Loading article…
オスカー・ロペス・リベラ（1943年1月6日生まれ）は、プエルトリコの活動家であり過激派で、プエルトリコの独立を目指す秘密の準軍事組織であるプエルトリコ民族解放軍（FALN）のメンバーであり、指導者と疑われていた[ 1 ]。FALNは1974年から1983年の間に米国で130件以上の爆弾攻撃を実行した[ 1 ]。ロペス・リベラは、扇動的な陰謀、強盗を目的とした武力行使、州間銃器輸送、政府財産を破壊する目的での爆発物輸送の陰謀の罪で米国政府によって裁判にかけられた。
ロペス・リベラは自らを捕虜であると宣言し、裁判の大部分への参加を拒否した。彼は国際法上、自身は反植民地主義の戦闘員であり、米国政府によって訴追されることはないと主張した。1981年8月11日、ロペス・リベラは有罪判決を受け、連邦刑務所で55年の刑を言い渡された。1988年2月26日、彼はリーベンワース刑務所からの脱獄を企てた罪で、さらに15年の刑を言い渡された。
ロペス・リベラは特定の爆破事件に直接関与していなかった。[ 2 ] [ 3 ]多くの人が彼を世界で最も長く拘束されている政治犯だと考えており、多くの政治団体や宗教団体が彼の釈放を求めていた。[ 4 ] 1999年、ビル・クリントン米大統領は彼と他の13人のFALN有罪判決を受けたメンバーに条件付き恩赦を提示したが、ロペス・リベラは、収監されているFALNメンバー全員が恩赦を受けたわけではないという理由でこの申し出を拒否した。2017年1月、バラク・オバマ大統領はロペス・リベラの刑を減刑し、彼は2017年5月に釈放された。彼は36年間服役しており、これはFALNの他のどのメンバーよりも長い期間である。[ 5 ]
オスカー・ロペス・リベラは、1943年1月6日にプエルトリコのサン・セバスティアンで生まれた。 [ 2 ]彼が9歳の時に家族はシカゴに移住した。14歳の時、彼も家族を追ってシカゴへ移った。18歳で徴兵され、ベトナム戦争に従軍し、ブロンズスターメダルを授与された。[ 4 ]
1967年にイリノイ州に戻ると、彼は地域活動家となり、プエルトリコ系コミュニティのための住宅、バイリンガル教育、大学制度におけるラテン系学生の募集を提唱した。1970年代後半には、プエルトリコの独立を提唱し始めた。[ 4 ]
ロペス・リベラは、現在ドクター・ペドロ・アルビズ・カンポス高校およびフアン・アントニオ・コレティエル・プエルトリコ文化センターとして知られるラ・エスクエリータ・プエルトリケーニャの創設者の一人でした。[ 6 ]彼はノースウェスト・コミュニティ・オーガニゼーション（NCO）、ASSPA、 ASPIRA 、およびシカゴ第一会衆派教会のコミュニティ・オーガナイザーでした。彼は、有罪判決を受けた薬物中毒者のための更生施設であるFREEと、イリノイ州ステートビル刑務所のラテン系囚人のための教育プログラムであるALASの設立に協力しました。[ 7 ]
ロペス・リベラは、1970年代にプエルトリコを独立国にするために戦った組織、プエルトリコ民族解放軍（FALN）に加わった。 [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] FALNは、ニューヨーク、シカゴ、その他の都市で100件以上の爆破事件に関与しており、1975年にマンハッタンのフランセス・タバーンで4人が死亡した爆破事件も含まれる。[5] ロペス・リベラがこれらの爆破事件に決定的に関与したという証拠はなかった。[3][10][11] FALNは、米国初のテロ対策タスクフォースの標的の一つであった。 1980年4月に設立された米国合同テロ対策タスクフォース（JTTF）の目標の一つは、民族解放軍（FALN）からの脅威を追及することであった。[ 12 ]
ロペス・リベラがFALNと初めて関係が明らかになったのは1976年のことだった。その年、シカゴで盗んだ爆発物を売りさばこうとして強盗が逮捕された。強盗はシカゴ警察をアパートに案内したが、そこには家具はほとんどなく、爆発物や爆弾製造用具、武器、衣類、かつら、シカゴの建物の写真、市の地図、そして「Posición Política」というタイトルのゲリラ戦の手引書（欺瞞的な手法や秘密裏の生活のルールを詳述）を含むFALNの文書が入った箱がいくつかあった。[ a ]この爆弾製造所は、アパートの所有者であるカルロス・トーレス、ロペス・リベラ、そしてそれぞれの妻であるマリー・ハイデ・ベルトラン・トーレスとイダ・ルース・ロドリゲスと関係があるとされた。この発見の後、4人全員が逃亡者となった。この4人は、全米のヒスパニック系コミュニティを支援するプロジェクトに資金を提供することを目的としたニューヨーク市に拠点を置く慈善団体である、プロテスタント聖公会のヒスパニック問題全国委員会（NCHA）とも関係があった。[ 14 ]
