誤って解釈したために4月29日の核戦争の予言は外れたと記者団に語った。ジェンセンは世界の終わりの予言を5月7日に修正し、核戦争は午前6時から8時の間に始まると予言した。[122]
- 生まれる:
- チャニング・テイタム、マジック・マイクシリーズで知られるアメリカの映画俳優。アラバマ州カルマン在住。
- パナマ生まれのアメリカ人テレビ女優、ジョーダナ・ブリュースター、パナマシティ
- マーロン・キング、ジャマイカ代表サッカーチームで24キャップを獲得したイギリスのサッカー選手兼ストライカー、ロンドンのダリッジにて
- 死去:シセリー・コートニージ女史、87歳、オーストラリア生まれのイギリス人舞台女優、コメディアン
1980年4月27日(日曜日)
- コロンビアのドミニカ共和国大使館包囲事件は、 M-19ゲリラが人質4人を解放し、キューバへの飛行を許可して終結し、残りの12人の人質も解放された。[123]コロンビアのM-19グループは、2月27日にボゴタ のドミニカ共和国大使館の外交レセプションに侵入し、当初57人を人質にしていた。
- タイ航空231便墜落事故では、ホーカー・シドレーHS748が雷雨の中バンコクに接近中、高度1,500フィート(460メートル)で下降気流に遭遇し、搭乗していた53人のうち44人が死亡した。 [124]この飛行機は40分前にコンケンを出発し、現地時間午前7時に着陸する予定だった。その後の調査で、パイロットが機体の気象レーダーを使用せず、急速に移動する雷雨の中を飛行する決定を下す前に無線を気象警報周波数に合わせなかったと結論付けられた。[125]
- イトゥンビアラダム水力発電所が発電を開始し、ブラジルのゴイアス州パラナイバ川流域の大部分に初めて電力を供給した。[126]
- サイラス・ヴァンス米国務長官は、人質救出作戦の失敗にカーター大統領の説得に失敗し、抗議して辞任した。[127]
- シーシェパード自然保護協会はスペインで 最初の過激な反捕鯨行動を起こし、機雷を使ってスペイン唯一の捕鯨会社インダストリア・バジェネラSA(IBSA)の捕鯨船2隻を沈没させた。Ibsa I号とIbsa II号は大西洋のスペインの港、ビーゴの港湾で沈没した。 [128]
- 死亡:
- マリオ・バーヴァ(65歳)、イタリアの撮影監督、映画監督。米国では「キル・ベイビー・キル」として公開された「オペラツィオーネ・パウラ」を含むホラーや不気味な映画で知られる。
- フランス人登山家のニコラ・イェーガー博士(33歳)は、標高8,383メートル(27,503フィート)のローツェ・シャル山に酸素ボンベなしで登頂しようとして行方不明になった。ローツェ・シャル山は、8,000メートル以上の山への登頂未遂者の中では最も死亡率が高い山として記録されている。イェーガー博士が最後に生きている姿が目撃されたのは、標高8,200メートル(26,900フィート)の地点で、遠くから写真に撮られたが、その後雲に隠れて見えなくなった。
- アントニ・グウォヴァツキ(70歳)、第二次世界大戦中にイギリス空軍に所属したポーランド人戦闘機パイロット。
- ジョン・カルショー、55歳、イギリスのクラシック音楽レコードプロデューサー、肝炎のため
1980年4月28日(月曜日)
- ナイジェリアのソコト州では、灌漑事業のためにソコト川にバコロリダムを建設し、土地が浸水したことに抗議する群衆に警察が銃を発砲した。この攻撃で少なくとも25人、おそらくは380人が死亡した。[129] ソコト州知事シェフ・カンギワは以前、デモ参加者に対し、彼らの懸念に対処すると約束していた。
- 生まれ:キアン・イーガン、アイルランドの歌手、ウエストライフのソングライター、コノートのスライゴ出身
- 死去:トーマス・「テックス」・セトル、1933年に61,000フィート(19,000メートル)の世界高度記録を樹立した米国の飛行士
生まれ:ニコール・モニーク・ロバートソン、AbbVie:医薬品研究開発。
1980年4月29日(火曜日)

- ナショナル・モールの公園敷地内に20万人が集まり、当時のアメリカで最大の宗教デモ「ワシントン・フォー・ジーザス」が開催された。 [130]
- メイン州のエドマンド・マスキー上院議員がカーター大統領によって新しい米国国務長官に指名された。[131]
- 生まれ:エマド・イルファニ、パキスタンのテレビ俳優、ペシャワール出身
- 死去:アルフレッド・ヒッチコック、80歳、「サスペンスの巨匠」として知られるイギリスの映画監督
1980年4月30日(水曜日)
- ロンドンのイラン大使館は3人の武装した男たちに占拠され、彼らはイランに対し、フージスタン州で拘束されている91人の囚人の釈放を要求した。 [132]午前11時30分、アラビスタン解放民主革命運動と名乗る集団が敷地内に侵入し、26人を人質にした。集団が人質1人を殺害した後、イギリスのSASが5月5日に大使館を奪還し、人質を解放し、6人のテロリストのうち5人を殺害した。
