Loading article…
.jpg/500px-Marlon_King_vs_Antwerp_(cropped).jpg) 2012年バーミンガムのプレシーズン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | マーロン・フランシス・キング | ||
| 生年月日 | 1980年4月26日 | ||
| 出生地 | ダリッジ、ロンドン、イギリス | ||
| 身長 | 6フィート1インチ（1.85メートル）[1] | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1998–2000 | バーネット | 53 | （14） |
| 2000–2003 | ギリンガム | 101 | （40） |
| 2003–2005 | ノッティンガム・フォレスト | 50 | （10） |
| 2005 | →リーズ・ユナイテッド（ローン） | 9 | (0) |
| 2005 | →ワトフォード（ローン） | 21 | （12） |
| 2005–2008 | ワトフォード | 81 | （36） |
| 2008–2009 | ウィガン・アスレティック | 18 | （１） |
| 2008–2009 | →ハル・シティ（ローン） | 20 | （５） |
| 2009 | →ミドルスブラ（ローン） | 13 | （２） |
| 2010–2011 | コベントリー・シティ | 28 | （12） |
| 2011–2013 | バーミンガム・シティ | 67 | （29） |
| 2013 | シェフィールド・ユナイテッド | 8 | （１） |
| 合計 | 469 | （162） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2004–2013 | ジャマイカ | 24 | （12） |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
マーロン・フランシス・キング（1980年4月26日生まれ）は、ストライカーとして活躍した元プロサッカー選手である。
南ロンドンで生まれ育ったキングは、ノンリーグのダリッジ・ハムレットでサッカーのキャリアをスタートさせた。バーネット、ジリンガム、リーズ・ユナイテッド、ノッティンガム・フォレストでプレーした後、2005年にワトフォードへ移籍した。ワトフォードではフットボールリーグチャンピオンシップで得点王となり、クラブがプレミアリーグに昇格した際にはワトフォードのシーズン最優秀選手に選ばれた。キングは2008年にウィガン・アスレティックに加入し、その後ハル・シティとミドルスブラにレンタル移籍した。刑務所から釈放された後の2010年9月にコヴェントリー・シティに加入し、2011年6月に物議を醸しながらバーミンガム・シティへ移籍するまで29試合に出場した。バーミンガムでは79試合に出場したが、 2012-13シーズンに度重なる負傷で再びプレーできなくなり、2013年8月に双方合意の上でクラブを退団した。キングはジャマイカ代表でもプレーし、得点も記録している。
キングは3度の懲役刑に服しており[2]、他にも窃盗、窃盗、器物損壊、詐欺による財物取得未遂、自動車免許証の不正使用、無保険運転、スピード違反、飲酒運転、アマチュアサッカー中に負傷した事件、ロンドンのソーホー地区で彼の誘いを断った若い女性への暴行事件2件など、多数の犯罪で有罪判決を受けている。キングは性的暴行容疑で有罪判決を受け、懲役18ヶ月の判決を受けた 後、ウィガンとの契約を解除された。
クラブキャリア
初期のキャリア
キングはダリッジ・ハムレットでキャリアをスタートし、その後バーネットで研修生となり、ファーストチームで60試合に出場した[1]。
ギリンガム
キングは2000年7月に25万5000ポンドでファーストディビジョンのジリンガムと契約した。 [3] 2001年8月、彼はケントのチームと新たに4年契約を結んだ。[4]
2002年5月、キングは盗難車を運転した罪で18ヶ月の懲役刑を受けたが、控訴により釈放され、2002年10月にジリンガムチームに復帰した。[2] [5] [6]
クラブに在籍した3年間で、彼はリーグ戦101試合に出場し40ゴールを決め、2シーズン連続でチーム得点王となった。[7] [6]
ノッティンガム・フォレスト
キングは2003年11月、移籍金95万ポンドでプリーストフィールドを離れ、ノッティンガム・フォレストに移籍した。 [8]彼は57試合で15ゴールを決めた。ノッティンガム・フォレストのファンを魅了するのに苦労したが、ウェストハム・ユナイテッドとの感情的な試合でロスタイムに決勝ゴールを決め、ブライアン・クラフの死後初のゴールを決めた。[9]