1980年4月4日、ロドリゲスとベルトラン・トーレスを含むFALNメンバー11人がイリノイ州エバンストンで現金輸送車を強盗しようとして逮捕された。[ 15 ]ベルトランはその後、1977年のモービル石油ビル爆破事件で有罪判決を受け、1人が死亡した。[ 16 ]ロペス・リベラは1年後の1981年5月29日、シカゴ郊外のグレンビューで一時停止標識を無視し、偽のオレゴン州の運転免許証を提示したとして逮捕された。[ 17 ]
逮捕当時、ロペス・リベラらは、プエルトリコの米国からの独立を勝ち取るための反植民地戦争の戦闘員であると宣言し、捕虜の地位を主張した。彼らは、米国の裁判所には自分たちを犯罪者として扱う管轄権がないと主張し、自分たちの地位を決定する国際裁判所に事件を引き渡すよう請願した。米国政府は彼らの要求を認めなかった。[ 18 ]
ロペス・リベラは1980年から1981年にかけて、イリノイ州北部地区連邦地方裁判所で裁判にかけられた。罪状には武装強盗と、FALNの勧誘者および爆弾製造の訓練者であったことが含まれていた。[ 17 ]ロペス・リベラが関与したとされる爆破事件では、負傷者は出なかった。[ 19 ]
1981年8月、エバンストンで逮捕され情報提供者となったアルフレド・メンデスは、ロペス・リベラが爆弾起爆装置と銃の消音器の作り方を教えたと証言した。また、メンデスが参加する予定だった最初の爆破計画は、民主党の事務所が入っているホテルを標的にするものだったとも証言した。メンデスは、ニューヨーク市、プエルトリコ、ワシントンDCで同時に爆破計画があったと述べた。最終弁論で自ら弁護したロペス・リベラは、「プエルトリコは自由で社会主義の国になる」と述べ、メンデスを裏切り者と非難した。[ 17 ]ロペス・リベラは「扇動共謀、強盗のための武力行使、重罪の実行を助長するための銃器と弾薬の州間輸送、盗難車の州間輸送」で有罪判決を受けた。[ 20 ]
米国連邦地方裁判所のトーマス・R・マクミレン判事は、ロペス・リベラに懲役55年の判決を下し、彼を「矯正不可能な法律違反者」と呼んだ。[ 21 ]
ロペス・リベラは、自身が捕虜であると主張し[ 2 ]、裁判のほとんどへの参加を拒否した[ 21 ] 。 1995年、有罪判決後のインタビューで、ロペス・リベラはFALNとの関係を肯定も否定もせず、FALNに関連する爆撃による死者への個人的な関与を否定した。彼は政治的暴力の正当性に対する信念を主張し、「国際法上、植民地化された人々は、武力行使を含むあらゆる必要な手段で植民地主義と戦う権利を有する」と述べた[ 22 ] 。
1986年8月20日、連邦大陪審は、ロペス・リベラと他の数名を、レブンワース刑務所からの彼と別の受刑者の脱獄を計画したとして起訴した。政府は、手榴弾、プラスチック爆薬、雷管、ヘリコプターを使用する計画だったと説明した。[ 23 ] [ b ]政府はまた、1983年の脱獄計画が失敗に終わったことを知っていたが、彼らの活動を監視するために共謀者を逮捕しなかったと主張した。[ 27 ]
陪審は4日間審議を行い、1987年12月31日に被告4人全員に対し有罪判決を下した。ロペス・リベラは、起訴された8つの罪状のうち5つで有罪となった。
彼の弁護士であるジャン・サスラーは、政府が陰謀を企てたと非難し続けた。彼女はこう述べた。「この事件のやり方は卑劣で汚いものだった。政府は情報提供者、挑発者、FBIの潜入捜査官を通じて、被告人を陥れる陰謀をでっち上げるために何百万ドルも費やした。」[ 28 ] [ c ]
1988年2月27日、米国地方裁判所判事ウィリアム・ハートはロペス・リベラに懲役15年の判決を下した。同判事は「剣を取る者は剣によって滅びる」と述べた。[ 29 ] 12月、米国控訴裁判所の3人の判事からなる合議体は、政府が陰謀を企てたと主張する被告側の控訴を棄却した。[ 30 ]
ロペス・リベラは、32年の服役期間のうち12年間、最高警備刑務所で独房に収容されていた。[ 22 ]イリノイ州マリオンとコロラド州フローレンスの最高警備刑務所で12年間過ごした後、ロペス・リベラはインディアナ州テレホートの連邦矯正施設の一般受刑者に移送された。彼の支持者たちは、ロペス・リベラを政治的信条に基づいて隔離したとして、米国連邦刑務所局を非難している。 [ 31 ]