- アムステルダムの新教会の外で抗議者の群衆が暴動を起こす中、母のユリアナ女王が退位文書に署名した後、ベアトリクス女王がオランダの王位に就いた。ベアトリクス女王は、君主の頭に王冠を置かないという長年の伝統に従い、戴冠式ではなく伝統的な叙任式の一環としてオランダ憲法への忠誠を誓った。オランダの王室廃止を求めるグループの暴動で、少なくとも110人の抗議者と90人のアムステルダム警察官が負傷した。[133] ユリアナ女王は、母のウィルヘルミナ女王の退位後、1948年9月4日に王位に就いた。[134]ベアトリクス女王はちょうど33年後の2013年4月30日に退位し、その息子がオランダのウィレム=アレクサンダー国王 となった。[135]
- スエズ運河の下のアフメド・ハムディ・トンネルの掘削は、エジプトのアンワル・サダト大統領がボタンを押して両側の地下で爆発物を起爆させ、エジプト本土とシナイ半島を結ぶ初の地下通路を開始したことで完了した[要説明]。[136]
- バスィージは、イラン革命防衛隊の5つの部隊のうちの1つであり、1979年11月26日にホメイニ師の命令によりイラン国内で設立された準軍事的志願民兵として正式に組織され、イラクと戦う準備ができている民間人の志願兵で構成されていました。[137]
- サーカスの興行師P.T.バーナムの生涯を題材にしたブロードウェイミュージカル『バーナム』は、セント・ジェームズ劇場で初演され、854回の上演のうちの1回目となった。マイケル・スチュワート作詞、サイ・コールマン作曲のこの劇には、曲芸師、空中ブランコ芸人、道化師、その他のサーカス芸人が登場した。 [138]この作品は、ジム・デイルが主役を演じてトニー賞を3回受賞し、グレン・クローズが初めてトニー賞にノミネートされた。
- 生まれる:
- ルイス・スコラ、アルゼンチンのプロバスケットボールフォワードであり、2004年アルゼンチンオリンピックチームの金メダリスト。ブエノスアイレスにて
- アクディヤット・デュタ・モジョ、アメリカ生まれのインドネシアのポップミュージック歌手。ケンタッキー州レキシントンにある
- 死去:ルイス・ムニョス・マリン、82歳、プエルトリコの初代知事。1949年から1965年まで4期連続で知事を務めた。
参考文献
- ^ 「国勢調査の日 - 局は米国居住者の調査に徹底的に取り組む」、シェリル・コギンズ著、オースティン(テキサス州)アメリカン・ステイツマン、1980年4月1日、p1
- ^ 「公式国勢調査の数字が発表されました」アリゾナ・デイリー・サン(アリゾナ州フラッグスタッフ)、1980年12月31日、p1
- ^ 「州は外国生まれの人口比率がトップ」、サクラメント(カリフォルニア州)ビー、1982年4月20日、p1
- ^ 「『ユークユークニュース』(第7チャンネル) ミルトンでは冗談じゃない」、ボストン・グローブ、1980年4月2日、p1
- ^ 「エイプリルフールで解雇」、 AP 通信、アップルトン(ウィスコンシン州)ポストクレセント、1980 年 4 月 3 日、p1
- ^ 「ホメイニ師、人質移送計画を拒否」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月1日、p1
- ^ 「サミットに出席した9人のアフリカ指導者」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1980年4月1日、p6
- ^ 「黒人州が貿易同盟を結成」、ガーディアン(ロンドン)、1980年4月2日、p7
- ^ 「シリアでの戦闘フレア」、ガーディアン(ロンドン)、1980年4月2日、6ページ
- ^ ミドル・イースト・ウォッチ『シリアの真実:アサド政権による人権抑圧』(イェール大学出版、1991年)14ページ
- ^ 「カーターとレーガンが圧勝、カンザス州とウィスコンシン州を制す、ブラウンは辞任」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1980年4月2日、p1
- ^ 「野球選手がストライキを延期、エキシビションを中止」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1980年4月2日、p1
- ^ 「カーター、2270億ドルの臨時増税に署名」アリゾナ・リパブリック、1980年4月3日、p1
- ^ 「Windfall profits tax repealed」、オデッサ(テキサス州)アメリカン、1988年8月24日、p1
- ^ 「暴徒が街路を焼き、略奪、警官19人負傷」ガーディアン(ロンドン)、1980年4月3日、p1