キングは2005年3月にリーズ・ユナイテッドに2004-05シーズンの残りをレンタル移籍した。 [10]リーズ在籍中、監督のケビン・ブラックウェルはキングを主にウイングのポジション外でプレーさせたため、キングはレスター・シティ戦でのPK失敗を含め、リーズで1ゴールも決めることができなかった。[11]キングはリーズで合計9試合に出場し、レンタル期間終了後の2005年夏にノッティンガム・フォレストに復帰した。
ワトフォード
2005年夏、キングは1月の移籍期間に買い取りオプション付きでワトフォードに6か月間貸し出された。彼はハートフォードシャーのクラブで印象的な活躍を見せ、ワトフォードがリーグ上位に食い込む中、21試合で12ゴールを挙げた。キングは8月9日のプリマス・アーガイルとのアウェー戦でホーネッツでの初ゴールを決め、次の試合ではカーディフ・シティ戦で2ゴールを挙げた。 [12]
移籍は1月に50万ポンドで完全移籍となり、[13]キングは2005-06シーズンのチャンピオンシップで21ゴールを挙げて得点王となった。 [14]ワトフォードは3位となり、キングはクリスタル・パレスとの準決勝第1戦で3-0で勝利した際に得点を挙げた。彼は第2戦と、ワトフォードが3-0で勝利しFAプレミアリーグへの昇格を果たしたリーズ・ユナイテッドとの決勝戦にも出場した。キングはクラブのシーズン最優秀選手に選ばれた。[15]
キングは新シーズン2試合目のウェストハム・ユナイテッド戦でプレミアリーグデビューゴールを決めた。[16]プレミアリーグ2得点目は、 2006年10月2日のフラムとの3-3の引き分けでの得点で、国内リーグ通算100得点目となった。[17]次のアーセナル戦で膝を負傷し、その後3試合に出場できなかった。復帰後も再発し、検査で大腿骨の骨が剥がれていることがわかった。 [ 18]この負傷で6か月間試合に出られず、2007年4月14日にヴィラパークで行われたFAカップ準決勝でマンチェスター・ユナイテッドに1-4で敗れた試合で途中出場するまで復帰できなかった。[19]シーズン最後の2試合、アウェーのレディング戦とホームのニューカッスル戦で得点し、シーズン通算得点を4とした。[16]
ワトフォードは降格し、 2007-08シーズンにチャンピオンシップに復帰した。ワトフォードはシーズン前半の大半で首位に立つ中、キングは2007年末までに10ゴールを記録し、うち5ゴールは10月の連続試合だった。[20]
ウィガン・アスレティック
キングは2008年1月にフラムでメディカルチェックを受けたが、当時フラムは不合格と発表していた。[21] 2009年10月にキングが有罪判決を受けた後、フラムの監督ロイ・ホジソンは「彼と契約しなかったのは幸運だったと思う。メディカルチェックに問題があったし、彼が実刑判決を受けたことがわかった時にも問題になった。モハメド・アルファイドはそれに全く乗り気ではなかったので、移籍は決裂し、彼は代わりにウィガンに行った」と語った。 [22] 2008年1月25日、彼は移籍金非公開の3年半契約でウィガン・アスレティックと契約した。 [23]ワトフォードの会長グラハム・シンプソンは、キングは出場とウィガンがプレミアリーグの地位を維持すれば移籍金は300万ポンドから400万ポンドに上がると述べ、 [24]キングは週給を倍の4万ポンドに上げたと報じられた。[25]キングは3月22日のブラックバーン・ローバーズ戦でウィガンの初ゴール、そして唯一のゴールを決めた。[26]
2008年8月、プレミアリーグに新しく参入したハル・シティがキングに対して非公開の金額で入札し、ウィガンがそれを受け入れた。シティはキングと個人的な条件で合意したが、退団条件をウィガンと交渉できなかったため移籍は成立しなかった。[27]ハルは代わりにキングを1シーズンの期限付き移籍で獲得した。 [28] 彼は9月13日のニューカッスル・ユナイテッド戦でシティでの初ゴールとなるPKを決め、後半に2点目を加えて2対1で勝利した。[29]キングのハルへの期限付き移籍は、アーセナル戦のスタメンに入らないと告げられた際に「受け入れられない態度」で反応したため打ち切られ、控え選手の一人として出場する代わりに帰宅させられた。[30] [31]
