Loading article…
ダルウィッチ（/ ˈdʌlɪtʃ /、DUL -itch ）は、イングランドのロンドン南部の地域です。大部分はサザーク区に属し、一部はランベス区に属しています。ダルウィッチは、ダルウィッチ・ビレッジ、イースト・ダルウィッチ、ウェスト・ダルウィッチ、そしてハーン・ヒルのサザーク側半分（ノース・ダルウィッチ・トライアングルと呼ばれることが多い）から構成されています。ダルウィッチは、隣接するキャンバーウェル（北）、クリスタル・パレス、デンマーク・ヒル、フォレスト・ヒル、ペッカム、シデナム・ヒル、タルス・ヒルの各地区に囲まれた谷間に位置しています。
過去4世紀にわたり、ダルウィッチの中心は「オールド・カレッジ」としても知られるゴッズ・ギフト・カレッジであり、このカレッジは現在ダルウィッチ・エステートとして知られる地域の土地の大部分を所有していました。教育と慈善を目的として設立されたこのカレッジは、19世紀に3つの大規模な私立学校（ダルウィッチ・カレッジ、アレインズ・スクール、ジェームズ・アレン女子校）を設立しました。近年では、この地域に4つの大規模な公立中等学校（イースト・ダルウィッチ・チャーター・スクール、ノース・ダルウィッチ・チャーター・スクール、キングスデール・ファンデーション・スクール、イースト・ダルウィッチ・ハリス男子アカデミー）が開校しています。
ダルウィッチは、サリー州の古代の教区であるキャンバーウェルの一部を形成しており、1889年にロンドン郡内のキャンバーウェル都市自治区となりました。 [ 1 ] 1965年にこの自治区は廃止され、この地域は新しく設立されたロンドン特別区サザークの一部となりました。
ダルウィッチに関する最初の記録は、西暦967年にエドガー王が家臣の一人に与えたロンドン郊外の小さな集落として記されている。ダルウィッチという名前は中世以来、Dylways、Dullag、そして最も一般的なDilwysshe（dile-wisc「ディルが生えている牧草地」に由来）など、さまざまな綴りで表記されてきた。1127年にヘンリー1世がバーモンジー修道院に土地を与え、修道院は周辺の土地を所有していた。1333年にはダルウィッチの人口は100人と記録されている。[ 2 ]
1538年、ヘンリー8世はこの地域を金細工師のトーマス・カルトンに609ポンドで売却した。カルトンの孫であるフランシス・カルトン卿は、財政上の理由から、1605年にダルウィッチ荘園をエリザベス朝の俳優で実業家のエドワード・アレンに5,000ポンドで売却した。彼は1619年に設立された慈善財団、カレッジ・オブ・ゴッズ・ギフトに財産を寄付した。 [ 2 ]この慈善団体の現代の後継団体であるダルウィッチ・エステート[ 3 ]は、現在もこの地域に1,500エーカー（600ヘクタール）の土地を所有しており、その中には多数の私道と料金所も含まれている。財団の一環として、アレインはダルウィッチに学校、クライスト・チャペル[ 4 ]（アレンが埋葬されている場所）、救貧院（現在はダルウィッチ救貧院慈善団体）も建設した。[ 5 ]アレインの元の学校建物はもはやその目的では使用されておらず、代わりに現在は領地の管理人の住居となっている。
17 世紀、イングランド王チャールズ 1 世は定期的にダルウィッチの森を訪れて狩りをしていた。1738 年、サミュエル ベンティマンという男がダルウィッチの森で殺害された。 [ 6 ] 1677 年 8 月 5 日、ジョン イヴリンはダルウィッチで水を飲んだと記している。ダルウィッチの水は 1678 年まで遡ってロンドンの街で話題になっていた。1739 年、ダルウィッチ村の南約 1 マイルに位置するグリーン マンという酒場の主人コックス氏は、家族のために井戸を掘った。その水には下剤効果があると判明し、しばらくの間薬として使われた。その水が人気だった間、隣接する酒場には多くの客が集まり、店主は繁盛した。[ 7 ]オーク並木のある整然とした並木道は、ダルウィッチ・コモンとロードシップ・レーンの交差点から伸びており、コックス・ウォークとして知られている。この道は、1732 年直後[ 8 ]にフランシス・コックスによって、彼が経営するグリーン・マン・タバーンとダルウィッチ・ウェルズを、より人気のあるシデナム・ウェルズと繋げるために作られた。[ 9 ]