- ^ 「ジャマイカ人がブリストルで暴動、警官21人負傷 ― 非武装の警官は3,000人の若者が石を投げて店を略奪し追い返される」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月3日、p7
- ^ 「フレキシブル金利住宅ローン承認」、ピッツバーグ・ポスト・ガゼット、1980年4月4日、p13
- ^ 「カーターの住宅ローン支援は驚くべきことではない」、デイビッド・フリンク著、オースティン(テキサス州)アメリカン・ステイツマン、1980年4月10日、pD6
- ^ 「バッテリー故障、火星バイキング着陸船2号が故障」、1980年4月3日、p3
- ^ 「モスクワが対衛星実験を示唆、新たな宇宙軍拡競争が迫っていると米国は確信」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月8日、p1
- ^ 米国商務科学運輸委員会、ソ連の宇宙計画、1976-80年:無人宇宙活動(米国政府印刷局、1985年)p1103
- ^ 「USAC、CARTが和解、新たなCRLとしてレースを行うことに合意」、フォートマイヤーズ(フロリダ州)ニュースプレス、1980年4月4日、p6C
- ^ 「イギリスの新内務大臣、インド出身の弁護士スエラ・ブレイバーマンとは?」2022年9月7日。
- ^ 「FALNテロ容疑者11人が武器庫とともに押収される - 郊外の警官が「最重要指名手配」の男を逮捕」シカゴ・トリビューン、1980年4月5日、p1
- ^ 「投獄されたFALNメンバー12人が米国の恩赦措置を受ける」シカゴ・トリビューン、1999年9月8日、p1
- ^ 「プエルトリコの民族主義者が英雄として迎えられる」シカゴ・トリビューン、2017年5月19日、p1
- ^ デイビッド・W・エングストロム『大統領の意思決定の漂流:カーター政権とマリエルのボートリフト』(ローマン&リトルフィールド、1997年)p54
- ^ 「1,300人のキューバ人がペルー大使館に殺到 警備員が排除され海外での亡命を求める」アリゾナ・リパブリック、1980年4月6日、p5
- ^ ダグラス・ロング『エコテロリズム』(ファクト・オン・ファイル、2014年)p101
- ^ ケン・カスマン『エコトピアの構想:米国のグリーン運動と急進的な社会変革の政治』(プレガー・プレス、1997年)p23
- ^ 「『ハワイファイブオー』ラストコール」ロサンゼルスタイムズ、1980年4月5日、pII-3
- ^ デイブ・トンプソン『オルタナティヴ・ロック:サード・イヤー - エッセンシャル・リスニング・コンパニオン』(ミラー・フリーマン、2000年)p588
- ^ デイヴィッド・バックリー『REM Fiction: An Alternative Biography』(ランダムハウスブックス、2012年)
- ^ 「英領ギアナ切手が85万ドルで売れる」、デモイン(アイオワ州)レジスター、1980年4月6日、3ページ
- ^ 「希少な英領ギアナ切手がニューヨークのオークションで記録を樹立」BBCニュース、2014年6月17日
- ^ CPIインフレ計算機
- ^ 出典: diskdepot.co.uk
- ^ 「歴史タイムライン: ポスト・イット® ノート」、Post-It.com
- ^ 「スペンサー・シルバー」著名人データベース (NNDB.com)
- ^ 「トルコ大統領不在」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月7日、2ページ
- ^ 「トルコの投票がまた失敗」、ボルチモア・サン、1980年4月11日、p4
- ^ 「トルコ共和国」、ハリス・M・レンツ編『1945年以降の各国首脳と政府』(フィッツロイ・ディアボーン、1994年)
- ^ 「米国の聖職者は人質全員に会えたと考えている」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月7日、2ページ
- ^ 「カーター、イランとの関係を断ち切り、新たな制裁を追加。特使らに米国を離れる期限を深夜に延長」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月8日、1ページ
- ^ 「イラン人が『BS』学位を取得」、ピッツバーグ・プレス、1980年4月8日、p1
- ^ 「イスラエル軍、児童寮を奪還、ゲリラ5人を殺害。パレスチナ人との会談決裂後、キブツ住民2名と兵士1名が死亡」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月8日、p1