2009年1月22日、キングのハルへのローン移籍が終了し、ミドルスブラへのローン移籍にサインした。[31] 1月28日のチェルシー戦でデビューを果たした。ミドルスブラでの初ゴールは3月14日のポーツマス戦。キングは4月11日、古巣ハルを相手にティーサイダーズの勝利に貢献するゴールを決めた。しかし、そのシーズンはミドルスブラがプレミアリーグから降格したことで終了した。キングはローン移籍終了後、2009年夏にウィガンに復帰した。ロベルト・マルティネス監督のチームでは主にベンチ入りしていた。性的暴行の有罪判決と判決を受け、2009年10月に解雇された。[22]
コベントリー・シティ
刑務所から釈放されたキングは、元監督のエイディ・ブースロイドから体調回復のためコヴェントリー・シティでのトレーニングに招かれた。トレーニング中に好印象を与えたキングとコヴェントリー・シティは長期にわたる契約交渉に臨み、交渉がまとまるまでには2か月近くかかった。2010年9月20日、キングは1年契約にサインした。 [32]キングは12月4日のミドルスブラ戦でPKを決めてスカイ・ブルーズでの初ゴールを決め、[33] 13ゴールを挙げてクラブのトップスコアラーとしてシーズンを終えた。また、年間最優秀選手にも選ばれた。[34]
バーミンガム・シティ
コベントリーとの契約が切れる直前、キングはクラブと新たな契約に口頭で合意したと報じられた。[35]しかし、2011年6月10日、彼はヨーロッパリーグに出場する機会を決定の大きな要因として挙げ、バーミンガム・シティと3年契約を結んだ。ボスマン判決の下、フリートランスファーは7月1日に正式に完了した。[36] [37]コベントリーの会長と監督は、選手の行動に「裏切られた」と感じた。[38]
キングはシーズン前のトレーニング中に膝の靭帯を損傷したため、バーミンガムでのデビューは9月11日まで延期され、3-0でホームで勝利したミルウォール戦の最後の30分間に出場した。[39] [40]キングはバーミンガムでの初先発で、ヨーロッパリーグのグループステージでブラガにホームで1-3で敗れたときにヨーロッパの大会での初ゴールを記録し、[41]クラブでの初リーグゴールは10月16日、レスター・シティとの2-0の勝利で先制点を決めたPKだった。[42]キングは18ゴール12アシストでシーズンを終え、[43]バーミンガムはプレーオフ準決勝に進出した。
2012年10月、バーミンガムがミルウォールとのアウェー戦で開始19分で3対0とリードされた後、キングはシニアチームで初のハットトリックを決め、引き分けをものにした。 [44]これは、同数試合で9得点を挙げる記録の始まりとなり、12月にバーミンガムが3位ミドルスブラを3対2で破った試合で終了した。この試合でキングはファウルを受けてハーフタイム直前にPKを決めて同点に追いつき、ピーター・レーヴェンクランズのスルーパスに走り込んで、バーミンガム・メール紙が「決定的なフィニッシュ」と評した決勝点を決めた。 [45] 1月に売りに出されたが、[46]上海申花からの入札は2月に拒否された。[47]しかし、3月に長期の膝の負傷が悪化し、手術が必要になったため、シーズンを早期に終えることとなった。[48] 2013年8月28日、クラブの給与支出を削減するために双方合意により契約が解除され、マーロン・キングがバーミンガムを去ることが発表された。[49]
シェフィールド・ユナイテッド
当初はクラブから拒否されたが、[50] 2013年9月にキングはシェフィールド・ユナイテッドと契約し、シーズンの残りをリーグ1のクラブに残留した。 [51]プレストン・ノースエンドとのホーム戦でユナイテッドデビューを果たしたが、 0対1で敗れた[52] 2試合後、ブラモール・レーンで行われたクローリー・タウンとの1対1の引き分けで、新クラブでの初ゴールを決めた。[53]しかし、ナイジェル・クラフ新監督の到着後、キングはすぐに不遇となり、膝の負傷でしばらく戦列を離れた後、2013年12月に解雇された。[54]
国際的なキャリア
2004年、キングはジャマイカの2006年ワールドカップ出場資格獲得の試みにおいて重要な役割を果たし、8試合で6ゴールを決めた。 2006年5月29日、ガーナとの親善試合に出場したが、 4対1で敗れた。[55] 2006年6月3日、イングランドとの親善試合に出場するメンバーに指名されたが、規律違反の疑いで帰国させられた。ジャマイカは6対0で敗れた。[56] [57]
この事件の結果、ジャマイカサッカー連盟はキングを2008年5月まで国際サッカーから追放した。ホレス・バレル主将がJFF会長として復帰すると、この禁止を解除した。[58]キングは2008年2月にコスタリカと1-1で引き分けた試合に出場し、ジャマイカのゴールにつながるクロスを供給した。キングはまた、ジャマイカ代表としてトリニダード・トバゴとの親善試合にも出場し、負傷で欠場したリカルド・ガードナーに代わってチームのキャプテンを務め、ゴールを決めた。 [59]