1815年までに、グリーンマンはダルウィッチ・グローブにあるグレンニー博士のアカデミーとして知られる学校になったが、約10年後に取り壊された。ここの生徒の中には、バイロン卿、ル・マルシャン将軍、バークレー大尉など、後に有名になった者が数人いた。グレンニー博士は土曜日の夜にコンサートを開催し、当時近くのシデナムに住んでいた詩人のトーマス・キャンベルや、パノラマの発明者であるロバート・バーカーなど、家族以外の人々も訪れた。学校が閉鎖された後、建物は元の用途に戻り、グローブ・タバーンとして知られるようになった。現在、建物はダルウィッチ・エステートの所有者によって長年板で覆われ、放置されている。1803年には、「ダルウィッチの隠者」として知られるサミュエル・マシューズもダルウィッチの森で殺害され、ダルウィッチ旧墓地に埋葬された。[ 6 ] 1811年から1814年にかけてダルウィッチ・ピクチャー・ギャラリーが建設された。
アレインによって設立されたこの学校は、1842年にウェストミンスター宮殿を設計したチャールズ・バリー卿が設計した小さな新校舎（旧カレッジの隣にある旧グラマースクールとして知られる）に拡張されました。1857年、全国的な教育財団の見直しの一環として財団が再編され、その結果、学校は大幅に拡張されました。上級学校（後のダルウィッチ・カレッジ）は1870年にチャールズ・バリー（ジュニア）が設計した新校舎に移転し、下級学校（後のアレインズ・スクール）は1887年に現在のタウンリー・ロードの敷地に移転しました。
1901年までに、鉄道網の発達と中流階級および労働者階級向けの住宅の増加により、人口は1851年の1,632人から10,247人に増加した。[ 2 ]第二次世界大戦中、ダルウィッチは多くのV-1飛行爆弾とV-2ロケットの攻撃を受けた。考えられる説明としては、イギリス軍がV-1とV-2の爆発を発表する際に、人口密度の高いロンドン中心部を保護し、代わりに郊外の空き地に投下を集中させるために、意図的に地図上の座標を真実から4マイル北に伝えたということである。
ダルウィッチは、英国下院選挙のダルウィッチ・アンド・ウェスト・ノーウッド選挙区の一部である。[ 10 ]
ダルウィッチは、サザーク・ロンドン特別区議会の選挙区であるダルウィッチ・ヒル、ダルウィッチ・ビレッジ、ダルウィッチ・ウッドの一部である。[ 11 ]
ダルウィッチには、いくつかの公認された地区があります。
ダルウィッチ・ビレッジには、創業当時からの商店街があり、18世紀から19世紀にかけて建てられた建物がほぼすべて残っています。商業化はほとんど進んでおらず、保存地区に指定されています。村はダルウィッチ・パークに隣接しており、毎年ダルウィッチ・ホース＆モーターショーが開催されます。
ダルウィッチには、1893年創設で現在イスミアンリーグに所属するダルウィッチ・ハムレットFCの本拠地もある。彼らはイースト・ダルウィッチのチャンピオン・ヒルにあるグラウンドを、同じくノンリーグのサッカークラブであるフィッシャーFCと共有している。1990年代初頭、セインズベリーがこの土地を取得し、ダルウィッチ・ハムレットのために新しいグラウンドを建設した。
オールド・アレイニアン・フットボールクラブは、元々はダルウィッチ・カレッジの卒業生のための地元のラグビーユニオンチームでしたが、現在はプレーを希望するすべての人に門戸を開いています。アレインズ・スクールの卒業生で構成されるアレインズ・オールドボーイズクラブは、バーベージ・ロードにあります。