- ^ 「筋肉質な女性がステージ上で美貌に加わる。アトランティックシティで筋肉質な女性がボディビルディングショーを華やかに」フィラデルフィアインクワイアラー、1980年4月9日、p4
- ^ 「エニウェトク島民、水爆実験の地である故郷を取り戻す」ボルチモア・サン、1980年4月8日、3ページ。
- ^ 「ロシアが有人宇宙船を打ち上げる」サンフランシスコ・エグザミナー、1980年4月9日、3ページ。
- ^ ボウヤー・ベル、J. (1997)。『秘密軍:IRA』。トランザクション・パブリッシャーズ。pp. 487–488。ISBN 978-1-56000-901-62024年4月25日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
- ^ 唯一の声明は「米国最大のスポーツ専門ケーブルテレビシステムである USA Network の設立が水曜日に公式発表された」であった。「Splinters」。ビリングス・ガゼット。モンタナ州ビリングス。1980 年 4 月 10 日。p. 2-D。
- ^ 「ドキュメンタリーがサウジの抗議を呼び起こす」『ガーディアン』、ロンドン、1980年4月10日、1ページ。
- ^ 「スペイン、ジブラルタル国境を再開」ソルトレイク(ユタ州)トリビューン、1980年4月11日、pA-17
- ^ 「スペイン、ジブラルタルが16年ぶりにゲートを開く」、AP通信、タイムズ・レコーダー(オハイオ州ゼインズビル)1985年2月5日、pB-1
- ^ 「タイでカンボジアのギャングが戦闘 - 難民キャンプでの戦闘で46人死亡、170人負傷」マイアミ・ヘラルド、1980年4月11日、p23-A
- ^ 「中ソ友好条約消滅」タンパ・トリビューン、1980年4月11日、p16
- ^ 「ロシアと中国が相互援助協定を批准」タンパタイムズ、1950年4月13日、p1
- ^ 「中国、ロシアとの条約を破棄へ」アリゾナ・リパブリック(フェニックス)、1979年4月4日、14ページ
- ^ 「ロンドンのモスクで殺人事件、2人逮捕」ガーディアン紙、1980年4月12日、p1
- ^ 政治暗殺百科事典、ナイジェル・ウェスト編(ローマン&リトルフィールド、2017年)p. xxiii p. xxiii
- ^ 「未解決殺人事件:モハメド・ムスタファ・ラマダン」
- ^ 「『金曜日』:『土曜日』のクローン」、スティーブン・レディクリフ著、マイアミ・ヘラルド、1980年4月11日、p14D
- ^ 「ハウにとって最後の試合か?」インディアナポリス・ニュース、1980年4月12日、p10
- ^ 「リベリアの指導者トルバートが軍事クーデターで殺害される」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月13日、p1
- ^ 「サミュエル・K・ドウ大統領(1980-1990)、マスター・サージェント大統領」2011-03-15にアーカイブ、Wayback Machine、リベリアの過去と現在
- ^ 「リベリア、クーデターの理由を説明、裁判を延期」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月15日、3ページ
- ^ 「クーデター中にナッシュビルにいたリベリア副大統領」コロンバス(インディアナ州)リパブリック、1980年4月12日、p1
- ^ 「ブラジルのジェット機が58人を乗せて墜落」シカゴ・トリビューン、1980年4月13日、p3-22
- ^ 「ブラジルのジェット旅客機の火災事故で54人死亡とみられる」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月14日、p8
- ^ 航空安全ネットワーク
- ^ 「米国委員会がオリンピックのボイコットを承認 - カーターの承認なしには選手団を派遣しない」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月13日、p1
- ^ 「切断者が大西洋からブリティッシュコロンビア州まで走り始める」、バンクーバー・サン、1980年4月14日、pD-20
- ^ 「『グリース』がブロードウェイから消える」デイリーニュース(ニューヨーク)1980年4月14日、5ページ
- ^ 「新年の恩赦でネパールの政治犯と亡命者に恩赦」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月14日、17ページ
- ^ 「バリー・コモナー市民候補」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月21日、p17
- ^ 「最も厳しい週だったが、バレステロスがマスターズで優勝」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月14日、pIII-1