キングは2012年5月27日の親善試合パナマ戦で後半途中から出場し、2009年以来初めてジャマイカ代表で出場した。 [60]次の試合でも再び途中出場した。その後、キングとクリス・ハンフリーは夜間外出禁止令を破ったため、次の2つのワールドカップ予選から出場停止となった。[61]出場停止後、キングは再び代表に選ばれず、2012年11月に代表引退を発表した。 [62]キングはシニアの国際試合22試合に出場し、12得点を挙げた。[65]セオドア・ホイットモアの辞任後、新監督のウィンフリート・シェーファーは2013年9月のワールドカップ予選に向けてキングをチームに呼び戻した。[66]
私生活
キングは元ミスザンビアのジュリーと結婚しており、3人の子供がいる。[67]
事件と訴訟
ハル・シティへのレンタル期間中、キングはスカーバラのカジノでチームメイトのディーン・ウィンダスに頭突きをしたとされた。ハル・シティは、この件は内部的に処理され、両選手ともクラブに残ったと発表した。[68]ウィンダスは後にこの事件を「大したことではない」と表現した。
2009年10月現在、キングは14件の犯罪で有罪判決を受けていた。[69]彼は、人や車からの窃盗、器物損壊、詐欺による財物取得の試み、車両免許証の不正使用、無保険運転、スピード違反、飲酒運転、アマチュアサッカーの試合中の傷害事件、ロンドンのソーホー地区で彼の誘いを断った若い女性への暴行事件2件を含む有罪判決に対して、罰金、運転免許停止、社会奉仕活動の判決、更生命令、賠償金の支払い命令を受けた。
3件の事件で懲役刑に処せられた。2002年5月、キングはBMWの オープンカーを運転していたところを見つかり、盗品を受け取った罪で18ヶ月の懲役刑を受けたが、関連事件で警察官を暴行した罪については無罪となった。彼の弁護士は「彼の評判は永遠に傷つけられるだろう。どんな成功を収めても、彼は常にタイソン風に犯罪歴のある人物として言及されるだろう。これは相当な罰だ」とコメントした。 [70] [71] ギリンガムはキングが刑務所にいる間も給与を支払い続け、控訴を支持した。その結果、刑期は9ヶ月に短縮され、キングは5ヶ月後に仮釈放され、釈放後2日以内にギリンガムチームに復帰した。[6]
2008年12月、再びソーホー地区で、キングは20歳の女子大生の顔面を殴り、鼻骨と唇を折らせ、病院で治療を受けさせた疑いで逮捕された。キングは後に性的暴行と実際の身体的傷害を伴う暴行で有罪判決を受け、懲役18ヶ月を宣告され、7年間性犯罪者名簿に登録された。 [72]ウィガン・アスレティックは直ちに彼との契約解除手続きを開始した。[25]キングの代理人トニー・フィニガンは、彼の依頼人が釈放後にクラブを見つけると確信していると述べ、[73]プロサッカー選手協会（PFA）が支援を提供していないと非難した。PFAのゴードン・テイラー最高経営責任者は、PFAは選手が法律を犯してサッカー以外の問題で有罪判決を受けた場合には代理人を務めないと述べた。PFAは、アプローチがあれば怒りのコントロールやその他の問題で会員をサポートするが、キングからはアプローチがなかった。[22]釈放後、キングは有罪判決に対して控訴したが、却下された。[74]
キングは2013年4月に、男性1人が重傷を負った自動車事故を起こして再び逮捕され、保釈された。[75]同年7月には、2人目の男性が負傷したひき逃げ事件で再び逮捕された。[76]キングは同年11月に最初の事件について「無罪」を主張し、2014年3月に裁判の日程が決まった。 [77] 2014年5月15日、リンカンシャー州トルクシーのキングは、懲役18ヶ月と3年間の運転禁止を宣告された。[2]
刑務所から釈放された後、キングは家族とともにザンビアに移住した。[78]
キャリア統計
クラブ
- 2013年11月2日現在
- ^ フットボールリーグトロフィーに登場
- ^ フットボールリーグトロフィーに2回出場、フットボールリーグサードディビジョンプレーオフに1回出場
- ^ フットボールリーグチャンピオンシッププレーオフ出場
- ^ ヨーロッパリーグに5回出場し2得点、フットボールリーグチャンピオンシッププレーオフに2回出場
- ^ フットボールリーグトロフィーに登場
国際的
- スコアと結果ではジャマイカのゴール数を最初に記載する。[90]
栄誉
ワトフォード
個人
- フットボールリーグチャンピオンシップゴールデンブーツ：2005–06 [91]
- EFLチャンピオンシップ月間最優秀選手: 2006年1月、[92] 2008年1月[93]