ダルウィッチには、ダルウィッチ・パークRCとダルウィッチ・ランナーズという2つのランニングクラブがある。
ダルウィッチ・パークは1890年に開園しました。かつてはコート・ファームの一部である農地でしたが、現在はカモやボートのいる池、子供の遊び場、ボウリング場、テニスコート、乗馬用の小道、カフェなどが整備されています。
イースト・ダルウィッチ・グローブにあるダルウィッチ病院は、ヘンリー・ジャービスによって設計され、 1885年にサザークのセント・セイヴィア教区の貧困者保護委員会がイースト・ダルウィッチで5万ポンドで購入した7エーカー（2.8ヘクタール）の土地に建てられました。 [ 12 ] 1887年の開院時には、723床の収容能力がありました。第一次世界大戦中は、診療所からサザーク軍病院に改築され、推定1万4000人から1万5000人の負傷兵がこの病院で治療を受けました。1930年に救貧法が廃止された後、サザーク連合診療所はダルウィッチ病院と改名され、翌年には手術室が建設されました。1964年には、デンマーク・ヒルにあるキングス・カレッジ病院と統合されました。現在、ダルウィッチには救急外来はありません。しかし、2015年にダルウィッチ病院が閉鎖され、学校に建て替えられることが発表された。
ダルウィッチ・ビレッジには、最初の英国医師会（BMA）の創設者であり、1815年から1875年に亡くなるまでダルウィッチで活動したジョージ・ウェブスター博士を記念する噴水がある。
ダルウィッチ・ビレッジのオールド・バリアル・グラウンドは、エドワード・アレンがゴッズ・ギフト・カレッジの設立の一環として作ったものです。カンタベリー大主教ジョージ・アボットが1616年9月1日日曜日に聖別式を執り行いました。[ 13 ]参列者にはエドマンド・ボウヤー、トーマス・グライムズ、ウィリアム・グレシャムなどがいました。ペストの犠牲となったダルウィッチの35人が、この地の無名の墓に埋葬されました。ノーウッド・ジプシーの女王オールド・ブリジット（サミュエル・ピープスの著作にも登場）も1768年にここに埋葬されました。この地は1858年に「満杯」と宣言されましたが、ルイザ・シュローダーの家族は1868年に彼女の遺体を埋葬するための特別な許可を得ました。この地の錬鉄製の門と12基の墓はグレードIIに指定されています。
バーベージ・ロードとギャラリー・ロードの交差点にある旧カレッジと救貧院に隣接する旧グラマー・スクールは、チャールズ・バリー（父）によって設計された。
ウェスト・ダルウィッチとダルウィッチの境界にあるベレア・ハウスは、ウェスト・ダルウィッチ駅の向かいに位置し、1785年にジョン・ファイルズのために設計されました。1938年にサザーク区議会の手に渡るまで、個人の邸宅として使われていました。1990年代には荒廃しましたが、1998年に購入され、改装されて高級レストランになりました。邸宅には広大な公園が併設されており、現在はテニスコートや子供の遊び場など、一般に開放されています。このエリアはかつて農場の畑でした。湖は、古代のエフラ川が地上に残っている唯一の大きな部分です。[ 14 ]
カレッジ・ロードにあるベル・ハウス（ダルウィッチ）は、文具商であり後にロンドン市長を務めたトーマス・ライトのために1767年に設計されました。19世紀半ばに大規模な増築が行われ、ロッジハウスが併設されています。この建物はグレードII指定建造物です。その名前は、元の建物の屋上にある鐘楼に由来し、鐘は1990年代後半に修復されました。 1926年にダルウィッチ・カレッジの寄宿舎となり、1993年に再び個人所有となりました。2016年の夏に教育慈善団体がこの建物を購入しました。