- ^ 「ガンジー暗殺未遂事件を生き延びる」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月15日、p4
- ^ 「ダスティン・ホフマン、サリー・フィールドがアカデミー賞最多主演男優賞を受賞」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月15日、p1
- ^ ニール・ダニエルズ『キラーズ:アイアン・メイデンの起源 1975-1983』(サウンドチェック・ブックス、2014年)p63
- ^ オルタナティブ、カントリー、ヒップホップ、ラップなど:1980年代から今日までの音楽。ブリタニカ教育。2012年12月。ISBN 978-1-61530-910-8。
- ^ ローレンス・フリードマン『敵の選択:アメリカと中東の対決』(パブリック・アフェアーズ・ブックス、2008年)p81
- ^ アンソニー・スライド『ハリウッドファンマガジンの内側:スターメーカー、捏造者、ゴシップ屋の歴史』(ミシシッピ大学出版、2010年)p. 71
- ^ 「鄧小平の親しい同盟者2人が最高職に就任」ボルチモア・サン、1980年4月17日、2ページ
- ^ 「趙紫陽:天安門広場に『遅すぎた』中国の指導者」インディペンデント、2005年1月18日
- ^ 「マーク・コパニ: プロフィールと試合リスト - インターネットレスリングデータベース (IWD)」。
- ^ 「カーター、イランへの渡航を禁止:次は軍事行動を警告」デイリーニュース(ニューヨーク)、1980年4月18日、p1
- ^ 「カーター大統領、イランへの新たな規制を命じる―米国人のイラン渡航を禁止」、デモイン・レジスター、1980年4月18日、p1
- ^ 「キリル・ペトコフ - ブルガリア共和国首相」。
- ^ カクタス・ドットコム
- ^ “Brenda Villa”. Olympedia . OlyMADMen . 2023年7月27日閲覧。
- ^ 「AMASH, Justin 1980 –」。米国議会の人物名簿。 2023年7月27日閲覧。
- ^ 「マイアミからキューバの船が亡命者を捕らえるために到着」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月21日、p10
- ^ 連載記事: ドナルド・マーフィー
- ^ 「シャイエテット13」。
- ^ 「ザ・ネイション」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月21日、p2
- ^ 「自由党、ホンジュラス選挙で勝利を宣言」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月22日、5ページ
- ^ 「ワトソンがアドバイスを与え、ペナルティを受ける — 2打の減点を受けるが、それでも勝利」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月21日、III-1
- ^ 「第二波の救助艇が航行中」、マイアミ・ニュース、1980年4月22日、p1
- ^ 「日本がイラン産石油を失う、米国に自制を求める」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月22日、1ページ
- ^ 「捕虜となった海兵隊員の母親が彼の「大喜び」に気づく」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月22日、p1
- ^ 「ロジャースは疑う余地なく、彼はロードの王者だ...しかし女王は懐疑的な目で見られる」、ボストン・グローブ、1980年4月22日、p1
- ^ 「ルイスは除外、ガローは出場、マラソンの決定は全員一致」、ボストン・グローブ、1980年4月30日、p69
- ^ 「イスラエルの工作員が飛行機爆破計画を阻止」ウィスコンシン州ジャーナル(ウィスコンシン州マディソン)、1980年4月22日、3ページ
- ^ 「タンカーが混雑したフェリーを沈没、817人救出」タンパ(フロリダ州)トリビューン、1980年4月23日、p1
- ^ 「死刑判決はわずか4回――リベリア人は13人を処刑」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月24日、1ページ
- ^ 「反ホメイニの横断幕がテヘランの路上に出現」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月24日、p1