- PFA年間最優秀チーム：チャンピオンシップ（2005–06）[94]
- コヴェントリー・シティシーズン最優秀選手賞: 2010–11 [34]
- ワトフォードシーズン最優秀選手: 2005–06 [95]
参考文献
- ^ abcd 「2003/2004年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ abc 「マーロン・キング、危険運転で18ヶ月の禁錮刑」BBCニュース。2014年5月15日。 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「キングは売却される」。ワトフォード・オブザーバー。2000年7月3日。 2024年3月23日閲覧。
- ^ 「キングが4年契約に署名」ケント・オンライン。2001年8月24日。 2024年3月23日閲覧。
- ^ ab 「2002/2003年にマーロン・キングが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ abc Alexander, David (2002年10月25日). 「解放されたギル・キングはゴールのために刑務所を放棄する予定」.ガーディアン. 2009年10月30日閲覧。
- ^ 「CONNECTIONS | GILLINGHAM」コベントリー・シティFC 2019年1月31日. 2024年3月23日閲覧。
- ^ 「ギルズ、ローンストライカー獲得を検討」BBCスポーツ2003年12月2日2012年11月21日閲覧。
- ^ スミス、マーティン (2004 年 9 月 27 日)。「フォレストがクラフの追悼式をページェントに変える」。テレグラフ。2009 年12 月 4 日閲覧。
- ^ 「キングがリーズへのローン移籍を完了」BBCスポーツ、2005年3月4日。 2012年11月21日閲覧。
- ^ 「レスター 2-0 リーズ」BBCスポーツ2005年5月1日2013年7月30日閲覧。
- ^ ab 「2005/2006年にマーロン・キングが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ “キングがフラムと交渉中 - ジョンが加入へ”. ワトフォードFC 2012年11月21日. 2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月3日閲覧。
- ^ 「Divisional Scorers: 2005/06: Championship」。The Football League。2009年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月21日閲覧。
- ^ 「マーロンが年間最優秀選手に輝く」ワトフォードFC、2006年5月2日。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「2006/2007年にマーロン・キングが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ ウォーレン、ダン。 「ワトフォード 3-3 フラム」。BBCスポーツ。2012 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「キング、シーズン終了」ワトフォードFC 2006年11月4日2012年11月21日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ McNulty, Phil (2007年4月14日). 「Watford 1–4 Man Utd」. BBCスポーツ. 2011年6月10日閲覧。
- ^ abc 「2007/2008年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ 「キングの契約は失敗に終わった」フラムFC 2008年1月18日2014年4月16日閲覧。
- ^ abc 「キングは試合に将来性がある - ウェンガー」BBCスポーツ2009年10月30日2009年10月30日閲覧。
- ^ 「ストライカー・キングがウィガンに移籍」BBCスポーツ、2008年1月25日。 2009年10月30日閲覧。
- ^ 「会長、キング売却について語る」ワトフォードFC、2008年1月26日。2008年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ウィガン、投獄されたストライカーのキングを解雇へ」BBCスポーツ2009年10月29日2012年11月21日閲覧。