この地域で最も有名な住人であり建築家の一人に、サー・ジョージ・フレデリック・エリヤット（建築事務所エリヤット＆ポーターの創設者）がいます。彼はこの地域の25軒以上の住宅の設計に携わったり、影響を与えたりしており、それぞれが独自のスタイルで建てられています。最も注目すべき住宅の一つが、ダルウィッチ・ビレッジ1番地のクロスウェイズです。彼は1927年1月に許可を得て、わずか2000ポンド強の費用と年間22ポンド10シリングの地代で、この家を自分の住居として建てました。エリヤットは、セメントモルタルを使用することを条件に、通常の慣例である11インチの二重壁ではなく、9インチのソリッドレンガ壁で建てる許可を求め、許可を得ました。この敷地にはもともと、地元で「ザ・ホール」として知られるジョージアン様式の住宅がありましたが、第一次世界大戦中に一部が荒廃し、1925年に取り壊されました。クロスウェイズは現在も、建設当時とほぼ同じ様式と形で存在しています。
ダルウィッチ・ウッドとシデナム・ヒル地区には、オースティン・ヴァーノン・アンド・パートナーズがダルウィッチ・エステートのために設計した、20世紀半ばの住宅団地が点在している。例としては、ペッカーマンズ・ウッドやグレート・ブラウニングスなどが挙げられる。
クラウン・アンド・グレイハウンド・パブはダルウィッチ・ビレッジのメインストリートにあり、ホテルの客室も併設されています。19 世紀には、ダルウィッチ・ビレッジの中心地であるこのエリアに 2 軒のパブがありました。クラウンは地域の労働者向けで、道路を挟んで向かい側にあるグレイハウンドは地元の紳士向けでした。グレイハウンドはロンドン・ピカデリーとシッティングボーンを結ぶ路線の馬車停留所でした。チャールズ・ディケンズはこの村によく訪れ、グレイハウンド・パブで飲んでいました。[ 15 ]現在のパブは地元では「ザ・ドッグ」として知られており、グレード II 指定建造物です。1960 年代には「ダルウィッチ詩人」の会場として知られていました。
その他人気のスポットとしては、ゲイルズ・カフェ、ミーガンズ、リデンプション・ロースターズ、イタリアンレストランのロッカ・ディ・パパなどがある。地元のワインショップ、肉屋、青果店もある。
ウェスト・ダルウィッチのオール・セインツ教会（イングランド国教会）は、ローゼンデール・ロード沿いにあるヴィクトリア朝ゴシック様式の建物で、元々は南ロンドンの大聖堂となる予定でした。この教会は1888年から1897年にかけて建設され、ジョージ・エドマンド・ストリートの弟子であるジョージ・フェローズ・プリンによって設計されました。計画は縮小されましたが、それでも巨大な建物であり、グレードI指定建造物です。残念ながら、2000年6月9日に大規模な火災で内部が焼失しましたが、原因は不明のままです。[ 16 ] 3年間の修復プロジェクトを経て、2006年4月に建物は再開されました。
セント・バーナバス教会（イングランド国教会）は、ダルウィッチ・ビレッジの端にあるカルトン・アベニューに位置しています。旧教会はニューカッスル・アポン・タインのWHウッドによって設計され、1894年に献堂されました。しかし、元の教会は1992年12月7日月曜日に「正体不明の人物」による放火で焼失しました。[ 17 ] 「フェニックス・アピール」によって新しい教会を建てるための資金が集められ、ラリー・マルシックが設計した全面ガラス張りの尖塔を持つ新しい建物は1996年に開堂しました。 [ 18 ]
グレース教会ダルウィッチはターニー・ロードに位置し、1900年に建てられました。現在は保守的な福音主義の英国国教会であり、日曜日の午前10時30分から礼拝が行われています。建物はそれ以外ではローゼンデール・スクールとして使用されています。
南の方角には、シデナム・ヒル駅に隣接するダルウィッチ・ウッドの木々の向こうに、セント・スティーブン教会の尖塔が見える。
ダルウィッチは、ロンドンの環状道路の一つであるサウス・サーキュラー・ロード（A205）にまたがって位置している。また、 A2199号線とカレッジ・ロードもこの地域を通っており、カレッジ・ロードには1789年に建てられた現役の料金所がある。