- ^ 「宝くじ、トリプル 6 で 3,502,425 ドルの記録を達成」、ピッツバーグ プレス、1980 年 4 月 25 日、p15
- ^ 「ああ、本当に何か怪しいことがあったんだ」、ポッツビル(ペンシルバニア州)イブニング・ヘラルド、1980年6月7日、p1
- ^ 「大陪審、666 宝くじの不正を認定 ニック・ペリー他 5 名が窃盗罪で起訴」、ピッツバーグ・プレス、1980 年 9 月 19 日、p1
- ^ 「銀行家がポーランドにしたこと」、フアン・キャメロン著、フォーチュン誌(1980年9月22日)pp125-126
- ^ 「共和党のアンダーソン氏が無所属で大統領選に出馬」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月25日、1ページ
- ^ 「デザートワン大失敗」、マーク・ボウデン著、アトランティック誌(2006年5月)
- ^ 「人質救出作戦中止、イラン墜落事故で米軍派遣隊員8人死亡」、ボストン・グローブ、1980年4月25日、p1
- ^ 「通常の機動がイランの惨事につながった - 突風によりヘリコプターのブレードが C-130 に当たった可能性」ロサンゼルス タイムズ、1980 年 4 月 30 日、p1
- ^ 「英国最悪の墜落事故で休暇中のチャーター機の乗客146名が死亡」ガーディアン(ロンドン)、1980年4月26日、p1
- ^ 「観光客を乗せたイギリスのジェット機がカナリア諸島の山に衝突、146人死亡の恐れ」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月26日、p7
- ^ 航空安全ネットワーク
- ^ スペイン民間航空事故委員会報告書
- ^ 「バート・シンプソンの本当の父親:子供の頃の恐怖と不条理を思い出しながら、マット・グレイニングはほとんどの実写番組よりも人間味のある漫画コメディを創り上げた」、ジョー・モーゲンスターン著、ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月30日
- ^ 「イラン、米国人質を解散させると発表」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月27日、p1
- ^ ジョン・R・ストーン『ハルマゲドンを予期して』『失敗した予言の必読書』(ラウトレッジ、2000年)p.269
- ^ 「カルトが世界の終わりの予定を変更—今日だ」ロサンゼルス・タイムズ、1980年5月7日、19ページ
- ^ 「コロンビア人質事件終結、外交官16名解放」—米国大使が人質犯らとともにキューバへ逃亡、カストロがゲリラに亡命許可」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月28日、p1
- ^ 「タイ航空機墜落事故で40人死亡」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月29日、2ページ
- ^ 航空安全ネットワーク
- ^ プロジェクト完了報告書、イトゥンビアラ水力発電プロジェクト、世界銀行 (1986)
- ^ 「カーター救出決定に反対しヴァンス氏辞任」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月28日、p1
- ^ 「シーシェパード自然保護協会- 私たちの歴史」
- ^ ポール・E・ラブジョイとパット・アマ・トクンボ・ウィリアムズ『ナイジェリアにおける強制移住と暴力の政治』(BRILL、1997年)p 76
- ^ 「ワシントンはイエスのために」、 「キリスト教徒の集会に20万人が参加」、ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月30日、p1
- ^ 「カーター、マスキーを国務長官に指名」ロサンゼルス・タイムズ、1980年4月30日、p1
- ^ 「ロンドンのイラン大使館が襲撃される」ロサンゼルス・タイムズ、1980年5月1日、p1
- ^ 「オランダ人がベアトリクスを女王に任命、暴力が蔓延」シカゴ・トリビューン、1980年5月1日、p5
- ^ 「さようならジュリアナ、ようこそベアトリクス」オタワジャーナル、1980年4月30日、p1
- ^ 「オランダが123年ぶりに国王を誕生」ロサンゼルス・タイムズ、2013年5月1日、2ページ
- ^ 「スエズ運河トンネル完成」モントリオール・ガゼット、1980年5月1日、2ページ
- ^ ロビン・B・ライト『イラン入門:権力、政治、そして米国の政策』(米国平和研究所出版、2010年)62~65ページ
- ^ 「『バーナム』のペテン師の衝撃的な物語」、ダグラス・ワット著、デイリー・ニュース(ニューヨーク)、1980年5月1日、p79