- ^ Barbuti, Jon (2008年3月22日). 「ブラックバーン 3-1 ウィガン」BBCスポーツ2009年10月25日閲覧。
- ^ 「キングのハルへの移籍は遅れに直面」BBCスポーツ、2008年7月23日。 2012年11月21日閲覧。
- ^ 「キングがハルへのローン移籍を完了」BBCスポーツ2008年8月14日2008年12月10日閲覧。
- ^ フレッチャー、ポール (2008年9月13日). 「ニューカッスル 1–2 ハル」. BBCスポーツ. 2008年12月10日閲覧。
- ^ 「キング、論争で訴訟に直面」スカイスポーツ、2009年1月20日。 2020年1月3日閲覧。
- ^ ab 「ウィガンのキングがボロへローン移籍」BBCスポーツ2009年1月22日2009年1月22日閲覧。
- ^ 「コベントリー・シティが元ウィガンのストライカー、マーロン・キングと契約」BBCスポーツ、2010年9月20日。 2010年9月20日閲覧。
- ^ ピットブルック、ジャック（2010年12月6日）。「ジョーンズ監督、カーディフは危機的状況ではないと発言、不振で昇格の望みは絶たれる」。インディペンデント。2012年11月21日閲覧。
- ^ ab 「マーロン・キングがコベントリー・シティファンの年間最優秀選手に選出」コベントリー・テレグラフ2011年5月10日。2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月25日閲覧。
- ^ 「キングがコベントリーとの契約に同意」スカイスポーツ、2011年6月3日。 2011年10月25日閲覧。
- ^ 「キングがブルーズ移籍を完了」バーミンガム・シティFC 2011年6月10日。2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「キングはヨーロッパでのチャンスを望んでいた」スカイスポーツ。2011年9月15日。 2011年10月25日閲覧。
- ^ 「スカイブルースがキングを破る」スカイスポーツ、2011年6月10日。 2011年10月25日閲覧。
- ^ タトゥム、コリン（2011年9月8日）。「バーミンガム・シティのマーロン・キング、移籍期間の終了はブルーズと彼にとって素晴らしいことだと語る」バーミンガム・メール。 2011年9月11日閲覧。
- ^ レジ、アリンダム (2011 年 9 月 11 日)。 「バーミンガム 3-0 ミルウォール」。BBCスポーツ。2011 年9 月 11 日に取得。
- ^ 「マーロン・キングはユーロの2倍を望んでいる」デイリー・エクスプレス、2011年9月29日。 2011年12月24日閲覧。
- ^ Haugstad, Thore (2011年10月16日). 「バーミンガム・シティ 2 レスター・シティ 0: 試合レポート」. The Telegraph . 2011年10月17日閲覧。
- ^ 「バーミンガム チーム統計 – 2011/12」。Soccernet。ESPN。2012年5月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ウォラストン、スティーブ（2012年10月24日）。「リー・クラークは復帰できるとわかっていた」バーミンガム・メール。 2013年4月18日閲覧。
- ^ Tattum, Colin (2012年12月1日). 「バーミンガム・シティ 3 ミドルスブラ 2」.バーミンガム・メール. 2012年12月24日閲覧。
- ^ ベイリー、グレアム (2013年1月21日). 「バーミンガム、マーロン・キングと多数の選手に新クラブを探すよう指示」スカイスポーツ. 2013年5月3日閲覧。
- ^ ベイリー、グレアム（2013年2月13日）。「バーミンガム、マーロン・キングに対する中国の関心を否定」スカイスポーツ。
- ^ 「バーミンガム・シティ：マーロン・キング、膝の手術で今シーズン欠場」BBCスポーツ、2013年3月4日。 2013年5月3日閲覧。
- ^ “King leaves Blues”. Birmingham City FC . 2013年8月28日. 2016年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月28日閲覧。
- ^ 「ブレイズ、キングに『ノー』と言う」シェフィールド・スター。2013年9月14日。 2013年10月5日閲覧。
- ^ 「マーロン・キングがシーズン残り契約に署名」BBCスポーツ、2013年9月18日。 2013年9月18日閲覧。