ウェスト・ダルウィッチからロンドン・ヴィクトリア駅までは約12分です。朝夕のピーク時には、ロンドン・ブラックフライアーズ駅やテムズリンク線で北方面へ直通列車が運行しています。イースト・ダルウィッチはロンドン・ブリッジから12分、ノース・ダルウィッチはロンドン・ブリッジから14分です。最寄りの駅は、デンマーク・ヒル、イースト・ダルウィッチ、ウェスト・ダルウィッチ、ノース・ダルウィッチ、ジプシー・ヒル、ハーン・ヒル、ペッカム・ライ、シデナム・ヒル、タルス・ヒルです。
ダルウィッチには、ロンドンバスの3、12、37、40、42、176、185、197、201、363、484、450 、 P4 、 P13の路線が乗り入れています。
この地域で生まれた有名人には、1889年に生まれた芸術家のマッジ・テネント[ 19 ]、1897年に生まれた作家のエニッド・ブライトン[ 20 ] 、 1906年にイースト・ダルウィッチで生まれ、後にダルウィッチ・ビレッジに住んだロンドンA-Zの最初の編纂者であるフィリス・ピアソール、 1921年5月5日にダルウィッチで生まれた暗号解読者のメイビス・ベイティ（当時はメイビス・レバー）、 1994年に亡くなる直前までコート・レーンに住んでいた戦時中の歌手アン・シェルトン、同じくコート・レーンに住んでいた発生学者のレジナルド・ジョン・グラッドストーン博士（FRSE）は、1941年の空襲で家が破壊されるまでここに住んでいました、1973年に生まれたサッカー選手のトレバー・シンクレア、1961年に生まれた俳優のティム・ロス、1960年に生まれたテレビタレントのリサ・ヴァンダーパンプなどがいます。1976年に女優のサリー・ホーキンス、 1995年に俳優のアンガス・キャッスル＝ドゥーティ。[ 21 ]
1980年、AC/DCのリードシンガー、ボン・スコットは、一晩中深酒をした後、イースト・ダルウィッチのオーバーヒル・ロード67番地の外にある車の中で意識不明の状態で発見された。彼は病院に緊急搬送されたが、キングス・カレッジ病院に到着した時にはすでに死亡していた。
ダルウィッチ村は、ショービジネス関係者にも長年人気があり、ロニー・コーベットは何年もそこに住んでいました。リバティーンズのリードシンガー、カール・バラットはロードシップ・レーンに住んでいます。第二次世界大戦中に二重スパイを指揮し、 1940年から1976年までMI5の職員だったロニー・リードは、1960年から1995年までコート・レーン・ガーデンズに住んでいました。 [ 22 ]元BBCニュース・アット・テンのニュースキャスター、ヒュー・エドワーズはダルウィッチに住んでいます。俳優のイアン・グレンもこの村に住んでいます。
ダルウィッチには、国会議員や上級公務員も数多く住んでいた。マーガレット・サッチャーは、英国首相を務めた後、ダルウィッチの「ゲーテッドコミュニティ」に家を購入した。イングランド銀行総裁で、自身もオールド・アレイニアンであるエドワード・ジョージ男爵は、引退するまで村のすぐそばのギルクス・クレセントに住んでいた。ジョン・メージャーの議会担当秘書官として貴族院で務めたイアン・マッコール男爵もそこに住んでいる。[ 23 ]
元国防参謀総長のマイケル・ボイス提督はウッドワード・ロードに住んでおり、MI6長官のジョン・スカーレット卿はサウス・サーキュラー・ロードのすぐそばに住んでいた。ハリエット・ハーマン下院議員はウィンターブルック・ロードに住んでおり、ジェームズ・キャラハン内閣で雇用大臣を務めたアルバート・ブース下院議員はウッドワード・ロードとデセンファンズ・ロードの角に住んでおり、内閣官房長官のロビン・バトラー卿はハーフ・ムーン・レーンに住んでいた。
チャールズ・ディケンズのロマンス小説『ピクウィック・ペーパーズ』の最終章で、サミュエル・ピクウィックは「ロンドン近郊で最も快適な場所の一つ」であるダルウィッチの家に隠居する。