政治団体、宗教団体、労働団体など、いくつかの国際機関がロペス・リベラの釈放を求めた。彼の釈放を主張した他の団体には、プエルトリコの知事アレハンドロ・ガルシア・パディージャ、プエルトリコ議会の両院、プエルトリコの教会や専門家団体などがある。[ 4 ]南アフリカのデズモンド・ツツ大司教は、ロペス・リベラに対する告発を「帝国主義的不正義の束縛から人々を解放するための陰謀」と表現した。[ 32 ]プエルトリコ大学リオ・ピエドラス校の社会科学教授ルイス・ニエベス・ファルコンは、ロペス・リベラは「プエルトリコの歴史上、そして世界でも最も長く拘束されている政治犯の一人」だと述べている。[ 33 ]彼の支持者たちは、彼の投獄をネルソン・マンデラの投獄と比較することが多い。[ 10 ] [ 34 ]
2006年、国連の特別委員会は、プエルトリコの独立に関連する行為で有罪判決を受け、25年以上服役しているすべての米国刑務所の囚人（同委員会は彼らを「政治犯」と呼んだ）の釈放を求めた。[ 35 ]
他のプエルトリコ民族主義者の囚人の釈放に関する事例は、政治犯の事例として分類されており、中には[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]より声高に主張しているものもあれば、そうでないものもある。[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
1999年8月11日、ビル・クリントン米大統領は、ロペス・リベラと他の15人のFALN有罪判決を受けたメンバーに対し、書面で「いかなる目的であれ、暴力の使用または使用の脅迫を放棄する」ことを条件に恩赦を申し出た。一部の者は既に支払った金額まで罰金が減額され、他の者は既に服役した期間まで刑期が短縮された。2人は刑期が短縮されたものの、まだ服役期間が残っており、その中にはロペス・リベラも含まれている。ロペス・リベラの70年の刑期は約44年半に短縮され、2025年12月に刑務所を出所できることになる。[ 41 ]恩赦を受けた者の中に、死傷者を出したFALNの爆破事件に直接関与した者はいなかった。しかし、ロペス・リベラは、脱走共謀、人を殺傷する意図で爆発物を輸送する共謀、政府の建物や財産を破壊する共謀、放火幇助の罪で有罪判決を受けたため、特に恩赦は受けなかった。[ 42 ]
恩赦を与えるにあたり、ホワイトハウス報道官は次のように述べた。「大統領は、彼らがこれらの犯罪に対して重い刑罰を受けるに値すると考えているが、有罪判決を受けた犯罪の性質に比べて不釣り合いな刑罰は受けるべきではないと考えている。」[ e ]ジミー・カーター大統領は、1954年に米国下院を襲撃して議会議員を負傷させた4人や、1950年にハリー・トルーマン暗殺を企てた1人を含む、他のプエルトリコ民族主義者を3回恩赦したことがある。 [ 44 ] 16人のうち14人がクリントンの条件を受け入れた。そのうち、一部は既に刑務所から出ており、11人は9月10日に釈放され、1人はさらに5年間服役することになった。[ 45 ]
クリントン大統領は、コレッタ・スコット・キング、デズモンド・ツツ大司教、ニューヨーク大司教区のジョン・J・オコナー枢機卿、ニューヨーク聖公会教区の引退した司教であるポール・ムーア・ジュニア司教を含む複数の宗教指導者、そしてホセ・E・セラーノ、チャールズ・B・ランゲル、ニディア・M・ベラスケス、エリオット・L・エンゲルといったニューヨーク州の民主党議員らから恩赦を与えるよう促されていた。 [ 46 ] 9月、ルイス・グティエレス下院議員は、 FALNに対する扇動陰謀の告発は「政治的な告発」であると述べ、[ 47 ]ジョン・J・ラファルセ下院議員は、それはロペス・リベラの「プエルトリコを米国から独立させたいという願望」を誤って伝えていると述べた。[ 47 ]編集者H8014へ：
プエルトリコの民族主義者の釈放を求めていた活動家のグロリア・キニョネスは、条件に失望を表明した。「これは大統領が米国とプエルトリコの和解の過程で差し出したオリーブの枝だが、非常に貧弱な枝だ」。彼女は特に、釈放後に囚人同士が交流してはならないという条件に反対した。[ 44 ] [ f ] 9月21日、プエルトリコ駐在代表のカルロス・ロメロ・バルセロはクリントンの申し出を支持し、ロペス・リベラが暴力を放棄することを拒否したことを非難した。彼は恩赦を評価する委員会に対し、FALNは「暴力、脅迫、テロの手段」で活動しており、FALNの全メンバーが暴力を支持していると述べた。[ 48 ]