- ^ abc 「2013/2014年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年9月29日閲覧。
- ^ 「キングがブレイズ戦で先制点」スカイスポーツ、2013年10月4日。 2013年10月5日閲覧。
- ^ 「キングが退団」 シェフィールド・ユナイテッドFC 2013年12月31日2013年12月31日閲覧。
- ^ 「スターズがレゲエ・ボーイズを4-1で破る」ガーナサッカー協会、2006年5月29日。 2009年11月3日閲覧。
- ^ 「キングがジャマイカ代表から退場」BBCスポーツ2006年6月1日2020年1月3日閲覧。
- ^ 「イングランド 6-0 ジャマイカ」BBCスポーツ2006年6月3日2020年1月3日閲覧。
- ^ 「レゲエ・ボーイズがコスタリカに挑戦」ジャマイカ・グリーナー2007年12月13日2020年1月3日閲覧。
- ^ “トリニダード、終盤に追い上げジャマイカに2-2で勝利”. ロイター. 2008年3月27日. 2016年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月3日閲覧。
- ^ ライアン・ジョーンズ (2012年5月28日). 「レゲエ・ボーイズがブーイング！」ジャマイカ・グリーナー2012年5月28日閲覧。
- ^ 「出場禁止！レゲエ・ボーイズ・キング、ハンフリーがチームの夜間外出禁止令違反で処罰される」ジャマイカ・オブザーバー2012年6月4日2012年6月5日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ショーン A. (2012 年 11 月 5 日)。「国王退位 - 物議を醸したストライカーがレゲエ ボーイズを脱退」ジャマイカ オブザーバー。2013年4 月 18 日閲覧。
- ^ ab 「ジャマイカの前線がさらに強化される」ジャマイカサッカー連盟。2012年5月22日。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月18日閲覧。
- ^ Courtney, Barrie (2011年1月13日). 「Jamaica International Matches Details 1998–2010」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . 2013年4月18日閲覧。
- ^ ジャマイカサッカー連盟が2012年に代表チームに復帰する前にキングについて発表したプロフィールによると、彼は19キャップを獲得しており、[63]ジャマイカ・オブザーバー紙は2012年に行われた2試合後の彼の合計キャップ数を21と報じた。[63]しかし、Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) は、2004年から2010年の間に彼が出場した国際試合は20試合としており、最終的な出場数は22試合となる。[64]
- ^ ベイリー、ロバート (2013年9月2日). 「マーロン・キングが到着、レゲエ・ボーイズとの戦いに備える」ジャマイカ・グリーナー. 2013年9月7日閲覧。
- ^ 「マーロン・キングの妻、フットボールの凶悪犯を支持すると誓う」デイリー・ミラー。トリニティ・ミラー。2011年4月13日。 2012年11月21日閲覧。
- ^ 「ホートン：カジノをめぐる争いは決着した」ハル・デイリー・メール、2008年11月14日。2009年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マーロン・キングのピッチ外の犯罪経歴」ガーディアン紙2009年10月30日2009年10月30日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグのサッカー選手マーロン・キングに懲役18ヶ月の判決」ロンドン・イブニング・スタンダード。2009年10月30日。 2012年11月21日閲覧。
- ^ 「キング、18ヶ月の禁錮刑を受ける」ガーディアン紙2002年5月10日2009年10月30日閲覧。
- ^ 「フットボール選手マーロン・キング、女性を痴漢し鼻を折った罪で投獄」The Telegraph 2009年10月30日。2009年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月30日閲覧。
- ^ Szczepanik, Nick (2009年10月30日). 「『失望した』マーロン・キングは無罪を主張し控訴する」タイムズ紙。 2020年1月3日閲覧。
- ^ 「コベントリー・シティのスター、マーロン・キングが性的暴行の控訴で敗訴」コベントリー・テレグラフ2010年12月10日2012年11月21日閲覧。
- ^ 「バーミンガム・シティのスター、マーロン・キングが事故後に逮捕」BBCニュース、2013年4月27日。 2013年4月27日閲覧。
- ^ 「バーミンガム・シティのマーロン・キングが『ひき逃げ』容疑で逮捕」BBCニュース。2013年7月30日。 2013年7月30日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ユナイテッドのマーロン・キング選手、危険運転を否定」BBCニュース、2013年11月26日。 2013年12月31日閲覧。
- ^ レベンサル、アダム（2020年6月2日）。「マーロン・キング：私がしたことに正当性はない。そこから逃げることはできない」。ザ・アスレチック。 2020年7月2日閲覧。
- ^ 「1998/1999年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ ローリン、グレンダ、ローリン、ジャック編 (2010)。スカイスポーツフットボール年鑑 2010-2011。見出し。p. 545。ISBN 978-0-7553-6107-6。
- ^ 「マーロン・キングが1999/2000年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ 「2000/2001年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ 「2001/2002年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ ab 「2004/2005年にマーロン・キングが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ abc 「2008/2009年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ 「2009/2010年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ 「2010/2011年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ 「2011/2012年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2012年11月21日閲覧。
- ^ 「2012/2013年にマーロン・キングがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年2月20日閲覧。
- ^ 「キング、マーロン」。ナショナルフットボールチーム。 2017年4月26日閲覧。
- ^ 「イングランドリーグのトップゴールスコアラー」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 。 2021年5月10日閲覧。
- ^ 「2005/06年月間最優秀選手賞 - ザ・チャンピオンシップ」Andysstats.co.uk。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月19日閲覧。
- ^ 「2007/08年月間最優秀選手賞 – ザ・チャンピオンシップ」Andysstats.co.uk。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月19日閲覧。
- ^ 「ジェラードが年間最優秀選手に選出」 2006年4月23日. 2022年3月27日閲覧。
- ^ “Watford | News | News | Latest Headlines | MARLON WINS PLAYER OF THE YEAR”. 2011年7月19日. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月20日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マーロン・キングに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのマーロン・キング
- National-Football-Teams.com の Marlon King