クリントン大統領による恩赦の申し出は、両院の超党派多数派によって反対され、両院は9月中旬にクリントンの行動を非難する共同決議を可決した。同決議は米国下院で311対41の投票で可決され（47）、米国上院では95対2の投票で可決された（ 49 ） 。共同決議は、クリントンが条件付き恩赦を提示した16人を繰り返し「テロリスト」と呼んだ（ 47 ） 。 [ g ] 1999年9月21日、ダン・バートン下院議員の指導の下、下院政府改革委員会は、クリントン大統領がFALNのメンバーに恩赦を提示するという決定について議会公聴会を開催した。会議の報告書は恩赦の申し出を厳しく批判し、「FALNへの恩赦：欠陥のある決定か？」と題された（ 50 ） 。
共和党員の中には、これはクリントン大統領が2000年の妻の米国上院議員選挙運動のためにニューヨークのプエルトリコ系コミュニティで支持を集めようとしていたことを示していると言う者もいた。 [ 51 ]ニューヨーク市長のルドルフ・ジュリアーニ氏は、「突然この大統領は恩赦を与え、しかも条件付きで与えた。彼はテロリズムに立ち向かおうとしている大統領なので、非常に正当な疑問が生じる」と述べた。[ 52 ]
ロペス・リベラの継続的な投獄は、米国およびその他の地域のプエルトリコ人コミュニティの一部から反対された。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]
アラン・グレイソン[ 57 ] 、ホセ・セラーノ[ 58 ]、ルイス・グティエレス[ 59 ]を含む数名の国会議員が彼の釈放を求めた。駐在代表のペドロ・ピエルルイシも同様に釈放を求めた[ 60 ] 。
彼の釈放は、ノーベル平和賞受賞者10名、コレッタ・スコット・キング、ジミー・カーター大統領、デズモンド・ツツ大司教、バーニー・サンダース上院議員、そしてキリスト連合教会協議会、ユナイテッド・メソジスト教会、バプテスト平和フェローシップ、プエルトリコ聖公会、サンフアンのカトリック大司教を含む人権、宗教、労働、ビジネス界のリーダーからなる国際連合によって要求されていた。[ 47 ] : H8015 [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 61 ] [ 62 ]
ロペス・リベラは最終的にこの申し出を拒否した。伝えられるところによると、投獄されているFALNメンバー全員が恩赦を受けていないこと[ 5 ] [ 2 ] [ 63 ]、そしてさらに10年間服役しなければならないことが理由だったという[ 10 ] 。彼の妹ゼナイダ・ロペスは、仮釈放されても「刑務所の外の刑務所」にいることになるから申し出を拒否したと語った[ 44 ] [ 64 ]。駐在代表ペドロ・ピエルルイシは、ロペス・リベラの「主な理由」は、カルロス・トーレスには同様の恩赦が与えられていないことだったと語った[ 44 ] [ 60 ] [ h ]。ロペス・リベラは後に、「ベトナムにいたとき、私は誰一人置き去りにしなかった。それは私のやり方ではないし、私にはできない」と説明した[ 34 ] 。
2017年1月17日、バラク・オバマ大統領はロペス・リベラの刑を減刑した。釈放は5月17日に予定されていた。[ 66 ] 2017年2月9日、[ 67 ]彼はテラホート刑務所から釈放され、プエルトリコに移送され、残りの3か月を自宅軟禁で過ごすことになった。[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]ロペス・リベラに同行したプエルトリコの政治家の1人であるサンフアン市長カルメン・ユリン・クルスは、ロペス・リベラに自分の政権で仕事を与えるつもりだと述べた。[ 71 ]米下院議員ルイス・グティエレスによると、プエルトリコへの釈放は多くの人にとって驚きだった。「ほとんどの囚人は更生施設に行くが、彼は娘と一緒に家に帰ることができた」からだ。[ 72 ]ロペス・リベラは現在、サンフアンの自宅で娘と暮らしている。[ 72 ]
オバマ大統領がロペス・リベラの刑を減刑した決定は、コラムニストのチャールズ・クラウトハマーとチャールズ・レーンによって批判された。[ 73 ] [ 74 ] 2017年1月20日、ウォール・ストリート・ジャーナルは、フランセス酒場爆破事件の犠牲者の息子であるジョー・コナーによる論説を掲載し、オバマ大統領がロペス・リベラの刑を減刑した決定を非難した。[ 75 ]